Kalyan Mandir

Author(s): Siddhasen Divakarsuri, Amarmuni
Publisher: Sanmati Gyan Pith Agra
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001381/1

Page #1
kalyANa mandira upAdhyAya amaramuni sanmati jJAnapITha, AgarA. Education international For private & Personal use only

Page #2
M kalyANa mandira upAdhyAya amaramuni sanmati jJAnapITha, AgarA

Page #3
pustaka : kalyANa-mandira stotra sNskrnn| paJcama, navambara 1980 kArtika pUrNimA mUlya: eka rupayA, pacAsa paisA prakAzaka : sanmati jJAnapITha, lohAmaNDI, AgarA-2 zAkhA : vIrAyatana rAjagRha-803116 (bihAra) mudraka : vIrAyatana mudraNAlaya, rAjagRha

Page #4
prakAzakIya kalyANa-mandira stotra kA yaha paJcama saMskaraNa prakAzita kiyA jA rahA hai| prastuta saMskaraNa kI apanI aneka vizeSatAe~ haiM, jinheM pAThaka svayaM jAna skeNge| jaise ki cintAmaNi stotra kA hindI bhAvArtha, jo abhI taka kahIM bhI prApta nahIM thA, isameM prastuta kiyA gayA hai| AzA hai, pAThaka-gaNa prastuta pustaka kA apane nitya-niyama meM prayoga karake apane jIvana ko pAvana aura divya-guNoM se maMDita kreNge| mantrI omaprakAza jaina

Page #5
anumANikA 1-56. 1. kalyANa-mandira saMskuta, artha aura TipNaNI-sahita 2. kalyANa-mandira hindI bhASA ..... 3. upasargahara-stotra prAkRta ..... artha-sahita 4. cintAmaNi-stotra saMskRta, artha sahita 5. cintAmaNi stotra (hindI) 56-66 70-73. 74-83

Page #6
kalyANa-mandira-stotra

Page #7

Page #8
kalyANa-mandira-stotra kalyANa-mandiramudAramavadya-bhedi, bhItAbhayapravamaninditamaGa ghri-padmam / saMsAra-sAgara-nimajjadazeSa-jantu potAyamAnamabhinamya jinezvarasya / kalyANa ke mandira-dhAma, udAra-mahAn, pApa ke nAza karane vAle, saMsArika duHkhoM ke bhaya se AkUla prANiyoM ko abhaya pradAna karane vAle, aninditaprazaMsanIya, saMsArarUpI sAgara meM DUbate hue saba jIvoM ko jahAja ke sAmAna AdhArabhUta, zrIjinezvaradeva ke caraNa-kamaloM ko bhalIbhA~ti praNAma karake [ 2 ] yasya svayaM suragurur garimAmburAzeH, stotraM suvistRta-matir na vibhurvidhAtum / tIrthezvarasya kamaTha-smaya-dhUmaketos -- tasyAhameSa kila saMstavanaM kariSye // For Private & Personal Use Only

Page #9
kalyANa-mandira stotra __ jo kamaTha daitya ke abhimAna ko bhasma karane ke lie dhUmaketu ke sAmAna the, jo guNa-garimA ke apAra sAgara the, jinakI stuti karane ke lie atizaya buddhizAlI devatA kA guru svayaM bRhaspati bhI samartha nahIM ho sakA, Azcarya hai-una tIrthapati zrIpArzvanAtha bhagavAn kI maiM stuti karUMgA! TippaNI bhagavAn pArzvanAtha jaina-dharma ke teIsaveM tIrthaGkara haiN| bhagavAn jaba rAjakumAra the, to eka bAra usa yuga ke bahuta bar3e karmakANDI tapasvI kamaTha ko ahiMsA-dharma kA upadeza diyA thA aura usakI dhUnI meM se jalate hue nAga-nAgina ko bacAyA thaa| isa para vaha tapasvI bar3A kruddha huA aura bhagavAna se dveSa rakhane lgaa| vaha mara kara meghamAlI deva huaa| idhara bhagavAn ne rAjya-tyAga kara pravrajyA grahaNa kI aura vana meM sAdhanA karane lge| kamaThadeva ne vahA~ bhagavAn ko varSA Adi kA bahuta kaSTa diyA, parantu bhagavAna aTala-acala rahe / Akhira AdhyAtmika bala ke Age pazubala kI hAra huI, aura kamaTha caraNoM meM girA / 'kamaThasmaya-dhUmaketoH' pada se AcArya ne usI ghaTanA kI ora saMketa kiyA hai| dhUmaketu eka kugraha hotA hai / jaba vaha udaya hotA hai, to saMsAra meM sarvanAza ke dRzya paidA kara detA hai| kamaTha ke mithyA abhimAna ke lie bhagavAn vastutaH dhUmaketu hI the| kamaTha to

Page #10
kalyANa-mandira stotra pAkhaNDa kA eka pratinidhi hai / ataH upalakSaNa se pAkhaNDamAtra ko naSTa karane ke lie bhagavAn dhUmaketu ke rUpa meM usa samaya udaya hue the| dhUmaketu kA dUsarA artha agni bhI hotA hai, kyoMki dhUma - dhuA aura ketu-dhvajA, yAni dhue kI dhvajAvAlI agni / yaha artha bhI ThIka hai / bhagavAn pAkhaNDa ko bhasma karane ke lie agni ke samAna the| devatAoM kA guru bRhaspati kitanA adhika buddhimAna hotA hai ? jaba vaha bhI bhagavAn kI stuti pUrNarUpa se nahIM kara sakA, to bhalA maiM tuccha-buddhi, kyA stuti kara sakatA hU~ ? -- isa prakAra AcArya apanI laghutA aura bhagavAn kI mahattA sUcita karate haiN| [ 3 ] sAmAnyato'pi tava varNayituM svarUpa maramAdazAH kathamadhIza ! bhavantyadhIzAH / dhRSTo'pi kauzikazizura yadi vA divAndho, __ rUpaM prarUpayati kiM kila dharmarazmeH ? he nAtha ! Apake ananta mahAmahima svarUpa ko, sAdhAraNarUpa se bhI varNana karane ke lie hamAre jaise pAmara jIva kisa prakAra samartha ho sakate haiM ? dina meM andhA bana kara samaya gujArane vAlA ulla kA putra, kitanA hI caturatA kA abhimAnI DhITha kyoM na

Page #11
kalyANa-mandira stotra ho, kyA vaha pracaNDa kiraNoM vAle sUrya ke ujjvala svarUpa kA kucha nirUpaNa kara sakatA hai ? nahIM kara sktaa| TippaNI AcArya ne ullU ke bacce kA udAharaNa bar3A hI joradAra diyA hai| ullU khuda hI dina meM andhA rahatA hai aura phira usake bacce kI andhatA kA to kahanA hI kyA hai ! astu, ullU kA baccA yadi sUrya ke rUpa kA adhika to kyA, kucha bhI varNana karanA cAhe to kyA kara sakatA hai ? nahIM kara sktaa| janma dhAraNa kara jisane kabhI sUrya ko dekhA hI na ho, vaha sUrya kA kyA khAka varNana karegA? AcArya kahate haiM ki bhagavan ! maiM bhI ajJAnarUpI andhakAra se andhA hokara Apake darzana se vaJcita rahA hU~ / ataH ananta jyotirmaya Apake svarUpa kA bhalA kyA varNana kara sakatA hU~ ? Apa jJAna-sUrya aura maiM ajJAnAndha ulUka ! donoM kA kyA mela ? [ 4 ] moha-kSayAdanubhavannapi nAtha ! maryo, nUnaM guNAn gaNayituM na tava kSameta / kalpAnta-vAnta-payasaH prakaTo'pi yasmAn -- mIyata kena jaladher nanu ratna-rAziH ? he prabho ! mohanIya-karma ko kSaya kara dene ke bAda kevala-jJAna kI bhUmikA para pahu~cA huA mahApuruSa, nizcaya hI Apake guNoM ko jAna to letA hai,

Page #12
kalyANa-mandira stotra parantu unakA pUrNa rUpa se varNana to vaha bhI nahIM kara sktaa| pralayakAla meM pAnI ke na hone para samudra kI ratnarAzi spaSTa rUpa se dikhAI to dene lagatI hai, parantu kyA koI unakI ginato bhI kara sakatA hai ? nahIM kara sktaa| TippaNI pahale ke zloka meM batAyA gayA thA ki jisane bhagavAna ke darzana nahIM kie, vaha bhagavAn kA svarUpa kyA batA sakatA hai ? isa para prazna ho sakatA hai ki tuma nahIM batA sakate ho, kevalajJAnI to batA sakate hogeM ? ve to mohakarma ko kSaya karane ke bAda utpanna hone vAle ananta kevalajJAna se saba kucha jAna-dekha sakate haiM ? isa prazna kA uttara prastuta padya meM diyA gayA hai ki kevalajJAnI bhI bhagavAna ke svarUpa kA varNana pUrNarUpa se nahIM kara sakate ! jAnanA eka bAta hai aura varNana karanA dUsarI bAta / kevala-jJAnI ananta-guNoM ko jAna to lete haiM, parantu ananta kA varNana to sambhava nahIM hai| ananta guNa, zabdoM ke ghere meM nahIM A sakate / astu, bhagavAn sadA avarNanIya hI rahate haiM / [ 5 ] abhyudyato'smi tava nAtha ! jaDAzayo'pi, katuM stavaM lasadasaMkhya-guNAkarasya / bAlo'pi kiM na nija-bAhu-yugaM vitatya, vistIrNatAM kathayati svadhiyAmburAzeH ?

Page #13
kalyANa-mandira stotra he nAtha ! yaha ThIka hai ki maiM jar3a-buddhi haiM aura Apa ananta ujjvala guNoM ke Akara-khAna haiN| tathApi maiM prema-vaza ApakI stuti karane hetu taiyAra ho gayA huuN| yaha ThIka hai ki samudra vizAla hai aura bAlaka ke hAtha bahuta choTe haiN| phira bhI kyA bAlaka apane nanhe-nanhe hAthoM ko phailAkara, apanI kalpanA ke anusAra samudra ke vistAra kA varNana nahIM karatA ? avazya karatA hai| TippaNI prazna ho sakatA hai, jaba bhagavAn ke ananta guNoM kA ananta jJAnI bhI varNana nahIM kara sakate, to phira tuma to cIja hI kyA ho ? kyoM vyartha hI asthAne prayAsa kara rahe ho ? AcArya ne prastuta padya meM isI prazna kA uttara diyA hai, aura diyA hai bahuta hI DhaMga se ! koI choTA bAlaka samudra dekha aayaa| loga pUchate haiM-'kaho bhAI, samudra kitanA bar3A hai ?' bAlaka jhaTa apane nanhe-nanhe hAtha phailAkara kahatA hai--'itanA bar3A / ' bAlaka kA yaha varNana, kyA samudra kI vizAlatA kI sahI kA varNana hai ? nhiiN| phira bhI bAlaka apanI kalpanA ke anusAra mahAtimahAn ko aNu banAkara varNana karatA hai, aura pUchane vAle prasanna hote haiM / AcArya kahate haiM ki ThIka isI prakAra yaha merA bhagavadrguNoM ke varNana kA prayAsa hai| jaisA kucha AtA hai-kalpanA daur3AtA hU~, cupa nahIM baiTha sktaa| yaha merA bAla-prayAsa bhakta janatA ko kucha na kucha Amoda pradAna karegA hii|

Page #14
kalyANa-mandira stotra ye yoginAmapi na yAnti guNAstaveza ! vaktuM kathaM bhavati teSu mamAvakAzaH ? jAtA tadevamasamIkSita-kAriteyaM, jalpanti vA nija-girA nanu pakSiNo'pi // he jagat ke svAmI ! jabaki Apake guNoM kA yathArtha rUpa se varNana karane meM bar3e-bar3e prasiddha yogI bhI samartha nahIM ho sakate haiM, taba bhalA merI to zakti hI kyA hai ? yaha stuti kA kArya, maiMne vinA bicAre hI zurU kara diyA hai| vastutaH yaha kArya merI pahu~ca ke bAhara hai| __ are. maiM hatAza kyoM hotA hU~ ? zakti nahIM to kyA hai, yathAzakya prayatna to kruuNgaa| pakSiyoM ko manuSya kI bhASA meM bolanA nahIM AtA hai, to kyA huA? ve apanI aspaSTabhASA meM hI bolakara kAma calA lete haiN| TippaNI AcArya ne apane kA pakSI kI upamA dekara laghutA-pradarzana meM kamAla kara diyA hai / kitanA gambhIra dArzanika AcArya aura kitanA adhika vinamra ? isa vinamratA para hara koI bhakta balIhAra ho jAyagA ? jisa prakAra pakSI apanI avyakta bhASA meM hI cU-cAM karake apane manogata bhAvoM ko vyakta karatA hai, usI prakAra maiM bhI, jaisA mujhe AtA hai, bola kara apane bhaktimaya

Page #15
kalyANa-mandira stotra manogata bhAvoM ko yathAzakti zabdoM kA rUpa dene ke lie prayatna karatA hU~ - AcArya kA yaha kathana atyanta hI hRdaya sparzI hai / [ 7 7 ] AstAmacintyamahimA jina ! saMstavaste, bhavato jaganti / nAmA'pi pAti bhavato tIvrAtapopahata - pAntha - janAn nidAghe, prINAti padmasarasaH saraso'nilo'pi // 8 - he rAga-dva eSa ke vijetA jina! Apake acintya mahimA vAle stavana ke mahattva kA to kahanA hI kyA hai, yahA~ to kevala ApakA nAma bhI tribhuvana ke prANiyoM ko duHkha se bacA sakatA hai / garmI ke dinoM meM bhayaMkara dhUpa se vyAkula hue musAphiroM ko Ananda pradAna karane vAle kamala-sarovara kA to kahanA hI kyA hai, usakI kevala ThaMDI havA hI unheM tRpta kara detI hai / [8] hRdvartini tvayi vibho ! zithilIbhavanti, jantoH kSaNena niviDA api karma - bandhAH / sadyo bhujaMgamamayA iva madhyabhAga mabhyAgate vana- zikhaNDini candanasya // he prabho ! jaba Apa dhyAna-zIla bhakta ke hRdaya meM

Page #16
kalyANa-mandira stotra virAjamAna ho jAte haiM, to usake bhayaMkara se bhayaMkara majabUta karma-bandhana bhI tatkAla hI zithila ho jAte haiM, DhIle par3a jAte haiN| vana-mayUra jyoM hI candana ke vRkSa kI ora AtA hai, tyoM hI candana para lipaTe hue bhayaMkara sarpa sahasA zithila ho jAte haiM-bhAgane lagate haiN| mora ke sAmane sA~pa Thahara nahIM sktaa| TippaNI kavi-prasiddhi hai ki candana ke vRkSa para sAMpa lipaTe rahate haiN| candana aura sA~pa ! bahuta burA mela hai / AtmA bhI candana-vRkSa ke samAna hai / usameM sadguNoM kI bahuta utkRSTa sugandha hai, parantu saba ora karmarUpI kAle nAga jahara ugala rahe haiM, AtmA-rUpI candana ko dUSita kara rahe haiN| parantu jyoM hI bhakta bhagavAna kA dhyAna karatA hai, bhagavAn ko apane mana-mandira meM virAjamAna karatA hai, tyoM hI karma sahasA zithila ho usI, prakAra bhAgane lagate haiM, jisa prakAra mora ke Ane para candana para se sA~pa / [ 6 ] mucyanta eva manujAH sahasA jinendra ! __ raudrarupadrava-zatais tvayi vIkSite'pi / go-svAmini sphurita-tejasi dRSTamAtre, caurairivAzu pazavaH prapalAyamAnaH / /

Page #17
kalyANa-mandira stotra he jinendra ! Apake darzana - mAtra se bhakta jana saikar3oM bhayaMkara upadravoM se zIghra hI mukta ho jAte haiM / Apake darzana aura saMkaTa ! mela hI nahIM baiThatA / 10 gA~va ke pazuoM ko cora rAtri meM curA le jAte haiM, parantu jyoM hI balavAn tejasvI gvAlA dikhAI detA hai, tyoM hI pazuoM ko chor3a kara ve jhaTa-paTa bhAga khar3e hote haiM | mAlika ke sAmane cora kahIM Thahara sakate haiM ? TippaNI manuSya saMkaToM se tabhI taka ghirA rahatA hai, jaba taka ki vaha bhagavAn ke zrIcaraNoM meM apane Apako arpaNa nahIM karatA hai, prabhu ke darzana nahIM karatA hai / bhagavAn kA dhyAna karate hI saba saMkaTa cakanAcUra ho jAte haiM / isa sambandha meM coroM kA udAharaNa bahuta sundara diyA gayA hai / 'gosvAmI' kA artha hai - 'go kA svAmI / ' 'go' kA artha kiraNa bhI hotA hai / ataH kiraNoM ke svAmI sUrya ke udaya hote hI cora bhAga jAte haiM, yaha artha bhI liyA jAtA hai| 'go' kA artha pRthvI bhI hai, ataH pRthvI ke svAmI rAjA ko dekhate hI cora bhAgane lagate haiM, yaha artha bhI prakaraNasaMgata hai| 'go' kA artha gAya bhI hai, ataH gosvAmI gvAlA bhI hotA hai| bhAvArtha meM yaha artha likhA jA cukA hai /

Page #18
kalyANa mandira stotra [ 10 1 tvaM tArako jina ! kathaM bhavinAM ta eva tvAmudvahanti hRdayena yaduttarantaH / yadvA dRtistarati yajjalameSa nUna ---- mantargatasya marutaH sa kilAnubhAvaH / / 11 he jinezvaradeva ! Apa bhavya jIvoM ko saMsArasAgara se pAra utArane vAle tAraka kaise bana sakate haiM ? kyoMki bhavya jIva jaba saMsAra sAgara se pAra utarate haiM, taba ve hI Apako apane hRdaya meM dhAraNa karate haiM, Apa unako kahA~ dhAraNa karate haiM ? hA~, ThIka hai - samajha meM A gayA / andara pavana se bharI huI mazaka jaba jala meM tairatI hai, taba vaha andara meM sthita pavana ke prabhAva se hI to tairatI hai, svayaM kahA~ tairatI hai ? TippaNI prAyaH dekhA jAtA hai ki apane andara meM sthita yAtrI ko dhAraNa karake naukA hI use pAra utAratI hai, na ki andara baiThA huA yAtrI naukA ko pAra utAratA hai / astu. AcArya isI dhAraNA ke AdhAra para bhagavAn se bhakti pUrNa ThiTholI karate haiM ki Apa hama bhagoM ko kahA~ pAra utArate haiM, pratyuta hama hI Apako hRdaya meM dhAraNa karate haiM, ataH pAra utArate haiN| jaba hama ApakA dhyAna karate haiM, taba Apa to hamAre mana meM rahate haiM,

Page #19
12 kalyANa-mandira stotra bAhara kahA~ ? hama tairane lage to jhaTa hamAre andara virAjamAna ho gae / ataH sacce tAraka to hama hue aura yaza le liyA hai aapne| zloka ke uttarArddha meM ukta dhAraNA kA bar3A hI sundara nirAkaraNa kiyA hai| mazaka ke andara sthita havA mazaka koM pAra utAratI hai yA bAhara meM sthita mazaka andara kI havA ko ? kisa khUbI se yaha udAharaNa diyA gayA hai| kamAla hai ! kabhIkabhI anokhe tAraka andara raha kara bhI dUsaroM ko bhava-sAgara se pAra kara dete haiN| [ 11 [ yasmin hara-prabhRtayo'pi hata-prabhAvAH so'pi tvayA rati-patiH kSapitaH kSaNena / vidhyApitA hutabhujaH payasA'tha yena, pItaM na ki tadapi durdhara-vADavena // he deva ! jisa kAmadeva ko jItane meM suprasiddha hari-hara Adi deva bhI hata-prabha yAnI parAjita ho gae, usI tribhuvana-vijayI kAmadeva ko Apane kSaNabhara meM naSTa kara diyA / mahAn Azcarya hai ! ___ athavA isameM Azcarya kI kyA bAta hai ? jo jala saMsAra ke samasta agni-kANDoM ko bujhAkara zAnta kara sakatA hai, usI jala ko samudra kA pracaNDa var3avAnala jalA kara kyA naSTa nahIM kara detA hai ? avazya kara detA hai|

Page #20
kalyANa mandira stotra 13 TippaNI paurANika sAhitya meM hajAroM kahAniyA~ haiM ki hari-hara Adi devatA kisa prakAra vAsanA ke vaza the aura usakI tRpti ke lie yatnazIla the ? mahAdevajI ke pAsa pArvatI thI, to viSNu ke pAsa lakSmI ! sAdhAraNa jana kI to sthiti hI vicitra hai / astu, AcArya Azcarya pragaTa karate haiM ki jisa kAma ke Aveza meM sArA saMsAra vyAkula hai, usako he prabho ! Apane kSaNabhara meM kaise parAjita kara diyA ? samudra ke var3avAnala kA udAharaNa isa sambandha meM bahuta hI sundara bana par3A hai / jala hamezA hI agni ko naSTa karatA hai, parantu samudra kI var3avAnala - agni samudra ke jala ko hI bhasma karatI hai / mahAn logoM kI mahAn hI bAteM haiM / [ 12 ] svAminnanalpa - garimANamapi prapannAsa tvAM jantavaH kathamaho hRdaye dadhAnAH ? janmodadha laghu tarantyatilAghavena, cintyo na hanta mahatAM yadi vA prabhAvaH / / he prabho ! bar3e bhArI Azcarya kI bAta hai ki anaMtAanta garimA - gurutA vAle Apako, apane hRdaya meM dhAraNa karake bhI bhakta jana bahuta halake rahate haiM aura saMsAra samudra ko jhaTapaTa pAra kara jAte haiM / itanA bhAra uThA kara bhI itanA halkApana ! mahAn Azcarya ! athavA isameM Azcarya kI kyA bAta hai ? mahA

Page #21
14 kalyANa-mandira stotra puruSoM kA prabhAva acintya hotA hai| ve jo kucha bhI karake dikhA deM, vaha saba asambhava bhI sambhava hai| unakA pratyeka kArya camatkAramaya hotA hai, rahasyapUrNa hotA hai| TippaNI prastuta zloka meM batAyA gayA hai ki bhagavAn ananta garimA vAle haiM, phira bhI unako hRdaya meM dhAraNa kara bhaktajana bar3e halke rahate haiM aura zIghra hI saMsAra-sAgara me pAra ho jAte haiM / yahA~ virodhAbhAsa alaMkAra hai| garimA kA artha-bhAra-vajana hotA hai| hA~, to jo bhArI hai, use dhAraNa kara koI kaise halakA raha sakatA hai ? jisa nAva meM bhAra ho, aura vaha bhI ananta, bhalA vaha halkI raha kara jhaTapaTa kaise samudra ko pAra kara sakatI hai ? virodha-parihAra ke lie AcArya ne yahA~ 'garimA' kA artha bhAra na lekara, kucha aura hI liyA hai| vaha yaha ki 'bhagavAn anantaguNoM ke gaurava se yAnI mahimA se yukta haiN....|' garimA kA artha 'gaurava' bhI hotA hai| prathama 'bhAra' artha se virodha AtA hai, to dUsare 'gaurava' artha se usakA parihAra ho jAtA hai| [ 13 ] krodhastvayA yadi vibho prathamaM nirasto, dhvastAstadA bata kathaM kila karma-caurAH ? ploSatyamutra yadi vA zizirA'pi loke, nIladrumANi vipinAni na ki himAnI ?

Page #22
kalyANa-mandira stotra 15 prabho ! Apane krodha ko to pahale hI naSTa kara diyA thA, taba phira karmazatruoM ko kaise naSTa kiyA ? kyoMki binA roSa ke bhalA koI kisI ko kaise naSTa kara sakatA hai ? nahIM kara sakatA / aho, maiM bhUla rahA hU~ ! krodha kI apekSA kSamA kI zakti hI to bahuta bar3I hai / Aga kI apekSA hima-varpha kI zakti hI to mahAn hai / hama dekhate haiM ki jaba zItakAla meM atyanta zIta hone ke kAraNa bilkula ThaMDA hima- pAlA par3atA hai, taba hare-bhare vRkSoMvAle saghana vana bhI jalakara dhvasta ho jAte haiM / TippaNI saMsAra meM dekhA jAtA hai ki prAyaH krodhI manuSya hI apane zatruoM kA nAza karate haiM / jo loga kSamAzIla hote haiM, unase kisI kA kucha bhI apakAra nahIM hotA / isI bAta ko lekara AcArya Azcarya karate haiM ki - 'bhagavan ! Apane krodha ko to bahuta pahale hI, AdhyAtmika vikAsakrama ke anusAra navaveM guNasthAna meM hI naSTa kara diyA thA, phira krodha ke abhAva meM caudahaveM guNasthAna taka ke karma rUpI zatruoM ko kaise parAsta kiyA ? parantu zloka ke uttarArddha meM varpha kA udAharaNa smRti meM Ate hI AcArya kA samAdhAna ho jAtA hai| barpha kitanA adhika ThaMDA hotA hai, para hare-bhare vanoM ko kisa prakAra jalA kara naSTa kara DAlatA hai ? Aga se jale hue vRkSa to saMbhava hai, samaya pA kara

Page #23
kalyANa-mandira stotra phira bhI hare ho jAe~, parantu hima-dagdha vRkSa kabhI bhI hare nahIM ho pAte / astu, zItala kSamA kI zakti hI mahAn hai / [ 14 ] tvAM yogino jina ! sadA paramAtmarUpa manveSayanti hRdyaambuj-kosh-deshe| pUtasya nirmalarucer yadi vA kimanya dakSasya saMbhavi padaM nanu kaNikAyAH // he jina ! Apa paramAtmasvarUpa haiM, karma-mala se rahita zuddha akSa-AtmasvarUpa haiN| ataeva bar3e-bar3e yogI loga apane hRdaya-kamala kI kaNikA meM Apako khojate haiM, ApakA dhyAna karate haiN| jisa prakAra kamala ke akSa-bIja kA sthAna kamala kI karNikA hai, usI prakAra Apa bhI jaba karma-mala se rahita hokara pavitra nirmala kAntivAle akSa-paramAtmA bana gae to ApakA sthAna bhI hRdaya-kamala kI karNikA ko chor3akara anyatra kahA~ ho sakatA hai ? akSa to kamala kI kaNikA meM hI milegA na ? TippaNI prastuta zloka meM AcArya prazna uThAte haiM ki yogI loga bhagavAn kA dhyAna hRdaya-kamala meM kyoM karate haiM ? vahIM kyoM khojate haiM ? kamala meM to akSa-kamalagaTTA rahatA hai, vahA~

Page #24
kalyANa-mandira stotra bhagavAna kI khoja kaisI ? AcAryazrI svayaM uttara dete haiM ki bhagavAn bhI to akSa hI haiM / ataH yogI loga samajhate haiM ki ve bhI kahIM na kahIM kamala meM hI mileNge| sAdhAraNa kamala meM na mileMge, to calo hRdaya-kamala meM hI khojeN| Akhira akSa milegA kamala meM hii| zloka meM Aye hue 'akSa' zabda ke 'kamalagaTTA' aura 'AtmA' isa prakAra do artha hote haiM / 'akSNAti-jAnAti iti akss:aatmaa|' [ 15 ] dhyAnAjjineza ! bhavato bhavinaH kSaNena, dehaM vihAya paramAtma-dazAM vrajanti / tIvAnalAdupalabhAvamapAsya loke, cAmIkaratvamacirAdiva dhAtubhedAH // he jinendra ! vizuddha hRdaya se ApakA dhyAna karane se, saMsAra ke bhavya jIva, zIghra hI isa zarIra ko chor3akara zuddha paramAtma-dazA ko prApta kara sakate haiN| saMsAra meM hara koI dekha sakatA hai ki pracaNDa agni kA samparka pAte hI suvarNa-dhAtu apane pASANa Adi pUrva mizrita rUpa ko chor3akara zIghra hI zuddha suvarNatva-dazA ko prApta ho jAtI hai|

Page #25
kalyANa-mandira stotra TippaNI bhagavAn kA dhyAna atIva camatkAramaya hotA hai / ihaloka aura paraloka kA vaibhava to kyA cIja hai, bhagavAn kA bhakta to janma-maraNa ke pratIka isa kSaNa-bhaMgura zarIra kA sadA ke lie parityAga kara paramAtmA bhI bana jAtA hai / hamArA zarIra AtmA se nahIM paidA huA hai, karma se paidA huA hai / ataH jyoMhI bhagavAn kA dhyAna karate haiM, tyohI AtmA kA karma-mala jalakara dUra ho jAtA hai, zuddha Atma-tattva nikhara AtA hai, AtmA sadA ke lie ajara-amara paramAtmA ho jAtA hai| yaha jaina-saMskRti kA hI Adarza hai ki yahA~ bhakta bhI bhagavAn kA dhyAna karate-karate anta meM bhagavAn bana jAtA hai| kaise bana jAtA hai ? isa prazna ke uttara meM AcArya svarNa kA udAharaNa upasthita karate haiM / khAna se svarNa kI dhAtu miTTI aura patthara ke rUpa meM bAhara AtI hai| phira dhadhakatI bhaTTiyoM meM jaba use sApha karate haiM, to miTTI patthara alaga ho jAtA hai aura svarNa alaga / zuddha hone ke lie svarNa ko kitanI bAra bhaTTI meM se gujaranA hotA hai aura anta meM mala sApha hote-hote zuddha svarNa ho jAtA hai| 'Taca' agni-parIkSA ko kahate haiN| sau bAra agni meM parIkSita hokara zuddha huA svarNa 'sauTaMcI' kahalAtA hai| hA~, to adhyAtma-pakSa meM bhI AtmA svarNa hai. usa para karmarUpa mala car3hA hai / bhagavAn kA dhyAna pracaNDa-agni hai| tIvra dhyAnAgni kA sparza pAkara karma-mala naSTa ho jAtA hai aura AtmA pUrNarUpa se zuddha hokara sadA ke lie paramAtmA bana jAtA hai|

Page #26
kalyANa-mandira stotra [ 16 ] antaH sadaiva jina ! yasya vibhAvyase tvaM, bhavyaH kathaM tadapi nAzayase zarIrama ? etsvarUpamatha, madhyavitino hi, yadvigrahaM prazamayanti mahAnubhAvAH // he jinendra ! jisa zarIra ke madhya bhAga-hRdaya meM bhavya prANI ApakA nirantara dhyAna karate haiM, Azcarya hai| Apa usI zarIra ko naSTa kara dete haiM ! yaha kaisI ulaTI gati hai, kucha samajha meM nahIM aataa| athavA ApakA yaha kArya sarvathA ucita hI hai| jaba mahApuruSa madhyastha ho jAte haiM, bIca meM par3a jAte haiM, to vigraha (zarIra aura kalaha) ko pUrNatayA samApta kara dete haiN| TippaNI "saMsAra meM yaha rIti pracalita hai ki jo jahA~ rahatA hai, athavA jahA~ jisakA dhyAna-sammAna Adi kiyA jAtA hai, vaha usa jagaha kA vinAza nahIM krtaa| parantu, he bhagavan ! Apa bhavya-jIvoM ke jisa zarIra meM hamezA bhakti-bhAvapUrvaka dhyAnarUpa se cintana kie jAte haiM, Apa unheM usI vigraha-zarIra ko naSTa karane kA upadeza dete haiN| yaha to Apake lie kisI taraha bhI yogya nahIM hai / " bhagavAn kA upadeza karma-bandhanoM se mukta hokara videhamukti-mokSa prApta karane kA hai|

Page #27
kalyANa- mandira stotra AcAryazrI ko pahale ihaloka - viruddha bAta para atIva Azcarya hotA hai / parantu jaba unakI dRSTi 'vigraha' zabda para jAtI hai, taba sahasA unakA Azcarya dUra ho jAtA hai / zloka meM Ae 'vigraha' zabda ke do artha haiM - eka 'zarIra' aura dUsarA 'kleza' / mahApuruSoM kA svabhAva hI aisA hotA hai ki jaba ve madhyavivartI hote haiM, to ve vigraha kA nAza kara dete haiM / jaba do AdamI Apasa meM jhagar3ate haiM, taba samajhautA karAne ke lie koI viziSTa puruSa madhyavivartI - madhyastha hotA hai aura vigraha kalaha ko zAnta karA detA hai / viziSTa puruSa vigraha ko sahana nahIM kara sakate / na svayaM vigraha rakhate haiM aura na kisI dUsare ko rakhane dete haiN| zarIra bhI vigraha hai / ataH use bhI nahIM rahane dete / 20 'madhyavivartI' zabda ke bhI do artha haiM -- madhyastha -- bIca meM rahane vAlA aura madhyastha rAga-dveSa se rahita vItarAga / bhagavAna madhyastha haiM, bhaktoM ke hRdaya meM bhI rahate haiM aura vItarAga bhI haiM / AtmA [ 17 ] manISibhirayaM tvadabhedabuddhyA, dhyAto jinendra ! bhavatIha bhavatprabhAvaH / pAnIyamapyamRtamityanu-cintyamAnaM, ki nAma no viSavikAramapAkaroti // he jinendra ! jaba adhyAtma cetanAvAle manISI puruSa apanI AtmA kA Apase abhedarUpa meM, arthAt paramAtma

Page #28
kalyANa-mandira stotra 21 rUpa meM dhyAna karate haiM, to unakI vahI sAdhAraNa AtmA bhI Apa jaisI hI prabhAvazAlI bana jAtI hai, paramAtmA ho jAtI hai| pAnI ko bhI yadi sarvathA abhedabuddhi se amRta samajha kara upayoga meM lAyA jAya, to kyA vaha amRta nahIM ho jAtA hai aura viSa-vikAra ko dUra nahIM kara detA hai ? TippaNI prastuta zloka meM zuddha nizcaya dRSTi kA ullekha kiyA gayA hai| jaina-dharma nizcaya-pradhAna dharma hai| vaha saMsAra kI samasta AtmAoM ko antaraMga jyoti ke rUpa meM bhagavatsvarUpa hI mAnatA hai| 'jina' pada aura 'nija' pada meM kevala byaMjanoM kA hI parivartana hai, svara ve hI haiN| isI prakAra jo AtmA nija hai, vahI jina hai| kevala karma-paryAya ko badala kara zuddha paryAya meM AnA Avazyaka hai| AcAryazrI kahate haiM jo sAdhaka apane Apako Apa se abhinna anubhava karatA hai-apane Apako paramAtmasvarUpa samajhatA hai, vaha Apake samAna hI zuddha ho jAtA hai, parama pavitra paramAtmA bana jAtA hai / ataeva sAdhaka ko nirantara cintana karanA cAhie ki-'bhagavan ! jaisI parama pavitra sarvathA zuddha AtmA ApakI hai, ThIka vaisI hI merI AtmA bhI vizuddha hai| nizcayanaya ke vicAra se ApameM aura mujhameM aNumAtra bhI antara nahIM hai| yaha jo kucha bhI vartamAna meM antara dikhAI detA hai, yaha saba

Page #29
22 kalyANa-mandira stotra karmodaya kI azuddhatA ke kAraNa se hai| Apa svabhAva-pariNati meM haiM, ataH zuddha haiM / aura mai vibhAva-pariNati meM hU~, ataH A huuN| parantu yadi maiM Apake mArga para calane kA prayatna karU aura vibhAva-pariNati kA parityAga kara svabhAva-pariNati ko svIkAra karU, to yaha merI Aja kI azuddha AtmA bhI zuddha ho jAe, jina bana jaae|' AcAryazrI ne pAnI ko amRta banAne kA udAharaNa bahuta hI maulika diyA hai| jaba koI maMtravAdI sAdhAraNa jala ko bhI maMtra se abhimaMtrita karake kisI viSa-grasta rogI ko pradAna karatA hai, to vaha amRta hI bana jAtA hai, viSa-vikAra ko dUra kara detA hai| maMtra kI bAta ko bhI dUra rakhie, yadi sAdhAraNa jala ko bhI amRta-buddhi se upayoga meM lAyA jAe, to vaha bhI viSa-vikAra ko dUra kara detA hai / bhAvanA kA AtmA para bar3A prabhAva par3atA hai| [ 18 ] tvAmeva vItatamasaM paravAdino'pi, nanaM vibho hariharAdidhiyA prapannAH / ki kAcakAmalibhirIza sito'pi zaMkho, no gRhyate vividha-varNa-viparyayeNa // he prabho ! dUsare matoM ke mAnane vAle logoM ne bhI Apa vItarAga deva ko hI apane hari-hara Adi devatAoM ke rUpa meM svIkAra kara rakhA hai|

Page #30
kalyANa-mandira stotra jisa manuSya ko pIliyA-roga ho jAtA hai, kyA vaha bilkula svaccha zvetavarNa ke zaMkha ko bhI varNa-viparyaya ke dvArA nIlA, pIlA Adi nahIM dekhane lagatA hai ? avazya dekhane lagatA hai| TippaNI ___ AcAryazrI kahate haiM ki-he bhagavan ! akhila saMsAra meM ekamAtra deva Apa hI haiM, aura koI deva hai hI nahIM ! dUsare matAvalambI jo hari-hara Adi devatAoM ko mAnate haiM, ve bhI bhrAnti meM haiN| Apa hI ko hari-hara Adi kI buddhi se pUjate haiN| Apa hI ko yaha hari-viSNu haiM, yaha hara-mahAdeva haiM, ityAdi rUpa se mAnate haiN| prazna hotA hai ki kahA~ vItarAga deva Apa aura kahA~ rAgIdvaSI hari-hara Adi deva ! bhalA vItarAga ko rAgI-dveSI-rUpa meM kaise mAnane lage ? itanI bar3I bhrAnti kaise ho gaI ? AcAryazrI uttara dete haiM ki jisa prakAra kisI manuSya ko pIliyA roga ho jAtA hai, to vaha sapheda zaMkha ko bhI pIlA hI samajhatA hai, usI prakAra mithyAtva ke udaya se anya matAbalambI bhI Apako hari-hara Adi rAgI-dveSI devatA ke rUpa meM pUjate haiM / mithyAtva kA vikAra bar3A ugra evaM bhISaNa hotA hai| [ 19 ] dharmopadezasamaye savidhAnubhAvA dAstAM jano bhavati te trurpyshokH| abhyudagate dina-patau samahIruho'pi, __ki vA vibodhamupayAti na jiivlokH||

Page #31
kalyANa-mandira stotra he prabho ! jisa samaya Apa dharmopadeza karate haiM, usa samaya Apake satsaMga ke prabhAva se vRkSa bhI azoka ho jAtA hai, taba phira mAnava-samAja ke azoka-zokarahita hone meM to Azcarya hI kisa bAta kA ? jaba prAtaHkAla sUrya udaya hotA hai, taba kevala mAnava-samAja hI nidrA-tyAga kara prabuddha hotA hai yaha bAta nahIM, apitu kamala Adi samasta jIva-loka hI prabuddha ho jAtA hai, vikasvara ho jAtA hai ? TippaNI tIrthakara bhagavAn jaba dharmopadeza karate haiM, taba devatA azoka vRkSa kI racanA karate haiM aura bhagavAn usake nIce baiThate haiN| AcAryazrI ne usI bhAva ko kitane sundara DhaMga se varNita kiyA? prastuta zloka meM Ae hue 'azoka' zabda ke do artha haiMeka azoka nAmaka vRkSa aura dUsarA zoka se rahita / isI prakAra 'vibodha' zabda ke bhI do artha haiM-eka jAganA aura dUsarA vikasita-praphullita ho jaanaa| 'azoka' aura 'vibodha' zabda se saMbaMdhita zleSa alaMkAra ke dvArA AcArya ne apanI kAvya-pratibhA kA camatkAra dikhAyA hai| AcAryazrI kahate haiM ki he bhagavan ! jaba. Apake pAsa rahanevAlA vRkSa bhI azoka hotA hai, taba Apake zrIcaraNoM kA sevaka manuSya azoka- zokarahita ho jAe, sAMsArika prapaJcoM se mukta ho jAe, to isameM Azcarya kI kauna-sI bAta hai ? manuSya to vizeSa jAgRta prANI hai, usa para to ApakA

Page #32
kalyANa-mandira stotra 25 prabhAva spaSTataH par3anA hI cAhie / parantu Azcarya hai ki vRkSa bhI azoka ho jAtA hai| ApakI mahimA to sUrya ke samAna hai| prAtaHkAla sUrya udaya hotA hai, taba kevala manuSya hI vibodhajAgaraNa nahIM pAte haiM, apitu kamala Adi sthAvara jIva bhI vibodha--vikAsa ko prApta ho jAte haiN| mahApuruSoM kA prabhAva vastutaH alaukika hotA hai| yaha 'azoka vRkSa' nAmaka prathama prAtihArya kA varNana hai|| [ 20 ] citraM vibho! kathamavAGa mukhavRntameva, viSvak patatyaviralA sura-puSpa-vRSTiH / tvadgocare sumanasAM yadi vA munIza ! gacchanti nUnamadha eva hi bandhanAni // he bhagavan ! mahAn Azcarya hai ki Apake samavasaraNa meM devatAoM dvArA saba ora kI jAnevAlI avirala puSpavarSA ke puSpa sabake saba apane DaMThala nIce kI ora kie hue Urdhvamukha ho par3ate haiN| eka bhI aisA puSpa nahIM, jo Upara kI ora DaMThala kie adhomukha par3atA ho / hA~, ThIka hai| maiM samajha gyaa| he munIza ! jaba bhI koI sa-mana Apake pAsa AtA hai, to usake baMdhana sadA nIce kI ora hI khisakate haiM, kabhI bhI Upara kI ora ubhara nahIM skte|

Page #33
kalyANa-mandira stotra TippaNI prastuta zloka meM Aye 'sumana' zabda ke do artha haiM-eka phUla aura dUsarA su + mana--acche mana vAlA jJAnI bhakta / isa prakAra 'bandhana' zabda ke bhI do artha haiM-eka phUloM kA bandhana vRnta -DaMThala aura dUsarA jJAnAvaraNa Adi karmoM kA bandhana tathA viSaya-kaSAya Adi kA bandhana / AcAryazrI ne uparyukta 'sumana' aura 'baMdhana' zabda ke do arthoM ko lekara bahuta hI sundara paddhati se zleSa alaMkAra kA camatkAra batAyA hai| AcArya kahate haiM, Apake samavasaraNa meMdharma-dezanA karane ke maNDapa meM jaba devatA puSpoM kI varSA karate haiM, taba saba ke saba phUloM ke DaMThala adhomukha-nIce kI ora bhUmi para hote haiM, aura paMkhuriyAM Upara AkAza kI ora Urdhvamukha / saba loga Azcarya karate haiM ki yaha kyA camatkAra hai ? parantu isameM Azcarya kI kyA bAta hai ? jo sumana, arthAt zraddhA-bhakti se paripUrNa acche manavAlA bhakta Apake pAsa AtA hai, usake bandhana nIce cale jAte haiM, naSTa ho jAte haiN| prabhu kA bhakta jJAnAvaraNa Adi karmoM ke bandhana meM kaise ba~dhA raha sakatA hai ? loga prazna kara sakate haiM ki-isa bAta kA phUloM se kyA sambandha ? jI hA~, sambandha yaha hai ki phUla 'sumana' kahalAtA hai aura usake DaMThala 'bandhana' / bandhana kA artha hai-bA~dhane kA sAdhana / phUla DaMThala ke dvArA hI to zAkhA se baMdhe rahate haiM / ataH DaMThala bhI bandhana-pada-vAcya hai| aba Apa samajha lIjie / bhagavAn ke pAsa Akara su-manoM ke bandhana nIce

Page #34
kalyANa-mandira stotra 27 ho jAte haiM, to phUla bhI sumana hai| ataH unake bandhana-DaMThala bhI nIce ho jAe~, isameM kyA Azcarya hai ? yaha 'sura-puSpa-vRSTi' nAmaka dUsare prAtihArya kA varNana hai| . [ 21 ] sthAne gabhIra - hRdayodadhi - sambhavAyAH, pIyUSatAM tava giraH samudIrayanti / pItvA yataH parama-sammada-saMgabhAjo, __ bhavyA vrajanti tarasAyajarAmaratvam // he jinendra ! Apake gambhIra hRdayarUpI samudra se utpanna honevAlI ApakI madhura-vANI ko jJAnI-puruSa jo amRta kI upamA dete haiM, vaha ucita hI hai| / kyoMki jisa prakAra manuSya amRta kA pAna kara ajara-amara ho jAte haiM, usI prakAra bhavya - prANI bhI Apake vacanAmata kA pAna kara zIghra hI paramAnanda se yukta hokara ajara-amara ho jAte haiN| janma-jarA-maraNa ke duHkhoM se chUTa kara sadA ke lie saccidAnanda siddha ho jAte haiN| TippaNI bhagavAn kI vANI ko bhakta-janatA sadA se amRta kI upamA detI AI hai| AcAryazrI ne vahI upamA prastuta zloka meM bahuta sundara DhaMga se ghaTAI hai|

Page #35
28 kalyANa-mandira stotra paurANika anuzruti hai ki amRta bahuta gahare sAgara se nikAlA gayA thaa| usake lie samudra-manthana kA AkhyAna par3hanA caahie| hA~, to bhagavAn kI vANI kisa samudra se utpanna huI? yaha vANI jina bhagavAna ke hRdayarUpI gambhIra samudra se utpanna huI hai| bhagavAn kA hRdaya sAdhAraNa jana-kA chichalA hRdaya nahIM hai, vaha ananta gambhIra samudra hai| bhagavAn para kamaTha Adi daityoM ke anekAneka bhayaMkara upasarga Ae, parantu bhagavAn kA hRdaya jarA bhI kSubdha nahIM huA, yahI gambhIratA kA sabase bar3A pramANa hai| ___kiMvadantI hai ki amRta ko pInevAlA prANI amara ho jAtA hai, na use kabhI bur3hApA AtA hai aura na vaha kabhI maratA hI hai / amRta ke lie to yaha kevala kalpanA hI hai / parantu bhagavAn kI vANI kA pAna karanevAlA bhakta, to vAstava meM ajara-amara ho jAtA hai, mukta ho jAtA hai| mokSa pAne ke bAda na jarA hai, na maraNa / mukta AtmA sadA eka-rasa rahatI hai / saMskRta-sAhitya meM zravaNa ke artha meM bhI pAna zabda kA prayoga hotA hai| ataH vANI kA sunanA bhI pInA hai| yaha 'divya-dhvani' nAmaka tIsare prAtihArya kA varNana hai / [ 22 ] svAmin ! sudUramavanamya samutpatanto, manye vadanti zucayaH sura-cAmaroghAH / ye'smai natiM vidadhate muni-puMgavAya, te nUnamUrdhvagatayaH khalu zuddha-bhAvAH / /

Page #36
kalyANa-mandira stotra he bhagavan ! devatAoM dvArA DulAe jAnevAle pavitra zveta cavara, Apake caraNoM kI ora kAphI nIce jhuka kara, rahasyapUrNa DhaMga se janatA ko mauna sUcanA dete hue, punaH Upara kI ora uThate haiN| mauna sUcanA kyA dete haiM ? yaha sUcanA dete haiM ki jo bhI vyakti isa saMsAra ke sarvazreSTha mahAmuni ko bhaktinamra hokara namaskAra karate haiM, ve nizcaya hI zuddha svarUpa prApta kara Urdhva-gati-mokSa meM jAte haiN| TippaNI bhagavAn ke donoM ora devatA pavitra zveta caMvara DulAte haiN| DulAte samaya ca~vara pahale nIce kI ora jhukate haiM aura bAda meM Upara kI ora jAte haiN| AcAryazrI ne isI sAdhAraNa-sI bAta para utprekSA-alaMkAra ke dvArA atIva anUThe bhAvoM kI avatAraNA kI hai| AcArya kahate haiM--zveta cavara nIce jhukakara, punaH prabhu ke divya zarIra se nikalanevAlI ujjvala kiraNoM se camakate hue Upara uThate haiM, to darzaka janatA ko mauna saMketa karate haiM ki bhagavAn ko jhuka kara namaskAra karanevAle bhakta hamAre samAna hI zveta-nirmala hokara Upara mokSa meM jAte haiN| yaha 'cAmara' nAmaka caturtha prAtihArya kA varNana hai|

Page #37
kalyANa-mandira stotra [ 23 ] zyAmaM gabhIra-giramujjvalahemaratna siMhAsanasthamiha bhavya-zikhaNDinastvAm / Alokayanti rabhasena nadantamuccaiz- cAmIkarAdri-zirasIva navAmbuvAham // he prabho ! jaba Apa ratnoM se jar3e hue ujjvala svarNa siMhAsana para virAjamAna hote haiM aura gambhIra vANI ke dvArA dharma-dezanA karate haiM, taba bhavya prANI-rUpa mayUra, zyAma varNa vAle Apako bahuta hI utsuka hokara isa prakAra dekhate haiM, mAno suvarNamaya sumeruparvata ke zikhara para varSA-kAlIna zyAma megha umar3a-ghumar3a rahA ho, jorajora se garaja rahA ho ! TippaNI kAle meghoM ko dhumar3ate dekhakara mora bar3e hI Anandita hote haiM, isa sAdhAraNa loka-ghaTanA para upamA alaMkAra kA kitanA sundara citraNa kiyA gayA hai / bhagavAn pArzvanAtha kA varNa zyAma thaa| ataH jaba ve svarNa-siMhAsana para baiThakara atIva gambhIra vANI meM dharmopadeza karate the, taba prabhu ke darzana pAkara bhavya-jIvoM ko atyanta Ananda hotA thA, unakA mana mayUra kI taraha harSonmatta hokara nAcane lagatA thaa| svarNasiMhAsana ko svarNamaya meruparvata kI, bhagavAn ko

Page #38
kalyANa- mandira stotra 31 zyAma megha kI, divya-dhvani ko garjanA kI aura bhavya prANiyoM ko mayUra kI upamA dekara pUrNopamA kA citra khIMcA gayA hai / yaha 'siMhAsana' nAmaka paMcama prAtihArya kA varNana hai / [ 24 ] udgacchatA tava zitidya uti- maNDalena, luptacchadacchavirazoka-tarur sAMnidhyato'pi yadi vA tava vItAraMga ! babhUva / nIrAgatAM vrajati ko na sacetano'pi // he nAtha ! Apake divya zarIra se Upara kI ora nikalane vAlI kiraNoM ke nIla prabhA - maNDala se azoka vRkSa ke lAla patte bhI apane rAga-rakta- chavi se rahita ho jAte haiM / he vItarAga ! ApakI vANI sunanA aura ApakA dhyAna karanA to mahattva kI cIja hai hI, parantu yahA~ to Apake pAsa rahane mAtra se kauna aisA sacetana prANI hai, jo vItarAga-rAga se rahita nahIM ho jAtA ? avazya hI ho jAtA hai / TippaNI jo jisake pAsa rahatA hai, vaha vaisA hI bana jAtA hai / rAgI kA sevaka rAgI hotA hai aura vItarAga kA sevaka vItarAga / bhagavAn kI upAsanA karanevAlA bhI vItarAga bana jAtA hai /

Page #39
kalyANa-mandira stotra isa bAta ko lekara AcAryazrI ne apane kavitva kA bar3A hI bhAvapUrNa citra upasthita kiyA hai| ___'rAga' zabda ke do artha haiM--eka lAla raMga aura dUsarA moha / 'rAga' zabda se virodhI sambandha rakhanevAle 'vItarAga' zabda ke bhI do artha haiM--eka lAla raMga se rahita aura dUsarA moha se rahita / inhIM do arthoM para zloka kA bahuta sundara bhavana khar3A kiyA gayA hai| ___ AcAryazrI azokavRkSa para vItarAgatva ghaTita karate hue kahate haiM ki-bhagavAn ke satsaMga ke prabhAva se azokavRkSa bhI vItarAga bana jAtA thaa| kisa prakAra bana jAtA thA ? bhagavAn kA zarIra nIla, arthAt zyAma varNa kA thaa| ataH unake divya zarIra se nikalanevAlA prabhA-maNDala bhI nIlA hI hotA thaa| udhara azokavRkSa ke patte lAlimA liye hue hote the| parantu jyoM hI bhagavAn ke divya-zarIra se nikalanevAlA kiraNoM kA nIla-prabhA-maNDala Upara azokavRkSa ke pattoM para Alokita hotA thA, tyoM hI unake lAla raMga ko abhibhUta kara letA thA, dabA letA thA, ataH ve vItarAga-lAla raMga se rahita ho jAte the| bhAva yaha hai ki bhagavAn jaba azoka vRkSa ke nIce baiThate the, to vaha prabhA-maNDala ke kAraNa lAla nahIM rahatA thA, nIlA ho jAtA thaa| bhagavAn kA satsaMga bar3A alaukika camatkAra rakhatA hai| bhagavAn ke vacanAmRta zravaNa karanA aura vArtAlApa Adi karanA to dUra kI bAta hai, unake camatkAra kA to kahanA hI kyA ?

Page #40
kalyANa mandira stotra 33 prabhu ke to sAnnidhya-mAtra se hI rAga-bhAva dUra ho jAtA hai / jo bhI sAdhaka prabhu ke caraNoM meM AyA, saMsAra kA rAga-bhAva tyAga kara vItarAga bana gayA / vItarAga ke pAsa Akara bhalA kauna vItarAga nahIM ho jAtA ? AcAryazrI kA gambhIra abhiprAya yaha hai ki bhagavAn ke pAsa rahakara azokavRkSa vItarAga kaise ho gayA ? yaha koI Azcarya kI bAta nahIM hai ? vaha azokavRkSa to acetana thA, yadi vaha rAga chor3akara vItarAga bana gayA to kyA huA, bhagavAn ke pAsa A kara to bar3e-bar3e sacetana tArkika bhI apanA mata- pantha Adi kA evaM sAMsArika vAsanAoM kA rAga tyAgakara, vItarAga bhAva kI upAsanA karane lagate haiM, vairAgya bhAva dhAraNa kara lete haiM / sacetana ko samajhAnA kaThina hai / acetana ko to hara koI badala sakatA hai / sacetana ko kevala jJAnI hI badala sakate haiM / yaha 'bhA-maNDala' nAmaka chaThe prAtihArya kA varNana hai / [ 25 ] pramAdamavadhUya bhajadhvamenamAgatya nirvRtipurIM prati sArthavAham / deva ! jagattrayAya, manye nadannabhinabhaH sura- dundubhiste || bho bhoH etannivedayati C he deva ! AkAza meM saba ora garjana karatI huI devadundubhi tIna jagat ko isa prakAra sUcanA detI hai ki'ye bhagavAn pArzvanAtha mokSapurI ko jAnevAle

Page #41
kalyANa- mandira stotra sArthavAha haiM, netA haiM / ataeva he mokSapurI kI yAtrA karane vAle mumukSu yAtriyo ! Alasya tyAga kara zIghra hI inakI sevA meM A kara upasthita ho jAo !' 34 TippaNI 'dundubhi' kA zabda dhvani mAtra hai, bhASA nahIM hai / ataeva vaha kevala bajatI hai, bolatI nahIM hai / parantu AcAryazrI kI vilakSaNa pratibhA ne bajane meM bolane kI utprekSA kI hai ? yaha mUla zloka meM kahA jA cukA hai / yaha 'dundubhi' nAmaka sAtaveM prAtihArya kA varNana hai / [ 26 ] udyotiteSu bhavatA bhuvaneSu nAtha ! tArAnvito vidhurayaM vihatAdhikAraH / muktAkalApa - kalitollasitAtapatra vyAjAt tridhA dhRtatanur dhruvamabhyupetaH // he nAtha ! jaba Apane apane divya-jJAna ke prakAza se tIna jagat ko udyotita - prakAzita kara diyA, taba becAre candramA kA apanA prakAza - kartRtvarUpa adhikAra china gayA / aba candramA kyA karatA ? vaha tArA maNDala ko sAtha lekara motiyoM ke samUha se yukta evaM suzobhita tIna zveta chatroM ke rUpa meM tIna zarIra banAkara ApakI sevA meM hI upasthita ho gayA /

Page #42
kalyANa-mandira stotra TippaNI tIrthaGkara bhagavAn ke mastaka para devatAoM dvArA tIna chatra lagAe jAte haiM / ye chatra zvetavarNa ke tathA cAroM ora motiyoM kI jhAlara se yukta hote haiN| yaha bhagavAn kA 'chatra-traya' prAtihArya mAnA jAtA hai| / AcAryazrI kA bhaktirasa se paripUrNa hRdaya ukta tIna chatroM ke sambandha meM kitanI sundara kalpanA karatA hai, yaha Apa mUla zloka meM dekha cuke haiN| phira bhI vizeSa spaSTIkaraNa ke rUpa meM kucha thor3A aura likha denA aprAsaMgika na hogaa| AcAryazrI ke kathana kA yaha bhAva hai ki bhagavAn ke mastaka para jo tIna chatra dikhAI dete haiM, vastutaH ye chatra nahIM haiN| yaha to candramA hai, jo tIna rUpa banAkara bhagavAn kI sevA meM upasthita huA hai| .. candramA kyoM aura kisalie upasthita huA hai ? isake uttara meM AcAryazrI kA kahanA hai ki candramA kA apanA adhikAra prakAza karane kA hai| vaha sadA se AkAza meM udita hokara saMsAra ko prakAzita karatA AyA hai| parantu bhagavAn ne jaba apane kevala-jJAna ke prakAza se sampUrNa tribhuvana ko prakAzita kara diyA, taba candramA kA kyA adhikAra rahA ? vaha becArA apane paraMparAgata adhikAra se bhraSTa kara diyA gyaa| ataeva vaha apanA adhikAra mAMgane prabhu kI sevA meM tIna chatroM kA rUpa banA kara AyA hai| chatroM ke cAroM ora jhAlara ke rUpa meM jo

Page #43
kalyANa-mandira stotra motI dikhAI dete haiM, ve motI nahIM haiM, pratyuta candramA ke parivArasvarUpa tArAgaNa haiN| ve bhI candramA ke sAtha prArthanA karane Aye haiM / candramA ke tIna rUpa mana, vacana aura zarIra kI vidhA bhakti ke sUcaka haiN| prastuta zloka ke tIsare caraNa meM jo 'kalitollasitAtapatra' haiM, usake sthAna meM 'kalitolchvasitAtapatra' pAThAntara bhI bolA jAtA hai| yaha 'chatra-traya' nAmaka aSTama prAtihArya kA varNana hai| / [ 27 ] svena prapUrita - jagattraya - piNDitena, kAnti-pratApa-yazasAmiva saMcayana / mANikya-hema - rajata - pravinirmitena, sAlatrayaNa bhagavannabhito vibhAsi / / he bhagavan ! Apa apane cAroM ora ke mANikya, suvarNa aura rajata se bane hue tIno koToM se bahuta hI bhavya mAlUma hote haiN| ye tIna koTa kyA haiM ? mAnoM Apake zarIra kI kAnti, ApakA pratApa aura ApakA yaza hI tInoM jagat meM sarvatra phailane ke bAda Age sthAna na milane ke kAraNa Apake cAroM ora tIna koTa ke rUpa meM piNDIbhUta ho gayA hai, ekatrita ho gayA hai|

Page #44
37 TippaNI tIrthaMkara bhagavAn kA jahA~ virAjanA hotA hai, vahA~ bhagavAn ke cAroM ora devatA eka ke bAda eka, tIna koTa kA nirmANa karate haiN| tIna koToM meM se pahalA koTa nIlamaNi - nIlama kA, dUsarA suvarNa - sone kA aura tIsarA rajata - cA~dI kA hotA hai / AcAryazrI uparyukta tIna koToM ke sambandha meM kavitA kI ur3Ana bharate haiM ki ye tIna koTa vastutaH nIlamaNi, suvarNa Adi ke nahIM haiM, apitu bhagavAn ke divya zarIra kI kAMti, bhagavAn kA pratApa aura yaza hI samUharUpa meM ekatra ho gayA hai / kyoM ekatra ho gayA hai ? isakA uttara yaha hai ki bhagavAn kI kAMti, pratApa aura yaza-tIna loka meM sarvatra phaila gaye haiM / kahIM bhI aisA sthAna nahIM rahA, jahA~ bhagavAn kI kAMti, pratApa Adi na pahu~ce hoN| tInoM lokoM se bAhara phailane ke lie sthAna hI nahIM hai, kyoMki Age aloka hai / ataH kAMti, pratApa aura yaza sthAnAbhAva ke kAraNa bhagavAn ke cAroM ora piNDa ke rUpa meM ekatra ho gae haiM / jisa padArtha ko aura adhika phailane ke lie sthAna nahIM milegA, vaha avazya hI ikaTThA ho jAyagA / kalyANa-mandira stotra - bhagavAn ke zarIra kI kAMti nIla varNa kI hai, ataH vaha nIlamaNi kA, pratApa kA varNa agni ke samAna dIpta hai, ataH vaha suvarNa kA aura yaza kA varNa zveta mAnA jAtA hai, ataH vaha rajata kA, durga pratibhAsita hotA hai / 1. prastuta kalpanA ke dvArA AcAryazrI bhagavAn kI kAnti Adi

Page #45
38 kalyANa- mandira stotra ko ananta batAnA cAhate haiM / unakA abhiprAya yaha hai ki bhagavAn kI kAMti, pratApa aura yaza itanA mahAna hai, jo sampUrNa tInoM lokoM meM bhara jAne ke bAda bhI samApta na ho sakA, phalataH piNDIbhUta ho gayA / [ 28 ] divya-jo jina ! namat- tridazAdhipAnA mutsRjya ratnaracitAnapi maulibandhAn / pAdau zrayanti bhavato yadi vA paratra, tvatsaMga me sumanaso na ramanta eva // he nAtha ! jaba svarga ke indra Apako namaskAra karate haiM, to unakI divya puSpa mAlAe~ ratna jaTita mukuToM kA sumanoM bhI parityAga kara jhaTapaTa Apake zrIcaraNoM kA Azraya le letI haiM / puSpa mAlAoM kA yaha kArya bilkula ucita hI hai, kyoMki Apa ke zrIcaraNoM kA Azraya mila jAne ke bAda ( acche manavAle jJAnI puruSoM) ko anyatra kahIM para santoSa hI nahIM milatA / TippaNI bhagavAn ko namaskAra karate samaya devendroM ke mukuTa meM lagI huI phUlamAlAe~ prabhu ke caraNoM meM A giratI haiM, yaha koI asAdhAraNa bAta nahIM hai / jaba bhI koI namaskAra karane ke

Page #46
kalyANa-mandira stotra lie mastaka jhukAtA hai, to phUla-mAlAe~ nIce gira hI jAtI haiM / parantu AcAryazrI isa sAdhAraNa-sI ghaTanA ko bhI asAdhAraNa zabdacitra meM utAra rahe haiN| prazna hai ki phUla-mAlAe~ ratnoM se jar3e hue sundara svarNa-mukuToM ko chor3a kara prabhu ke caraNoM meM kyoM A giratI haiM ? unheM mukuTa jaise sundara sthAna para rahanA kyoM nahIM pasanda AtA ? uttara hai ki ve sumana haiM / aura jo sumana hote haiM, unakA prabhu ke caraNoM meM agAdha prema hotA hI hai| ataH ve anyatra santuSTa hI nahIM raha skte| zloka meM Ae hue 'sumana' zabda ke do artha haiM-eka puSpa aura dUsarA acche manavAle sajjana puruss| sajjana vyakti prabhu ke caraNoM se prema karate hI haiN| ataH nAma-sAmya ke kAraNa sumana-phUla bhI prabhu ke caraNoM se prema karate haiN| kalpanA kI itanI lambI ur3Ana kA gUr3ha bhAva yaha hai ki prabhu ke caraNoM meM sAdhAraNa janatA to kyA, bar3e-bar3e indra Adi deva bhI namaskAra karate haiN| vaha namaskAra bhI kucha sAdhAraNa nahIM hotA, pratyuta zraddhA-bhakti ke sAtha itanA jhuka kara hotA hai ki mukuToM para zobhA ke lie DAlI huI phUla-mAlAe~ bhI prabhu ke caraNoM meM A par3atI haiN| [ 26 ] tvaM nAtha ! janmajaladher viparAGa - mukho'pi, yat tArayasyasumato nija-pRSThalagnAn / yuktaM hi pArthiva-nipasya satastavaiva, citraM vibho ! yadasi karmavipAka-zanyaH /

Page #47
kalyANa- mandira stotra parAGa, mukha-prati he nAtha ! saMsAra - samudra se sarvathA kUla hote hue bhI Apa apane pRSThAzrita- anuyAyI bhaktoM ko pAra utAra dete haiM, yaha yukta hI hai, kyoMki Apa pArthivanipa - vizva ke jJAnI haiN| astu, pArthivanipa (miTTI ke ghar3e) kA svabhAva hI aisA hai ki vaha jala kI ora adhomukha rahakara bhI apanI pITha para rahe hue vyaktiyoM ko pAra utAra detA hai / 40 parantu isameM eka mahAn Azcarya hai / vaha yaha ki pArthivanipa ( ghar3A) to vipAka sahita hotA hai aura Apa karma vipAka se rahita haiM / TippaNI I prastuta zloka kA bhAva atIva gambhIra hai / pArthivanipa aura karma vipAka kA zleSa jaba taka acchI taraha samajha meM na Ae, taba taka kisI bhI prakAra zloka kA bhAva hRdayaGgama nahIM ho sakatA / | 'pArthivanipa' zabda ke do artha haiM / pahalA artha hai - pArthiva - miTTI kA aura nipa-- ghar3A / dUsarA artha hai - pRthvI ke sarvazreSTha jJAnI, pArthiva - pRthvI kA aura nipa - jJAnI / bhagavatpakSa meM pArthiva nipa kA artha vizva ke sarvazreSTha jJAnI liyA jAtA hai, aura udhara miTTI kA ghar3A / - 'karma vipAka' zabda ke bhI do artha haiM / eka artha hai

Page #48
kalyANa-mandira stotra 41 kumhAra ke apane karma (kriyA) kA vipAka, arthAt ghar3e ko Aga meM pakAnA, aura dUsarA artha hai-karmoM kA phala, arthAt jJAnAvaraNa Adi karmoM kA udaya / pahalA artha ghar3e meM ghaTita hotA hai aura dUsarA bhagavAn meN| ___ aba jarA bhAvArtha para vicAra kIjie / bhagavAn sAMsArika mohamAyA ke na hone se vItarAga haiN| ataH saMsAra se parAGa mukha haiM-mukha mor3e hue haiN| parantu jisa prakAra miTTI kA ghar3A apanI pITha para sthita tairane vAle logoM kI ora parAG-mukha hote hue bhI unako nadI Adi se pAra utAra detA hai, usI prakAra bhagavAna bhI svayaM mokSAbhimukha hone se saMsArastha prANiyoM kI ora se parAGa mukha hote hue bhI apane pRSThasthita bhaktoM ko saMsAra sAgara se pAra utAra dete haiN| arthAta jisa jJAna, darzana, cAritra ke patha para cala kara bhagavAn mokSa meM gae haiM, usI mArga ke anusaraNa karanevAle apane bhakta anuyAyiyoM ko saMsAra se pAra utAra dete haiM, mokSa pahu~cA dete haiN| parAGa mukha raha kara kaise pahu~cA dete haiM ? isakA uttara yaha hai ki bhagavAn pArthiva-nipa haiN| ataH pArthiva-nipa kA kArya kara dete haiN| pArthiva-nipa kA artha-miTTI kA ghar3A hai, parantu bhagavAn to pRthvI ke sarvazreSTha jJAnI hone ke nAte pArthiva-nipa haiN| kisI bhI taraha ho, nAma-sAmya hai / ataH nAma ke anusAra kArya karanA hI hotA hai| jJAnI puruSa saMsAra ke pratikUla raha kara hI apane pathAnugAmiyoM ko pAra utArate haiM, isI prakAra ghar3A bhii| yaha saba to ThIka ho gayA / parantu, eka antara hai| vaha

Page #49
42 kalyANa-mandira stotra yaha ki miTTI kA ghar3A to agni meM pakA huA hone para hI pAnI meM taira kara dUsaroM ko pAra utAratA hai, kaccA ghar3A to jala kA sparza hote hI dUsaroM ko pAra karanA to dUra rahA, khuda apanA astitva bhI kho baiThatA hai, pAnI meM galakara naSTa ho jAtA hai / hA~, to Azcarya kI bAta hai ki bhagavAn pArthiva-nipa kA kArya to karate haiM, parantu ghar3e ke samAna karma-vipAka se yukta nahIM, pratyuta rahita haiN| vipAka se rahita ho kara pArthiva-nipa bhagavAn kaise dUsaroM ko pAra utArate haiM ? yahI to Azcarya hai ! prabhu terI lIlA ! [ 30 ] vizvezvaro'pi jana-pAlaka ! durgatastvaM , ki vAkSara-prakRtirapyalipistvamIza ! ajJAnavatyapi sadaiva kathaMcideva , jJAnaM tvayi sphurati vizva-vikAsa-hetu // he jana-pratipAlaka ! Apa akhila vizva ke Izvara hote hue bhI durgata haiM-saMsArI jIvoM ko prApta hone meM durlabha haiM athavA dujJeya haiN| he nAtha ! Apa akSaraprakRti-nitya svabhAva se yukta hote hue bhI alipi haiM, karma-lepa se rahita haiN| he prabho ! Apa ajJAnavatajJaprANiyoM ke saMrakSaka haiM, tathApi Apa meM tribhuvana ko prakAzita karanevAlA kevala-jJAna sadA prakAzamAna rahatA hai|

Page #50
kalyANa-mandira stotra TippaNI prastuta zloka meM virodhAbhAsa alaMkAra hai| virodhAbhAsa vaha alaMkAra hotA hai, jahA~ virodha to na ho, kintu ApAtataH virodha pratibhAsita hotA ho, arthAt zabdoM ko sunate samaya to virodha mAlUma hotA ho, kintu artha kA vicAra karane para usakA parihAra ho jAtA ho| uparyukta padya meM tIna sthAna para virodhAbhAsa hai| prathama paMkti meM kahA gayA hai ki-'he prabho!Apa vizva ke svAmI haiM, tathApi durgata haiN|' durgata sAdhAraNataH daridra ko kahate haiM / bhalA jo vizva kA svAmI hai, vaha daridra kaise ? aura jo daridra hai, vaha vizva kA svAmI kaise ? paraspara virodha hai / ukta virodha kA parihAra durgata kA durlabha athavA dujJeya artha karane se ho jAtA hai| bhagavAn kA svarUpa saMsAra kI vAsanAoM meM phaMse rahanevAle jIvoM ko prApta honA durlabha hai, athavA saMsArI jIva bhagavAn ke svarUpa ko kaThinatA se jAna pAte haiM / ataH bhagavAn durgata haiM, dujJeya haiN| __ dUsarI paMkti meM kahA gayA hai ki- he nAtha ! Apa akSaraprakRti haiM, tathApi alipi haiN|' bhalA jo akSara kI prakRti, arthAt svabhAva rakhatA hai, vaha alipi kaise raha sakatA hai ? jo ka kha Adi akSaroM jaisA hai, vaha lipi meM likhA kyoM na jAegA? yaha virodha hai / uparyukta virodha kA parihAra isa prakAra hai ki- bhagavAn

Page #51
kalyANa-mandira stotra idhara akSara, arthAt avinAzI svabhAva vAle haiM aura udhara alipi arthAt karma - lepa se rahita haiM, athavA lipi - zarIra se rahita haiM / mokSa meM na zarIra rahatA hai aura na karma kA lepa hI / aba kucha bhI virodha nahIM rahA / tIsarI aura cauthI paMkti meM kahA gayA hai- 'Apa ajJAnavat ( ajJAnavAn ) haiM, tathApi Apa meM vizva vikAsI jJAna sphurita hotA hai / ' bhalA jo ajJAnavAn hai, usameM vizva - vikAsI jJAna kaise sphurAyamANa hogA ? yaha virodha hai / parihAra ke lie ajJAnavat kA artha badalanA hogaa| ajJAnavat kA dUsarA artha haiajJa prANiyoM kI rakSA karanevAlA / saMskRta vyAkaraNa ke anusAra padaccheda kIjie - 'ajJAn + avati' 'ava' dhAtu kA artha - rakSA karanA hai / 'ajJAna' dvitIyA vibhakti kA bahuvacana hai / 'avati' saptamI vibhakti kA eka vacana hai, jo zloka meM tvayi ke sAtha sambandha rakhatA hai / jo ajJoM kA rakSaNa karatA hai, vaha avazya hI vizva vikAsaka jJAnI hogA / aba kyA virodha rahA ? 44 [ 31 31 ] prAgbhAra- saMbhRta-nabhAMsi rajAMsi roSAdutthApitAni kamaThena zaThena yAni / chAyA'pi taistava na nAtha ! hatA hatAzo, grastastvamIbhirayameva paraM durAtmA // he nAtha ! duSTa kamaTha ne kruddha hokara Apa para pahale bar3I bhISaNa dhUla kI varSA kI thI, aisI varSA ki

Page #52
kalyANa-mandira stotra 45 jisake samUha se samagra AkAza bhara gayA thaa| parantu usase ApakA kucha bhI na bigdd'aa| aura to kyA, ApakI chAyA bhI malina na huI / pratyuta usa dhUla se vaha hatAza durAtmA svayaM hI grasta ho gayA, karmaraja se malina ho gayA / TippaNI bhagavAna pArzvanAtha jaba rAjakumAra the, taba unhoMne kamaTha tApasa ko ahiMsA-dharma kA upadeza diyA thA aura nAga-sarpa ko jalane se bacAyA thaa| bAda meM kamaTha deva bana gayA aura pArzvanAthajI dIkSA le kara muni bana ge| kamaTha-daitya ne kruddha hokara taba bhagavAn para bhayaMkara upasarga kiyaa| prastuta zloka meM isI ghaTanA kA citraNa kiyA gayA hai| AcAryazrI kahate haiM ki bhagavAna para kamaTha ne dhUla kI varSA kI, isase to vaha svayaM hI karmoM kI dhUla se malina huA, bhagavAn to adhyAtma-bhAva meM lIna rahane ke kAraNa nirmala hI rhe| saMsAra meM dekhA jAtA hai ki jo sUrya para dhUla pheMkatA hai usase sUrya kI kAnti to jarA bhI malina nahIM hotI, pratyuta vaha dhUla vApasa pheMkane vAle ke mukha para hI A par3atI hai| _ 'raja' zabda ke do artha haiM---eka dhUla aura dUsarA karma bhagavAn para dhUla DAlI, to kamaTha para karma kI dhUla pdd'ii|

Page #53
46 kalyANa mandira stotra [ 32 ] yadgarja dUrjita ghanaughamadA bhImaM, bhrazyat - taDinmusala- mAMsala - ghora - dhAram / daityena muktamatha dustara vAri dadha, - tenaiva tasya jina ! dustara - vAri-kRtyam // - - he jinezvara deva ! kamaTha- daitya ne Apa para bar3I bhayaMkara jala-varSA kI, aisI varSA ki jisameM bar3e-bar3e vizAla megha - samUha garjana kara rahe the, bijaliyA~ gira rahI thIM, mUsala ke samAna moTI-moTI jaladhArAe~ barasa rahI thIM, jo atyanta DarAvanI mAlUma hotI thIM aura jinakA athAha jala tairakara bhI pAra karanA kaThina thA / parantu usa varSA se ApakI kucha bhI hAni na huI, pratyuta vaha usa kamaTha ke lie hI duSTa talavAra kA kAma kara gaI, use ghAyala kara gaI / TippaNI zloka meM Ae hue 'dustaravAri - kRtyam' zabda kA artha haiduSTa talavAra kA kArya / jisa prakAra kharAba talavAra calAnevAle ko hI ghAyala kara detI hai dUsare kA kucha bigAr3a nahIM pAtI hai, usI prakAra kamaTha kI jala-varSA ne bhI bhagavAn kA kucha

Page #54
kalyANa-mandira stotra 47 nahIM bigAr3A, pratyuta usako hI karmoM kI mAra se ghAyala kara diyA, kSata-vikSata kara diyA / zloka meM 'dustaravAri' zabda do bAra AyA hai| pahale kA artha hai-kaThinAI se tarane yogya jala, dustara + vAri / dUsare kA artha hai-kharAba talavAra, dusa + taravAri / [ 33 ] dhvastordhva - keza-vikRtAkRti-martyamuNDa prAlambabhada-bhayada-vaktra-viniryadagniH / pretavajaH prati bhavantamapIrito yaH, so'syA'bhavatpratibhavaM bhava-duHkha-hetuH // he bhagavan ! duSTa kamaThAsura ne Apako patha-bhraSTa karane ke lie atyanta nirdaya pizAcoM ke dala bhI bheje| kaise the ve pizAca ? jinake gale meM bikhare kezoM aura bhaddI AkRti-vAle nara-muNDoM ko mAlAe~ par3I huI thIM aura jo apane bhayAnaka mukha se nirantara Aga ugala rahe the| parantu, he prabho ! ve bhayaMkara pizAca Apa para kucha bhI prabhAva na DAla sake, pratyuta ve usI kamaTha ke lie pratyeka bhava meM bhayaMkara duHkhoM ke kAraNa bane /

Page #55
48 kalyANa-mandira stotra [ 34 ] dhanyAsta eva bhuvanAdhipa ! ye trisandhya-- mArAdhayanti vidhivad vidhutAnyakRtyAH / bhaktyollasatpulaka - pakSmala - deha - dezAH, pAdadvayaM tava vibho ! bhuvi janmabhAjaH // he tribhuvana ke svAmI ! saMsAra ke ve hI prANI dhanya haiM, jinake zarIra kA roma-roma ApakI bhakti ke kAraNa ullasita evaM pulakita ho jAtA hai aura jo dUsare saba kAma chor3akara Apake caraNa-kamaloM kI vidhi-pUrvaka trikAla upAsanA karate haiM ! [ 35 ] asminnapArabhava-vArinidhau munIza ! manye na me zravaNagocaratAM gato'si / AkaNite tu tava gotra - pavitra - maMtra, kiM vA vipad-viSa-dharI savidhaM sameti // he munIndra ! isa apAra saMsAra-sAgara meM paribhramaNa karate hue ananta-kAla ho gayA, parantu mAlUma hotA hai ki ApakA pavitra nAma kabhI bhI mujhe zrutigocara nahIM huA arthAt maiMne kabhI apane kAna se sunA nhiiN| kyoMki yadi kabhI Apake nAma kA pavitra maMtra sunane meM AyA hotA, to phira kyA yaha vipattirUpI kAlI nAgina mere pAsa AtI ? kabhI nhiiN| www.jainelibra

Page #56
kalyANa-mandira stotra TippaNI kArya se kAraNa kA patA calatA hai / jaisA kArya hotA hai, usI ke anusAra usakA kAraNa hotA hai / AcArya kahate haiM ki-'he bhagavan ! maiM duHkha kI nAgina se DaeNsA jA rahA huuN| isase patA calatA hai ki maiMne kabhI ApakI upAsanA nahIM kI, ApakA pavitra nAma nahIM sunA / yadi upAsanA kI hotI, to yaha duHkha na bhoganA pdd'taa|' prabhu ko bhulA denA hI duHkha kA kAraNa hai, aura prabhu ko smRti meM rakhanA hI sukha kA AdhAra hai| janmAntare'pi tava pAda-yugaM na deva ! __ manye mayA mahitamohitadAna-dakSam / teneha janmani munIza ! parAbhavAnAM, jAto niketanamahaM mathitAzayAnAm // he deva ! maiM nizcita rUpa se yaha samajha gayA hU~ ki maine janma-janmAntara meM bhI kabhI abhISTa phala pradAna karane meM pUrNatayA samartha Apake caraNa-kamaloM kI samyaka rUpa se upAsanA nahIM kii| he munIza ! yahI kAraNa hai ki maiM isa janma meM hRdaya ko dalana karanevAle asahya tiraskAroM kA kendra bana gayA hai| Apake caraNoM kA pujArI to kabhI bhI tiraskRta nahIM hotaa|

Page #57
kalyANa-mandira stotra [ 37 ] nanaM na moha - timirAvRta - locanena , pUrva vibho ! sakRdapi pravilokito'si / marmAvidho vidhurayanti hi mAmanarthAH , prodyatprabandha-gatayaH kathamanyathate // he prabho ! merI A~khoM para mithyAtva-moha kA gaharA andherA chAyA rahA, phalataH maiMne pahale kabhI eka bAra bhI Apake darzana nahIM kie| yadi kabhI Apake darzana kie hote, to atyanta tIvra gati se vistAra pAnevAle ye marma-bhedI anartha mujhe kyoM pIr3ita karate? ApakA bhakta aura anartha? inakA paraspara mela hI nahIM baitthtaa| [ 38 ] ANito'pi mahito'pi nirIkSito'pi , nanaM na cetasi mayA vidhato'si bhktyaa| jAto'smi tena jana-bAndhava ! duHkha-pAtraM , yasmAt kriyAH pratiphalanti na bhAva-zUnyAH // he janatA ke ekamAtra priyabandhu bhagavan ! maiMne yathAvasara ApakA pavitra nAma bhI sUnA, upAsanA bhI kI aura darzana bhI kie-bAhyadaSTi se saba kucha kiyA, parantu bhakti-bhAvapUrvaka kabhI bhI Apako apane hRdaya meM dhAraNa nahIM kiyaa|

Page #58
kalyANa-mandira stotra yahI kAraNa hai ki Aja maiM anekAneka bhayaMkara duHkhoM kA pAtra bana rahA huuN| prabhu ke dazana hone ke bAda bhI duHkha kyoM ? isalie ki bhAvanArahita kriyAe~ kabhI bhI saphala nahIM hotii| TippaNI prathama ke tIna zlokoM meM batAyA gayA thA ki-'prabhu kA nAma sunA, upAsanA nahIM kI aura darzana bhI nahIM kie, isI kAraNa yaha duHkha bhoganA par3a rahA hai / ' AcAryazrI kA yaha kathana vyavahAra kI bhASA meM thaa| darzana-zAstra kI bhASA meM kevala darzana Adi kA koI mUlya nahIM hotA / darzana to kyA, varSoM taka bhI yadi prabhu-caraNoM kI upAsanA hotI rahe, taba bhI kucha pariNAma nahIM nikltaa| kabhI-kabhI viparIta pariNAma bhI nikala par3ate haiM / ataeva sAdhanA kA prANa bhAvanA hai| jisa sAdhanA aura kriyA ke pIche bhAvanA hai, bhakti hai, hRdaya hai, vahI saphala hotI hai, anyathA nahIM / bhAvanAzUnya kriyA mithyA ADambara kA rUpa pakar3atI hai aura uttarottara daMbha aura ahaMkAra kA poSaNa karane ke kAraNa viparIta pariNAma hI utpanna karatI hai| isI nizcaya-naya kA dRSTikoNa prastuta zloka meM spaSTa kiyA gayA hai| [ 36 ] tvaM nAtha ! duHkhijana-vatsala ! he zaraNya ! kAruNya-puNyavasate ! vazinAM vareNya ! bhaktyA nate mayi maheza ! dayAM vidhAya, duHkhAMkuroddalana-tatparatAM vidhehi / / cation International

Page #59
52 kalyANa-mandira stotra he nAtha ! Apa du:khI jIvoM ke prati vatsala haiM, zaraNAgatoM ke pratipAlaka haiM, karuNA ke pavitra dhAma haiM, aura jitendriya puruSoM meM sarvazreSTha haiN| he maheza ! bhakti-bhAva ke kAraNa vinamra hue mujha sevaka para apanI dayA-dRSTi kIjie aura isa duHkha kI jar3a ko ukhAr3ane meM zIghra hI tatparatA dikhAie / [ 40 ] niHsaMkhyasAra-zaraNaM zaraNaM zaraNya mAsAdya sAditaripu-prathitAvadAtam / tvatpAda-paMkajamapi praNidhAna-vandhyo, __ vandhyo'smi ced bhuvana-pAvana ! hA hato'smi // he bhuvana-pAvana ! Apake caraNa-kamala atula bala ke sthAna haiM, duHkhita-janoM kI rakSA karanevAle haiM, zaraNAgatoM ke pratipAlaka haiM, aura karma-zatruoM ko naSTa karane ke kAraNa vizvavikhyAta yaza vAle haiN| parantu, durbhAgya hai ki Apake isa prakAra maGgalamaya caraNoM kA avalambana pA kara bhI maiM dhyAna se zanya rahA, ataeva abhAgA phalahIna rhaa| bhagavan ! kheda hai ki maiM to Apake caraNa-kamaloM ko pA kara bhI mArA gayA ! TippaNI prastuta zloka meM AcAryazrI ne apanI kitanI adhika marma vedanA pragaTa kI hai| Aja ke bhakti-bhAvanA se zUnya mAtra kriyA

Page #60
kalyANa-mandira stotra kANDa kA hI moha rakhanevAle bhaktoM ko isase kucha zikSA grahaNa karanI caahie| ___ saMsAra meM yadi koI sAdhana ke abhAva meM duHkha pAtA hai, to usakI vivazatA para dayA A sakatI hai| parantu jo sAdhana pA kara bhI usakA ucita upayoga na karane ke kAraNa duHkha pAtA hai, to vaha avazya hI nindA kA pAtra hai| prabhu ke caraNa-kamala vizva kA kalyANa karane vAle haiM, parantu duHkha hai ki nAdAna sAdhaka unako pAkara bhI sacce mana se dhyAna lagA kara upAsanA nahIM kara pAtA / ataeva nAnA prakAra ke duHkha uThAtA hai| cintAmaNi ratnapA kara bhI daridratA? aura vaha bhI apanI bhAvanA kI durbalatA ke kAraNa ? yaha naSTa ho jAnA nahIM, to aura kyA hai ? kucha pratiyoM meM 'vandhyo'smi' ke sthAna para 'vadhyo'smi' pAThAntara bhI milatA hai| vadhyo'smi kA artha hai ki rAgAdi zatruoM ke dvArA maiM vadhya ho rahA hU~, mArA jA rahA huuN| [ 41 ] devendra-vandha ! viditAkhilavastu-sAra ! saMsAra-tAraka vibho bhuvanAdhinAtha ! trAyasva deva karuNAhada ! mAM punIhi sIdantamadya bhayada-vyasanAmburAzeH // he prabho ! Apa svargAdhipati indroM dvArA vandanIya haiM, saba padArthoM ke rahasya ko jAnane vAle haiM, saMsAra-sAgara se pAra utArane vAle haiM, tIna loka ke nAtha haiN| he karuNA

Page #61
54 kalyANa-mandira stotra ke sarovara deva ! bhayaMkara saMkaToM ke sAgara meM DUbane se merI rakSA kIjie, mujhe pavitra bnaaie| [ 42 ] yadyasti nAtha ! bhavadaMghrisaroruhANAM, bhakteH phalaM kimapi sntt-sNcitaayaaH| tanme tvadekazaraNasya zaraNya ! bhUyAH, .. svAmI tvameva bhuvane'tra bhavAntare'pi / he nAtha ! mai eka atIva nimna zreNI kA bhakta haiN| merI bhakti hI kyA hai ? phira bhI Apake caraNa-kamaloM kI cirakAla se saMcita kI huI bhakti kA yadi kucha bhI phala ho, to he zaraNAgata-vatsala ! janma-janmAntara meM Apa hI mere svAmI bneN| mujhe kevala ApakI zaraNa hI apekSita hai, aura kucha nhiiN| TippaNI stotra ke upasaMhAra meM AcAryazrI kyA prArthanA karate haiM, kucha par3hA Apane ? na loka-pUjA kI abhilASA hai, na svarga Adi kI hii| AcAryazrI bhakti-rasa meM sane hue zabdoM meM kahate haiM ki he bhagavan ! maiMne ApakI kucha bhI bhakti nahIM kI hai| phira bhI thor3I-bahuta jo kucha bhI kara pAyA hU~, usakA phala maiM yahI cAhatA hU~ ki --- 'tuma hohu bhava-bhava svAmI mere, maiM sadA sevaka rahe !' jaba taka mokSa prApta na ho, taba taka yahI paramparA

Page #62
kalyANa-mandira stotra sadA banI rahe / basa, yaha dhyAna meM rakhanA, maiM kabhI bhI ApakI bhakti se vaMcita na hone pAU~ / yaha hai vinamratA, saralatA ! yaha hai niSkAma bhakti kA ujjvala citra ! yaha hai svArpaNa kI divya - bhAvanA ! itthaM samAhita-dhiyo [ 43 ] vidhivajjinendra ! tvabimba nirmala sAndrollasatpulaka - kaMcukitAMgabhAgAH / mukhAmbuja - baddhalakSyA, ye saMstavaM tava vibho ! racayanti bhavyAH // [ 44 ] - - jana kumuda - candra ! prabhAsvarAH svarga - sampado bhuktvA ! vigalita mala nicayA, te acirAnmokSaM prapadyante || nayana - pU * - --yugmam he jinendra deva ! aTala zraddhA ke dvArA sthira buddhi vAle, premAdhikya ke kAraNa atIva saghana rUpa se ullasita hue romAMcoM se vyApta aMgavAle tathA nirantara Apake mukha kamala kI ora apalaka lakSya rakhanevAle, jo bhavya prANI ApakI vidhi-pUrvaka stuti karate haiM, ApakA guNAnuvAda karate haiM

Page #63
kalyANa-mandira stotra bhakta janatA ke netrarUpI kumudoM ko vikasita karanevAle vimala candra ! ve atyanta ramaNIya svargasampadAoM ko bhoga kara, anta meM karma- mala se rahita ho jAte haiM, aura zIghra hI mokSa prApta kara lete haiM / 56 TippaNI loga kahate haiM, bhagavatstuti se kyA honA-jAnA hai ? varSoM ke varSa gujara jAte haiM, kucha bhI to lAbha nahIM hotA / parantu ! unheM samajhanA cAhie ki bhagavatstuti ke lie bhakta ko kaisA honA cAhie ? yogya adhikArI ke binA sAdhanA kaise saphala ho sakatI hai ? AcAryazrI ne kalyANa- mandira kA upasaMhAra karate hue isI vastusthiti para prakAza DAlA hai / prathama zloka meM bhavya ke vizeSaNa jarA dhyAna se par3hane caahieN| eka-eka vizeSaNa meM bhakti kA kSIrasAgara lahareM le rahA hai, bhagavatprema kA nAda gU~ja rahA hai / bhagavAn kI stuti karanI ho, to nIrasa evaM zuSka hRdaya se na kiijie| jaba taka tanmayatA nahIM hotI hai, taba taka stuti karane kA Ananda nahIM prApta hotA / bhagavaccaraNoM meM buddhi ko sthira kIjie, use idhara-udhara bilkula mata bhaTakane dIjie / aura jaba stuti kareM, to hRdaya prema se chalakatA rahanA caahie| adhika kyA, zarIra kA aMga-aMga bhagavatprema se pulakita evaM romAJcita ho jAnA caahie| jaba yaha dazA hogI, tabhI bhagavatstuti kA Ananda milegA, AtmA kA kalyANa hogA /

Page #64
pariziSTa

Page #65
bhakti jine bhaktir jine bhaktir, jine bhaktiH sadAstu me| samyaktvameva saMsAra-- vAraNaM mokSa - kAraNam // zrute bhaktiH zrute bhaktiH, zrute bhaktiH sadAstu me| sajjJAnameva saMsAra vAraNaM mokSa - kAraNam // gurau bhaktir gurau bhaktir, gurau bhaktiH sadAstu me| cAritrameva saMsAra-- vAraNaM mokSa - kAraNam //

Page #66
kalyANa - mandira stotra bhASA dohA parama jyoti paramAtmA, parama jJAna-paravIna / vandU paramAnandanamaya, ghaTa-ghaTa antara lIna / / caupAI 15 mAtrA nirbhaya-karana parama paradhAna / bhava-samudra-jala tArana yAna / ziva-mandira agha - harana aninda / vandaha~ pAsa - carana arabinda / / : 2 : kamaTha-mAna-bhaMjana vara vIra / garimA-sAgara gana-gambhIra / / suraguru pAra lahai nahiM jaas| maiM ajAna a~pU jasa tAsa / /

Page #67
60 kalyANa-mandira stotra prabhu svarUpa ati agama athAha / kyoM hama setI hoya nivAha / / jyoM dina-andha ulako pota / kahi na sake rvi-kirn-udot|| moha-hIna jAne mana mA~hi / tohu na tuma guNa varane jAhiM // pralaya payodhi kara jala bona / pragaTahiM ratana gine tihiM kIna / : 5 : tuma asaMkhya nirmala guNakhAna / mai mati-hIna kahU~ nija bAna / / jyoM bAlaka nija bA~ha pasAra / sAgara parimita kahe vicAra / / je jogIndra karahiM tapa - kheda / .. taU na jAnahiM tuma guna-bheda // bhakti-bhAva mujha mana abhilAkha / jyoM paMchI bole nija-bhAkha //

Page #68
kalyANa-mandira stotra bhASA : 7 : tuma jasa mahimA agama apAra / nAma eka tribhuvana-AdhAra // Avai pavana padamasara hoya / grISama-tapana nivArai soya / / :8: tuma Avata bhavijana-ghaTa mA~hi / karma-nibandha zithila hva jAhi / / jyoM candana taru bolahiM mora / DarahiM bhujaMga bhage cahu~ ora / / tuma nirakhata jana dIna-dayAla / saMkaTa te chUTeM tatkAla / jyoM pazu dhere lehi nizi cora / te taja bhAgahiM dekhata bhora / / tU bhavijana-tAraka kimi hohi / te citadhAra tirahi le tohi // yaha aise kara jAna svabhAva / tirahimasaka jyoM gabhitabAva / /

Page #69
kalyANa-mandira stotra jiha saba dekha kiye vaza vAma / te china meM jItyo so kAma / / jyoM jala kare agani-kula hAna / bar3avAnala pIve so pAna / / : 12 : tuma ananta garavA guNa liye| kyoMkara bhakti dharauM nija hiye / / hra laghu rUpa tirahiM saMsAra / yaha prabhu mahimA agama apAra / / : 13 : krodha nivAra kiyo mana zAnta / karma-subhaTa jIte kihiM bhAnta // yaha paTutara dekhahu saMsAra / nIla biracha jyoM dahe tusAra // :14: munijana hiye kamala nija Tohi / siddha-rUpa-sama dhyAvahiM tohi / / kamala karaNikA bina nahiM aur| kamala-bIja upajana kI Thaura //

Page #70
kalyANa-mandira stotra bhASA jaba tuma dhyAna dhare muni koya / taba videha paramAtama hoya / / jaise dhAtu zilAtanu tyAga / kanaka-svarUpa dhavo jaba Aga / / 16 : jAke mana tuma karahu nivAsa / vinasi jAya kyoM vigraha tAsa / / jyoM mahanta bica Ave koya / vigraha-mUla nivArai soya / / : 17 : karahiM vibudha je Atama -dhyAna / tuma-prabhAva te hoya nidAna / / jase nIra sudhA-anumAna / pIvata viSa-vikAra kI hAna // : 18 : tuma bhagavanta vimala-guNalIna / samala-rUpa mAnahiM mati-hIna // jyoM pIliyA roga daMga gahe / varNa - vivarNa zaMkha so kahe / /

Page #71
64 nikaTa rahata upadeza jyoM ravi Ugata jIva kalyANa- mandira stotra dohA : 16 : suna, taruvara saba, pragaTa hota : 20 : mukha sumana-vRSTi jyoM sura karahiM heTa bITha tyoM tuma sevata sumana-jana, bandha adhomukha w : 21 : upajI tuma hiya udadhi teM, vAnI sudhA-samAna / jiha~ pIvata bhavijana lahahiM, ajara-amara pada thAna / / chavihata hota vItarAga ke bhayo azoka / bhuvi loka / / : 22 : kahahi sAra tihu~ loka ko, ye sura-cAmara doya / bhAva sahita jo jina name, tiha~ gati Uradha hoya / / siMhAsana giri zyAma sutanu ghanarUpa lakhi, nAcata sohi / hoMhi // : 23 : meru- sama, prabhu-dhuni garjata ghora / bhavi - jana mora // : 24 : azoka - dala, tuma nikaTa raha rahata na bhA-maNDala dekha | rAga visekha || : 25 : sIkha kahe tihu~ loka ko, yaha sura dudabhi-nAda / ziva-patha sArathavAha jina, bhajahu tajahu paramAda ||

Page #72
kalyANa-mandira stotra bhASA : 26 : tIna chatra tribhuvana udita, muktA gaNa trividhi rUpa dhara manahu~ zazi, sevata nakhata paddhari chanda : 27 : prabhu tuma zarIra duti paratApa - puMja jima ati dhavala sujasa tinake gar3ha tIna chavi ratana jema | suddha hema || rUpA - samAna / virAjamAna || : 28 : bhAla / sevahi surendra kara namata tina sIsa-mukuTa taja dehiM mAla || tuma caraNa lagata laha lahai prIti / nahi ramahiM aura jana sumana-rIti // : 26 : prabhu bhoga-vimukha tana karma dAha / jana pAra karata bhava - jala nivAha || jyoM mATI - kalaza supakva hoya / le bhAra adhomukha tirahi toya || 65 deta / sameta //

Page #73
kalyANa parivAra kalyANa-mandira stotra :30: tuma mahArAja nirdhana nirAza / taja vibhava-vibhava saba jaga vikAza / / akSara svabhAva sulikhai na koya / mahimA bhagavanta ananta soya / / kara kopa kamaTha nija vaira dekha / tina karI dhUli varaSA visekha / / prabhu tuma chAyA nahiM bhaI hIna / so bhayo Apa laMpaTa malIna / / :32: garajanta ghora ghana andhakAra / camakanta bijju jala musaladhAra / / barasanta kamaTha dhara dhyAna rudra / dustara karanta nija bhava-samudra / vAstu chanda :33 : meghamAlI-meghamAlI Apa bala phori, bheje turanta pizAca-gaNa nAtha pAsa upasarga kAraNa, agni-jhAla jhalakaMta mukha, dhuni karata jimi mattavAraNa ! kAlarUpa vikarAla tana, muNDa-mAla tiha~ kaNTha ha nizaMka vaha raMka nija, kare karma dRr3ha gNtth|

Page #74
kalyANa-mandira stotra bhASA caupAI 15 mAtrA : 34 : je tuma caraNa-kamala tihu kAla / sevahiM taja mAyA - jaMjAla / / bhAva - bhagati mana haraSa apAra / dhanya - dhanya tIna jaga avatAra / / :35: bhava - sAgara meM phirata ajAna / maiM tuma sujasa sunyo nahiM kAna / / jo prabhu nAma mantra mana dhre| tAsoM vipada bhujaMgama ddre|| mana vAMchita phala nija-pada maaNhiN|| mai pUrava bhava seye nAhi // mAyA-magana phirayo ajJAna / karahiM raka jana mujha apamAna / / :37 : moha - timira chAyo dRga mohi / janmAntara dekhyo nahi tohi / / to durjana mujha saMgati gheN| marma - cheda ke kuvacana kheN|

Page #75
68 sunyo kAna jasa pUje nainana dekhyo rUpa mahArAja patita- udhAraka : 38 : pAya / suragaNa vaMdita jaga tAraka jagapati kalyANa mandira stotra karma nikandana mahimA sAra / azaraNa - zaraNa sujasa vistAra // - aghAya || bhakti hetu na bhayo cita cAva / duHkhadAyaka kiriyA bina bhAva // : 36 : zaraNAgata- pAla / dIna dayAla || sumarana karahu~ nAya nija zIza / mujha duHkha dUra karahu jagadIza || : 40 : nahi seye prabhu tumare pAya | mujha janma akAratha jAya || to : 41 : dayAnidhAna / anajAna || te mohi nikAsi / duHkha - sAgara nirbhaya thAna dehU sukha - rAsi / /

Page #76
kalyANa-mandira stotra-bhASA :42 : maiM tuma caraNa-kamala guna gAya / bahuvidha bhakti karI mana lAya / / .. janma-janma prabhu pAU~ tohi / yaha sevA-phala dIje mohi / / dodhakAnta besarI chanda :43: ihi vidhi zrI bhagavanta, sujasa je bhavijana bhAsahiM / te jana puNya-bhaNDAra saMci, cira pApa praNAsahiM / :44 : roma-roma hulasaMta aMga, prabhu-guNa mana dhyaavhiN| svarga-saMpadA bhuja vega, paMcama - gati pAvahiM / / :45: yaha kalyANa - mandira kiyo, __'kumuda - candra' kI buddhi / bhASA kahata 'banArasI', kAraNa samakita - zuddhi /

Page #77
upasarga-hara stotra [ 1 ] - uvasagga-haraM pAsaM, pAsaM vadAmi kamma-ghaNa-mukkaM / visahara - visa - ninnAsaM, maMgala-kallANa-AvAsaM / / saMgha para hone vAle saba upasargoM ko dUra karanevAlA pArzva nAmaka deva jinakA caraNa-sevaka hai, jo karma-rUpI saghana bAdaloM se mukta ho kara prakAzamAna haiM, jinake nAma-smaraNa mAtra se sarpa kA bhayaMkara viSa sahasA naSTa ho jAtA hai aura jo maMgala tathA kalyANa ke nivAsasthAna haiM, una bhagavAna pArzvanAtha svAmI ke caraNoM meM maiM vandanA karatA huuN| [ 2 ] visahara - phuliMga-maMtaM, kaMThe dhArei jo sayA mnnuo| tassa gaha-roga-mArI du-jarA jati uvsaam||

Page #78
upasarga - hara stotra 71 sarpa ke viSa ko utArane ke lie bhagavAn pArzvanAtha kA pavitra nAma hI utkRSTa maMtra hai / ataH jo manuSya isa nAma maMtra ko sadA apane kaNTha meM dhAraNa karatA hai, usake duSTa graha, bhISaNa roga, kAla- jvara Adi saba-ke-saba upadrava pUrNarUpa se zAnta - upazAnta ho jAte haiM / [ 3 ] ciTThau dUre maMto tuha pAvaMti tujjha paNAmo vi bahu-phalo hoi / nara- tiriesu vi jIvA dukkha - dohaggaM || pAvaMti na he prabho ! Apake nAma-maMtra kA japa to bahuta bar3I cIja hai, yahA~ to kevala Apako bhaktipUrvaka kiyA huA namaskAra hI amita phala kA denevAlA hai| jo ApakA bhakta hai, vaha kabhI bhI manuSya, tiryaJca Adi gatiyoM meM duHkha aura durbhAgya nahIM pA sakatA / vaha jahA~ bhI rahegA, Ananda meM hI rahegA / [ 4 ] sammatta citAmaNi jIvA laddha e, kappapAyavanbhahie / ThANaM // aviggheNaM, ayarAmaraM

Page #79
72 kalyANa-mandira stotra he prabho ! cintAmaNi-ratna aura kalpa-vRkSa se bhI adhika mahimAzAlI samyaktva-zraddhA prApta ho jAne para sAdhakoM ko kisI bhI prakAra kA bhaya nahIM rhtaa| ve bar3e Ananda ke sAtha binA kisI bhI taraha kI vighna-bAdhA ke ajara-amara mokSa-dhAma ko prApta kara lete haiN| [ 5 ] ia saMthuo mahAyasa! __ bhattibbhara-nibbhareNa hiyaeNa / tA deva ! dijja bohi bhave-bhave pAsa jiNacaMda // he mahAyazasvI zrI pArzvanAtha jinacandra ! isa prakAra bhakti-bhAvanA se bharapUra bhakta-hRdaya ke dvArA maiMne ApakI yaha stuti kI hai| ataeva jaba taka mokSa prApta na ho, taba taka bhava-bhava meM mujhe bodhi arthAt samyaktva pradAna krnaa| TippaNI yaha upasargahara-stotra AcArya bhadrabAhu svAmI kI amara kRti hai| jaina stotra-sAhitya ke suprasiddha nava-smaraNa meM isakA dUsarA sthAna hai| prathama smaraNa navakAra mantra hai, to dUsarA upasargaharastotra / pAThaka isa para se vicAra kara sakate haiM ki upasargahara stotra kA jaina sAhitya meM kitanA adhika mahatvapUrNa sthAna hai !

Page #80
upasarga-hara stotra 73 upasargahara stotra para vividha mantroM kA eka kalpagraMtha bhI hai| parantu upasargahara kA mUla mantra vaha hai, jisakA ullekha stotra kI dUsarI gAthA meM 'visahara phuliMga maMtaM' ke rUpa meM kiyA hai| isI gupta mantra kA spaSTa ullekha AcArya mAnatuMga apane 'namiUNa stotra' ke anta meM karate haiN| pAThakoM kI jAnakArI ke lie yaha mantra isa prakAra hai ___ 'namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliNg|' upasargahara-stotra aura usakA uparyukta bIja maMtra bar3e hI camatkArapUrNa mAne jAte haiN| sAdhaka ke hRdaya meM zraddhA kA bala ho, to prabhu kA pratyeka nAma mantra hai| AzA hai, pAThaka zraddhA-sahita upasargahara-stotra kA pATha kara apane ko tathA apane jIvana ko saphala bnaaeNge|

Page #81
cintAmaNi-stotra ki karpUra-mayaM sudhArasamayaM kiM candrarocirmayaM, kiM lAvaNyamayaM mahAmaNimayaM kAruNyakelImayam / vizvAnandamayaM mahodayamayaM zobhAmayaM cinmayaM, zukladhyAnamayaM vapujinapatebhU yAd bhavAlambanam // ... bhagavAna pArzvanAtha kA zarIra atyanta sundara aura divya thaa| jinapati bhagavAna pArzvanAtha kA zarIra saMsAra ke prANiyoM ke lie AlambanarUpa thaa| ___ kaisA divya thA, vaha zarIra ? kapUra se bhI adhika dhavala thA, sudhA se bhI adhika sarasa thA, candrakAntamaNi ke samAna zItala aura prakAzamaya thA, mahAmaNi ke samAna usakA lAvaNya thA, vaha sAkAra karuNAmaya thA, vizva ke samasta prANiyoM ko Ananda denevAlA thA, vaha maMgala aura sukha denevAlA thA, jyotirmaya evaM suSamAmaya thA aura sAkSAt zukla-dhyAnarUpa thaa|

Page #82
cintAmaNi-stotra yahA~ bhagavAn ke divya rUpa kA bar3A hI sundara evaM manohara varNana kiyA hai| [ 2 ] pAtAlaM kalayan dharA dhavalayannAkAzamApUrayana, dikacakra kramayan murAsuranarazreNi ca vismApayan / brahmANDaM sukhayana jalAni jaladheH phenacchalAllolayana, zrI cintAmaNi - pArzvasaMbhavayazo - haMsazciraM rAjate / / ___ bhagavAn cintAmaNi pArzvanAtha kA yaza samasta loka meM parivyApta thA / prastuta zloka meM bhagavAn ke yaza ko haMsa kahA gayA hai| jisa prakAra haMsa ujjvala hotA hai, usI prakAra bhagavAn kA yaza bhI ujjvala evaM dhavala thaa| cintAmaNi pArzvanAtha kA yazorUpI haMsa sarvatra avyAhata-gati thA, vizva kA vaha kauna-sA sthAna hai, jahA~ vaha na pahu~cA ho ? usane apanI dhavalimA se isa dhArA ko dhavala banAyA, pAtAla ke ghora andhakAra ko naSTa kiyA, samasta AkAza ko usane pUra diyaa| samagra dizAoM kI sImA ko vaha pAra kara gyaa| usane apanI ujjvala dhavalimA se svargavAsI devoM ko vismita kiyA, pAtAla ke asuroM ko cakita kiyA, aura bhU-loka ke mAnavoM ko stabdha kiyaa| usane apanI lIlAoM se sampUrNa brahmANDa ko sukhI banA

Page #83
kalyANa-mandira stotra diyaa| usane jaladhi kI jalarAzi ko jhakajhora kara phenamaya kara DAlA / bhagavAn pArzvanAtha kA vaha yazohaMsa cirakAla taka suzobhita hotA rahe / [ 3 ] puNyAnAM vipiNistamodinamaNiH kAmebhakumbhe sRNiH, mokSe nissaraNiH sUradra kariNI jyotiH prakAzAraNiH / dAne devamaNinatottamajanazreNiH kRpA - sAriNiH, vizvAnandasudhAdhuNirbhavabhide zrIpArzva-cintAmaNiH / / cintAmaNi pArzvanAtha, samasta sukhoM ke kendrasthAna haiN| saMsAra ke andhakAra ko naSTa karane ke lie sUrya se bhI adhika prakAzamAna haiN| kAmarUpo madoddhata gaja ko vaza meM karane ke lie aMkuza ke samAna haiN| mokSarUpI prAsAda para car3hane ke lie sopAnarUpa haiN| kalpavRkSa ke samAna bhaktoM kI abhilASAoM ko pUrNa karanevAle haiN| karma se AvRta jJAna-rUpa jyoti ko prakAzita karane meM araNi ke tulya haiM / dAna dene meM indra se bhI adhika udAra haiN| apane bhakta-janoM para kRpA rakhane ke lie sadA tatpara haiN| vizva meM AnandarUpa amRta kI taraMga ke samAna haiN| / bhagavAn cintAmaNi pArzvanAtha ke svarUpa kA dhyAna karane se aura nAma kA jApa karane se, saMsAra ke samasta saMkaToM kA anta ho jAtA hai|

Page #84
cintAmaNi stotra 77 4 : zrI cintAmaNipArzva - vizvajanatA- saMjIvanastvaM mayA, dRSTastAta ! tataH zriyaH samabhavannAzakramAcakriNam / muktiH krIDati hastayorbahuvidhaM siddha manovAMchitaM, durdaiva duritaM ca durdinabhayaM kaSTaM praNaSTaM mama // prabho ! Apa cintAmaNi- ratna ke sAmAna abhISTa phala pradAna karane vAle haiM / yathArtharUpa meM Apa hI cintAmaNi haiN| kyoMki vizva ke samasta prANiyoM ke jIvana-saMrakSaNa ke lie Apa saMjIvana ke tulya haiM / maiMne jaba se Apake svarUpa kA dhyAna aura nAma kA japa kiyA hai, taba se mujhe sarva prakAra se sukha zAnti aura Ananda upalabdha hue haiM / m mujhe kyA kucha nahIM milA ? ApakI kRpA se mujhe saba kucha milA / indra kA aizvarya milA, cakravartI jaisI Rddhi milI aura sAdhakoM kI siddhi (mukti) bhI mere hAthoM meM khela rahI hai / aneka prakAra ke manoratha mere siddha hue haiM / prabho ! ApakI kRpA se hI merA durbhAgya, merA burA samaya, merA pApa aura merA bhaya evaM merA kaSTa - saba naSTa ho gae, cakanAcUra ho gae /

Page #85
78 kalyANa-mandira stotra yasya pror3hatama-pratApatapanaH proddAmadhAmA jagaja, jaGa ghAlaH kalikAlakelidalano mohaandhvidhvNskH| nityadyotapadaM samastakamalAkelIgahaM rAjate, sa zrIpArvajinojane hitakarazcintAmaNiH pAtu mAm / / ___saMsAra ke samasta jIvoM kA kalyANa karane vAle bhagavAna cintAmaNi pArzvanAtha, merI rakSA kreN| bhagavAna pArzvanAtha, atizaya karanevAle haiM, kalikAla kI lIlA ko naSTa karanevAle haiN| moharUpI andhakAra ke vidhvaMsaka haiN| bhagavAn pArzvanAtha kI bhakti karanevAle bhakta ke ghara meM sadA lakSmI kA vAsa aura jJAna kA prakAza rahatA hai| vizvavyApitamo hinasti taraNirbAlopi kalpAMkuro, dAridrayANi gajAvalI harizizuH kASThAni vahnaH kaNaH / pIyUSasya lavo'pi roganivahaM yadvat tathA te vibho, mUrtiH sphUtimatI-satI trijagatI-kaSTAni hatu kSamA // . praur3hasUrya to kyA, bAlasUrya bhI vizva meM vyApta andhakAra ko naSTa kara DAlatA hai| kalpavRkSa to kyA, usakA eka nanhA-sA aMkura bhI daridratA ko dUra kara detA hai / siMha to kyA, siMha kA choTA-sA zizu bhI

Page #86
cintAmaNi stotra Aga kI eka kASTha ke r3hera gaja-ghaTA ko chinna-bhinna kara detA hai| choTI-sI cinagArI bhI hajAroM maNa ko jalA kara khAka kara detI hai / bindu bhI hajAroM rogoM ko naSTa kara isI prakAra Apa tribhuvana ke samasta kaSToM ko, duHkhoM ko samApta kara sakate haiM / amRta kA eka DAlatA hai / 76 [ 7 ] zrI cintAmaNimantramoMkRti-yutaM hrIMkArasArAzritaM, zrImahaM namiUNapAsakalitaM trailokya vazyAvaham / dvedhAbhUtaviSApahaM viSaharaM zreyaH - prabhAvAzrayaM, sollAsaM vasahAGkitaM jinaphuliMgAnandadaM dehinAm // cintAmaNi mantra meM adbhuta zakti hai / jo bhakta zuddha mana se usakA japa karatA hai, nizcaya hI usakA kalyANa hotA hai / use parama sukha prApta hotA hai / cintAmaNi mantra 'OM' zabda kI AkRti vAlA hai / hrIMkAra se yukta hai / 'zrI' se sampanna hai / 'ahaM' se veSTita hai / 'namiUNa' se baddha hai / yaha mantra tInoM lokoM ko vaza meM karanevAlA hai / viSa-rUpa viSaya ko dUra karanevAlA hai / sarpa Adi ke viSa kA haraNa karanevAlA viSahara hai | kalyANa karanevAlA hai / prabhAva evaM yaza ko bar3hAne vAlA hai / va, sa ha - ina akSaroM se yukta yaha mantra Rddhi, siddhi aura mukti denevAlA hai /

Page #87
kalyANa-mandira stotra [ 8 ] hIM zrIMkAravaraM namo'kSaraparaM dhyAyanti ye yogino, hRtpadya vinivezya pArzvamadhitaM cintAmaNIsaMjJakam / bhAle vAmabhuje ca nAbhikarayor bhUyo bhuje dakSiNe, pazcAdaSTadaleSu te zivapadaM dvitra vair yAntyaho / cintAmaNi mantra kI mahimA apAra hai| isakA prabhAva adbhuta hai| hI kAra evaM zrIMkAra se samanvita aura anta meM namaH akSara se yukta tathA cintAmaNisaMjJaka bhagavAn pAzrvanAtha kA, jo yogI evaM sAdhaka-jana hRdaya meM dhAraNa karake dhyAna karate haiM, ve avazya hI parama sukha ko prApta karate haiN| cintAmaNi-ratna kI taraha jo sAdhaka cintAmaNimantra ko apane bhAla para, bAMI bhujA para, dAhinI bhujA para, nAbhi para aura donoM hAthoM meM dhAraNa karake phira aSTa - dala kamala meM prabhu kA dhyAna karate haiM, ve manuSya do-tIna bhavoM meM hI zivapada prApta kara lete haiM, isameM jarA bhI sandeha nahIM hai /

Page #88
cintAmaNi - stotra [s] no rogA naiva zokA, na kalaha - kalanA, nAri-mAri-pracArAH / naivAdhirnAsamAdhira, na ca dara - durite, duSTa - dAridratA no // no zAkinyo grahA no, na hari kari gaNAH vyAla - vaitAla - jAlAH / jAyante pArzva cintAmaNi - nati vazataH, prANinAM bhaktibhAjAm // bhagavAn cintAmaNi pArzvanAtha kI bhakti karanevAle bhaktoM ke jIvana meM sadA Ananda - maMgala aura sukha rahatA hai / - 81 - bhagavAn ke bhakta ke jIvana meM na kabhI roga AtA hai; na kabhI zoka AtA hai aura na kabhI kalaha AtA hai / ari aura mAri kA bhaya bhI nahIM rahatA ! ve Adhi, vyAdhi aura upAdhi ke tApa se kabhI tApita nahIM hote / pApa aura daridratA vahA~ kabhI nahIM rhte| bhUta-preta, pizAca aura graha kA bhaya bhI vahA~ nahIM rahatA / sarpa,

Page #89
82 kalyANa-mandira stotra siMha aura gaja kA bhI bhaya nahIM rhtaa| bhagavAn ke bhakta saba prakAra ke bhayoM se mukta rahate haiN| 10 gIrvANa-dra ma-dhenu-kumbhamaNayastasyAGgaNe riGgiNo, devA-dAnava-mAnavAH savinayaM tasmai hitaM dhyAyinaH / lakSmIstasya vazA'vazeva guNinAM brahmANDa-saMsthAyinI, zrIcintAmaNipArzvanAthamanizaM saMstauti yo dhyAyati / / bhagavAn cintAmaNi pArzvanAtha kA jo bhakta zuddha - hRdaya se pratidina usakI stuti karatA hai aura dhyAna karatA hai, usake ghara ke AMgana meM sadA kalpavRkSa, kAmadhenu, kAmakumbha aura cintAmaNiratna aThakhelI karate rahate haiN| usa bhakta ko dAnava kabhI bhaya nahIM dete, deva sadA usakI sahAyatA karate haiM aura manuSya sadA usakI sevA karate haiN| bhagavAn pArzvanAtha ke bhakta ke ghara meM sadA lakSmI kA vAsa rahatA hai| sampUrNa brahmANDa kI lakSmI usake vaza meM ho jAtI hai| usa bhakta ke sabhI saMkalpoM kI aura manorathoM kI pUrti ho jAtI hai /

Page #90
cintAmaNi - stotra [11] iti jinapati - pArzvaH, pArzapAkhyiyakSaH, pradalita - duritaughaH prINita - prANisArthaH / tribhuvana - janavAJchA-dAna - cintAmaNIkaH, zivapada - tarubIjaM bodhibIjaM dadAtu // bhagavAn pArzvanAtha kI zuddha bhakti se laukika sukha hI nahIM, AdhyAtmika-sukha bhI milatA hai| pArzva nAma kA yakSa jinakA sevaka hai, aise jinapati pArzvanAtha, jinhoMne apane samasta karmoM ko kSaya karake paramazuddhi prApta kI aura saMsAra ke samasta prANiyoM ko sukha pradAna kiyA, aura jo vizva ke samagra jIvoM kI icchA-pUrti karane meM cintAmaNi-ratna ke samAna haiM, ve bhagavAn pArzvanAtha mujhe mokSarUpI vRkSa ke lie bIja-bhUta zuddha samyaktva pradAna kreN|

Page #91
cintAmaNi pArzvanAtha praNamAmi sadA prabhu pArvajinaM , jinanAyaka dAyaka saukhyadhanam / ghanacAru manohara devadharaM, dharaNIpati nitya susevakaram // : 2 : karuNA - rasa - raMjita bhavyaphaNi , phaNI sapta suzobhita maulimaNi / maNi - kAMcana - rUpa trighoTa ghaTaM , ghaTitAsurakinnara - pArzva - taTam / / taTinIpati - ghoSa - gabhIra - svaraM, ____ zaraNAgata - vizva - azeSa - naram / naranArI namaskRta nityamudA , padmAvatI gAvatI gIta sadA / /

Page #92
cintAmaNi-pArzvanAtha satatendriya - gopa yathA kamaLaM, kamaThAsura - vAruNa haThahelita karmakRtAnta - balaM , baladhAma dalaMdala muktahaTham / paMkajalam / / jalaja * dvayapatra prabhA * nayanaM, nayanaMdita bhavya - tarIzamanam / mahIraha vahnisamaM , samatAguNa - ratnamayaM paramam // paramArtha-vicAra sadA kuzalaM , . kuzalaM kuru me jinanAtha alam / alinI nalinI - nala nIlatanu, tanutA prabhu pArzvajinaM sudhanam // : 7 : . sudhana - dhAnyakaraM karuNAparaM , paramasiddhikaraM dadadAdaram / vara - taru azvasena - kulodbhavaM , bhavabhRtAM prabhu pArzvajinaM zivam //

Page #93
zrI padmAvatI stotra / 1: zrImad - gIrvANacakrasphuTa - mukuTataTI, divya - mANikya mAlA / jyotirvAlAkarAlasphurita mukurikA, ghRSTa - pAdAravinde || vyAghrorolkA - sahasra-jvaladanalazikhA, lola - pAzAMkuzADhye | OM krIM hrIM maMtrarUpe ! kSapita kalimale rakSa mAM devi ! padme // - Sup bhitvA pAtAlamUlaM calacalacalite ! vyAla- lIlA-karAle ! praharaNasahite, sad - bhujaistarjayantI / daityendra krUra daMSTrA - kaTakaTaghaTita - vidya uddaNDa pracaNDa spaSTa - bhImATTahAse ! kuharitagagane, mAyAjImUtamAlA rakSa mAM devi ! padame || - 2 :

Page #94
zrI padmAvatI stotra kUjatkodaNDa - kANDoDDamara- vidhurita krUra - ghoropsrg| divyaM vajrAtapatra praguNamaNiraNat kiGkiNI * kvANa ramyam bhAsvad vaiDUrya - daNDaM madanavijayino, vibhrato pArzva - bhartuH ! 'sA devI padmahastA vighaTayatu mahA DAmaraM mAmakInam / / bhRgI kAlI karAlI parijanasahite ! caNDi; cAmuNDi; nitye ! kSAM kSIM sUkSoM kSaNAddhaM kSataripunivahe ! hrIM mahAmantra - vazya ! bhrAM zrIM bhra. bhRga-saMga bhrakuTi-puTataTa . trAsitoddAma - daitye ! nAM lIM stanoM pracaNDe ! stutizatamukhare ! rakSa mAM devi padma !!

Page #95
kalyANa mandira stotra caJcat kAJcI - kalApe ! stanataTaviluTat tArahArAvalIke ! protphullatpArijAta * druma * kusumamahA __ mjrii-puujypaade|| hrAM hrIM klIM blU sametairbhuvanavazakarI , kSobhiNI drAvaNI tvaM / AM iM oM padma haste kuru kuru ghttne| . __rakSa mAM devi padame ! traTayajjva lIlA * vyAlola - nIlotpaladalanayane; prajvalad - vADavAgni-- truTyajjvAlAsphuliMgasphura - daruNa - kaNo dana - vajrAgrahaste ! hrAM hrIM hra hrauM harantI haraharahara hu~ kAra - bhImaikanAde! padma ! padmAsanasthe ! apanaya duritaM, devi devendravandhe !!

Page #96
mI papAvatI stotra kopaM vaM jhaM sahasA kuvalayakalitod dAmalIlA - prabandhe / hrAM hrIM hra pakSabIjaiH shshikr-dhvle| prakSarat - kSIragaure // vyAla - vyAbaddhakUTe ! prabalabalamahA ___ kAlakUTa hrntii| hA hA hu~kAranAde ! kRtakaramukulaM, rakSa mAM devi padame / / prAtarbAlArka - razmiccharitadhanamahA sAndrasindUra * dhuulii| sandhyArAgAruNAGgI tridazavara - vadhU __ vandya * pAdAravinde ! caJcaccaNDAsidhArA * prahataripukule / ___ kuNDalAghRSTa-galle / zrAM zrIM zrUzrauM smarantI mdgj-gmne| rakSa mAM devi pada //

Page #97
kalyANa-mandira stotra divyaM stotraM pavitraM paTutara paThatA bhakti - pUrva trisandhyaM / lakSmI-saubhAgyarUpaM dalitakalimalaM, __ maMgalaM maMgalAnAm / / pUjyaM kalyANamAlAM janayati satataM; pArzvanAtha * prasAdAt / devI - padmAvatItaH prahasita vadanA, yA stutA dAnavendra / /

Page #98

Page #99
avazya maMgAyeM ! avazya par3heM! zrI amara bhA ra tI zrI amara bhAratI zramaNa-saMskRti evaM pUjya gurudeva rASTrasanta upAdhyAya zrI amaramunijI ma. ke udAtta vicAroM kA pratinidhi patra haiN| isameM pUjya gurudeva ke AdhyAtmika, pravacana, samanvayavAdI vicAra evaM lekha prati mAsa prakAzita hote haiN| naitika, sAMskRtika evaM AdhyAtmika jIvana-vikAsa ke lie pUjya gurudeva ke vicAra sahI dizA-nirdezaka haiN| isalie Apa svayaM zrI amara bhAratI ke sadasya bane evaM apane sAthiyoM ko preraNA dekara sadasya bnaayeN| - sampAdaka

Page #100
sadasyatA zulka isa prakAra hai: staMbha 10 1000) pA~ca varSa ru0 60) saMrakSaka ru0 500) tIna varSa 90 40) AjIvana ru0 175) eka varSa 20 15) vyavasthApaka zrI amara bhAratI vIrAyatana, rAjagRha (nAlandA-bihAra) pina : 803 116

Page #101
jJAnapITha se prakAzita stotra-sAhitya 1-50 0-50 0-50 1. bhaktAmara stotra 2. kalyANa-mandira 3. mahAvIrASTaka 4. vIra-stuti maMgalavANI maMgala-pATha 7. maMgala-prArthanA 8. AlocanA-pATha `mr 6-00 0-25 0-50 m 1-00 sanmati jJAnapITha lohAmaNDI, AgarA-282002 (u0 pra0) zArakhA : vIrAyatana rAjagRha-803116 (bihAra) Dein Education Private Personal use only