________________
વિનય દ્વાચિંશિકા/શ્લોક-૩ અવતરણિકા :
પૂર્વશ્લોકમાં કહ્યું કે પાંચ પ્રકારનો વિનય' છે. તેમાંથી હવે ઉપચારવિનયના બે ભેદો બતાવે છે – શ્લોક :
प्रतिरूपेण योगेन तथानाशातनात्मना । ।
उपचारो द्विधा तत्रादिमो योगत्रयात् त्रिधा ।।३।। અન્વયાર્ચ -
પ્રતિરૂપ યોગેન=પ્રતિરૂપ યોગથીeગુણવાન પુરુષના ગુણને અભિમુખ વીર્યને ઉલ્લસિત કરે તેવા ઉચિત યોગથી, તથા અનાશતિનાત્મના=અને અનાશાતનારૂપથી=આશાતનાના પરિહારથી, સવારે દિ ઉપચાર બે પ્રકારનો છે. તત્ર તેમાં બે પ્રકારના ઉપચારવિનયમાં વિ=પ્રથમ=પ્રતિરૂપ યોગથી થતો ઉપચાર વિનય, યાત્રા ત્રિઘા=યોગત્રયથી ત્રણ પ્રકારનો છે. [૩]
શ્લોકાર્ય :- પ્રતિરૂપ યોગથીગુણવાન પુરુષના ગુણને અભિમુખ વીર્યને ઉલ્લસિત કરે તેવા ઉચિત યોગથી, અને અનાશાતનારૂપથી, ઉપચાર બે પ્રકારનો છે. તેમાં=બે પ્રકારના ઉપચારવિનયમાં પ્રથમ પ્રતિરૂપ યોગથી થતો ઉપચારવિનય, યોગટયથી ત્રણ પ્રકારનો છે. ll3II. ટીકા -
प्रतिरूपेणेति-प्रतिरूपेणोचितेन योगेन, तथाऽनाशातनात्मना=आशातनाऽभावेन उपचारो द्विधा । तत्रादिमःप्रतिरूपयोगात्मको योगत्रयात्-त्रिधा कायिको વરિયો માનક્વેતિ પારૂા. ટીકાર્ચ -
પ્રતિરૂપે ..... મનસતિ || પ્રતિરૂપથી=ઉચિત એવા યોગથી, અને અનાશાતના સ્વરૂપથી=આશાતનાના પરિહારથી, ઉપચાર બે પ્રકારનો છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
