________________
भाषांतर सहित ॥४९॥
वैराग्य
Re वली श्रीउत्तराध्ययननसूत्रना वीसमा अध्ययनमा कयु छे के, वैतरणी नदीनो पमाडनार पण आ आत्माज छे, अने शतकम्
| कुटशाल्मलि वृक्षनी वेदनाने पमाडनारो पण आआत्मा छ, अने कामधेनु गायने पमाडनारोपण आ आत्माज छे, अने |J// नंदनवन तथा देवलोक अने मोक्ष तेने पमाडनारोपण आआत्माजळे, वली आ आत्मा कोइअपेक्षाये कर्ता छे अने कोइ |
६|| अपेक्षाए अकर्ता छे. एज रीते सुख दुःखनो कर्ता अकर्ता पण आत्माज छे. वली मित्र तथा अमित्र पण आत्माज छ, | pril अने सदाचार अने दुराचारने करनारो पण आ आत्माज छे. एम जाणीने कोइना उपर राग द्वेष करवो नहीं. ॥२७॥ |
बहुआरंभेण उपार्जितं वित्तं अनुभवंति हे जीव स्वजनगणाः बहुआरंभविढत्तं । वित्तं विलसति जीव सयणगणा ॥ तेन आरंभेण जनितं पापकर्म अनुभविष्यति नरके पुनः त्वं एव
तऋणियपावकम्मं । अणुहवास पुणो तुमं चे ॥२८॥ ___अर्थ-( जीव के० ) हे प्राणिन् ! (सयणगणा के० ) माता, पिता, भाइ, स्त्री, पुत्रादिक स्वजननो समूह जे ते, [ बहुआरंभ के] ते खेती आदिक घणा आरंभे करीने [विढत्त के० ] उपार्जन कयु एवं. जे [वित्तं के० ]धन,
ते प्रत्ये अर्थात् ते धने करीने, तेओ [विलसंति के०] विलास करे छे. अर्थात् ते धनर्नु फल ते स्वजनादिक JE E भोगवे . [ पुणो के. ] वली | तऋणिय के० ] ते आरंभे करीने उत्पन्न धयु एवं, जे [ पावकम्मं के० ] पापकर्म, । तेने [ तुमं चेव के० ] तुं एकलोज (अणुहवसि के० ) अनुभव करीश. अर्थात् नरकादिकने विषे ते पापर्नु फल
___JainEducation intemaatb10_05
For Private & Personal use only
ww.jainelibrary.org
