Book Title: Some Topics in the Development of OIA MIA NIA
Author(s): H C Bhayani
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Previous | Next

Page 56
________________ 2. rajjai Besides the above-listed MIA. bases in -gga-, that have resulted through the working out of the system-wise phonological tendencies, there are several others that have developed through analogy, The working of the analogy in their case can be schematically figured out as under :verbal base pass pres. 3.s ppp. (A) 1. Sk. bhañj- bhajyate bhagna Pk. bhamj bhajjai bhagga(B) 1. Sk. rañj rajyate raktaPk. ramj. rattaUnder the influence of A (2), B (2) becomes (C) Pk. rañj rajjai raggaIn other words ragga- takes the place of earlier ratta-. -tta-in ratta- is replaced by -gga-. All the cases of such replacement with -gga- are tabulated below : ppp.base remarks MIA New MIA. ppp 1. ummagga- presupposed by H.G.S. unmadyati ummajjai ummagga'excited' umang joyful enthusiasın', unmatta- ummatta P. umag. S. umanghu.etc. N.D.S.V. umang (Addenda). sk. rajyate 2. ragga 'coloured' rajjai rakta ratta ragga(DN. 7.3 raggayam = kausumbham .: vastram) vagga 3. vagga-(1) 'struck' 'sounded'. vadyate vãdita vajjai vaia presupposed by G.väg- 'strike' (intr.), be played upon' (wir.to musical instruments) Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154