________________
125
as the meaning. Also MW. tasara, Pk. tasara
IAL. 5744. dara
67 12, 68 2 'a little'. Pk. dara. IAL 6186. danta-vadabhi 36 12 'a room on the house-top fashioned
with ivory. Compare Pk. dasta-valahiyā. dāya
86 22 'a throw or cast of dice in a gambling
game'. DMP 1079. dārikā- 33 last but one. ‘a prostitute'. DN 5 38 : Pk. dāriya,
Sk. veśyā. devakiya- 40 5, 6; 82 12; 'belonging to your lordship’.
88 18, 19 devakula-vela- 58 12 'the fixed time for dancing at the
temple. nātikā
88 18, ‘rope,strap': MW nādi; Sanskritization. of Pk. nāļiā. IAL 7049. At 87 16 it is called kari-varatrā ‘elephant
girth'. nirdhāt- 28 last line, 35 4, 55 2 'to drive out, to
drive away'. Pk. niddhād-. LJS. 153
(nirdhāțita-) pattanikā 70 19, 23, 71 5,9 ‘a parchment that can take
impressions when pressed on an object'. palyayana 37 18 a saddle'. MW. pāli
58 5 'turn, shift.' Guj. päli. IAL. 8041.
nartana-pāli 'turn of dancing'. pākhanda- 84 8 = paşanda = 71 23. puspa-danta
47 24 ‘sun and moon’. MW. Ap.
purpphayasta. pūt-kr- 30 15, 34 12 etc.'shout', Pk. pukkar- IAL.
8246.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org