Book Title: Some Topics in the Development of OIA MIA NIA
Author(s): H C Bhayani
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Previous | Next

Page 117
________________ 108 2.3 goli mã "to shoot with a bullet'. charo mā to strike with a knife'. jhatko mā to deal a sudden stroke'. dhik mārvi 'to give a head-blow'. dhakko mārvi 'to give a forceful pat'. dhoi mārvi 'to give a slap'. phatko mā to deal a hard stroke'. bāņ mão 'to shoot an arrow'. lākļi mārvi 'to strike with a stick'. lāt mārvi 'to give a kick'. mārvũ is used in several secondary meanings, idoimatically like 'to strike', 'to throw', 'to stick to', 'to apply', 'to cxercise forcefully-quickly so as to reach the target', 'to arrange', etc. To apply' (synonymous with lagădvù/lagāvvū), 'to fix'). Examples : mārvũ used with the following nouns : chäp 'brand, impression', seronoting', sil 'seal', cokdi 'cross, lito crossing line , ramg 'paint’, kücdo 'brush', jhādů broom, latār/cakkar/áto 'strawl'. 'take round', 'turn of visit”, tāļù 'lock', būc/dāto 'cork, stopper', thigdû patch', åkời/ āg!o 'stopper', khilo 'nail', patti 'plaster". "To emit forcefully, suddenly, strongly, loudly'. mārvũ used with phủk 'puff, phùphādo 'hiss', bum 'loud cry , khôkhāro *coughing, hāk ‘loud call', roph, 'to overawe by prompous uatterance', gandh/väs/chât 'smell', camkärā/jhabkārā 'flashes', tej 'light', sabākā/cāskā 'spasms of shooting pain', hāy 'cry of pain', "To executc, all of a sudden, with a sudden stroke'. mārvi used with kūdko/bhusko, thekdo/chalāg jump', dubki 'submerging', bukdo ‘a mouthful'. "To do freely non-stop, on the spur of the moment'. mārvi used with gap/gappũ/dhäp .bluff", tadākā/phaļākā free, loud (2) (3) Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154