Ishtopadesh

Author(s): Pujyapad Aacharya
Publisher: Shrimad Rajchandra Ashram

Page 17

८
ઇષ્ટોપદેશ
મૂઢ જીવ શરીરાદિને કેવાં માને છે?
શ્લોક
वपुर्गृहं धनं दाराः पुत्रा मित्राणि शत्रवः 1 सर्वथान्यस्वभावानि मूढः स्वानि प्रपद्यते ॥ દેહગેહાદિ સ્ત્રીપુત્રો, શત્રુમિત્રો, ધનાદિ તો; સ્વભાવે સર્વથા ન્યારાં, મૂઢ માને સ્વકીય જો.
અન્વયાર્થ
[વપુઃ] શ૨ી૨, [Ti] ઘર, [ઘ] ધન, [વારા:] સ્ત્રી, [પુત્રઃ] પુત્રો, [મિત્રાīિ] મિત્રો, [શત્રવઃ] શત્રુઓ [સર્વથા અન્ય સ્વમાવાનિ] સર્વથા (ચૈતન્યસ્વભાવથી) ભિન્ન સ્વભાવવાળાં છે, છતાં) [મૂઢઃ] અજ્ઞાની જીવ [સ્વાનિ] પોતાનાં [પ્રપદ્યતે] માને છે.
(તેમને)
-
-
-
અર્થ
એ શરીર, ગૃહ, ધન, સ્ત્રી, પુત્રો, મિત્રો, શત્રુઓ બધાં સર્વથા અન્ય સ્વભાવવાળાં છે, અર્થાત્ પોતાનો સ્વભાવ ચૈતન્યમય જ્ઞાનદર્શનસ્વરૂપ માત્ર છે અને આ બધા પદાર્થો પોતાનાથી તદ્દન જુદા છે છતાં અજ્ઞાની જીવ તેને પોતાના માને છે. એ જ મોહથી મૂઢ થયેલા જગતવાસી જીવોની મૂઢ દશા સૂચવે છે.
-