Gahakoso Part 2

Author(s): Madhav Vasudev Patvardhan, Dalsukh Malvania, H C Bhayani
Publisher: B L Institute of Indology

Page 17

(vi)
4, 342), unless forth is regarded as a case of the locative case used for the instrumenta!
case. (See H. 3, 135). (3) Softening or elision of final anusvāras for metre, e. g. quifgo (st. 23), vata (st. 307),
TEA (st. 510), 79TTIŠ (=n97 TOTI) (st. 516).
(4) Deinflection, e. g. q&h fat (st. 155), au foat (st. 192), arraa ja (st, 352).
(5) Deponentia (use of passive voice forms of verbs in active sense), e. g. fenfeff (st. 489).
(See H. 4, 249). (6) Anti-deponentia (use of active voice forms in passive sense), e. g. atas (st. 70), qe
(st. 97), 1975 (st. 311), fatassfer (st. 480). (7) Deaspiration, e. g. 5 (-) (st. 234, 323, 532, 645), orf (=eret) (st. 35). (8) Use of causal forms in non-causal sense, e. g. atatlan (st. 19), fafur faul (st. 181, 357),
for arfaut (st. 455), 5 olfat (st. 121, 578), 3corado (st, 493). (9) Use of non-causal forms in causal sense, e. g. antefog (st. 70), 46ar (st. 305). aafe (st.
486), 55fsu ( st. 664). (10) Use of concrete for abstract, e. g. afama (st. 156), por (st. 298), Ate (st. 354), 7 (st.
391), 960 (st. 557), feu (st. 558).
(11) Irregular duplication of initial consonant (for metre), even in the absence of a com
pound, e. g. & TIH (st. 470, 657).
(12) Elongation of short vowels for metre, Toast (st. 254), fazifa (st. 556); #15 (st. 578),
FISTT (st. 579), JETTE (st. 584), 31** (st. 618), TESTTTT (st. 679).
(13) Future tense or Present tense used for Imperative mood, e. g. artref (st. 430); af so far
(st. 92), 31C TEFETs (st. 517); Present tense used for Future tense, e. g. faeaf (st. 417)
as (st. 573), T5 (st. 674). (See H. 4, 447). (14) Genitive absolute used for Locative absolute, e. g. st. 299, 56), 603, 634, 642. This is
allowed even in Sanskrit and is covered by H. 4, 447.
(15) Inversion of rational sequence of words in compounds, e. g. st. 29, 106, 167, 199, 224,
310, 331, 353, 373, 447, 488. (16) Inflection of indeclinables. A single example, st. 315 ( fefe = fecs or ).
(17) Radical bases used as past participles, e. g. 23, 333, fura35 st. 38, 77 st. 257,
456, ffę st. 96 ; see also st. 51, 64, 188, 292, 370, 399, 581, 654, 674, Add. 2.