Jain Satyaprakash 1938 01 SrNo 30

Author(s): Jaindharm Satyaprakash Samiti - Ahmedabad
Publisher: Jaindharm Satyaprakash Samiti Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/521528/1

Page #1
varSa 3 zrI jaina satya prakAza ACHARYA SRI KAILASSAGARSURI GYANMANDIR SHREE MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA Koba, Gandhinagar - 382 007. Ph.: (079) 23276252, 23276204-05 49 Fax : (079) 23 18 kramAMka 30 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir taMtrIzAda cImanalAlagADaLadAsa For Private And Personal Use Only eka du

Page #2
zrI jaina satya prakAza (mAsiva patra) vi-Saca-dazana 1 zrI ciMtAmaNo stotra - :: sa. ma. TI. vinayapayarinaH 197 2 viparAtra paise ne : mu. 5. zrI. harInavinacana : 19 samyagadarzana : A. bha. zrI vijayapavAsurijI : 203 4 "kharAba" parvata paranI jaina guphAo : zrIyuta nAthAlAla chaganalAla zAha : 207 5 dhanapAlanuM Adarza jIvana : mu. ma. zrI suzIlavijayajI : 209 6 aSTAMga caga : zrIyuta zaMkaralAla DAhyAbhAI kApaDiyAH 213 7 zrI arbudAcala prabaMdha : zrIyuta agaracaMgI nAdA : 215 8 prabhu zrI mahAvIranuM tattvajJAna : A. bha. zrI vijayalabdhisUrijI : 1 9 "nacAttava'thI zarU thatA padyanuM kartutva : zrIyuta hIrAlAla rasikadAsa kApaDiyA: 221 10 kalyANanA saMtaaMkamAMnuM citra : 227 11 pRthvIrAja prabaMdha : 231 12 guladhunI caturbhAgI : 5 ma. zrI prItivijayajI : 23 6 samAcAra 236 sAme : 2 lavAjama sthAnika 1-8-0 bahAragAma 20-0 chUTaka aMka 03-0 svIkAra nUtana stavanAvalI-kartA pa. pU. A. bha. zrI. vijayalabdhasUrIzvarajI, prakAzaka kAntilAla ! ujamazI bApha che. TekarI khaMbhAta 0-0-6nI TIkITa mekalavAthI pustaka bheTa maLI zake che. saranAmuM badalAyAnA khabara dara aMgrejI mahinAnI teramI tArIkha pahelAM jaNAvI devA.. mudraka : ca drazaMkara umAzaMkara zukala, prakAzaka : cImanalAla gokaLadAsa zAha, mudragusthAna : _yugadharma mudraNAlaya salApAsa kriosa roDa, amadAvAda, prakAzanasthAna : zrI jainadharma satyaprakAzaka samiti kAryAlaya, jesiMgabhAInI vADI, ghIkAMTA, amadAvAda. For Private And Personal use only

Page #3
Namo tthu NaM bhagavao mahAvIrassa siri rAyanayara majjhe, saMmIliya savvasAhusaMmaiyaM / pattaM mAsiyameyaM bhavvANaM maggayaM visayaM // 1 // vikrama saMvat 1994 : mAgazara sudI cAdaza zrI jaina satya prakAza sta : kubhAMDa 30 : aMka da Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vIra savat ra464 zanivAra : sana 1938 jAnevArI 15 || zrI ciMtAmaNistotram // kartA :- AcArya mahArAja zrImad vijayapadmasUrijI // AryAvRttam // For Private And Personal Use Only paNa miya thaMbhaNapAsaM, vaMdiya guruNemisRricaraNakayaM // siriciMtAmaNithuttaM, rapami savvaTTasiddhidayaM // 1 // telukkaviiyabhAvo, saNNAsiyavAhirogavitthAro || siri siddhacakkamaMto, kallANaM kuNau bhavvANaM // 2 // OM hrI siddhagirINaM, Namo namo'haNNisaM javau jAtraM // muccai pAvakalaMkA, jIvo jassa pahAveNaM // 3 // AIsara pahubibaM kesariyANAmavizyamAhappaM // divvaM surayarutullaM, bhavyA ! paNamaMtu paidiyahaM // 4 // jassujala pahAvo, bhavvANaM dei sattiyAnaMdaM // taM saccadeva sumaI, paramullAsA paNivayAmi // 5 // vaMde thaMbhaNapAsaM, taM paDimA jassa logavAleNaM // mahiyA varuNasureNaM, ekkArasavarisalakkhAI // 6 // jassa hihANassaraNA, dUraM vazceti sayaladuriyAI // purisAija pAsaM, vaMde saMkhesaMresa taM / / 7 / / umAIyasahAvaM, joisarUvaM mahapahAvaDUM // serIsAtitthavaI, pAsaM thuNamo sayA harilA // 8 // ajjhappajogasiddhaM, paramattha payAsayaM mahAdhIraM // jIvaMta sAmivIraM vaMde viNayA mahumaIe // 9 //

Page #4
[198] zrI jaina satya prakAza [153 paramukkiTThA mukkA, vaTTai jesiM sajogiguNaThANe // siripuMDarIyagaNiNo, te siddhiM ditu mama sigdhaM // 10 // muNipaNakoDIsahio, jattha gao nivvuI kyNbgnnii|| taM sirikaryabatitthaM, saMsAraddhimmi poyaNihaM // 11 // bhavvA! icchaha mutti, siddhiM sajjhassa kittimavi vimalaM // pRyaM kayaMbatitthaTThiyabiMbANaM kuNaha bhAvA // 12 // aMbuhisamagaMbhIraM, samayAsuhasaMgayaM sahAvarayaM / parabhAvakaviyalaM, kayaMbavIraM saremi sayA // 13 // khavagAvalijogeNaM, vittoDiyamohamallasAmatthaM // paNamAmi kayaMvagaNiM, bhavvaraviMdappamAsaravi // 14 // kammakkhayAijoge, khitaM paramaM nibaMdhaNaM titthaM // tArisaguNagaNakaliyaM, vaMde taM titthahatthigiriM // 15 // jiNavaratullA . siTThA, attuNNaikAraNappahANayarA // loyattayaTThapaDimA, vaMde bahumANaviNaeNaM // 16 // sirigoyamaggibhUI, suvAubhUI viuttagaNaNAhaM // dIhAu sudhammagaNiM, vaMde sirimaMDiaM bhAvA // 17 // moriyaputtAkaMpiyA-yalabhAU pUaNijameajjaM // bAlappahAsasamaNaM, ikkArasagaNahare vaMde // 18 // NimmalasIlavisiSTuM, mallijiNesaM jiNiMdaNemipahuM // jogakkhemaniyANaM vaMde bahumANabhattIe // 19 // sirijaMbUppahavagaNi, susIlasirithUlibhaddayajapahuM // nivakaNhabaMdhudhIraM, gayasukumAlaM saremi sayA // 20 // aimutta maNagasamaNa, sIlavihUsiyasudaMsaNaM vIraM // jiNavAla vijayavijaya, vaMde taha NAgilANAhaM // 21 // dovai sIyA paumA-baI sivA rohiNI saI kutiM / / suguNaMjaNAsubhaddA, caMdanamalayAgiriM vaMde // 22 // damayaMtIsIlavaiM, migAvaIcaMdaNAsugaMdhAriM // baMbhIsulasAgoriM, jiTTArAImaI vaMde // 23 // ( apUrNa) For Private And Personal Use Only

Page #5
digaMbara zAstra kaise bane ? lekhakaH-munirAja zrI darzanavijayajo (gatAMka se kramazaH ) prakaraNa 16-A. nemicaMdrajI digambara samAjameM A0 nemicandrajI prakhyAta granthanirmAtA haiM / Apa karNATaka ke prasiddha maMtrI cAmuNDarAja ke guru haiM / cAmuNDarAjakA samaya nirNaya isa prakAra hai kalyabde SaTzatAkhye vitanutavibhavasaMvatsare mAsi caitre, paJcamyAM zuklapakSe dinamaNidivase kumbhalagne suyoge| saubhAgye mastanAmni prakaTitabhagaNe suprazastAM cakAra, zrImaccAmuNDarAjo belgulanagare gomaTezapratiSThAm // 55 / / -bAhubali caritra, zlo0 55 // isake anusAra kalkI (zaka) ke saMvat 600 (vi0 saM0 735 ) meM zrIcAmuNDane caitrazuklA paMcamI ravivArake dina zravaNa belgulanagarameM zrI gomaTasvAmIkI pratiSThA kii| -zrIjavAharalAla zAstrI likhita, "vRhadravyasaMgraha" prastAvanA pR03 isa ullekhake anusAra ApakA samaya vikramakI AThavI zatAbdIkA hai| paramArthase to Apake samaya nirNayameM bhI visaMvAda hai| maiM gata prakaraNameM likha cukA hUM ki-zvetAmbara jaina sAhityase bahuta kucha RNa lekara cAmuNDapurANa aura mahApurANakA nirmANa huA hai| A0 nemicandrajIkI granthasRSTike liye bhI isase bhinna kucha nahIM hira jA sktaa| __ A0 nemacandrajIne apane grantha kisa AdhAra para banAye isake liye paM0 manoharalAlajI bacAva karate haiM ki___"una SaTkhaMDa sUtroMko anya AcAryoMne par3hakara usake anusAra vistArase dhavala mahAdhavala jayadhaghalAdi TIkAgraMtha race / una siddhAMta granthoMko prAtaHsmaraNIya bhagavAn zrInemicandra siddhAMtacakravartI AcArya mahArAja ne par3hakara zrIgommaTasAra, labdhisAra, kSapaNasArAdi granthoMkI racanA kii|" -gommaTasArakI prastAvanA. yahAM ukta paMDitajIne jo kalpanA kI hai vaha AdhArAhIna hai, kyoM ki dhavalAdi zAstroMkA racanAkAla zaka saM0 759 hai jaba A0 nemicandrajIdA samaya zaka saM0 600 ke karIbakA hai, isa paristhitimeM dhavalAdike AdhAra para gommaTasArAdikA dehanirmANa mAnanA yaha sarAsara jhUThI kalpanA hai| For Private And Personal Use Only

Page #6
[200] zrI jaina satya prakAza / vAstavameM digambara itihAsa ke anusAra vI0ni0 saM0683 ke pazcAt koI pUrvavedI, uMgavedI yA AcArAMgavedI the hI nahIM ataH vIra ni0 saM0 683 ke bAda meM jo grantha bane una sabhI kI jaDa zvetAmbara mAnya Agama hI haiN| maiM pahaleke prakaraNameM bhI likha cukA hUM ki digambarake Adima zAstra SaTrakhaMDa Agamake praNetA A0 dharasena bhI zve0 AcArya hI haiN| A0 nemicaMdrajIne grantha-nirmANameM zvetAmbara sAhityako hI nahIM kintu kucha zvetAmbarIya tattvoMko bhI apanAyA hai| guNa ke jariye vastra dhArI puruSa bhI pramatta aura apramatta guNake adhikArI haiM aura strI mokSakI adhikAriNI hai, ye mAnyatAeM Apake vacanameM bhI jyoMkI tyoM saMgRhIta haiN| dekhie sApake guNasthAna ke varNana ke pramANase digambara mAnate haiM ki-"paMcamaguNasthAnavI jIva bhAvanAke balase ekadama sAtave guNasthAnameM pahuMca jAtA hai aura bAda meM hI chaThe guNasthAna meM AtA hai|" kahane kI AvazyakatA nahIM hai ki-paMcamaguNasthAnavAlA jIva vastradhArI hotA hai vahI gRhastha dravya zramaNaliMgake binA hI bhAvasAdhu bana jAtA hai| Apane gommaTasArake jIvakAMDa meM AlApAdhikArakI gAthA 713 ke uttarArdhameM strIke lIye caudA guNasthAnaka pharamAye haiM, mAne strImokSa mAnA hai| jisakA krama vikAsa kucha nImna prakAra hai: sAmAnyatayA manuSyagatimeM AThoM kaukI kramazaH 5, 9, 2, 28, 1, 50, 2, aura 5, yAne 122 prakRtimeM se kula 102 prakRtikA udaya hotA hai / inameM paryApta aparyApta aura tIna veda ityAdi zAmila haiN| tInoM veda ye mohanIya karmakI prakRti haiM aura puruSAdikI deharacanA yaha nAmakarmake aMtargata hai / audArikake aMgopAMgAdi tIna bheda haiM, inameM mUkatA, aMdhatA ityAdi pAye jAte haiM vaise hI lIMgabheda bhI pAye jAte haiM, jo dravya veda nahIM hai kintu nokarma dravya hai / bhesakA dahI nIdrAkA nokarma hai isI prakAra tIno loMga kramazaH tInoM vedake nokarma dravya haiM / "thIsaMDhasarIraM tANaM Nokamma vyakammaM tu " // 76 // -gommaTasAra karmakAMDaadhikAra 1, gA. 76 // artha-strI, puruSa aura napuMsakakA zarIra usakA nokarma dravya hai| ___ zrI tattvArthasUtra meM dravyendriya aura bhAvendriyake bhedakA vivaraNa diyA hai, jaba ki dravyaveda aura bhAvavedakA nAma nizAna bhI nahIM hai / phira bhI vedake aise bheda mAnanA yaha nitAnta manamAnI kalpanA hI hai / digambara samAja isa kalpanAke adhIna hokara strIko pAMcave guNasthAnakase adhika AtmavikAsa hone kA niSedha karatA hai| For Private And Personal Use Only

Page #7
digabara zAstra kese bane? [201 pajate viya itthIvedA'pajatti parihINo // 300 // -gommaTasAra, karmakAMDa, baMdhodaya sattvAdhikAra gA. 300 // artha-paryApta puruSako strIveda aura aparyAptatvase bhinna 100 prakRtikA udaya hai| digambara samAja digambara munimeM hI chese nava guNasthAnataka aprAkRtika yAne niMdya rUpase strI-vedodaya honA mAnatA hai, isa bhUlako use sudhAra lenA cAhiye / kyoM ki-isa gAthAse yaha nirvivAda hai ki paryApta puruSako strIvedakA udaya hotA nahIM hai / udayatribhaMgImeM bhI kisI sthAnapara tInoM vedavAleko viSama vedodaya batAyA nahIM hai| mANusiNi etthI sahidA titthayarA hArapurisa saMdaNA // 301 // artha-strIko tIrthakaratva, AhAra zarIra, puruSaveda aura napuMsakavedakA udaya nahIM hai yAne paryApta strIko aparyAptatva aura tIrthakaratvAdise bhinna prakRtikA udaya hotA hai / / chaThe guNasthAnameM nIca gotra aura ayazakIrtikA udaya nahIM hai, sAtave guNasthAnameM che saMhananakA udaya hai, AThave guNasthAnameM aMtake tIna saMhananoMkA udaya nahIM hai, navama guNasthAnameM tInoM vedakA udaya nahIM hai aura dazaveM se caudahaveM guNasthAnakataka tInoM vedakA udaya nahIM hai| anivRttiguNasthAnameM maithuna viccheda hotA hai| jIvakAMDa gaathaa-701|| upara likhita kramase spaSTa hai ki-tInoM vedavAle aura unake nokarmarUpa tInoM lIMgavAle jIva nivRtti yAne navama guNasthAna taka jA sakate haiN| tatpazcAt tInoM vedakA viccheda hotA hai, kintu kisI lIMgakA viccheda hotA nahIM hai / ataH strI, puruSa aura napuMsaka ina tInoM lIMgavAle jIva Age bar3ha kara caudahave guNasthAnako prApta kara sakate haiN| mANussiNI pamattavirade AhAradugaM tu NatthI Niya meNa // avagaya vede maNusiNi saMNNA bhUtagadibhA''seja // 714 // artha-yaha nirNita hai ki strIko chaThe guNasthAnameM kabhI AhAradvika hotA nahIM hai / aura strIoMko strIvedakA abhAva hone ke bAda "zrI" ___ * AdipurANa, uttarapurANa, harivaMzapurANa ityAdi digambara ArSa graMthoM meM strI dIkSAke aneka pATha haiM jinakI yAdI gata prakaraNameM chapa cukI hai| indranaMdIkRta chedapIMDameM bhI chaThe va sAtaveM donoM guNasthAnameM sAdhu tathA sAdhvIkA honA mAnakara prAyazcitta batAyA hai| jaise ki mUluttaraguNadhArI, pamAdasahido pamAdarahido ya / ekeko vi thirA-thira bhedeNaM hoi duviyappo // 21 // jaM saMmaNANaM vuttaM, pAyacchittaM taha jamAyaraNam / / tesiM ceva pautta, taM samaNINa pi NAyavvaM // 289 // For Private And Personal Use Only

Page #8
[202] zrI jaina satya prakAza varSa 3 aisI jo saMjJA dI jAtI hai vaha "bhUtagati" nyAyase hai+| vAstavameM eka samayameM 108 puruSa 20 strI yA 10 napuMsaka mukta hote haiM paise zAstrIya kathanase caudahave guNasthAnake strIjIva strI mAne jAte haiM, vaha bhUtagati yAne pUrvavarti apekSAse yutti yukta hai / isa gAthAmeM strI-mokSakA spaSTa vidhAna hai| digambara vidvAna isa vidhAnako kaise sahasakeM ataH kisI di. vidvAnane naye pATha va zAstra banAkara mahApuruSoMke nAmapara caDA dene kI Adatase nayI nayI kaI gAthAeM banAkara gommaTasAra meM bharadI haiM / jaise: aMtima tigasaMhananassudao puNa kammabhUmimahilANaM // AdimatigasaMhaDaNa, NatthIti jiNehiM NidilR // 32 // gaummaTasAra karmakAMDa, a0 1, gAthA 32 // magara yaha gAthA Age pIche kI gAthAoMse bilakula milatI nahIM hai, akarma bhUmimeM yAne Adike tIna AremeM strIoMke che saMghayaNa hote haiM jaba ayugalika yugameM ekadama tIna saMhananakA abhAva ho jAya yaha kaise mAnA jAya ? gommaTasArameM bandhodayasatvAdhikArameM strIoMke che saMhanana batAye haiM aura upara likhita gAthAoMse strIoMkA zurUke tIna saMhanana hI nahIM kintu mokSa bhI siddha hai ityAdi kAraNoMse zrImAn arjunalAlajI zeThIjIne jAhira kiyA hai ki "gommaTasAra, a0 1kI yaha gAthA-32 prakSipta hai" (strImukti, pR0 27)x pAThaka samaja gaye hoMge ki-A0 nemicaMdrajIne gommaTasArameM jo nirUpaNa kiyA hai vaha zvetAmbarIya anukaraNa hI haiM / digambara samAja ise soce aura kalpita mAnyatAoMko dUra kare, tabhI ArSIya AjJApAlana hogA aura ina AcAryoMkA prayatna saphala mAnA jAyagA / ( kramazaH ) __ + digambarIya terApaMthake Adi praNetA paM0 banArasIdAsajIne bhI gorakhake nAmase bhASA caupAI banAkara kabula kiyA hai ki jo bhagadekhi bhAminI mArne, liMgadekhI jo puruSa pravAne / jo binu cinha napuMsaka jovA, kahi gorakha tInauM ghara khovA // 1 // komala pIMDa kahAvai celA, kaThina piMDa so ThelA pelA / jUnA pIMDa kahAve bUDhA, kahi gorakha e tInoM mUDhAM // 5 // -gorakhake nAma dinheM, kinheM hai banArasI // 8 // x "strImukti" caMdrasena jaina iTAvAvAle di0 mahAzayane prakAzita kiyA / prastuta lekhameM strImukti pustakakA adhika RNa liyA hai| For Private And Personal Use Only

Page #9
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra samyagdarzana www.kobatirth.org lekhakaH--AcArya mahArAja zrImad vijayapadmasUrijI. ( gatAMkathI cAlu ) Apamika samyagdarzana pAmatI vakhate mithyAtva vagerenA dalikA pUra jorathI dabAyelA hovAthI ana tAnuMdhi, 1 krodha, 2 mAna, 3 mAyA, 4 leba, ane dana mehanIyanA 5 mithyAtva, 6 mizra, 7 samyakatva meAhanIya; A traNa bheda; ema sAte kama prakRtiyAnA pradezA ya tathA rasoya paNa hAtA nathI. vyavahAmAM evA niyama hoya che ke-je vastune pUra josathI dabAvavAmAM Ave, te vastu te (khAyelI) avasthAmAM kAcanA saLiyAnI jema vadhAre vakhata rahI zake nahiM, AvA hetuthI bIjA samyagdarzanenI sthiti karatAM ApazamikanI AchI sthiti TI zake, jethI aMtadUttanI sthiti kahI e sahetuka ja che. AthI ja e paNu sahaja samajAya che ke, aMtarakaraNa karatI vakhate je dazakA prathama ane Aja sthitimAM dAkhala karyA te like, aMtarmu vakhata sudhI bhogavavA lAyaka hatA. A A zamika darzanamAM pradezaya ane rasAya ema bane prakAranA uya nathI. ma Te te aTaiAlika darzana kahevAya che. tevu apAlikapaNu kSAyika darzanamAM paNa ghaTI zakatu hAvAthI AtmAnI pariNati ravarUpa A e (AzaMbhika kSAyika ) samyagdanAne bhAva samyakatva tarIke jhera khAvI zakAya, ema zrI tattvA sUtranI TIkAmAM kahyuM che. ema anAdi mithyAdaSTi bhavya veA zarUAtamAM apamika samyakatva pAme, A khInA kagraMthakAranA mate jaNAvI kAraNa ke-tao upara kahelA kammapayaDI, zatakacUrNi AdinA vacana pramANeApamika samyagdarzana pAmavAnI pahelAM athavA pAmyA bAda tripuja kare ema saMmata che. anyatra ( bIjA graMthAmAM) paNa kahyuM che ke: kammaggaMthesu dhuvaM paDhamosamI karei puMjatiaM // tavvaDio puNa gaccharasamme mIsaMmi micchevA // ( karmagraMtheSu dhruvaM prathamopazamI karotI puMjatrikaM // tatpatitaH punargacchati samyag ( tvaM) mizra mithyAtvaM vA ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha :--pahelI vAra aupazimaka darzanane pAmelo bhavya jIva traNa pujanI kriyA kare che ane pazimaka darzanathI paDelo (vasanAra) bhavya jIva samyagdaSTi guNusthAnake athavA trIjA mizra guNasthAnake athavA mithyAtva gurusthAnake jAya che. mithya dRSTi ja ve pahelI vAra karyu prazna--siddhAMtakAranA abhiprAye anAdi samyakatva pAme ? uttara-A bAbatamAM siddhAMtakAra mahArAjA ema kahe che ke-keTalAeka anAdi mithyASTi javA tripujanI kriyAmAM madadagAra thai zake evAM sArA adhyavasAya vagere sAdhanAnA pratApe karI jyAre apUrvakaraNamAM traNa puja (karavAnI kriyA) kare tyAre samyak 1. traNa pujamAMthI samyakatva meAhanIyanA pujanA udaya thAya te yApazama pAme, A vakhate paNa cethu avirata samyagdaSTi guNasthAnaka hAya ema samajavu. For Private And Personal Use Only

Page #10
204]. zrI jaina satya prAkaza [varSa 3 vamohanIya puMjanA udayamAM vartatA evA te che lApazamika samyagdarzanane pAme che. ane koI anAdi mithyASTi jIva je traNe karaNo karIne aMtarakaranA pahele samaye Apazamika samyagdarzanane pAme, te te java tripuMja na karI zake. kAraNa ke te (Apazamika)nI alpa sthiti che ane tene utkRSTathI cha AvalikA jeTale vakhata ane jaghanyathI eka samaya pramANu kAla bAkI rahe tyAre te (Apazamika)ne vamIne jarUra mithyAtvane ja pAme. ema zrI kalpabhASyamAM kahyuM che. tene pATha A pramANe jANa- AlaMbaNamalahaMtI jaha saTThANaM na muMcae iliyA // evaM akayatipuMjI micchaM ciya uvasamIei // 1 // samyakatva guNane pAmatI vakhate koI vadhAre vizuddha pari mavAlo bhaya jIva dezaviratine athavA sarvaviratine paNa pAme che. juo A bAbata sAkSipATha uvasamasammadiTTI aMtarakaraNe Thio koi, desaviraiMpi lahei, koi pamattApamattAbhAvaMpi, // sAsAyaNo puNa na kiMpi lahei // A cAlu prastAvamAM e paNa khAsa dhyAnamAM rAkhavA jevI bInA che ke-siddhAMtakAranA abhiprAye jema pahelI vAra samyakatvane pAmatI vakhate traNa karaNane karavAnuM kahyuM, tema dezavirati guNane athavA sarvavirati guNane pAmatI vakhate te traNa karaNe karavAmAM AvatAM nathI. kAraNa ke apUrvakaraNanA pahelA samayamAM ja te bemAMnA ekane lAbha thato hovAthI anivRttikaraNa karavAmAM AvatuM nathI. tethI be karaNe karAya ane eka chelle karaNa karAtuM nathI, ema samajavuM. dezaviratine athavA sarvaviratine pAme che aMtamuhUrta sudhI te vadhatA pariNAmavALe heya che. temaja je jIva upayogarahita avasthAnAM viratibhAvano tyAga kare, te (jIva) karaNakriyAne karyA vinA ja pharIvAra virati guNane pAme che. ane je jIva u oga avasthAmAM viratine tyAga kare ane tevI ja rIte upayoga bhAve) mithyAbhAvane pAme te va vahelAmAM vahelA aMtamuhUrta jeTalo vakhata vityAbAda ane moDAmAM meDA lAMbe kALe paNa pahelAM kahelI traNe karaNanI kriyA karIne ja pharI virati guNane pAmI zake, ema zrI. zivazarmasUrijI mahArAje banAvelI karma prakRtinI AcArya zrI, malayagirijanI karelI TIkAmAM kahyuM che. tathA siddhAntakArane e abhiprAya paNa jANavA jevo che ke-je ja pAmelA samyagdarzana guNane vamane pharI samyagdarzana pAmyA hoya te jamAne koI jIva utkRSTathI chaThThI naraka sudhI paNa jaI zake che. A bAbatamAM karmagraMthAkArane e abhiprAya che ke-te pharI darzana guNane pAmelo) jIva vaimAnika devapaNe ja utpanna thAya, ema zrI pravacanasAredvAranI TIkAmAM kahyuM che. valI karmagraMthakArane abhiprAya e che ke samyagdaSTi jIva jyAre mithyAbhAva pAme tyAre karmonI utkRSTa sthiti paNa bAMdhe, paraMtu teone te rasabaMdha na kare. A bAbatamAM siddhAMtakAra ema kahe che ke graMthine bheda karanAra jIva-utkRSTa sthitine na bAMdhe. 2 udaya AvelA mithyAtvanA kSayathI ane nahi udaya AvelA mithyAtvane upazamAvavAthI A dazana prakaTe che. A bAbata vadhAre bInA mATe juo. tattvArtha-adhyA 1 nI TIkAmAM. For Private And Personal Use Only

Page #11
samyagdarzana prazra-karmagraMthakAranA ane siddhAMtakAranA vicAro jaNAvyA bAda bemAMthI kayo vicAra satya gaNuM zakAya ? e bAbatane khulAso jaNAvaze. uttara-upara jaNAvelA ane vicAro paikI eka paNa vicArane satya nirNaya chadmastha cho na karI zake. kAraNa ke e vicArabheda vAcanAnI jUdAzane laine thayelo che. judI judI vAcanAo thavAnuM paNa kAraNa A pramANe samajavuM joIe-ekasarakhA kSAyika bhAvavarti kevalajJAnavALA pUjyapAda. thayelA, thatA ane thaze evA traNe kAlanA baMdhA zrI tIrthakara mahArAjAone te mUlathI eka ja vicAra (mata) che. temAM sAbItI e che ke -pahelAMnA vakhatamAM (bhUtakAlamAM) je anaMtA nArthaka thaI gayA, teomAMnA eka paNa zrI tIrthakara mahArAjAe pravacanArthanI ayve dezanA detI vakhate ema nathI kahyuM ke" A paramANu AtmapradezanI vyavasthA vagere padArthonA svarUpane huM pote ja kahuM chuM." paraMtu te zrI paramatAraka prabhudevo ema kahe che ke " pahelAM (atIta kAlamAM) thaI gayelA anaMtA tIrthaMkaroe je padArthonuM jevuM svarUpa kahyuM che ane bhaviSyakalamAM thanArA zrI padmanAbha vagere anaMtA tIrthaMkare je padArthonuM jevuM svarUpa kaheze, tene ja anusarIne huM A vivakSita paramANu vagera padArthonA svarUpane kahuM chuM." AvA ja aneka mukhya muddAone laIne avicchitra prabhAvazAla, trikAlAbAdhita, bhavabhava cAhanA karavA lAyaka enA jainendrazAsananuM lokottarapaNuM sAkata ryuM che, thAya che ane thaze! ke jemAM traNe kALanA tamAma dharmopadezakonI parama pavitra prazasya dezanAmAM prarUpaNa bheda (judI judI jAtanA vacano) hei zake ja nahi. AvI apUrva, ApakSika vacana garbhita zreSTha praNalikA zrI jainendrazAsana (darzana) sivAya sAMkhya, mImAMsA, niyAyika, vaizeSika Adi bIjA darzanamAM lagAra paNa dekhAtI ja nathI. mATe tene nirUpAye kahevuM paDayuM ke - - tithiMmijA smRSi mijA, jo munija ghara mA ! dharmasya tattvaM nihitaM guhAyAM, mahAjano yena gataH sa paMthAH // 1 // kRtio kaMi vastu svarUpa jaNAve che. tenAthI taddana likSaNa paddhatie ja smRtio padArthonA svarUpane jaNAve che ethI sAbIta thAya che ke kRtio judI judI' mAluma paDe che. tevI ja smRtio paNa judI judI dekhAya che. ema aneka ThekANe AgaLa pAchaLa virodha dekhAya che. vaLI munio judA judA vicAravALA hovAthI, jenuM vacana mAnya hAtha evo eka paNa muni dekhAte thI. AvA kAraNathI dharmanuM rahasya guphAmAM sthApana karAvuM che. jethI mahApurUSa je raste cAlyA te ja rIte (svIkAra) vyAjabI che.. keTaloka vakhata vItyA bAda sUtronA ane teonA UMcita arthenA saMbaMdhamAM vismRti (bhUlI javuM) Adi kAraNene laIne judI judI vAcanA pravartI (F). A bInA zrI jabUdIpaprajJaptisatranI TIkAne anusAre jaNAvI che, tathA paropakAradhurINa, pUjyapada, prAtaHsmaraNIya, AcArya zro malayagirijI mahArAje paNa zrI jyotikaraDaka nAnA prakIrNaka (pannA) nI TIkAmAM spaSTa jaNAvyuM che ke-pUjyapAda zrI skaMdilAcAryanA vakhatamAM pAMcamA duSama ArAnA pratApe duSkALa prakaTa thaye, jethI sAdhuomAM siddhAntanI vAcanA levI vagere pravRtti ochI thavA lAgI. jyAre duSkALanuM jera sarvathA-ghaTayuM tyAre sukAlanA vakhate For Private And Personal Use Only

Page #12
[20] zrI jana satya prakAza [varSa 3 valabhIpura (vaLa)mAM ane mathurAmAM saMdha bhego thayo, jemAM strArthanI sajanAnA (paspara pAThe lavavAnA) prasage vAcanA bheda thayo. kAraNa ke, atIta dukAlanA pratApe sUtrArthonuM vismaraNa (bhUlAI javuM) thayuM hatuM. te avasare sUtravirUddha lakhAya te saMsAramAM anaMtakALa sudhI paribhramaNa (rakhaDapaTTI) karAvanArI evI pravacananI moTI Aza tanAnuM pApa lAge. AvI bhAvanAvALA-ane kadAgraha vinAnA tathA avadhijJAna vagere pratyakSa jJAna vinAnA ane te ja kAraNathI "amuka ja vAcanAne pATha sAce che", A nirNaya kare azakaya jANanArA evA saMdha nAyaka pUjyapAda ( AcArya) zrI devaddhigaNi kSamAzramaNa mahArAjA ane AcArya zrI jinabhadragaNi kSamAzramaNa mahArAjA vagere AcArya mahArAjAoe te te vAcanAonA pATho mAMhomAMhe virodha na Ave tevI rIte smaraNane anusAra tadavastha ja pustakArUDha karyA, jethI Aja sudhI paNa te ja pavitra praNuMlikA (paddhati) tadavasthabhAve dRSTigocara thAya che. jemAM vaTe "A be arthomAM sAco artha mAnavoA bAbatane nirNaya kevalI bhagavate jANe" AvA vAkya dekhAya che. A pramANe TuMkAmAM samyakatvanuM svarUpa jaNAvyA bAda tenA bhedo paNa TuMkAmAM jaNavavA joIe. te A pramANe 1. Apazathika samyakatva-pUrve kahelI sAte prakRtine upazama thatAM (udayathI rekatAM) AtmAne je zraddhA guNa pragaTe, te aupazamika samyakatva kahevAya. A darzana- aMtamuhUrta mAtra vakhata sudhI Take che. tathA AkhA bhavacakramAM pAMca vAra ja ane eka bhavamAM be vAra pAmI zakAya che. cothA avirata samyagdaSTithI mAMDIne agiyAramAM upazAMtakaSAya vItarAga chadmasya guNa sthAna sudhInA AThe guNaThANamAM hoI zake che. AvyA pachI cAlyuM jAya che mATe ane pratipAti darzana karyuM che. kSayika samyakatva-sAta prakRtine sarvathA (mUlamAMthI) kSaya thavAthI AtmAne je zraddhA guNa pragaTa thAya te kSAyikasamyakatva. kahevAya. AvuM ghaNuM ja nimala samyakatva AkhA bhavacakramAM (saMsAramAM rahe tyAM sudhImAM) athavA eka bhavamAM eka ja vAra pAmI zakAya che ane anaMtakAla sudhI rahe che. koI kAle paNa nAza pAme ja nahi eTale pAmyA pachI kAyama rahe. A darzananI sthiti sAdi ananta bhAge jANavI (temAM bhavastha jIvo apekSAe ja jaghanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa sAdhika 33 sAgaropama pramANa jANavI.) A atipati samyakatva, guNasthAnakanI apekSAe cethAthI cAdamAM sudhInA 11 guNasthAnakomAM hoya che. te pachI siddhAvasthAmAM paNa hoya che. pUjyapAdazrI tIrthakaro jyAre vicaratA hoya, te vakhatanA manuSyane A samyakatva hoya che. ane Ane pAmavAnI zarUAta manuSya gatimAM ja karI zakAya. tathA A darzanavaMta chanA thatA 1, 3, 4, 5 bhavenA saMbaMdhamAM A pramANe TuMkAmAM samajevuM-jemaNe AgAmibhavanuM AyuSya bAMdhyuM nathI evA abaddhAyuSka che je A samyakatva pAme che. teo teja (chellA) bhavamAM mekSe jAya che. (apurNa) For Private And Personal Use Only

Page #13
"barAbara" parvata paranI jana guphAo lekhakaH zrIyuta nAthAlAla chaganalAla zAha bhAratavarSamAM guphAma derA banAvavAnI prathA ItihAsakALa pahelAMnI che. temAMnI keTalIka guphAo rAjagRha yAne kuzAgrapuranA pavitra parvatAmAM "jenayuga" nAmanA patramAM ApavAmAM Avela che. temAM zizunAgavaMzI mahArAjA zreNika ( bisAra ) nA samayamAM banAvavAmAM Avela. guphAomAM zramaNa prabhu mahAvIra deva ane temanA zikhya dhyAna ane dezamAM rahetA. mArca rAjyakALamAM mahArAjA azake tema ja mahArAjA dazarathe A "barAbara parvata" para guphAo katarAvela, je bhAratanI zi95kaLAnA namunArUpa che. tIrthakaronA samayathI mAMDI chevaTa gupta rAjyakALa sudhI jainadharma e rAjadharmo hatA evo prAmANika ItihAsa ApaNane purAtana guphA maMdiranI zi95kaLA ane zilAlekha dvArA maLI zake che ke-guphAo ketarAvavAnI ane tene zi95kaLAmaya banAvavAnI zarUAta bhAratavarSamAM jainadarzanathI thaela che. lekhaka bhAratavarSamAM bIhAranI guphAo bahu aitihAsika ane mahattvanI che. e guphAo bhale nAnI che, paNa mauryayugamAM temanuM khodakAma thayeluM hovAthI temano samaya hala sauthI juno hovo joIe, ema adyApiparyata zodhaLathI satya thaI zake che. hiMdanA kaeNI paNa bhAgamAM dhArmika kAraNasara je je guphAo khodI kADhavAmAM AvelI che, te badhIya guphAo karatAM bIhAranI guphAono samaya hAla vadhAre purAtana mAluma paDe che. barAbara' samUhanI guphAo gayAthI uttare Azare sola mAIla dura 'kulagu nadI nA DAbI bAjunA kinArApara grenAITanI TIchavAI TekarI para Avela che. A samUhamAM sAta guphAo che, ane temanI cAjanA judI hovA chatAM temanuM svarUpa eka ja che tema temano samayakALa eka ja vakhatano hoya tema jaNAya che. AmAMnI sauthI heTI guphA te "nAgArjunanI guphA"nA nAmathI oLakhAya che. te eka sAda: khaMDarUpa che. khaMDanA goLAkAra cheDAonI laMbAI 46 phUTa ane paheLAI 19 phUTa 5 iMca che. sudAma' ane "lomasa RSi'nI be guphAo ATalI ja mahekaTI che, paNa e bannenA be bhAga paDI gayelA che, ethI emano vistAra "nAgArjunanI guphA' jeTale khI rIte vizAla jaNAto nathI. A guphAonA samayakALanA saMbaMdhamAM kaMI paNa muzkelI jevuM nathI, e sadbhAgyanI vAta che sAta paikI cha guphAo upara zilAlekho che. e zilAlekho junAmAM junI brAmhI lIpImAM lakhAyelA che. vaLI "sudAmA guphA"mAMnA zilAlekha parathI jaNAya che ke e guphA mahArAjA azokanA rAjyakALanA bAramA varSamAM eTale I. sa. pUrve 25mAM khodI kADhavAmAM Avela hatI. A samayakALa jotAM A guphA sauthI purAtana che. nAgArjuna TekarImAM je "gopI guphA' nAmathI oLakhAya che, te sauthI chevaTanI che. azokanA pautra mahArAjA dazarathanA rAjyakALanI eTale ke I. sa. pUrve 214 ke te For Private And Personal Use Only

Page #14
208] zrI jaina satya prAkaza [varSa ) arasAmAM tene mATe samayakALa ApavAmAM Ave che. A badhI guphAone samayakALa cAlIza varSamAM AvI jAya che. mahAna alekajhAnDara dhI greTe jyAre hiMdanI mulAkAta lIdhI te pachInA eMzI varSamAM A guphAonuM khodakAma thayuM hatuM ema mAnI zakAya. "lomasa RSinI guphA e mAtra evI guphA che ke jenA upara kaI juno zilAlekha jaNAtuM nathI; paNa AnuM kAraNa samajavuM muzkela nathI. e guphAnuM bahAranuM zilpakAma ghaNuM ja bhavya che. AthI trIjA ane cothA saikAmAM dravaMzanA yagnazrInA putra zArdulavarmA ane pautra anaMtavarmAe potAnA zilAlekhothI tene suzobhita karavAne pasaMda karI hatI. Ama pasaMdagI karyA pahelAM temaNe agAune purAtanI zilAlekha bhUsI nAkhyo hato, ke je zilAlekha te vakhate ghaNuM karIne saMpUrNa vAMcI zakAya te, tema sahelAIthI samajI zakAya tevo hate. A guphAnAM kada tema ja racanA "sudAmaguphA ne maLatAM che. "sudAmaguphA" azakanA rAjyakALanA bAramA varSamAM khodI kADhavAmAM AvI hatI e ApaNe jANIe chIe. ethI A "lezakaSi'nI guphAne samayakALa nakkI thaI zake tema che. bahAranI badhI guphAonI dharI khaDakanA mukhathI samukhA aMtare Avela che. temanAM pravezadvAra AthI eka ja bAjue haiya che. Ama hovAnA lIdhe teo bArIenI garaja sAre che, jethI aMdaranA bhAgane tema ja pravezadvArane prakAza maLI zake. pUrvanI guphAonI eka bIjI viziSTatA evI che ke e guphAone bhAvavAmAM kharekhara rIte jotAM koI paNa lAkaDAnA kAmane upaga thatA nahIM. pazcimanI purAtana kALanI guphAomAM AthI ulaTuM ja che, kAraNa ke e guphAono aMdarano bhAga lAkaDAnI paTTIothI suzobhita thato hato, je paTTIonA avazeSo haju paNa mAluma paDe che. A avazeSo bhAjAnI mAphaka taddana sAganA lAkaDAnA banatA hatA. bahAranI guphAomAM makAnonI chatanuM je anukaraNa thayuM che te anukaraNa anusAra e guphAomAM lAkaDAnI paTTIo vAparyA sivAye hAlanI jhuMpaDIo mAphaka vAMsano upayoga kadAca thayo hoya. bhArahutamAM jema dareka vyakti, jAtaka ke atihAsika do upara tenuM nAma ke varNana jovAmAM Ave che, tevuM A guphAomAM maLI zake che. hiMdanI pUrva temaja pazcima bAjuonI purAtana kALanI guphAomAM eka viziSTatA e che ke e guphAonA pravezadvAre aMdaranI bAjunA DhoLAvavALAM che. AnA eka ke be kAraNo hoI zake. "helenika yuga" pahelAMnA badhAM grIka makAnamAM tema ja mAsInImAM jovAmAM Ave che te pramANe Lintel uparano bhAga ocho karavAne Ama thatuM hoya. palejhagI lokene kamAnone lagatA siddhAMtanuM kazuM paNa jJAna na hatuM AthI teo zilpa kAmamAM sAmAnya rIte nAnA paththarone ja upayoga karatA hatA. A vAta vicitra hovA chatAM te pariNAme jarUranI thaI paDI. taddana judA kAraNasara hiMdamAM paNa Ama thayuM. purAtana kALanI guphAonuM khodakAma karanArAo lAkaDAnAM makAnonI nakala karatA hatA, tethI Ama banyuM hatuM. lAkaDAnA makAnanI chate ardhagoLAkAra hovAnA lIdhe e makAnanA mukhya thAMbhalAo aMdarathI DhaLatA rAkhavAmAM AvatA hatA. A rIvAja I. sa.nI zarUAta pahelAM tadana nAza pAmyo hato. For Private And Personal Use Only

Page #15
paramahaMta mahAkavi zrI dhanapAlanuM AdarzajIvana lekhaka-munirAja zrI suzIlaviyajI (gatAMkathI cAlu) bhISma-pratijJAne amala karavAnI sAcI dhuna jema jema divasa upara divasa ane varSanA varSa pasAra thavA lAgyAM tema tema zobhanano AtmA alaukika evo ne prakAza anubhavavA lAgyA, ane tene AdarzIna jagatanA aMdhArAmAM ajavALAnuM darzana thavA lAgyuM. Ama tenuM jIvana AnaMdanI ane AtmanirIkSaNanI sakhta kasoTImAMthI pasAra thavA lAgyuM, duniyAnI bAhya kIrtinI abhilASA ke mAnapAna vagerenI AkAMkSA tenA manamAMthI osaravA lAgI hatI. ene te. rAtadivasa eka ja tAlAvelI lAgI rahetI ke huM kyAre bhISmapratijJAno amala karIne pUjya pitAzrInA vacanane sArthaka karIza? Amane Ama keTaloka samaya vyatIta thaye.. dhanapAlanI janadharma pratye dhRNA : keTaloka samaya Amane Ama pasAra thayA bAda, zebhane pitAnA jeSTha banyu dhanapAlane jaNAvyuM ke--"he vaDila bhAI, huM have bhISmapratijJAne amalamAM mUkavA cAhuM chuM, Apa AjJA Apo !" zobhananuM adbhuta saMdarya ane yuvAvasthA joIne atyaMta premane laIne dhanapAle kahyuM "he zobhana, pUjya pitAne koI mahAdhUrta jaina sAdhue chaLakapaTa karI, temanI pAse bhISma-pratijJA karAvI lAge che. nahIM to ApaNuM pitA dharmamAM koI paNa divasa chetarAya nahIM. jainadharma para to ApaNe paraMparAthI dveSa dharatA - sudAma guNa sudAma guphA" e guphAonA samUhane jamaNe ke pazcima cheDe AveluM che. e guphAne "nigrodha guphA" paNa kahevAmAM Ave che. tenA para maurya vaMzanA mahArAjA azokanA rAjyakALanA bAramA varSane zilAlekha jovAmAM Ave che. bAramuM varSa eTale ke I. sa. pUrva 250 ke je varSamAM azokanA ghaNAMkharAM pharamAno lakhAyAM hatAM. Ama sudAmanI guphA e hiMdabharamAM sauthI prAcIna zilpa kAmano dAkhalo che. AjIvika paMthanA yAcakone A guphA arpaNa karavAmAM AvelI hoya tema jaNAya che. A guphAmAtI vizva guphA', temaja nAgAjunI TekarI paranI traNa guphAo ke je mahArAjA dazarathanA rAjyakALamAM bedI kADhavAmAM AvI hatI, te badhI AjIvika samudAyanA vAcakonA mATe banAvavAmAM AvI hatI. ' guphAmAM be khaMDe Avela che, je paikI bahArano laMbAImAM 32chuM phUTa ane pahoLAImAM 19 phUTa che. e khaMDanI pelImera eka lagabhaga geLAkAra khaMDa che, jenI laMbAI 19 phUTa 11 iMca ane pahoLAI 19 phUTa che. (apUrNa) ... 9 History of Indian and Eastern Architecture Vel, i - - - PP. 120- . For Private And Personal Use Only

Page #16
[210] zrI jaina satya prakAza [ varSa 3 AvyA chIe. hAre, vidhAtA, kamanasIe Aje e ja dharmane aMgIkAra karavAnA-- dIkSA levAnA pragaMga prApta thayA che. huM priya banyu, tuM e vastune jatI kara! ApaNA vedana paDitAe teA tyAMsudhI kahyuM che ke:~ na paThedyAvana mAAM, : prA zaTanatatti hastinA tADyamAno'pi na gacchejjainamaMdiram ||1|| prANA kaM sudhI AvI gayA hAya, chatAM paNa yavana ( maleccha ) bhASA na melavI. hasti (hAthI)nA paga taLe kacarAI javAtuM hoya teA bhale, paNa jainamaMdiramAM na javuM. A vastu kyAM? ane temanI sannikamAM rahevuM e kyAM? mATe he banyuM, A pUrvapurUSAnA vAkyane yAda karI tArA vicAra jatA kara' Ama ghaNI ghaNI rIte samajAvyA chatAM paNa zAbhana peAtAnA pUjya pitAnI AjJA khAtara, ekanA e thaye nahI. ulaTA te dRDhatara banatA gayA. A rIte jema jema dhanapAla vadhu samajAvavA lAgyA tema tema zAbhananA AtmA peAtAnA vikAsakramamAM AgaLane AgaLa vadhavA lAgyA. tenA aMtaHkaraNamAM vIya ne ullAsa sphuravA lAgyA. ane tethI peAtAnA ucca jIvanathI potAnI mAtAnI kukSine dIpAvanAra, peAtAnA pUjya pitAnI bhISma-pratinAnuM game te bhAge paNa pAlana karanAra ane peAtAnA sAcane epa caDAvanAra zobhana vipra jainazAsananI bhAgyavatI dIkSAne aMgIkAra karavA, peAtAnA jeSDa bhrAtA, kuTuMba piravAranI, dhana--dolata ke bhaganInI paravA karyA sivAya sarva vaibhaveAne tajI I himmatabhera jyAM mahendrasUri birAjamAna hatA tyAM javA ravAnA thaye.. A punIta prayANa vakhate tenA hRdayamAM vikArAne ale AtmAnuM gujana thatuM hatuM, tenI AMkheAmAM utsAhanA prakAza jhagamagI rahyo hatA. jANe pote AtmAne avAja samajI gaye hAya tema te jyAM mahedrasUri birAjamAna hatA tyAM AvI pahoMcyA. sUrIzvaranuM darzana A vakhate zAbhananI kAMti era khIlI hatI. te tarasI AMkhe mahendrasUrIzvarane joI rahyo. keI daivI purUSanAM tejomaya darzananI chApa paDe tema tenI manehara AMkhA mahendrasUrinA adbhUta teja AgaLa nIcI namI gaI. sUrijInI divyaprabhA AgaLa zAbana ajAI gayA hoya tema lAgyuM. surIzvare ze|bhanane mIThI vANIe kheAlAvyAH " he bhadra, tame kyAMthI Ave che?" "huM dhArAnagarIthI AvuM chuM." zAlane kahyuM. "" tamArUM nAma zuM?" " zAbhana." " ahIM zA kAraNe AvavuM paDayuM?" 66 mArA pUjya pitAnI bhISma--pratijJAnuM pAlana karavA khAtara hai munIndra, ApanI samIpe AvyA chuM. Apane cegya lAge tema kara !" surIzvare kahyuM: "huM zAbhana! prathama tame jainadhama zuM vastu che e samajo. tyAra bAda tamArA antaHkaraNanI andara khAtarI thAya te! dIkSA svIkAra karo." ema kahI For Private And Personal Use Only

Page #17
aMka 5 ] mahAkavi zrIdhanapAlanuM AdarzajIvana sudhArSiNI vANIthI sUrijIe upadeza Apyo. sUrijInI vANathI zobhanano AtmA cetananA phuvArA uchALavA lAgyo. kSitipara varasAda paDavAthI bhUmi navapallavita thaI jAya tema zebhananA hRdayamAM samyakta sUryanA aMkura phuTavA lAgyA. jainadarzanamAM upadiSTa karmanuM tattvajJAna sAMbhaLatAM ja mithyAtvarUpI aMdhakAra naSTa thaI gaye. ane chevaTe te saMyamane aMgIkAra karavA taiyAra thaI gaye. sUrIzvare yogya jANIne saMyama zuM vastu che ? saMyama zuM kAma kare che? saMyamathI kaI vastu pAmI zakAya ? saMyamamAM kayuM sukha vyApI rahyuM che? enuM prathama saMkSepamAM digdarzana karAvavA mAMDayuM saMyama e apUrva zAMtiniketana che. saMyama e sarva daihika upAdhionuM ghAtaka auSadha che. saMyama e puNyahadayanuM madhuruM saMgIta che. sarvadharmane maulika siddhAnta che, tyAgI banavAno anokho maMtra che. ane saMsAranA baLatAjhaLatA vAtAvaraNamAMthI bacAvIne yogabhUmikAmAM praveza karAvanAra sahakArI che. AvA pavitra saMyamamAM sadAkALa zAMtasudhArasanI saritA vahyA ja kare che. AvA pavitra saMyamamAM jJAna dhyAnarUpI, malayAcalaparvatanA jevI sugaMdhI pavananI laharIo nirantara vAyA ja kare che; zama-dama-mRdutA- Arjava vagere ramaNIya vRkSo sadA navapallavita rahe che. dayArUpI jharaNuM niraMtara kalakala karatuM vahetuM rahe che. A saMyamano mahimA samajamAM AvatAM ja zobhana ullasita thaI gayo, ane teno AtmA AnaMdanI mastImAM DolavA lAgyo. saMyamano svIkAra A pramANe sUrijInI madhurI vANinuM pAna karatAM potAnA AtmAmAM rahela anaMta teja, anaMta vIrya ane anaMta cAritrane skurAvavAnI bhAvanAthI teNe gaMbhIratApUrvaka kahyuM -"gurdeva, mane dIkSA Ape?" ane gurudeve tene te ja divase zubhagrahayukta zubhalagna dIkSAnI varamALAthI alaMkRta karyo. saMyama lIdhA pachIselanamuni saunI sAthe hatyanA tAra meLavI paraspara AnaMdapUrvaka rahevA lAgyA. muni" evo zabda sAMbhaLatAM ja tenA antaramAM keI anerA cetanane camakAra thato. ane brAne viyoga vAtsalyabharyA e "muni" zabda sAMbhaLatAM ja bhUlAI ja! zAbhane have saMyamane maMtra zIkhavAne vidyArthI tarIke potAnI umedavArI jAhera karIne sahanazIlavRttimAM rahI kaThina kaSTo sahana karavAne pITha khullI mUkI hatI. eTale temane mATe have rAjavInA jevuM sukha, vilAsI jIvana, gaganacuMbI mahela, vaibhavanI choLo, ramaNIya vAjiMtra, madhurAM khAnapAna; e badhuM tuccha thaI gayuM che. zaraRtunA caMdranA teja sadaza temanI sAdhutA dinapratidina khIlatI hatI. Ama AgaLa vadhatAM vadhatAM alpa samayamAM buddhinI tIkSNatAne laIne te zAstrasiddhAntone abhyAsa karI aneka zAstranA prakhara vettA thayA. 1 sUrayastamanujJApyAdIkSayaMstaM sutaM mudaa| tatiH "me ne" sumadaniti 68 5 050 0 For Private And Personal Use Only

Page #18
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra [12] www.kobatirth.org zrI jaina satya prakAza yamabhadha racelI adbhuta stutie eka samaye raMgItA munivaya zAlana mahAtmA nagaramAM bhikSA levAne nIkaLyA. peAte jainamuni eTale ughADA mastake ane ughADA page hatA. deha upara zRMgAra-AbhUSaNo na hatAM. hRdayakamalanI andara koI paNa jAtanI sAMsArika abhilASA na hatI. jInhAne lAlupatA ke meAjazAkha ane vaibhavAnI IcchA na hatI. te kevaLa AtmadhyAnamAM ja magna hatA. bhikSAne kaIka vAra heAvAne laIne, jina-maMdiramAM jaIne dIvya nyAtimaya, rAgadveSa ane meAhanA nibiDa baMdhanathI mukta, azoka vRkSa vagere A mahAprAtihAryothI vibhUSita, kevalajJAna ane kaivaladarzanarUpI teja vaDe samagra duniyAnA sUkSmamAM sUkSma sava bhAveAne jANanArA, anupama evA, surAsurendranarathI pUjita devAdhideva, evA vatarAga bhagavantanI anupama mUrtine dekhIne, rAmerAma jenA vikavara thaI gayelAM che evA zAlanamunie hArdika bhAvathI harSAtkaSTa haeNce yamakaanya navA navA zveAke--navI navI Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir '' stutio racI racIne dhaNI ghaNI prArthanA karI. zveAkeAnA suMdara AlApamAM ze|bhanamunivaranuM hRdaya uchaLavA lAgyuM. ane te peAtAnA dehanuM bhAna bhUlI bhaktirasamAM tallIna thaI gayA. jene deha suMdara che, jenuM mana nirmULa che, jene AtmA pavitra che evA zAbhanamuninA madhura kaMThathI khelAelA maneAhara aAkathI, suMdara AlApathI, maMdiranA nirjIva pAzANA, baLatA dhInA dIpakA ane jinezvara prabhunI alaukika mUrti paNa jANe zelanamunivaranA suMdara zabdathI prasanna thayAM na heAya, ema bhAsatuM hatuM. [ apUrNa ] [varSa 3 2 ThANa samavAyegiyattho utsargApavAdavidhijJo gItArthaH " // [ a--ThANAMgasUtra ane samavAyAMgasUtranA nAtA, utsarga apavAda mAnA jANakAra tenuM nAma gItAya kahevAya che. ] 3 cArdUlavikrIDita, puSpitAmA, ArjanIti, kuSimmita, vasatisajA, mAlinI, mandrAkAntA, 35jJAti, riLI, sajA, pRthvI, anuSTupa, virA, narvaTa, zirinI, phUDa ItyAdi aneka aneka chandemAM, zabdanI apUracanA pUrNAMka, lAlityamaya, gambhIra ayukta, anuprAsa sahita, yamakabadha, samartha vidvAnane paNa dIgmUDha karI nAkhe tevI, vartamAna ceAvAsInA dareka tIrthaMkaranI navI navI stuti racI. e stuti-kAvyA adyApi meAjIda che, ane saMskRta abhyAsIne ta atyaMta camatkAra upajAve tevAM che. For Private And Personal Use Only upAdhyAyajI zrI kSamAkalyANajI praNIta dhaiNocaprANyA zrIvayaMnacauvIzI, tathA mahAkavi munipuMgava zrI zelanamuni praNIta vastuvijJattininendrastuti coSIzI" mekale che. dhama.pa9,5nI." pAlItALA taraphathI bahAra paDela che. 66 I atyAre sAdhu-sAdhvI vageremAM tene aheAA pracAra che. temaja gujarAta, kAThiyAvADa vagere dezomAM zrAvaka zrAvikA varga paNa A stutine dhaNA ja lAbha laI rahela che. AnA para khuda mahAkavi dhanapAle paNa saMskRta TIkA racelI che. tene sacoTa purAveA mahendrasUri prabandha ApI zake che. te nIcenI saMskRta gAthA vAMcavAthI saheje samajAze. tAsAM jinastutInAM ca, siddhaH sAtaH viH // TIkAM cakAra sauMdaryasnehaM citte vahana hadam // 329 // pra0 ma0 prabandhe

Page #19
aSTAMga yoga sajaka : zrIyuta zaMkaralAla DAhyAbhAI kApaDiyA javI rIte jJAnanI AvazyakatA che tevI rIte jJAnI thavA mATe yoganI AvazyakatA che. jagatamAM mamatva e sarva duHkhanuM mULa che. nirmamatvathI atyanta nivRtti (sukha) thAya che. nirmama e vairAgyanuM kAraNa che ane vairAgyathI ja ganI prApti thAya che mATe saMyama mArga ja yogya prApti mATe hitAvaha che. emAMthI jJAna thAya che, ane jJAnathI mukta thavAya che. AthI yoga-sAdhana keTaluM jarUrI che tene mumukSuo sahaja vicAra karI zakaze. yeranuM svarUpa che athavA tenuM zuM lakSaNa che tene yatkiMcita vicAra A sthaLe AlekhavAmAM Avela che. yoganuM lakSaNa ane atha yogamAM gujJa dhAtu che. kukaDasA na je yukta kare-milAve tene vega kahevAya che. emane AdhyAtmika artha e che ke je sAdhana-saraNithI yegI bA jIvAtmA ane paramAtmAnI ekatA anubhava kare che, arthAt jIvAtmAne paramAtmAnI sAthe rogathI jJAnapUrvaka saMga thAya che. vaLI cittavRttinA nirodhane vega kahevAya che. cittanI pAMca avarathAo zAstromAM kahelI che (1) kSitAvasthA (2) mUtAvarathA (3) vikSiptAvasthA (4) ekAgra avasthA ane (5) niraMdhAvA. citta triguNa che. temAM sava, tamasa ane rajas ema traNa guNa rahe che. citta sattvaguNa pradhAna thaIne apradhAna rajoguNa ane tamoguNanA saMyukata kAraNe aNimAdi ATha aizvaryo athavA zabda Adi pAMca viSayamAM anurakata rahe tyAre tenI kSiAvasthA jANavI. daitya ane dAnavonA citta AvI kSiptAvasthAmAM rahyAM kare che. jyAre sarva pradhAna citta rajoguNane tiraskAra karI tamoguNamAM abaddha thAya che ane adharma, ajJAna, vairAgya, anaizvarya athavA nidrA Adine cAhavA lAge che tyAre mUDhAvasthA samajavI. pizAca ane rAkSasenA citta A mUDhAvasthAmAM sthita rahe che. sarva pradhAna * hiMdI " kalyANa" mAsikanA yogAMka uparathI. 1. mananI traNa prakAranI sthiti hoya che. temAMnI prathama aMdhakAramaya ene ja tAmasa sthiti kahe che. e sthiti pazuomAM ane gAMDa mANasamAM hoya che. e sthitine svabhAva evo hoya che ke bIjAone nAhaka du:kha devuM. mana jyAre tAmagna hoya che tyAre tenAmAM bIjI koI paNa prakAranI ka9panA AvI zakatI nathI. bIjI sthitine rAjas kahe che. e bahu caMcaLa hoya che. tenA sattA ane bhoga e be prakAranA hetuo che. "sattAvAna thAuM ane bIjA upara amala calAvuM" e rAjasU sthitine svabhAva niraMtara hoya che. sarovara uparathI badhI hilacAla zAMta hoya che ane pANI svaccha hoya che tyAre je sthiti hoya che tene sarva (citta prasannatA ke zAMti) kahe che. -ga divAkara For Private And Personal Use Only

Page #20
[14]. zrI jaina satya prakAza [ varSa 3 citta je vakhate tamoguNane tiraskAra karI rajoguNamAM anubaddha rahe che tyAre dharma, jJAna, vairAgya ane azvane priya samajavA lAge che. te vakhate vikSiptAvasthA samajavI. hiraNyagarbha Adi devatAonA citta A avasthAmAM hoya che. jyAre cittamAM rajoguNa athavA tame guNa aMza mAtra paNa nathI rahetAM ane kevaLa sattvaguNa rahe che te vakhate citta pitAnI vAstavika avasthAmAM rahe che. A cittanI ekAgrAvasthA che. A saMprajJAta samAdhi paNa kahevAya che. cittazakita apariNAminI, zuddha ane anaMta che. ane viveka khyAti che. ane pariNAmanI cittazakti azuddha ane zAna che. tethI temAM virAga kahI te vivekakhyAtine choDI de che tyAre cittanI nirodhAvasthA kahevAya che. AmAM cittanuM sattva bIlakula kazuM rahetuM nathI. ganA sAdhana ATha prakAranA che. jene aSTAMga yoga kahevAya che. (1) yama (2) niyama (3) praNAyAma (4) pratyAhAra (5) Asana (6) dhAraNa (7) dhyAna (8) samAdhi. temAM yamanA pAMca prakAra che. (1) ahiMsA (2) satya (3) asteya (4) brahmacaya (5) aparigraha, ahiMsA mana, vacana ane kAyAthI koI paNa prANInI sAthe koI paNa vakhate koI paNa prakAre deha (pIDA) na karavo, tema zubhAzubha karmathI AtmaghAta karI AtmaghAtI banavuM nahi, tene ahiMsA kahe che. ahiMsaka rogIonI samIpa rahevAthI parase para virodhI jIva paNa pitAnA virodhane samasta prakAre tyAga kare che. satya ApaNe dekhelI vA jAgelI vAta bIjAne jaNAvatAM, temAM kaI paNa prakAranI vaMcanA, brAntijanyatA ke nirarthakatA na hovI joie, te te satya vacana kahevAya che. satyamAM eka bIjI vastu paNa jarUranI che ane te e ke koI paNuM satya koinuM ahita karanAra paNa na hovuM joIe. satya belatAM bIjAnuM ahita thAya te te satyapadathI vRta thAya che. ata: hita ane yathArtha vacana satya kahevAya che. vaLI bIjA mate pratyakSa, anumAna ane zaba pramANathI je je vAtane je je prakAre cittathI nizcaya karyo che, te te vAtenA te te nizcayAnusAra tema sAmAne anudaga karavAvALAM, priya lAge tevAM, pariNAmamAM hita hoya tevAM, kapaTa rahita ane nirbhAnti vacanathI yathArtha kahevuM ane AtmAne ja satya mAnavo. A satyanI viziSTa vyAkhyAo che. aneya cerI na karavI tene asteya kahevAya che. zAstra virUddha koI bIjAnuM dhana harI le tene cerI kahevAya che. asteya jema kAyAthI sadhAya che tema manathI paNa sadhAya che. bIjA mate niSiddha rItithI bIjAnuM dravya grahaNa na karavuM. arthAt jenuM kaI paNa mUlya che enI koI paNa vastu tenA svAmInI anumati sivAya levI nahi, sAMsArika pipo ane padArthonuM sevana karavuM nahi tathA koI padArtha tathA viSayanI icchA karavI nahi tene atiya kahevAya che. For Private And Personal Use Only

Page #21
zrI arbudAcala prabandha saMpAdakaH-zrIyuta agaracaMdajI bhaMvaralAlajI nAhaTA. jagatprasiddha AbUke devAlayoMmeM sarva prathama zrIvimaladaNDanAyaka nirmApita RSabhadeva jinAlaya arthAt vimalavasahI hai| vimalane usa samaya koI bhI apane vaMzakI prazasti utkIrNa kI ho aisA jJAta nahIM hotaa| aura to dUra rahA usa samayakA koI choTA moTA pratimAlekha bhI nahIM milatA, to pratiSThApaka AcAryakA nAma na mile isameM Azcarya hI kyA? vimalavasahI ke nirmANa samaya kA koI bhI grantha aisA nahIM milatA jisameM pataviSayaka vRttAnta vizadarUpase mile / phira bhI luNagavasahI ke samakAlIna arthAt vimaladaNDanAyakase 200 varSa pazcAt kA AbUrAsa prApta hai kintu usameM bhI jo bAteM haiM ve dantakathA ke AdhArase aura saMkSiptarUpase nirdiSTa haiM / vimalaprabandha aura vimalacaritra kI racanA vimala ke 400-500 varSa pazcAt huI hai| AbUrAsa, prabandhakoSa, purAtana prabandha saMgraha, tIrthakalpa, upadezasaptati Adi aitihAsika granthomeM vimalavasahIkI utpatti kucha pheraphAra ke sAtha varNita hai| purAtana prabandha saMgrahameM isake pratiSThApaka 4 gacchoM ke cAra - prakSayartha ATha prakAranA maithunene sarvathA tyAga kare te brahmacarya kahevAya che. () smaraNa (2) tana (3) &isI-Hos. (4) pUrva zana () matabhA pAtAyA5 (6) saMkalpa (7) maithuna karavAno prayatna. (8) svarUpatA. upathendrinA yathArtha saMyamanI sAthe yuktAhAra, yukta AcAra, vicAra, tema yukta kriyA karma nidrA Adino vyavahAra karI brahma eTale AtmAmAM varSa eTale AcaraNa karavuM te brahmacarya che. aparigraha viSayomAM arjana, rakSaNa, kSaya, saMga, hiMsAdi doSa dekhIne tene sarvathA tyAga karavo te aparigraha che. viSayanA rakSaNa, arjana athavA nAzamAM je kaSTa thAya che te sASTa che. jema jema viSayanA bhoga karavAmAM Ave che tema tema Asakti vadhe cheA saMgadeSa che. koI paNa prANune kaSTa pahoMcADayA vinA viSapabhe ga thaI zakatA nathI. AmAM hiMsAdeva paNa rahelo che. bIjA mate naSTa padArthone saMgraha karI tene vadhAravAmAM -ravAmAM tema tenA pracAramAM Asakta thaIne cittane vikSepa karI mUDha vikSipta nahi banavuM tathA ALasapramAda tathA saMzayane vadhArave nahi te aparigraha kahevAya che, (apUrNa) For Private And Personal Use Only

Page #22
[21] zrI jaina satya prakAza [ varSa 3 AcAryoM kA honA batalAyA hai, parantu usameM bhI nAma nahIM diyA hai / saMbhava hai ki caitya pratiSThAke samaya cAra AcArya vidyamAna hoM parantu mukhya pratiSThApaka zrIvarddhamAnasRrijI hI the / munirAja zrI jayanta vijayajI bhI apanI AbU nAmaka pustaka ke 34 veM pRSTha meM likhate haiM ki isa mandira kI pratiSThA vimala maMtrIne vardhamAnasUri ke karakamaloM dvArA saM. 19088 meM karAI / " 66 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIjinavijayajI sampAdita " kharatara gaccha padAvalI saMgraha " meM sUri paraMparA prazasti evaM anya kharatara gaccha paTTAvaliyoMmeM vimalavasahI kI utpatti likhI hai unase evaM anya kharatara gacchakI paTTAvaliyoMse zrIvarddhamAnasurijIkA vimalavasahIkI pratiSThA karAnA bhalIbhA~ti pramANita hai / hamAre saMgrahameM pandrahavIM zatAbdIkI eka prAcIna " 'kharatara gaccha paTTAvalI " hai jisameM etad viSayaka nimna likhita kAvya haiM: rAga - dezAkha chAyA. Abu Upari mAsa cha sIma sAdhiu sUri maMtra leha nIma | pAyAla pahutau dharaNiMdo pragaTiyo vajramaya AdijiNaMdo // 7 // mithyAtI je jogiya jar3iyA, suhaguru atisai te sahu nar3iyA / jiNazAsana huu jayavAu, vimala taNaha mani ANaMda jAu // 8 // vimalasuvasahiya vimala karAvI, jasu uvaesihiM tribhuvanabhAvI / jANi ki nandIsara parasAdo, paratariva deula misi jasavAdo // 9 // // chaMda // jasavAu jasu uvaesi lIdhau, vimalavara maMtIsare / kAraviya nirupama vimalavasahI, garuagiri AbU sire / siririmaMtra prabhAva pragaTiya, suvihitamagga divAyaro | sirivaddhamANamuNiMda naMdau, sayala guNa rayaNAyaro // 10 // * isa avataraNa se spaSTa hai ki vimala ne zrIvarddhamAnasUrijI ke sadupadeza se hI vimalavasahI nirmANa karAI thii| munirAja zrI jayantavijayajI "AbU" aura nAgarIpracAriNI patrikA ( zrAvaNa 1994 ) meM zrImAn dharmaghoSasUrijI . ke upadezase mandira nirmANa karAnekA likhate hai, parantu isakA pramANa bhI pAMca sau varSa se prAcIna nahIM hai / zrIvarddhamAnasUrijI ke AbU para sUrimantra sAdhana karane kA vRttAnta prasiddha hai / vimalakI prArthanAse unhoMne cha mAsa paryyanta AbU para tapasyA * hamArA "aitihAsika jaina kAvya saMgraha" pR. 44 4 For Private And Personal Use Only

Page #23
4 ] zrI abudAcala prabandha (217) kI thI, anta meM dharaNendra ke prakaTa hone para sUrimantra kI azuddhatA jJAta kara zrIsImaMdhara svAmI ke pAsa mahAvideha kSatrameM bheja kara zuddha karAnA va pazcAt devoM kA prakaTa ho kara arbudagiri para prAcIna jinabimba hone aura usake prakaTa hone ke lakSaNa, sthAna, upAya nirdeza karane kA acchA - varNana eka arbudAcala prabandha se milatA hai| vahI arbudAcala prabandha eka purAnI pratise uddhRta kara yahA~ prakAzita kara rahA huuN| AzA hai isase samucita prakAza pdd'egaa| isakI bhASA prAkRta hone para bhI atyanta sugama hai ataeva anuvAda denA anAvazyaka hai| zrIarbudAcala prabandha aha annayA kayAi sirivaddhamANasari AyariyA araNNacAri gacchanAyagA siriujjoyaNasUriNo gAmANugAma duijjamANA appaDibandheNaM vihAreNaM viharamANA abbuyagirisiharatalahaTIe kA saddahagAme samAgayA, tayANaMtare vimaladaMDanAyago poravAr3avaMzamaNDaNo desabhAgaM uggAhemANo so vi tatthevAgao / abbuyagirisihare caDio savvao pavvayaM pAsittA pamuio citte, ciMteumATato ittha jiNapAsAyaM kAremi tAva acalesara duggavAsiNo jogI jaMgama tAvasa sannAsiNo mAhaNappamuhA duTThamicchattiNo miliUNa vimalasAhu daNDanAyagasamIvaM ADhattA evaM vayAsI bho vimala! tumhANaM itthaM titthaM natthi, amhANaM titthaM kulaparaMparAyAtaM vaTTai, ao iheva tava jiNapAsAyaM kAuM na demo, tao vimalo vilakkho jAo, abbuyagiri siharatalahaTIe kA saddahagAme samAgao jattha vaddhamANasUri samosado tattheva guruM vihiNA vaMdiUNa evaM vayAsI, bhagavan ! iheva pavvae amhANaM titthaM jiNapaDimArUvaM vaTTaiti vA na vA, tao guruNA bhaNiyaM, vaccha! devayA ArAhaNeNa savvaM jANijai, chaumatthA kahaM jANati tao teNaM vimaleNa patthaNA kayA, kiM bahuNA / vaddhamANasUrIhiM chammAsI tavaM kayaM, tao dharaNiMdo Agao, guruNA kahiyaM bho dharaNiMdA! sUrimaMtaadhiTThAyagA causaTTi devayA santi, tANamajhe egAvi nAgayA na kiMci kahiyaM kiM kAraNaM ? dharaNiMdeNuttaM bhayavaM! tumhANaM sUrimaMtassa akkharaM vIsariyaM, asuhabhAvAo devayA nAgacchaMti, ahaM tavabaleNa Agao, guruNA vuttaM bho mahAbhAga! puvvaM mUrimaMtasuddhiM karehi pacchA anna kajaM khissaamitti| dharaNiMdeNuttaM bhagavan ! mama sattI natthi varimaMtakkharassasuddhimasuddhiM kAuM titthaMkara viNA, tao sRriNA maMtassa golao dharaNidassa samappio teNa mahAvidehe khitte sImaMdharasAmIpAse niio| titthaMkareNa sUrimaMto suddho kao tao dharaNiMdeNa sUrimaMtagolao sUrINa samappio / tao vArattaya sUrimaMtasamaraNeNa savve ahiTThAyagA devA paJcakkhI bhUyA tao guruNA puThThA, vimaladaMDanAyago amhANaM pucchai abbuyagirisihare jiNapaDimAtitthaM atthai na vA? tao tehiM bhaNiyaM / abbuya For Private And Personal Use Only

Page #24
[218] zrI jaina satya prakAza [553 devIpAsAo vAmabhAge abbudaAdinAhassa paDimA vaTTA / akkhaMDakkhayasatthiyassa uvari causara pupphamAlA jattha dIsai, tattha khaNiyavvaM / ii devayAvayaNaM succA guruNA vimalasAhussa purao kahiyaM / teNa taheva kayaM / paDimA niggayA, vimaleNa savve pAsaMDiNo AhUyA diTThA jiNapaDimA sAmavayaNA jAyA, pAsAyaM kAumArabdhaM vimaleNa tao pAsaMDehi bhaNiyaM amhANaM bhUmidavvaM dehi! tao vimaleNa bhUmIdavvehiM pUriUNa pAsAyaM kayaM vaddhamANasUrihiM tittha paiTThiyaM / navaNapUyAi savvaM kayaM / tao pacchAgaya kAleNa micchatiNo tassAdhINA jAyA / tao vAvanna jiNAlao sovannakalasadhayasahio nimmavio vimaleNa / aTThArasa koDI tevanna lakkha saMkhA davvo laggo ajavi akhaMDo pAsAo dIsati // __prasaGgavaza arbudagiri para kharataravasahI ke nirmAtA daraDa gotrIya kuTuMba ke kucha nAma jo hamAre saMgraha ke eka prazastipatrameM likhe haiM yahAM uddhRta kiye jAte haiM / isa patrameM suprasiddha jayasAgara upAdhyAyakA saMskRtake zlokomeMx acchA varNana kiyA hai| antameM daraDAvaMza ke nAma aura kucha granthoMkI sUcI patrasaMkhyA sahita dI hai isase jJAta hotA hai ki zrIjinabhadrasUrijIke samaya jo zAstroddhAra aura jJAna-bhaMDAroM kA sthApana huA usameM daraDAvaMzane bhI acchA sahayoga diyA hogA! ye nAma hamane aitihAsika jainakAvya saMgrahameM prakAzita nahIM kie haiM, ataeva yahAM likhanA Avazyaka hai| " // zrIdaraDA gotra // saM0 khImasiMha / saM0 haripAla / AsA / bhAryAsokhU // maMDalika / putra sajjana // saM0 mAlA / saM0 rattA / saM0 sAjana / saM0 thAvara / saM0 mAMDaNa ! saM0 prAbar3a ! saMghavI udayarAjAdi // sA. mAlhA / sA0 mAMDana / velhaa| saM0 jhaattaa| saM0 maMDalika / saM0 mAlhA / saM0 mahipati sA0 goviMda / ratnA / harSA / megharAja / sA0 kIhaTa // sA0 zrIpAla | sA0 bhImasiMha / sA0 sAjaNa / saM. pomasiMha / sa. lakhamasiMha / raNamalla / saM0 thAvara / saM0 gaNapati / sA0 Abar3a / sA0 udayarAja pramukha parivAra sahitAnAM // saMvat 1511 varSe // ceMtra sudi 5 dine|" kuchadina pUrva kharatarAcArya gacachIya jJAna bhaMDArakA avalokana karate AbU Adi tIrthoMkA eka sundara, prAcIna paTTakA darzana huA jisa para nimnokta lekha likhA huA hai: saM. 1493 varSe arbudagire zrI jinabhadrasUri suguru vAsakSepa kartA zrI padmazrI mahattarA zubhaM bhavatu // x "aitihAsika jainakAvya saMgraha" pR. 400 meM prakAzita. For Private And Personal Use Only

Page #25
prabhu zrI mahAvIranuM tattvajJAna lekhaka-AcAya mahArAja zrImad vijayalabdhisUrijI, ( gatAMkathI cAlu ) ajIvatattvanA cauda bheda pADAnAM samajamAM AvI gayA haze have ApaNe, trIjuM tattva puNya nAmanu che tenA nIce mujaba khetAlIza bheda che, te vicArIe : :-- puNyasya sAtocairgotramanuSyadvika suradvikapaJceMdriyajAtipaJcadehAditritanUpAGgAdima saMhananasaMsthAna varNa catuSkA gurulaghu parAghAtocchavAsAta podyota zubhakhagatinirmANa sadazakasura nara tiryagAyustIrthakara nAmakarmANi dvIcatvAriMzadbhedAH / puNyanA sAtA vedanIya 1 ucca geAtra 2 manuSyagati 3, ane manuSya anupUrvI 4, suragati 5, ane suranI anupUrvI 6, paMcadriyanI jAti che, AdArika 8, vaikriya 9, AhAraka 10, tejasa 11 ane kANu 12, e pAMca zarIra tathA auArika, vaikriya ane AhAraka e traNa zarIranA traNu aMgopAMtra 13-14-1pa, paheluM sadhayaNu 16, tathA paheluM sasthAna 17, varSAM 18, gandha 19, rasa 20, sparza 21, anurUlaghu 22, parAdhata 23, ucchavAsa 24, AtApa 25, uddAta 26, zubha vihAyAgati 27, nirmANa nAma ku 28. trasa 29, bAdar 30, paryApta 31, pratyeka 32, sthira 33, zubha 34, zubhaga 35, susvara 3, Adeya 37, yazeAnAmakarma 38, tiryaMcanu AyuSya 39, manuSyanuM AyuSya 40, ane devanu AyuSya 41 ane tIrthaMkara nAmakarma 42, e khetAlIza bhedo che tenu Tuka svarUpa nIce mujaba samajavuM. anukULatAthI anubhavAya tenu nAma sAtA kahevAya. "" jenA udaye prANI " huM sukhI chuM, huM nIrogI dhru evA anubhava kare che te puNya prakRti kahevAya. je karmanA udayathI jIva sArA kulamAM pedA thAya che te ucca gAtra kahevAya. je gAtra gauravane lAyaka hAya tevA gAtrathI AnaMdane sthAna maLe che, ane khedanA viSaya na rahe tethI te paNa puNya prakRti gaNAya. manuSyanI gati ane manuSyanI anupUrvI-temAM manuSyanI gatithI khinnatA nathI hAtI ulaTI te gati mukti sudhInuM kAraNa bane che. mATe te paNa puNya prakRti gaNAya che, ane te gatimAM dAkhala karI ApanAra te gatinI anupUrvI che te paNa puNyathI upArjita thAya che. aidArika, vaikriya, AhAraka, tajasa ane kANu e pAMce zarIra puSya prakRti manAya che, temAM taijasa ane kAmaNu zarIrane aMgopAMga na heAvAthI AdinA traNa zarIranAM aMgApAganA traNa bheda paNa puNya prakRti che. pahelu vaRSabhanArAya saMdhANu jene anArAca eTale vAMdarInu baccu enI pakakaDathI bAjhI paDe che jethI eka jhADathI khIjA jhADa upara enI chatAMya te baccu vaLagI rahe che tevI ja rIte jenAM hADakAnA khAMdhe mAnI sAthe jabarI For Private And Personal Use Only mAtA kudI paDe che majabuta hoya che te

Page #26
[220 ] zrI jaina satya prakAza [ 3 nArAya kahevAya ane tenA upara pATA jevuM majbuta baMdhana heAya te RSabha kahevAya ane temAM vajra eTale khIlI DokI hoya tevI rItanI majabutI hovAthI vajra zabda ciratA thai zake che. tethI vaRSabhanArAcasaMdhayaNu kahevAya che. jeneA sadupayoga karavAthI mukita meLavI zakAya che. ane durupayoga karavAthI satanI nAztrI paNa maLe che. jema lAkhanA hIrAne vaTAvavAthI lakSAdhipati thAya ane te ja jo cUsavAmAM Ave te marI javAya tethI dIA jagatane aniSTa che tema na kahevAya, tevI ja rIte vaRSabhanArAcasaMdhayaNu te pApa prakRti na ja kahevAya. A ja pramANe ApaNe jinamUrti saMbaMdhI paNa vicAra karI zakIe ke traNa lokanA nAtha jinezvara bhagavAnanI pAvanI mUrti zraddhALu bhavyAtmAae pAvana kare che ane kevaLanAta pADI yAvata mukti sudhI pahoMcADI zake che-pahoMcaDavAmAM nimitta thai zake che. chatAM ye kAika hatamAgI. manuSyo te ja traNatrokanA nAyanI mUrtinI avagaNanA ke AzAtanA karavAthI adhagatine pAme paNa AthI e mUrtine potAne te kASTha rIte duSita na gaNI zakAya ! puNya prakRti jIvanA vicArathI utpanna thayela chatAM sukhAsvAda ApI zake che, daivI vaibhavA vasAvI zake che ane te vaRSabhanArAcamadhayaNa pacedriyanI jAti, manuSya AyuSya Adi muktinA sAdhana rUpe banI zakavAthI kacit upAdeya gAya che. jaDa puNyathI thatA ATalA phAyadA mAnavA chatAM sthAnakamAgI saMpradAya prabhumUrti jaDa kahI tene nirUx payogI gaNI tenuM khaMDana kare te tene kayA sahRdaya manuSya nyAyI vastu tarIke svIkArI zake ? brAhmI buTTI, sarasvatI cUrNa vagere jaDa chatAM buddhine vizArada banAve che ane madIrA jevI jaDa vastu keka ApI acetana banAve che, tevI rIte prabhumUrtinAM darzana paNa AtmAne navacetana samarpe che. Ama chatAM je va hamezAM prabhu dazananeA-prabhu mUrtinA virodhI banyA che te varga para amane atyaMta yA upaje che. hAlamAM dharA ghaNA khATA itihAsA lakhI. khATI dalIle ubhI karI, AgamamAM ThekANe ThekANe prabhumUrtinA AvatA adhikArone Thokare mArI, rAja rAja pATho ApavA chatAMya, jANe jAgutA ja na hAya tevA dekhAva karI " amane AgamamAM mUrti batAve ame celenja phekIe chIe " evI khoTI bumarANa macAvI jagatane raMgavA jatAM potAnI jAtane ge che. .. 33 66 jaNAvI zake che. vIsa dUrkI na na jaDa hevA chatAM vIza mAIla dUra rahelA padArthone mAIla jeTale dUra rahelA padArthone caitanayukata AMkha nathI joi zakatI, AthI jaDa sagI prANIone jaDanuM sAdhana atIva avalaMbana rUpe hAya che, tema zu spaSTa nathI thatuM ? je sthAnakavAsI jaDa mALa, jaDa kaTAsaNu, caravaLA ane muhapattine dharmanuM aMga mAne che te ja sthAnakavAsIne prabhuzrRti jone AtmollAsa na thAya te joine kAne kheda na thAya ? ghaDI pahelAMne gRhastha, mukhapara muhupati ane hAthamAM rajoharaNu lai sAdhune veSa paherI le te tene vardana karanAra sthAnakavAsI vate temAM jaDa pUjA nathI jaNAtI ane prabhusevAne jaDa pU*na mAne che, te temanI kama samajatuM ja piraNAma che. mukhapara mupati ane rajoharaNamAM sAdhupaNuM mAnanAra prabhumUrtine joi prabhu mAnanArA hovA ja joie. astu. apUrNa For Private And Personal Use Only

Page #27
nayAstathI zarU thatA padyanuM ke lekhaka-zrIyuta pro. hIrAlAla rasikadAsa kApaDiyA, ema e ApaNA sAhityanA abhyAsIothI e vAta ajANI nathI ke ApaNe aneka kRtionA kartA viSe ajJAta chIe. ane keTalIka kRtionA katRtva viSe matabheda paNa dharAvIe chIe. AvI eka kRti viSe atre UhApoha karavAmAM Ave che. e kRti e nIce mujabanA eka padharU5 che:- "nakArataka "cAtaYDhAMinA che, rasopaviddhA iva lohadhAtavaH / bhavantyabhipretaphalA yatastato, bhavantamAryAH praNatA hitaiSiNaH // " A padha vetAMbara temaja digaMbara ema ubhaya sAhityamAM A ja svarUpe temaja pAThAMtarapUrvaka upalabdha thAya che. sethI prathama ApaNe zvetAMbara sAhityagata ullekhanI nedha laIzuM. (1) kalikAlasarvajJa zrI hemacandrasUrie svapajJa siddhahemazabdAnuzAsanamAM dvitIya sUtranI vyAkhyAmAM "tutirADa thA" evA nirdezapUrvaka upakata padha raju karyuM. " (2) Avazyaka sUtranI niryukitanoke vivRttimAM zrI malayagirisarae sArastutivALavavata" evI paMkita purasara A ja padha upasthita karyuM che. 1 AnuM eka kAraNa e che ke kartAnA nAmamAM anekavidha parivartana saMbhave che. janma, dIkSA guNapratyaya, dezapratyaya, ItyAdi bhedathI navIna nAma ke upanAmane janma thAya che. vaLI pazcAta lekhaka pitAnI ruci anusAra e nAmanA paryAyarUpa ke paryAyAMzarUpa namanA ullekha kare che. vaLI keTalIka vAra nAma anuvAditarUpa paNa dhAraNa kare che. 2 zrI. siddhasenadivAkarakRta nyAyAvatAramAMnuM navamuM padha zrI. ramantabhadrakRta ratnakaraMDaka zrAvakAcAramAM navamA ja padha tarIke jovAya che, e hakIkata ahIM vicArI levI. A padha paratve sanmatiprakaraNanI gujarAtI prastAvanA (pR. 43)mAM ema sUcavAyuM che ke "bahu te eTaluM ja kalpI zakAya ke samaMtabhadra ane siddhasena divAkara bannee te kSeka kadAca koi eka bIjA sthAnamAMthI lIdhe hoya." 3 AvazyakasUtranA kartava viSe paM. sukhalAlajIe keTalAMka varSa upara " zrI. AtmAnaMda jaina pustaka pracAraka maMDaLa," AgrA taraphathI prasiddha thayelI "paMca pratikramaNamAM prazna upasthita karyo hato. ene uttara vIrazAsananI sAtamI bheTarUpe prasiddha thayela "sanAtana satyane sAkSAtkAra " (pR 1-67)mAM munizrI rAmavijayajIe ( hAlamAM vijayarAmacaMdrasUrijIe) A hato. ghaNebhAge tyArabAda jaina sAhitya saMzodhaka (naM. 3, aM. 2, pR. 229 240)mAM pa sukhalAlajIe pharIthI upADayuM hatuM. thaDA samaya upara A prazna siddhacaka (va. 4, aM. 8 pR. 2 5)mAM carcAya che. vizeSamAM Avazyakasutra niyukti tathA malayagirisUrikRta vivRtti sahita trIjA For Private And Personal Use Only

Page #28
[22] zrI jaina satya prAkaza [varSa 3] (3) anugadvArasUtranI vRttimAM mAladhArIya zrI hemacandrasUrie "v$ mahAmatinA" evA zipUrvaka upayuMkata padya "jApavidA' ne badale "padvidhAevA pAThAMtarapUrvaka uddhata karyuM che. zrImatI Agamedayasamiti dvArA prakAzita A AvRttimAM TippaNarUpe "vitA' evA pAThAMtaranI noMdha karAyelI che. sAthe sAthe jene badale "vima' evuM paNa pAThAMtara tyAM neMdhAyuM che. (4) sanmatiprakaraNanI tatvabedhavidhAyinI TIkA (pR. 761)mAM enA kartA zrI. abhayadevasUrie samihitArthaavAI rahuM vAvivRvmatutittinAcArgavanam ! ullekha pUrvaka upayukta padha udadhata karyuM che. (5) ayogavyA chedaDhAtrizikAnA 28 mA padhanA vivaraNamAM8 zrI mavilaNasUrie "tathA zrI vimalTanAthajata zrI samansamagra" evA nirdeza purasara nathAtara vALuM zarUAtamAM atra apAyeluM padha udhayuM che. bhAgarUpe je zake che. lA. je. pu. phaMDa saMsthA taraphathI 85mA graMthAka tarIke prasiddha thayela che tenA upakramamAM paNa A pharIthI carcAya che. ane tyAM ema sUcavAyuM che ke AvazyasUtra gaNadharakRta che, e anujJAAla ane sAyaMkAlanA vacalA samayamAM racAyela che ane e aMgabAhya che. 4 Avazyakaniyutine keTalIka vAra Avazyaka" tarIke nideza karAve che. dAkhalA tarIke zrI jinabhadragaNi kSamazramaNe Avazyaka niryukitanA vyAkhyAnanA prasaMge "AvAsayAma" ema kahyuM che. vaLI AcArAMgasUtranI vRttimAM lonikSepodhikAramAM caturvizatistavathI enI niyukita abhipreta che. -juo upayukata upakramanuM trIjuM patra. 5 juo 11muM patra. 6 zrI malayagirisUrijI AvazyakaniryukitanI vivRtti (11ma patra)mAM "tathA vAdu: stutipu guraH evA ulekha purasara zrI hemacandrasUrikRta anyayogavyavachedadAviMzikAmAMthI jyonyapakSapratipakSamAvA, yathA pare matsariNaH pravAdAH // nayAnazeSAnavizeSamicchan, ja pakSapAta macatathA te che ?" padya udadhRta karyuM che. A uparathI ApaNe emanA samaya viSe aTakaLa karI zakIe chIe. juo ra45muM patra. 8. juo "Ahata mata prabhAkara" taraphathI prasiddha thayelI syAdAmaMjarIvALI AvRtti (pR. 229-229). 8. uparyukata AvRttimAM nIce mujabanuM TippaNu apAyeluM che - "bRhatsvayaMbhustotrAvalyAM zrIsamaMtabhadrakRtAyAM zrIvimalanAthastave zlo. 65" tra svayaMbhu stotra evI joDaNuM azuddha chapAyelI che. kharI rIte "bhu" ne badale bhU' joIe. For Private And Personal Use Only

Page #29
aMka 6] "nayAstava"thI zarU thatA padyanuM katva [223] (6) zeTha de. lA. je. pu. phaMDa saMrathA taraphathI 85 mA graMthAka tarIke prasiddha thayelA graMthanA upakramamAM zrI AnandasAgarasUrijIe racAtA vALuM padha AkhuM na ApatAM tene prAraMbhika bhAga ja Ape che ane sAthe sAthe enA kartutva para UhApoha karyo che. A pramANe ahIM vetAMbarIya AcAryonA viziSTa ullekho TAMkyA che. e saMbaMdhamAM vizeSa UhApoha karavAmAM Ave te pUrve digaMbara sAhitya tarapha najara karI laIe. () svayabhUstotramAM A padhane sthAna apAyeluM che. sanAtana graMthama nAmAM prakAzita thayela A tetramAM 'TAinA su' ne badale 'satyAchita: evo pAThabheda che. (2) zrI prabhAdrasUrikRta svayabhUstotranI TIkA. A pramANenA vividha ulekho uparathI je anubhAnAdi phalita thAya che tene have nirdeza karavAmAM Ave che. (1) zvetAMbara sAhityamAM zrI hemacaMdrasUrinA sattA samayathI cAhatava vALuM padya neMdhAyuM che. enI pUrvenI koI zatAbdImAM thaI gayelA keI vetAMbareya munivare tema karyuM hoya te te jANavA jovAmAM nathI. (2) kalikAlasarvajJa zrI hemacandrasUri A padhanA kartA tarIke " stutikAra' e sAmAnya nirdeza kare che. (3) zrI melagirisUri "a dha rastutikAra' evo viziSTha ullekha kare che. (4) mAladhArIya zrI hemacandrasUri mahAmati 11 e ullekha kare che. (5) sanmatiprakaraNanA vivRttikAra zrI abhayadevasUri siddhasenane spaSTa ullekha kare che. (6) zrI malipaNusUrinI pUrve koI naMbarIya munivare prastuta padhanA kartA tarIke samatabhane ullekha karyo jaNAtuM nathI. (7) zrI AnandasAgarasUrijIe hAlamAM pahelI ja vAra samantabhadranA zvetAM (10) A stotrane rAyabhuvA padathI prAraMbha thato hovAthI AdAnapada nAmaka paddhati anusAra AnuM A nAma paDayuM jaNAya che. A stotranI racanA bAda bIjuM eka nAnuM svayabhUstotra racAyuM che. eTale A benI bhinnatA sUcavavA Ane brAhata . bhUstotra kahevAmAM Ave che. AnA kartA samantabhadra gaNAtA hovAthI Ane samantabhadra stotra paNa kahevAmAM Ave che. jaina siddhAnta bhavana ArAmAM kAnaDI lipimAM lakhAyelI AnI keTalIka hasta likhita pratiomAM A nAma dRSTigocara thAya che. A tetranA vizeSa paricaya mATe juo mANikya digaMbara jaina granthamALAmAM 24 mAM grantha tarIke prasiddha thayela ratnakanDa zrAvakAcAra saTIkane "granya paricaya (pR. 203). 11. vAdivetAla zrI zAMtisUrie utarajajhayaNasutanI pAIa TIkA (pR. 21)mAM sanmatiprakaraNanI pahelA kAMDanI trIjI gAthA tathA chaThThI gAthA "tathA 4 mahAmatiHevA nirdeza pUrvaka uddharelI che. For Private And Personal Use Only

Page #30
[224] tho jana satya prakAza [varSa 3 barIya saMpradAya viSe spaSTa nirdeza karyo jaNAya che. emanI pUrve koIe nAstA vALA padhatA kartA naMbarIya samAbhadra hovAne ullekha karyAnuM jaNAtuM nathI. (8) digaMbara saMpradAyamAM prastuta padhanA katRtva viSe moDAmAM moDo ene TIkAkArane ullekha hoya ema samajAya che. (9) ubhaya saMpradAyamAM prastuta padhanA saMbaMdhamAM pAbheda jovAya che. zrI maliSeNasUrinI pUrve thaI gayelA ane lagabhaga samakAlIna traNa vetAMbara AcAe kartAnA nAmano ullekha karyo nathI enuM zuM kAraNa haze e prazna sahaja uddabhave che zuM medhamama karele ullekha paricaya ApavA mATe paryApta hovAthI temaNe tema kahyuM haze ke anya koI kAraNa haze ? A saMbaMdhamAM vizeSa gaSa cAnI jarUra che. eTale te dizAmAM pUrate prayAsa na thAya tyAM sudhI huM nizcayAtmaka uttara ApavA Icchate. nathI. AvI paristhitimAM huM bahu takAra" thI zrI hemacandrasUri zuM rAcavatA haze tene vicAra karavA pravRtta thauM chuM. temaNe agavyavacchedakAciMzikAmAM sidhasenanI uttama stutikAra tarIke prazaMsA karI che. e siddhasena ane sidhahemazabdAnuzAsanamAM "tuti vaca:" e pakinamAM ulikhita siddhasena eka ja hoya ane te paNa vaLI siddhasena divAkara hoya ema saMbhAvanA thAya che. siddhasena divAkarane stutikAra tarIke ullekha nyAyavizArada nyAyAcArya mahopAdhayAya zrI yazovijaye paNuM jJAnabindumAM12 karyo che, A uparathI letAM ra samAjamAM stuti kAra tarIke siddhasena divAkara abhipreta hoya ema samajAya che. zrI malayagirisUri paNa A dha stutikArathI emanuM ja sUcana karatA hovA joIe. A pramANe eka pakSa raju thaI zake tema che. bIjA pakSa tarIke siddhasena divAkarane badale samanabhadra hovAno ullekha thaI zake, kemake zrI mahilapusUri te pramANe syAdvAdamaMjarImAM nirdeza che. hA, atra eka prazna vicAra bAkI rahe che ke koi vetAMbarIya samantabhaLe vimalanAthastava racyuM che kharuM ? zrI AnandasAgarasUri, zrI malayagirisUri mantabhadrane nirdeza kare che ema mAne che kharA, paraMtu teo digaMbara saMpradAyanA nahi paraMtu vetAMbara saMpradAyanA hovAnuM sUcave che. AnA kAraNa tarIke teo upakramamAM ema kahe che ke zrI. malaya. girisUrine nara (dagama saro)ne viSe ke i prakAre pakSapAta nathI eTaluM ja nahi, paNa tIrtha karene vaMdananA prasaMge temaja parIvahana varNananA prasaMge temaNe zrI. alaMkRta ladhI strIne dUSita TharAvI che. A badhI hakIkata sAcI che, paraMtu prazna e upasthita thAya che ke zuM digaMbaranA amuka amuka matanuM nirasana karanAra petAnI mAnyatAne 12 juo 150muM patra. ahIM je nIce mujabanuM-- mavavAmanattamurti , vimaraMjJAnamantavanaMtamU | na ca hInakalo'si nAdhikaH, samatAM cApyatikRtya vartase // " -padya raju karAyeluM che te zrI. siddhasenIya caturtha dAviMzikAmAM 28mA padharUpe jovAya che. For Private And Personal Use Only

Page #31
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra aka ] "cAstava"thI zarU thatA padyanu kartRtva [25] maLatI AvatI mAnyatAnA dhAtaka padyane-pachI bhalene enA kartA tIrthAntarIya karyAM na hAya-raju na karI zake ? Ano uttara rRkhIte che ke karI zake. vizeSamAM temaNe 97mA patramAM auddAcAya dharma kItitu eka padma evI rIte ApyuM che te ene vizeSa pUrAvA che. zrI. AnandasAgarasUrinu bIju` eka kalpana e che ke zrutaHvalidezIya bhagavAna siddhasena divAkara jo ke Ava stutikAra che, chatAM temanI vizeSa khyAti vAdI mukhya' tarIkenI che ke je hakIkata zrI. malayagirisariSkRta AvazyakaniyukitanI vivRtti uparathI jANI zakAya che. A saMbaMdhamAM e prazna uThe che ke eka ja samartha vyakitanI anekavidha khyAti hAi zake ke nahi ? zuM digabarIya Adha samantabhavratI stutikAra temaja mahAvAdI tarIke khyAti che e vAta khoTI TheravI zakAya tema che ? www.kobatirth.org atra e paNa noMdha karavI Avazyaka samajAya che ke zrI haribhadsariSkRta gaNAtI sabhyakatvasatikAnI 32 mI gAthAmAM je A prabhAvI che temAMnA ' vAdI ' nA khyAla ApavA mATe enA vivaraNakAra zrI sadhatilakasUrie zrI mahalavAdInuM caritra Apyu che.13 vaLI zrI yAkinImahattAnu tarIke suprasiddha zrI haribhadrasUrie anekAntajayapatAkAnI svapana TIkAmAM bAda travArtAvamukhya:14 samantamadrA enA ullekha karyo che. A uparathI ema mAnavAnuM kAraNa maLe che ke zvetAMbara sa MpradAya mukhya vAdI tarIke judI judI vyakitano ullekha kare che. zreSTha stutikAra tarIke evI hakIkata jANavAmAM nathI to pachI maSiranI pUrve thai gayelA e mahAna AcAya te siddhasena divAkara abhipreta haze ema samajAya che athavA to e e AcAryo temaja malliSaNasUri paNa Adha stutikAra tarIke prasiddhi pAmelA giMbara AcAyaeN samantabhadraM ja sUcavatA he ya ema paNa saMbhave che. AvI paristhitimAM cAra vikalpo thai zake che:-- " (1) 'nacAstava vALA paghanA kartA siddhasena divAkara hoya. (2) enA kartA samantabhadra digabarAcArya hoya. 14. mULamAM cothA adhikAramAM nimna likhita e dyo ApyAM cheH-- Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (3) enA kartA samantabhak tretAMbara hAya. (4) jaMtAnA zvetAMbara ane digaMbara ema e spaSTa vibhage paDI gayA te pUrve thayelA koi taTastha AcArya hoya. A paikI prathama vikalpane mATe jevu joie tevu sabaLa prANu maLatu nathI, kemake kAi paNa vidyAne hajI evu vidhAna karyAnuM jANamAM 13, juo zeTha de. lA. je. pu. krUDa saMsthA tarathI prasiddha thayelI AvRttinu 117 mu patra. " Aha ca vAdimukhyaH " kevA nirdeza pUrNAMka bodhAtmA cecchabdasya, na syAdanyatra tacchUtiH / yad boddhAraM parityajya, na bodho'nyatra gacchati // 1 // na ca syAt pratyayo loke, yaH zrotrA na pratIyate / zabdAbhedena satyevaM, sarvaM syAt paracittavat // ,, juo zaeNpha manasukhabhAi bhagubhAI taraphathI bahAra paDela pratAkAra AvRttinuM pR. 43 a. For Private And Personal Use Only

Page #32
[24] zrI jaina satya prakAza [varSa 3 nathI ane tenuM kAraNa ema hoya ke zrI siddhasena divAkaranI upalabdha kRtiomAM e jaNAtuM nathI. keI lupta thayelI ke hajI sudhI koI bhaMDAramAM paDI rahelI emanI kRtimAM ene sthAna maLyuM hoya to te judI vAta che. bIjA vikalpanA samarthanamAM ravayaMbhUstotra raju karAya tema che, paraMtu e bhulavuM na joIe ke e paddha mATe be pAThAMtare upalabdha thAya che. temaja svayaMbhUratatre e digaMbarIya samanvabhadranI kRti che e spaSTa ullekha prAcInamAM prAcIna kayA prAmANika AcAryo karyo che te jANavuM bAkI rahe che. trIjA vikapanI saMbhAvanA mATe AnaMdasAgarasUrijIe ApelI ' lIlo bAju para rAkhI vicAra karI zakAya tema che, kemake samacbhadrano nAmollekha vetAMbarIya traNe prAcIna graMthomAM maLI Ave che. zrI haribhadrasUrikRta anekAntajayapatAkA nAmanA prakaraNamAM temaja enI pajJa TIkAmAM samantabhadrane nAmollekha karyo che. A rahI e paMkitao. mAruM 2 vAvimulya: samatamaH | zrI. vAdidevasUrikRti pramANunayatattvAlaka (5, 6, sU. 57)nI syAdvAdaratnAkara nAmanI vyAkhyAmAM15 "samantabhaka nAma be vAra apAyeluM che, ane temAM bIjI vAra te avataraNarUpa padhamAM e apAyeluM che. eTale vAdidevasUrinI pUrvanA ke AcAryo e padha racyuM hovuM joIe. zrI. munisudarasUrikRta gurnAvalInA 28mA padhamAM sA (? somantabhadrane nirdeza che. A pramANe je cAra vAra samantabhane ullekha jovAya che te cAre samata bhadrathI kaI vyakti samajavAnI che te vicAravuM joIe. ene nirNayAtmaka uttara maLatAM A tRtIya vikalpa viSe vizeSa vicAra thaI zake tema che. eTale hAla turata e vAta paDatI mUkAya che. tema chatAM eTalI noMdha karavI aprAsaMgika nahi gaNAya che jema keTalAka digaMbara vidAne zrI pUjyapAdakRta jainendra vyAkaraNanA "je siddhasenA (5-1-7)" sUtragata sIddhasena te zvetAMbarIya siddhasena divAkara nahi paNa koI digaMbarIya siddhasena hovAnI kalpanA kare che, tema haribhadrasUrivarAdie ullekhela samatabhadra digaMbara na ja hoya ane koI vetAMbara AcArya ja hoya ema paNa bane. cethA vikalpanI saMbhAvanA mATe eTalA pUratuM sthAna che ke anyAnya paLe ane keTalIka kRtio paNa bhavetAMbara ane digaMbara ema ubhaya kartaka mAnavAmAM Ave che eTale "nAratA" vALuM padha ubhaya saMpradAyane mAnya AcAryanI kRti hoya te te banavA joga che. atihAsika kSetramAM sabaLa sAdhana ane akATa pramANa vinA koI saMdigdha vidhAna mATe nizcayAtmaka ullekha karavAmAM Ave te te pheravavAno prasaMga nahi ja prApta thAya ema nathI eTale A kartavane prazna vizeSa carcAyA bAda huM mAro aMtima nirNaya jAhera karavAno vicAra rAkhatA hAla turata viramuM chuM. 15 juo pR. 1032 For Private And Personal Use Only

Page #33
"yA" mAsina "sata " bhAnu bhagavAna mahAvIrasvAmInuM citra 255rathI prasi yatA " syA" nAma li.hI bhAsi patra * saMta " nAmaka vizeSa aMkamAM bhagavAna mahAvIra svAmInuM je citra chapAyuM hatuM te saMbaMdhI vigatavAra lakhANa temaja te citra bAbatano "kalyANa"nA taMtrIzrIne khulAso ame zrIjonasatyaprakAza" nA kramAMka 26-27 mA aMkamAM pragaTa karI cUkyA chIe. pitAnA khulAsAmAM lakhyA pramANe "kalyANanA taMtrIzrIe "kalyANa"nA mAgazara mAsanA aMkamAM te citra saMbaMdhamAM je neMdha prakaTa karI che te vAcakenI jANa mATe ame ahIM rajU karIe chIe. bhagavAn mahAvIra svAmIke citrake sambandhameM matabheda "saMta-aMkameM bhagavAn zrImahAvIra svAmIkA eka citra chapA thaa| citra kinhIM eka jaina mahAnubhAvane hI bhejA thaa| isapara jainasatyaprakAzake sampAdaka mahodayane tathA aura bhI do-tIna sajanoMne yaha likhA ki yaha citra jainiyoMkI mAnyatAke anusAra mahAvIra svAmIkA nahIM hai, isase jaina-samAjako baDA duHkha huA hai / Apa isa bhUlakA saMzodhana kara deN| 'kalyANa' mahAvIra svAmIko zraddhAkI dRSTise dekhatA hai parantu usako yaha mAlUma nahIM ki mahAvIra svAmIkA svarUpa aura vezabhUSA kaisA thaa| aura na kalyANa kinhIM sajjanoMko duHkha hI pahu~cAnA cAhatA hai ataeva jainasatyaprakAzake sampAdakako likha diyA gayA ki agale aMkameM isa viSayapara likha diyA jAyagA / unhoMne hamAre patrako chApa diyA, isase dUsare pakSake logoMke aura saMsthAoMke bhI hamAre pAsa kaI patra Aye haiM jinameM likhA hai ki mahAvIra svAmIkA jo citra chapA hai, vahI ThIka hai| jo kucha bhI ho, kalyANako na to isa vivAdameM paDanA hai aura na kisIkA jI hI dukhAnA hai| mahAvIra svAmIkA yaha citra to chapa hI gayA, dUsarA citra dUsare sajjanoMkI mAnyatAkA-jo unhoMne bhejA hai-saMta-aMkake dUsare saMskaraNameM chApa denekA vicAra hai| isase AzA hai donoM dala santuSTa ho jAya~ge / hameM patA nahIM thA ki jaina-sampradAyameM mahAvIra svAmIke vezabhUSAko lekara itanA adhika virodha hai| hamAre kAraNa jina mahAnubhAvoMko duHkha pahu~cA hai yA pahu~canekI sambhAvanA hai, una sabase hama vinayapUrvaka kSamA cAhate haiN|" -sampAdaka For Private And Personal Use Only

Page #34
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra [29] www.kobatirth.org 16 zrI jaina satya prakAza kalyANa ''nA taMtrIzrInA khulAsAne gujarAtI anuvAda " bhagavAna mahAvIra svAmInA citranA saMbaMdhamAM matabheda Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir [ 5 sudhArA saMta-aMkamAM bhagavAna mahAvIra svAmInuM eka citra chapAyu hatuM. citra koi eka jaina mahAnubhAveja mokalyuM hatuM. A uparathI " jaina satya prakAza "nA sapAke tathA bIjA pazu e traNa sanAe ema lakhyuM ke A citra jeAnI mAnyatA pramANe mahAvIra svAmInu nathI, AthI jaina samAjane bahu du:kha thayuM che. Apa A bhUlane karaze. kalyANa " mahAvIra svAmIne zraddhAno najare jue , parantu tene e khabara na hatI ke mahAvIra svAmInAM svarUpa ane veza kevAM hatAM. ane kalyANu koi paNa sajjanane du:kha paheAMcADavA paNa mAMgatu nathI tethI " jana satya prakAza "nA sapAkane lakhI dIdhuM ke AgaLanA aMkamAM A Ata lakhI devAmAM Avaze. temaNe amArA kAgaLa chAvI dIdhA, tethI khanna pakSanA lokonA ane sasthAonA paNa amane keTalAya kAgaLA maLyA che, jemAM lakhyuM che ke mahAvIra svAmInuM je citra chapAyuM che te ja barAbara che. na tA kalyANane A carcAmAM paDavu che ke na kAno jIva dubhavavA che. mahAvIra svAmInuM A citra tA chapAi ja gayuM che, bIjI citra, bIjA sajjanonI mAnyatA pramANenuM - je temaNe mokalyu che-sata akanI khIjI AvRttimAM chApI devAne vicAra che. AthI AzA che ke banne pakSane satoSa thai jaze. amane khabara na hatI ke jaina sapradAyamAM mahAvIra svAmInA vezabhUSAnI khAkhatamAM ATalo badho virodha che. amArA kAraNe je maha'nubhavAne duHkha thayuM che ke du:kha thavAno saMbhAvanA che te badhAnI pase ame savinaya kSamA ma gIe chIe." -saMpAdaka kalyANanA taMtrIzrIe karelA A khulAsAnI bAbatamAM amAre kazuM kahevAnu nathI. temaNe to koIne paNa duHkha na lAge e nIti pramANe potAne khutrAsA karyo che ane temanI A udAra nIti mATe temane abhinaMdana dhaTe che. pazu amane te je bhAIe " kalyANa"nA " saMta aMka"mAM chapAi gayela citrane bhagavAna mahAvIradevanA sAcA citra tarIke strIkAryuM che ane potAne te abhiprAya kalyANanA taMtrIne lakhI jaNAvyA che te bhAinI samajaNu upara dayA Ave che. je vAta dIvA jevI spaSTa hoya te paNa dhyAnamAM na Ave e kharekhara bahu dayanIya dazA gaNAya ! potAnA--sthAnakavAsI -saMpradAyanA smRtine nahIM mAna vanI rUDhI jevI mAnyatAne mAnavAnA dAvA karavA chatAM prAkRtika rIte mAsane prabhusmRti ke prabhucitra taraph kevu AkarSaNa thAya che tene A eka sarasa dAkhalo che. khera ! For Private And Personal Use Only A bAbatamAM vadhu na lakhatAM je muddAonA AdhAre A citrane bhagavAna mahAvIradevanA citra tarIke svIkAravAne virodha karavAmAM Avyo che-Ave che te muddAone batAvatA, ame kalyaNanA tatrIzrI upara je patra lakhyA hatA te ahIM rajU karIe chIe, amane vizvAsa che ke koi paNa jaina itihAsa ke jaina siddhAMtanA jANukAra taTatha vidyAnate amArI vAta barAbara lAgyA vagara nahIM rahe. astu ! -tatrI

Page #35
sa ] "yA" maasin| "satama"bhAnu citra [228] amadAvAda, tA. 29-9-1937 __ mAnanIya saMpAdaya " kalyANa" kI sevAmeM, gorakhapura zrImAn mahAzayajI, " kalyANa " ke isa varSake vizeSAMka " saMtAMka" ke 448 veM pRSThake sAmane bhagavAn mahAvIrakA jo citra chApA gayA hai usake saMbaMdhameM kucha likhanA Avazyaka pratIta honese yaha patra likhanA paDA hai| (1) Apake isa mahattvapUrNa vizeSAMka meM jo seMkaDoM tIraMge, duraMge yA eka raMge suMdara citra chape haiM unakI citra-kalA evaM sundaratAkI dRSTise bhagavAn mahAvIrakA yaha citra halakI koTikA dikha par3atA hai| (5) bhagavAn mahAvIrake isa citra meM na kevala suMdaratA yA kalAkA hI abhAva hai varana isameM saiddhAntika visaMvAda rahA huA hai / suMdaratA yA kalA kA honA na honA eka bAta hai aura saiddhAntika visaMvAda yA avisaMvAda dUsarI bAta hai / suMdaratA yA kalA kA abhAva upekSaNIya ho sakatA hai, kintu saiddhAntika visaMvAdakI upekSA nahIM ho sktii| isa citrameM isa prakAra saiddhAntika visaMvAda hai-bhagavAna mahAvIrake mukha para eka vastrakA TukaDA (jise jaina paribhASAmeM mukhavastrikA kahate haiM vaha ) donoM kAnoM ke sAtha bAMdhA huA batalAyA gayA hai / yaha bAta siddhAnta evaM itihAsakI dRSTi se bilakula viruddha hai / na bhagavAn mahAvIrasvAmIne isa prakAra mukhavastrikA bAMdhI thI aura na isa prakAra bAMdhanekA kahA thA / isa prakAra mukhavastrikA mukhapara bAMdhanekI prathA, kariba 400 varSa pahile jisa sthAnakavAsI jaina matakI utpatti huI hai usa matane jArI kI hai| bhalA, 400 varSa pahile pracalita kI gaI prathAkA, 2500 varSa pahile hone vAle aitihAsika mahApuruSake citrameM saMyojana kiyA jAya vaha kaise samucita ho sakatA hai ? dUsare-vicAraNIya bAta yaha hai ki-sthAnakavAsI jaina saMpradAya mUrtipUjA ko bilakula nahIM mAnatA hai / ataH usa saMpradAyake siddhAntameM mUrti yA citrakA bilakula vidhAna nahIM hai, to phira isa prakArake citrako kahA~se avakAza ho sakatA hai? kisI sthAnakavAsI sajanane Apako yaha citra bhejA hogA, aura Apake khyAlameM yaha bAta nahIM hogI ataH yaha chapa gayA hai| lekina upara likhe anusAra yaha citra bilakula ThIka nahIM honese, isa citrako dekhanevAle hareka jaina bhAIko Azcarya va raMja hogA / ataH Apase prArthanA hai ki isa saMbaMdhameM " kalyANa" ke AgAmI aMkameM yogya sudhAra-saMzodhana, ApakI orase prakAzita karake anugRhIta kreN| patrottara avazya likha / bhavadIya rAtilAla dIpacaMda desAI, vyavasthAyaka. For Private And Personal Use Only

Page #36
(230] zrI jaina satya prakAza [13 uparanA patranA anusaMdhAnamAM ame lakhela bIje patra. amadAvAda, tA. 5-10-1937 mAnanIya saMpAdaka "kalyANa" kI sevAmeM, gorakhapura. zrImAn mahAzayajI, ___ "kalyANa" ke "saMtAMka" meM prakAzita bhagavAna mahAvIrasvAmIke citra saMbaMdhameM hamane eka patra Apako tA. 29-9-37 ko likhA hai jo Apako prApta ho gayA hogaa| usa citra ke virodhameM hamane jo kucha likhA hai usameM nimna bAta bhI zAmila krleN| (1) usa citra ke vakSasthala meM eka svastikakA baDA cihna batalAyA hai, yaha sarvathA anucita hai| jaina tIrthaMkaroMke vakSasthalameM zrIvatsakA cihna hone kI bAta zAstroMmeM hai| (2) usa citra meM eka paira ke pAsa rajoharaNakA citra khiMcA hai, yaha bilakula azAstrIya hai| jaina sAdhuoMke lie yaha rajoharaNa rakhanekA vidhAna hai aura ve rakhate bhI haiM, kintu tIrthakara use kabhI nahIM rakhate / isa taraha yaha citra bilakula kalAhIna, itihAraviruddha va azAstrIya honese usake saMbaMdhameM "kalyANa" ke AgAmI aMkameM saMzodhana prakaTa honA nitAnta Avazyaka hai| AzA hai Apa isake lie ucita prabaMdha karake anugRhIta kreNge| yogya sevA likheN| patottara avazya deN| bhavadIya ratilAla dIpaMcada desAI, vyavasthApaka. agatyanA TharAva tAjetaramAM karAMcImAM bharAyela gujarAtI samelanamAM pariSadamAM ghaNuM jaina vidvAnoe bhAga lIdho hato. A pariSade kalikAlasarvajJa zrI hemacaMdrAcAryanA saMbaMdhamAM A pramANe TharAva karyo che. TharAva - - "A samelana pariSadane sUcanA kare che ke gujarAtanA agragaNya tirdhara ane sAhityakAra zrI hemacaMdrAcAryanAM maraNe pariSadunI sAthe joDAyelAM rahe evAM pagalAM javAM ane ane nimitte pATaNamAM haMmasArasvata sana yAve." A TharAva samelanA pramukha mAnanIya zrI kanaiyAlAla munazInI sUcanAthI kAkAsAheba kAlelakare mUkayo hato ane tene zrIyuta hIrAlAla tribhuvanadAsa pArekhe anumodana ApyuM hatuM. For Private And Personal Use Only

Page #37
pRthvIrAja prabaMdha [ eka prAcIna saMskRta prabaMdhane anuvAda ] pRthvIrAja cAhANanA samaya bhAratavaSa mATe rAjanaitika draSTie ati mahattvanA gaNAya che. pRthvIrAjanI rAjadvArI dUra dezo temaja kuneha vagaranI narI vIratA temaja vilAsItAnA kAraNe bhAratamAM paradezI sattAnA pAyA rApANI, ema itihAsa kahe che. prastuta lekha " pRthvIrAja prabaMdha " nAmaka eka sa`skRta lekhane anuvAda che lekhatA kartA koNa che tenA ullekha temAM maLatA nathI. paNa je hastalikhita pratanA A prabaMdha chApavAmAM AvyA che te prata saMvat 1528 mAM lakhAyelI che. A prakha'dhane aitihAsika prabaMdha tarIke svIkArI zakAya eTalA te zabda nathI. ghaNA mATa| bhAga pRthvIrAjane lagatI atyAre maLatI hakIkatAthI sAva judI hakIkate che. chatAM, daMtakathAo satya hakIkatAne zeAdhavAmAM mAdaka thAya che, e AdhAre A mahattva paNa svIkAravuM ja paDe che. A mULa AdhAre temAMne rajI kare prakha dhanu' A prabaMdha sIdhI jaina graMthamALAnA khIndra graMtha tarIke bahAra paDela ane sAkSarava zrImAna jinavijayajIe sapAdita karela " purAtana prakhaMdha saMgraha nAmaka graMthamAM Apela che. atihAsika draSTie tenI upayeAgatA samajI tene anuvAda ahI ApyA che. tethI prakAzaka temaja vidvAna saMpAdakanA huM AbhAra mAnuM chuM. anuvAdamAM je lakhANa ( ) kaiAMsamAM ApyuM che te spaSTIkaraNa ke pUrvAparanA vAkayane sabadha meLavavAnA AzayathI ApavAmAM AvyuM che, ane te me' umerelu samajavu'. anuvAdaka ajamera nagaramAM cAhANa vaMzamAM zrI. sAmezvara rAjA hatA. teno putra pRthvIrAja hata (ane) tene bhAi yazeArA41 hateA. tene paTAvata-subhaTa zrImAtra jJAtine pratApasiMha hato. ane matrI kaimAma hatA. te bannene ApaApasamAM virodha hatA. te rAjA pRthvIrAja dIlhImAM rAja karatA hatA. tenA zveta mahelana 3 bAraNe nyAyanA dhaTa rahetA hatA. te rAjA ahu baLavAna ane dhanurdhArIonA movaDI hatA. yaze rAja te AzInagaramAM4 phaMTAyAkumAra 1. pRthvIrAjane bhAI heAvAnI vAta kAi paNa sthaLe tevAmAM nathI AvI. saMbhava che ke seAmezvaranI bIjI keAI rANIthI A yazeArAjane janma thayA hatA, chatAM e sabaMdhI spaSTa ullekha nathI jovAmAM AvatA. For Private And Personal Use Only 2. pRthvIrAjanA maMtrIe, sAma MtA ke paTAvatAmAM kayAMca paNa pratApasiMhanu nAma nathI jovAmAM Avatu. A pratApasihu pAchaLathI sulatAnanI sAthe maLI gayAnI vAta A pramadhamAM AgaLa Ave che. pRthvIrAjanA aitihAsika caritramAM, saMyukatAnI dAsIthI apamAnita thayela hAhulIrAya duzmana sAthe bhaLI gayAnI vAta Ave che. eTale A pratApasiM'hune hAhulIrAyanA sthAne gaNavA ka MIka ThIka lAge che. 3 mULa prakhadhamAM dhavayudgha zabda Apela che. Ane azveta mahela karyA che. atyAre vaparAta White House zabda ane A zabda sarakhAvavA jevA che. atyAre A nagaranuM pracalita nAma zuM che te khyAlamAM nathI.

Page #38
[232] zrI jaina satya prakAza [ varSa 3 tarIke rahetA te, ( arthAt yazArajane, gAdIvArasa nahIM evA rAjakumAra tarIke, AzInagara potAnI AjIvikA mATe maLyuM hatuM, tyAM te raheteA hateA ). tene ( pRthvIrAjaMte ) vArANasInA* rAjA jayacandra sAthe duzmanAvaTa hatI. eka vakhate, pRthvIrAjano sAthe vairabhAva rAkhanAra tu sthAnanA rAjA dIlhI upara caDhI AvyA. pRthvIrAjanA pradhAna dAhimAjJAtino kaisanAme maMtrIzvara hatA. tenI anumatithI rAjA (pRthvIrAja) be lAkha gheDA (hayadaLa) ane pAMcase hAthI laine (turkAnI) sAme gayo. turka lazkara sAthe yuddha thayuM. zAkalokonA (turkAnA) 9zkaramAM bhagADuM paDayuM (te nAsIgayuM), (ane) sulatAna vatA pakaDAyA. (tene) sAnAnI kheDImAM nAkhIne dIlhI lAvavamAM AvyuM. (paNa) mAtAnApa kahevAthI tene chuTA karavAmAM Avyo. A pramANe sAta vakhata bAMdhI badhIneADI dIdhe ane khaMDiye navyA. khaMDaNI udharAvavA mATe pratApasi Mha gajanI jatA te. aeka vakhata (pratApa saha ) bhasada jovA gaye, (ane) tyAM teNe eka lAkha muva Ta ke daza (phakIra ) vage te ApI dIdhA. AthI matrIe rAjAne kahyuM : " he deva, gijanInA dravyathI te| nirvAha thai zake ( ane ) te (pratApasiMha ) to A pramANe uDAvI de che." (A uparathI) rAjAe (pratApasiMhane ) puchyu, ( eTale ) teNe kahyuM: " te vakhate ApanA grahe vAMkA hovAnu mAnIne meM dhama-kAryamAM kharca karyu che. " ( AthI rAjAe) jyotiSane pUchtAM temaNe paNa Aphata hovAnuM kahyuM. A uparathI paTA- te ( - tAsi hai ) rAjAnA kAna bhaMbheryA ke ' A maMtrI (kema sa ) vAra MvAra turkAne lAve che. ' ( A sAMbhaLIne ) rAjA gusse thayA (ane) tenA ( pratApasiMhanA ) kahevAthI maMtrIne mArAne vicAra karyo. AthI rAtrinA vakhate, badhA kamakAjathI paravArIne maMtra (dhare javA mATe ) gaDhanA daravAjAnI bahAra nIkaLyA te vakhate rAjAe ( maMtrIne mAravAnA haddezathI ) dIvInI eMdhANIthI eka bANu rRDayuM. te ( a Nu rAjAnA paDakhA pAse thai dIvI dharanAranA hAthe vAgyu . dIvI huM mAMthI DI ga9. (AthI) kAlAhala thayA eTale rAjAe pUchyuM : ' are, A zu (gaDabaDa) che ? '' " ' " he deva, maMtrInA dhAtake khANa kreDayuM, " (keAe javAba Apyo.) ' zu maMtrI jIvatA rahyA che? " ( rAjAe pUchyuM. ) " deva. ( ma MtrI ) sahIsalAmata che." (sAme javAba maLye. ) AthI pAchalI rAtre candabaradAI nAmanA dvArabhaTTe rAjane kahyuM:-- 1 ika3 bANu pahuvI pai kamAsaha mukaka, urabhi'tA khaDiu dhIra kakakhatara cukaka, * jayacaMda kanAjanA rAjA hatA. 5 sulatAnane peAtAnI mAtAnA kahevAthI pRthvIrAje pluTo karyAnA A ullekha navA lAge che. 6 kaimAsa upara A pramANe pratApasiMhanA kahevAthI khANa cheDavAnI ane te vakhate kaimAsanA khI javAnI A bInA bIlakula navI lAge che. kemAsa sabaMdhI aitihAsika vastu te ema maLe che ke gujarAtanA bheALA bhImadeva taraphathI peAtAne maLelI karNATakI sAthe kaimAsane premaceSTA karatA joine pRthvIrAjane gussA AbhyA ane tethI pRthvIrAje tene peAtAnA eka ja bANathI mArI nAkhyA. For Private And Personal Use Only

Page #39
aMka 1] pRthvIrAja prabaMdha (233] bIe kari saMdhIuM bhaMmara sumesaranaMdaNa ! ehu su gADi dAhima khaNu khuddhaI saIbharIvaNa, phuDa IDi na jAI Ihu lubliu vAra palakau khala gulaha, na jANuuM caMdabAladi kiM na viSNuI Iha chulaha agahu ma gahi dAhimao ripurAyakhayaMkarU, phUDa maMgu mama havao ehu ja khUya mili jagyarU; saha nAmA sikakhavauM jaI sikhivi bujajhaI, jaMpai caMdabalidhu majajha paramakakhara sujhaI; pahu pahuvirAya saIbharidhaNuM sayaMbhari sakuNaI saMbharisi, kaMIbAsa viAra visa viNa mazmibaMdhI baddha marisi * [ A be duhAne artha barAbara khyAlamAM nahIM AvavAthI tene anuvAda na karata jemanA tema ahIM mUkyA che. kamAsanI mahattA batAvI, pRthvIrAje tenI sAme lIdhela pagalAnuM anaucitya batAvavAno Azaya A duhAmAM dekhAya che. ] - rAjAe bheda phUTI jAya e bIkathI tene aMdhArakeTaDImAM nakhAvyA (savAramAM) pahelA pahere rAjakAja mATe maMtrI (kaimAsa) AvyuM. (rAjAe tene bAMdhI lIdho.9(a) bhATane kADhI mukyo.8 (jatAM jatAM) teNe (bhATe) kahyuM"he deva, have pachI huM ApanuM bhaluM nahi karI zakuM, huM sarasvatIne prasAda pAmele (-kavi athavA vacanasiddha) chu, ApanuM pheonA hAthe baMdhAIne meta thaze." (pachI) te (bhATa tyAMthI) nIkaLIne vArAsaNI-kAzI gaye. tene joIne) rAjA jayacaMdre kahyuM: "meM tamane teDAvyA hatA paNa tame AvyA nahIM." (eTale bhATe kahyuM, "deva ApanuM maraNa paNa najIkamAM ja che eTale huM ahIM paNa nahi rahuM." A tarapha kemAsanA baMdhAI javAthI maMtrI na thayo. pratApasiMhanA bhatrIjAne baLa vAna samajIne rAjAe kedamAM pUryo. maMtrI baMdhAI gayA hovA chatAM (pratApasiMhe khaTapaTa) na choDI. te sulatAnane maLyo. teNe zaMkAnuM lazkara bolAvyuM. (zakenuM lazkara) AvyuM saMbhaLIne pRthvIrAja sAme nIkaLe. traNa lAkha gheDA (hayadaLa), dasa hajAra hAthI ane paMdara lAkha mANase e pramANe.....AzInagarane vaTAvIne lazkara gayuM. A tarapha sulatAna ane maMtrI vacce vAtacIta thaI (saMdezA cAlyA) eTale teNe kahevarAvyuM kegya avasare huM tamane bolAvIza (caDhAI karavAnA samAcAra ApIrA). A tarapha pRthvIrAja UMdhI che (ane dasa divasa thaI gayA chatAM tene koI jagADatuM -jagADavAnI hAma bhIDatuMna hatuM. (kemake) je jagADavA jAya tene mArI nAkhato hato. AthI (A avasara joIne o mAsane baMdivAna banAvyAnI bInA ItihAsamAM nathI maLatI, paNa lAhoranA subA caMDapaMDiranI bhaMbheraNIthI pR vIrAje cAmuMDarAyane baMdivAna banAvyAne ulekha maLe che. A prabaMdhamAM kaeNmAsanuM nAma ApyuM che tenA sthAne cAmuMDarAyanuM nAma vadhu baMdabesatuM na gaNAya ? 8 pRthvIrAje caMda bAreTane kADhI mUkayAnI A vAta navatara lAge che. huM A pramANe..... mUkIne jyAM khAlI jagyA rAkhI che te mULa pramANe rAkhI che. For Private And Personal Use Only

Page #40
ri34) zrI jaina satya prakAza [ varSa 3 pradhAne sulatAna belA. (haju paNa) rAjAnI UMdha uDI nahI. keTalAka sAmanta dhIme dhIme yuddha karIne khapI gayA, keTalAka nAsI gayA.. ......hajAra ghoDA (hayadaLa) bAkI rahyA tyAre [ pRthvIrAjanI bahene ] rAjAne jagADyo. (jAgatAMnI sAthe) talavAra kheMkhIne deDatA evA tene (tenI) bahene kahyuM: "tuM tArA potAnA mANasane (mane) mAre che ? tuM uMghatA rahyA ane tArA badhA lazkarano saMhAra thaI gaye." rAjA bolyA " are matrI.............." te paNa bhAgI gayo eTale rAjA ajamera (pahoMcavAno vicAra karIne nATAraMbha10 nAmanA gheDa upara besIne palAyana karI gayo. pAchaLa paDelA turka leke tenA bhAI11 sAthe tene na paDI zakayA. A tarapha AzI...... dezamAM be parvatanI vacce (pele) bhATa raheto hato. rAjAne (pRthvIrAjane) tyAM mekalIne jasarAja12 (yazarAja ) ubho rahma. teNe keTaluMka lazkara sApha karyuM. (chevaTe) te tyAM khapI gaye. sulatAna zAhabudine te maMtrIne.....(pUchyuM). sApanI mAphaka bAMDA karAyelA (ane surakSita) sthAnamAM gayelA tene (pRthvIrAjane) kevI rIte pakaDI zakAya?" teNe (maMtrIe) kahyuM; "yukitathI. vaji no vagADa eTale (pRthvIrAjane nATAraMbha nAmano) ghoDe (AgaLa deDavAnA badale) nAcavA lAgaze." te pramANe karavAmAM AvyuM eTale ghoDo nAcavA lAge ane AgaLa cAle nahIM. (eTalAmAM) rAjAnA gaLAmAM rAza paDI. sulatAna rAjAne pakaDIne ene senAnI beDImAM nAkhIne dIlhI lAvyuM, ane tene pUchyuM; "he rAjana, je huM tamane jIvatA cheDI dauM te tame zuM karaze?" rAjAe kahyuM; "meM tane sAta vakhata cheDI dIdhuM ane tuM mane eka vakhata paNa nahI choDe? AthI rAjAonA mavaDI evA te (pRthvIrAja)nI sAme(ja) sulatAna sabhAmAM siMhAsana upara) beThe. (A joIne) rAjAne kheda thaye. (A avasare) te pradhAna Avya13 (ane bolyo: "prabhu, bhAgyanA jore A pramANe thayuM temAM (ApaNAthI) zuM thaI zake?" rAjAe kahyuM "je mane dhanuSa ane bANa Ape te huM ane mArI nAkhuM." teNe (maMtrIe) kahyuM "huM e pramANe karIza." pachI te pradhAne jaine sulatAnane kahyuM ke "tamAre ahI ( siMhAsana upara) besavuM nahIM.' sulatAne tyAM pitAnI jagyAe loDhAnuM putaLuM besAyuM.14 rAjAne dhanuSa ApyuM. rAjAe bANa choDayuM (ane) loDhAnA 10 jema mahArANuM pratApanA ghaDAnuM nAma "ceTaka" ItihAsamAM maLe che tema pRthvIrAjanA ghoDAnA viziSTa nAmano ulekha kyAMI nathI maLato. ahIM tenuM vizeSa nAma ApeluM che. 11-12 A be ulekha uparathI pRthvIrAjane bhAI hovAnI A prabaMdhakAre prAraMbhamAM lakhelI vAtane vadhu Teka maLe che. 13 A pradhAna kayo hoI zake te samajI zakAtuM nathI. moTA bhAge A pradhAnane lagatI A bInA sAva kapita hoya ema lAge che. kAraNa ke aMta vakhate pRthvIrAja pAse kaI pradhAna hovAnI vAta jANavAmAM nathI. AnA anusaMdhAnanI leDhAnuM putaLuM mUkavAnI vAta paNa navI -vicAravA jevI lAge che. 14 sulatAna upara pote bANa choDe che ke leDhAnA putaLA upara, ene bheda pRthvIrAja A prasaMge nathI pAmI zakaye e uparathI eTaluM samajI zakAya che ke te vakhate pRthvIrAjanI AMkhe pheDI nAkhavAmAM AvI hatI. A prabaMdhakAre te vAtano spaSTa ullekha nathI karyo, chatAM je rIte kathA prasaMga Apela che te uparathI Ama mAnavAne kAraNa maLe che. pRthvIrAjanI AMkho pheDI nAkhavAne ulekha itihAmAM maLe che. For Private And Personal Use Only

Page #41
aMka 1] pRthvIrAja prabaMdha [25] putaLAnA be kakaDA karI nAkhyA. rAjAe dhanuSa choDI dIdhuM. (te bolyo "mAruM kAma na saryuM, meM bIjA koIne mAryo." pachI sulatAne tene khADAmAM nAkhIne patha mAryA. sulatAne kahyuM : "AnuM lehI pRthakIpara paDethI sArU thaze" ema vicArIne tene mArI nAkhyo 15. (A pramANe pRthvIrAja ) saMvata 1246mA varSe svarge gayo. dIlhI pAchA AvIne sulatAna tyAM rahyA. A prabaMdhamAM vaparAyelA keTalAka saMskRta zabdo noMdhavA jevA temaja cAlu bhASAnA vizeSa nAmone saMskRta bhASAnA lekhake kevI rIte raju kare te batAva hovAthI nIce AmA : racaMdRrata = A zabdane barAbara athe mArA khyAlamAM nahI AvavAthI phAnya eTale temara ke sAMga nAmanuM zastra thAya che ane duta eTale hAtha. A uparathI sAMga ke tamArane dhAraNa karanAra evA artha uparathI meM ahIM te zabdane anuvAda paTAvaTa ke sumaTa zabdathI karyo che. mane meM karelA A zabdanA anuvAda mATe pUre nirNaya nathI ja ! ke koI rAjakarmacArIonA nAma AgaLa se ltha zabda, jUna zilAlebamAM Avata hovAnuM mane yAda che. saMbhava che ke A banne zabda ekAWvacI hoya. jIMvAra kemAsa jana-gijanI. maphatima majIda. Tura=daraveza. munnAi= sulatAna. navarA ne meM kathA-prasaMgane lakSIne "badhuM kAmaka ja" e artha karyo che. chatAM e artha ane saMdigdha lAge che. sAyarana zAhabudana. na = A zabda be sthAne Ave che. eno artha thAya che gAya. kathA prasaMgane baMdabesatA ene mULa artha na hovAthI anumAnathI meM eka sthAne "rAza" e artha karyo che ane bIjA sthAne "dhanuSa" evo artha karyo che chatAM AmAM saMdeha te che ja! kRpottAvAra Ane meM rAjAone mevaDI evo artha karyo che, te vicAraNIya che. 15 pRthvIrAjanA maraNa mATe vidvAnonA be mata che. caMda bAroTanA "pRthvIrAja rAse"nA lakhavA pramANe gijanImAM zabdavedhI bANunA prAgathI pRthvIrAje zAhabuddinane mArI nAkhyA pachI kavi caMda ane pRthvIrAja sAmasAmA taravAra mArIne marI gayA hatA. musalamAna itihAsakAre A vAtane mAnatA nathI. temanA mate pRthvIrAjane gIjhanI laI javAmAM ja Avyo na hatA. paNa tene zAhabudane hiMdustAnamAM ja mArI nAkhyA hatA. A prabaMdhakAranA lakhavA pramANe paNa pRthvIrAjanuM maraNa sulatAnanA hAthe hiMdustAnamAM ja thayuM hatuM. ( 236mAM pAnAnuM anusaMdhAna ) avasthita che. dareka jIvanA dareka pradeze paryavAkSarapaNuM che. te sidathI mAMDIne nigadanA jIvana mATe hoya che. te eka parvatAkSare anaMtA agurulaghu paryAya che. lokAloka AkArAnA anaMtA agurulaghu pradeza che. A asat kalpanAe anaMtaguNa karIe teTalA paryavAkSaranA agurulaghu paryAya che, e nyAye siddhanA jIvane paNa anaMtA jJAna parya anaMtA darzana paryave te sarve anaMtA agurulaghu paryAya che, kAraNa ke amuraghupaNuM navuM AvatuM nathI paNa AtmAnuM mULa svarUpa che. ane siddhanA jIvane mULa svarUpa prakaTayuM che eTale ke para vastune kSAyika bhAva che. paNa pariNAmI jIva te te ja svarUpe che. e rIte siddhanA jIvone agurulaghupaNuM hoya che. For Private And Personal Use Only

Page #42
gurUlaghunI caturbhagI lekhaka-paMnyAsa zrI prItivijayajI gaNe. carama tIrthapati devAdhideva mahAvIra mahArAjAe rAjyalakSmIne tyA karIne ghera saMyama aMgIkAra karyuM. sADAbAra varSa payata ghara tapasyAmAM rahIne kevaLajJAna saMpAdana karyuM. tIrthanI sthApanA karI. prabhu mahAvIra mahArAjAnuM sUkama jJAna agAdha ane UMDu hatuM. te nIcenI bInAthI ApaNane jANavAnuM maLe che. bAra aMge paikI paMcamAMga zrIbhagavatisUtrano mahimA mahAna kahelo che. te sAMmAM chatra za hajAra prazna che. emAM sUkSmamAM sUkSma ta jaNAvelAM che. paMcamAM bhagavatI sUtramAM prathama zatakanA uddeza navamAmAM jaNAvyuM che ke nicchayI savvaguruM savvalahaM na vijae davvaM / vavahArao u jujjai, bAyarakhaMdhesu na'NNesu // agurulahu cauphAso (sUkSmAni) arUvidavvA ya honti nAyavvA / sesA u aThThaphAsA (bAdarANi) gurulahuyA ( rUpi) nicchynnyss|| 1. gurU, 2. laghu, 3. gurUlaghu 4. agurulaghu; A cAramAM pahelo ane bIjo bhAMge zUnya che, kAraNa ke lekamAM ekAMta gurU ane ekAMta laghu koI vastu ja nathI. je bhAgo gurUlaghu " eTale bhArenI apekSa e haLavo ane haLavAnI apekSAye bhAre te bhAgane A pramANe ATha sparzavALI vastumAM samAveza thAya che. cha dravyaleyA, cAra zarIra, AdArika, AhAraka, vaikriya ane tejasa, ghodadhi ghanavAta, tanuvAta, bAdarapudgala, skaMdha ane kAga, A paMdara varatuono hamezAM gurUlaghu nAmanA trIjA bhAMgAmAM samAveza thAya . agurulaghu" je bhAre nathI ne haLave nathI e cethA bhAMgAmAM rUpI ane arUpI nIce pramANe samAI zake che. trIza rUpI cAra sparzI pudgala A pramANe jANavA-aDhAra pAsthAnaka, vacanaga, kArmaNazarIra, ATha karma, kAma ane sUkSmapulane skaMdhaA trIza rUpI cAra sparzavALI vastuo agurulaghu bhAMgAmAM ja gaNAya che. agurulaghu bhAgamAM bIjI 61 arUpI cAraspazI vastuo che te A pramANe aDhAra pApasthAnakanuM nivartana, bAra prakArano upayoga (temAM jJAnane ATha prakAre upayoga ane darzanane cAra prakAre upayoga) cha bhAvalezyA, pAMca dravya-dharmAbhiya, adhamaskiAya AkAzAstikAya, jIvAstikAya ane kAla, pAMca utthAnAdika, cAra prakAranI buddhi, cAra prakAranI saMjJA, matijJAnanA cAra bheda, avagraha, IhA, apAya dhAraNuM, tra) dRSTi, samyaga dRSTi, mizraSTi, mithyASTi, A pramANe rUpI ane arUpI kula ekANu prakAranI vastuo agurulaghu hoI zake. agurulaghunI vyAkhyA-vastu patruNa hAnivRddhi thavA chatAM paNa pitAnuM mULa svarUpa pakaDI rAkhe te ja tenuM agurulaghupaNuM samajavuM. dRSTAMtatarIke paramANu pudgalamAM agurulaghupaNuM che, te badara skaMdhamAM malI jatAM gurU ladhu thAya che. paNa jyAre paramANu chuTo paDe che tyAre pitAne mUla guNa agurulaghupaNuM jAya nahiM. tevI ja rIte cetana AtmA kamane vaza thaI covIza daMDakamAM paribhramaNa karatAM pitAnuM agurulaghupaNuM choDe nahIM, kAraNa ke eka jIvanA lokAkAza jeTalA asaMkhyAta pradezo che te akSaya, avyaya, . . ( anusaMdhAna mATe juo pAnuM 235 ). For Private And Personal Use Only

Page #43
samAcAra dIkSA-() amadAvAdanA bhAI sAkaracaMda dolatarAmane pAlitANAmAM pU. mu. amaravijayachae mAgazara sudI 10 dIkSA ApI. dIkSitanuM nAma AkAravijayajI rAkhavAmAM AvyuM ane temane pU. mu. lalitavijayajInA ziSya banAvavAmAM AvyA. (2) suratanA zeTha motIcaMda, gulAbacaMdanA putra uttamacaMdane suratamAM pU. 5. kSamAsAgarajI, gaNIe tA. 14-12-37nA divase dIkSA ApI. dIkSitanuM nAma mAnnavijyajI rAkhIne temane pu. mu. hemasAgarajInA ziSya karavAmAM AvyA. (3) bharUcanA bhAi zAMtilAlane jaMbusaramAM pU. A. vijayalabdhisUrijIe mAgasara sudI 10 dIkSA ApI. dIkSitanuM nAma suzIlavijayajI rAkhIne pU. mu. pravINavijayajInA ziSya nimavAmAM AvyA. (4) bhAi nemacaMda manasukhalAlane adherI (muMbaI)mAM pU. A. vijayapremasUrijIe mAgasara sudI 10 dIkSA ApI. dIkSitanuM nAma mu. nemavijayajI | rAkhyuM (pa-6) karAMcImAM pU. mu. vidyAvijayajI mahArAje mAgasara sudI 10 raNajitasiMha ane pukharAja nAmaka be jaNAne dIkSA ApI. ane temanAM anukrame ramezavijaya ane pUrNAnaMdavijaya nAma rAkhyAM. (7) gavADAmAM bhAI semacaMda chaganalAle pU. mu. caMdravijayajIgaNI pAse dIkSA lIdhI. (8) morabInA bhAI sI. TI. zAhe mu. kalyANavimaLajI pAse dIkSA lIdhI. temanuM nAma vidyAvimaLajI rAkhavAmAM AvyuM. - padavIrAdhanapuramAM mAgasara sudI 10 pU. A. vijayasiddhisUrIzvarajInA maziSya pU. mu. ramaNikavijayajIne tathA pU. A. vijayabhadrasUrijhanA praziSya pU. mu. caMpakavijayajIne gaNI tathA panyAsapada ApavAmAM AvyuM. nAlIsaNA gAme mAgasara sudI 8 pU. mu. kalyANa vimaLajIne pravataka pada apAyuM. - kALadharmapU. A. vijayavalabhasurIzvaranA ziSya pU. mu. vicakSaNavijayajI tA. 9-12-77nA dhaliyA mukAme hadayabaMdha paDavAthI kALadharma pAmyA. muhupatti cheDI-1) terAthI muni rUganAthajIe pU. A. jinaharisAgarasUrijInA upadezathI muha pattino tyAga karyo. (2) kacchamAM mu. zrI. harakhacaMdajIe muhapattino tyAga karyo. (3) saMtabAlanA upanAmathI jANItA sthAnakavAsI muni zrI sAbhAgyacaMdajIe lAMbA vakhatanA mAna pachI eka lakhANa nivedana bahAra pADI sthAnakavAsI saMpradAyanI sAdhu-praNAlikAno tyAga karyo che. muhupatti paNa chADI che.' jana chAtrAlaya-() jAmanagaramAM AmIkrA mahAjana taraphathI kacchI vIsA osavALA jaina bADi"ga zarU thaI che. (2) rAdhanapuranA zeTha krAMtilAla izvaralAla mArakhIAe rU. savA lAkhanI sakhAvata karI ke mArakhIA izvaralAla amulakharAya jena bADi'gane rAdhanapuranA nA. navAbasAhebanA hAthe mATA utsava karIne tA. 25-12-37nA roja khullI mUkAvI che. A prasaMge pU. A. vijayavalabhasUrijI Adi tyAM padhAryA hatA. - sakhAvata rAdhanapuranA zeTha kAMtilAla IzvaralAla morabIAe zrI AtmArAma jaina kolejane rUA. 11000)nuM dAna karyuM che. | mahAvIra jayaMtInI rajA-tAjetaramAM amadAvAdamAM berIsTara sAvarakaranA pramukhapade bharAyela hinda mahAsabhAnA adhivezanamAM mahAvIra jayaMtInI jAhera rajA pALavAnI sarakArane bhalAmaNa karatA TharAva pasAra ka2vAmAM ALyA che. A 2AnA aMge eka pratinidhi maMDaLa muMbaI sarakAranA artha sacIva mAnanIya ela. bI. ladde jeo jaina che, temanI mulAkAta lenAra che. dhamapracAra-mu. zrI. dezanavijayajI AdinA upadezathI je bhAio jaina thayA che teeAnA darzana pUjana mATe bha bheArI tathA rAdhanAmAM dhara derAsaranI sthApanA karavAmAM AvI che. kInAlImAM prabhunA citranA deza nanI vyavasthA thai che. mujapharanagara tathA meraThamAM jinamaMdiranI sthApanA karavAmAM Avaze. For Private And Personal use only

Page #44
Regd. No. B. 3801 taiyAra che ! Aje ja maMgAve ! zrI jaina satya prakAza bIjA varSanI pUrI phAIla paramAtmA mahAvIra devanA jIvanane lagatA aneka vidvatAbharyA lekhothI samRddha zrI mahAvIra nirvANa vizeSAMka ' nAmanA 228 pAnAnA daLadAra aMkano samAveza thAya che. TapAla kharca sAthe kiMmataHbAMdhyA vagaranA badhA a" kAnA be rUpiyA. badhA e ka sAthe bAMdhelAnA aDhI rUpiyA. zrI mahAvIra nirvANa vizeSAMkanuM chuTaka mUlya:- * TapAla khaca sAthe mAtra tera AnA. lakhAHzrI jainadharma satyaprakAzaka samiti jezi'gabhAinI vADI, ghIkAMTA, amadAvAda. (gujarAta) ' For Private And Personal Use Only