________________
Tattvärthasūtra
शुक्लध्यान अनुक्रम से तीन योग वाले, एक योग वाले, मात्र काययोग वाले और अयोगी के होते हैं।
The four types of pure meditation – śukladhyāna – are, in order mentioned already, of three activities (yoga), of one activity, of bodily activity, and of no activity.
The term 'yoga' - activity - has been explained already (sūtra 6-1). These must be taken respectively with the four types of pure meditation - sukladhyāna. In the ascetic with threefold activity, the first type of pure meditation-pṛthaktvavitarka - arises. In the ascetic with just one activity out of the three, the second type of pure meditation - ekatvavitarka - arises. In the ascetic with just the bodily activity, the third type of pure meditation - sūkṣmakriyāpratipāti – arises. In the ascetic with no activity (ayogi), the fourth type of pure meditation-vyuparatakriyānivarti - arises.
Specific details of the first two types of pure meditation-sukladhyāna - are described next.
एकाश्रये सवितर्कवीचारे पूर्वे ॥ ४१ ॥
[ एकाश्रये ] एक श्रुतज्ञान के आश्रय से रहने वाले [ पूर्वे ] शुक्लध्यान के पहले दो भेद [ सवितर्कवीचारे ] सवितर्क और सवीचार होते हैं।
-
The first two types - pṛthaktvavitarka and ekatvavitarka - of pure meditation – śukladhyāna - are based on one substratum (ekāśraya), and are associated with scriptural knowledge - savitarka, and shifting – savīcāra.
The first two types - pṛthaktvavitarka and ekatvavitarka
394
-
of pure
