________________
Angas
2. āvstti. Ahmadāvāda : Gūjarāti Vidyāpīțha, 1950. (Śrī Pūñjabhāi Jaina granthamālā ; 3). xxv, 242 p. ; [1 plate) ; 18 cm.
Contents: Prakāśakanum nivedana [3).-Anukramaņikā (5)-6.-Anuvādakanum nivedana 7-8.-Drsti ane bodha /Dattatreya Bālakrsna Kālelakara 11-25.-Bhagavāna Mahāvīranī dharmakathāo: Nāyādhammakahā 1-163.-Tippano 167-230.-Kosa 23142.-Suddhipatra (243). “Prathama āvýtti 1931."
ANU BL1371.343 1950
1063
1963 1966 1982
Ghāsīlāla (Nāyā.1963) [= 1991-93] Jivanalāla Chaganalāla (Nāyā. 1966) Vanitābhāi (Nāyā.1982a)
Hindi: 1918
1938
Amolaka Rși (Nāyā.1917) *[Hindi ānuvāda / Muni Pyāracanda.] Ratlāma : Jainodaya Pustaka Prakāśaka Samiti. Viskrama) samsvat). 1995 (1938). [JSBI 1,217]
1963
1964 1996
Ghāsībāla (Nāyā. 1963) [ = 1991-93] (Sobhācandra Bhārilla) (Nāyā.1964 = Nāyā.1981) (Nāyā.1996)
Partial translations: English: 1940 Nāyādhammakahāo : chapters 4 to 8 (both inclusive), and 9 and 16: English translation,
notes, etc./ by N. V. Vaidya, Poona : N. V. Vaidya, 1940.2 v. in 1. (pt. iv, 52, 34 p. ;pt. 2. xx, 17-44.
Contents pt. 1. : Introduction (i)-iv.-Nāyādhammakahão translation, chapter IV [1]3.—Chapter V 3-16.—Chapter VI 17.-Chapter VII 18-23. Chapter VIII 23-52.—Notes Chapter IV [1]-3.—Chapter V 3-12. Chapter VI 12.—Chapter VII 12-15.—Chapter VIII 15–34. Contents pt. 2.: I largely the same as in pt. 1]i-v.-II. Summary of Chapter IX v-ix.III. Summary of Chapter XVI ix-xvii.-Appendix (i) The story of Draupadi xvii-xix.Appendix (ii) Textual and general questions (model exam questions xix-xx. [Pages 117 presumably contain the translation of chapters 9 and 16, however they are not present in the Univ. of Washington copy) Chapter XVI [Notes 17-44. Text from Nāyā.1940 edition (Roth. Nāyā.Partial edition. 1983, 10).
[University of Washington, Seattle]
1990
Bollée, Willem B. The Peacock egg: a parable of Mahāvīra (annotated translation of] Nāyādhammakahāo 1,3). In, Granoff, Phyllis. The Clever adulteress and other stories: a treasury of Jain literature / edited by Phyllis Granoff. Oakville, Ontario: Mosaic Press, 1990. 290 p. ; 23 cm. p. 7-16.
German: 1993 Bollée, Willem. B. Die Geshichte vom Frosch: Nāyādhammakahão 1,13. In Jain studies in
honour of Jozef Deleu/ edited by Rudy Smet and Kenji Watanabe. Tokyo: Hon-no-Tomosha, 1993. xvi, 504 p. ; 22 cm. p. [133]-149. Uses Nāyā. 1951-52; 1974.
ANU NBC 2 064 239 1983 G. Roth (1,8: Nāyā.Partial edition. 1983)
Gujarātī: 1928 Adhyayana 1-8. (Nāyā.Partial edition. 1928) 1995 Adhyayana 2-7 / Ara. Ema. Sāha (Nāyā.Partial edition. 1995)
92
