________________
Paiņņas / Prakīrņakas
1902
*Caüsarana tathā Āūrapaccakkhāņa Payannānum. Ahmadabad, 1902. [Guérinot 1909 91027]
"Texte des deux premiers prakirnakas, avec une glose verbale en sanskrit, une traduction en guzerati et un commentaire également en guzerati. / A la suite, le Gunasthānakramāroha de Ratnasekhara et le Tattvārthasūtra d'Umāsvāti."
1905
Payannā sangraha : bhäga I lo. Amadāvāda : Sā. Bālābhai Kakalabhar, samvat 1962 [1905). f. 77, 12; 13 x 23 cm.
Contents: Bhattap., f.1-25b.—Caus., 26a-35b.—Mahāpacc., 36a-55b.-Aurapacc., 56a67b.- Ārādhanāprakarana of Somasūri, 68a-77b.-Ātmabhāvanā (Gujarātī) of Buddhisāgara 1-6b.-Paramānananda pacīsī (25 Sanskrit slokas) 7a-12. [Schubring 1935 $50; JRK 25]
ANU BL1312.84.68 1906 [sic]
1907
*Sri Causarana, Aurapaccakkhāna, Bhaktaparijnā, Santhāraga : cara payannāno sangraha. Bhavnagar : Jaina-dharma-prasāraka Sabhā, samvat 1966 [1907). 23 [ie. 46 p. [Winternitz 1933:2, 461n.3; Schubring 1935 $50; JRK 25]
Reprinted 1923 or 1924.
1922
Pratnapūrvadharanirmitam Śrītandulavaicārikam SrimadvijayavimalaganidȚbdhavrttiyutam, sāvacūrikam ca Catuhşaraṇam [ / edited by Anandasāgara). Bombay: Sheth Devchand Lālbhāi Jain Pustakoddhār Fund, Vīrasamvat 2448. Vikramasamvat 1978. Krāīsta 1922.78 fie. 156) p. ; 12 x 27 cm. (Śreşthi-Devacandra-Lālabhāi-Jaina pustakoddhāre granthānka; 59). [DLJP list]
Contents: Srutasthaviradrbdham Tandulavaicārikaprakīrṇam la-57a.-Catuḥsarana with Avacūri] 576-78a.–Visayānukramaņikā 776-78a. "Prati 1000."
BORI 2768 and 38 208
1923 or 1924 Sri Causarana, Aura paccakkhāna, Bhaktaparijña Santhāraga : cara payannāno sangraha.
Bhāvanagara : Srī Jainadharmaprasāraka Sabhā, Samvat 1980 [1923), Vīra samvat 2450 [1924). āvștti 2.23 p. ; 12 x 27 cm.
Contents: (Gujarātī Prastāvanā attributes all these texts to Vīrabhadra.—Causarana la4a.-Aura paccakkhāna 4b-8b.-Bhattaparinnā 9a-17a.-Santhāraga 17b-23b. Reprint of 1907 edition. Printed: Bhāvanagara : Ananda Printīnga Presa. A number of variant readings are given for each text, no clear indication of sources.
ANU PAMPHLET BL1312.83 1944 [sic]
1927
Srutasthavirasūtritam Catuhsaranādimaranasamādhyantam Prakirakadaśakam chāyāyutam. Bomday (sic) : Shree Agamoday Samiti, Vīra sam. 2453. Vikrama sam. 1983. San 1927. [Āgamodaya Samiti ; 46).
Contents: Causar. la-5a.- AuraPacc. 5a-10a.—MahaPacc. 10b-19a.-BhattaP. 19b31a.-Tand. 31b-53a. Samth. 53-61a.-Gacchā. 616-70b.—Gani Vi. 70b-75b.Dev Tha. 76a-96a.-Marana Vi. 96a-142b.
BORI 3886 / X.B. Jaina texts
1960Z
(Causarana payannā : artha sahita). [1960s?] 208 p. ; 17 cm.
Contents: Causarana payannā : [Gujarātī] artha sahita 1-19.-Aura paccakkhāna payannaȚ: (Gujarati) artha sahita 20-42.-Sri Vajrapajjara stotram 43-44.-Sri Ātmabhāvanā 44-53.- a number of ārādhanās and small stavanas in Gujarāti (translated?) and other collections of stavanas, and minor texts 176-208, includes Sri Pañca pratikramana sūtra p. 135 onwards.Title-page missing, title is that of first work in book, purchased by ANU Library in 1973, estimated date of publication only.
ANU BL1310.5.C38 1900Z
1974
Norman, K. R. 1974. Causarana-paiņnaya : an edition and translation. Adyar Library bulletin 38 (1974) 44–59. Reprint. Collected papers 1, 187-99.
Contents: [Introduction] 44 46.-Text 46-50.-Translation 50-56.-Notes on the text 56-57.Edition based on four MSS-(1) A. MS Add 1774 and (2) B. MS Add 1816 both from Cambridge University Library, the former with anonymous avacūri, probably by Somasundara Sūri (1374-1443); (3) C. Add MS 26464 British Museum; (4) D. MS 3391
156
