Book Title: Mahakarma Vibhanga
Author(s): Sylvain Levi
Publisher: Librairie Ernest Leroux Paris

Previous | Next

Page 166
________________ LA GRANDE CLASSIFICATION DES ACTES 151 LXXVIII Quelles sont les dix qualités de la résidence dans la forêt ? Réponse : On évite la compagnie , on goûte l'isolement; la pensée a pour objectif la contemplation, on va à la mémoire des Bouddhas; la joie, le bonheur, la belle humeur ne quittent pas le corps, on n'a pas d'obstacles ; sans grande tension de continence on arrive à la concentration, tout mot, toute lettre apprise ne se perd plus, on connait tout au long le sens des Essences telles qu'on les a entendues. Telles sont les dix qualités de la résidence dans la forêt. LXXIX. Quelles sont les dix qualités qu'on a en vivant d'aumônes ? Réponse. On acquiert l'entraînement à la marche ; on a la pratique de sa tournée ; l'amour-propre est détruit; on y gagne personnellement et on fait gagner du mérite aux autres ; on éclaire la doctrine du Maitre, on prépare la clarté pour la génération à venir, on ne fait pas de tort à des compagnons de vie brahmique, on consolide la pensée d'humilité, si un Mendiant ne pense qu'à vivre d'aumônes, toutes les directions de l'espace lui donnent libre passage. Telles sont les dix qualités qu'on a en vivant d'aumônes. LXXX. Dix Assurances Quelles sont les dix ? Réponse Avec assurance ou entre dans le village , avec assurance on sort du village, avec assurance on mange les aumônes de nourriture ; avec assurance on prèche la Loi dans l'assemblée ; avec assurance on parait au milieu de la Communauté, avec assurance on approche les directeurs et les maîtres ; avec assurance, dans un esprit de charité, on instruit les élèves; avec assurance on fait usage du froc, de l'aumône, du lit, du siège, des fortifiants, des remèdes, des ustensiles , on a la parole sympathique. Telles sont les dix Assurances

Loading...

Page Navigation
1 ... 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254