Book Title: Mahakarma Vibhanga
Author(s): Sylvain Levi
Publisher: Librairie Ernest Leroux Paris

Previous | Next

Page 209
________________ 194 LAS RNAM PAR BIED PA byas zes smras o. des smras pajambu'i glin na gron khyer ko sa li zes bya ba zig yod de. bdag kyan de na dad dpon gyi bu zig tu gyur čin 'dug 'dug pa las. bdag grogs lna brgyas bskor te bza' sin gi ra ba čhen por phyin pa dan grogs po de dag gis smras pa khyod kyi pha ni dad dpon yin te. de dag la sogs pa bdag čag gi pha rnams yul gzan du don zin nor la sogs pa 'an byed gser gnas dan singhala'i glin la sogs pa glin gzan dag kyar Ita na bdag čag kyan khyed kyis gčo bo byas te yul gżan du 'dan no zes smras pa dan. de dag gis mñan [445 a] te khyim du phyin nas ma la bdag grur zugs te yul gžan du 'gro'o zes dris pa dan. bdag gi mas smras pa. bu khyod kyi pha yan rgya mcho la grur žugs te. yul gżan du son son ba las che 'phos le. bu 'an khyod géig bur zad la. khyim yan nor gyis gan par yod kyis ma 'gro zig čes nas bdag gis kyan mi 'gro'o zes ma’i nag msan te. de Itar lan gsum 'am bzir mas rhan pa nas bzun ste bsgo nas 'dug 'dug pa nas, dus gzan zig na bdag bza' sin gi ra bar phyin pa dan grogs po rnams hyis ncs par 'don no. zes smras nas 'on 'don bar bya'o zes bdag gis khas blaus te 'gro bar byas pa dan bdag gi mas sgo kar rhan pa nas bzun ste bu na 'dor ba’i mi rigs so zes smras pa dan. bdag gi ma'i mgo la 'goms te sou nas grogs po Ina brgya dan bdag čag rgya mcho'i dogs su phyin te. khrims brgyar mnos nas rgya mchor zngs te gser gnas su don don ba las rluu čhen po 'das nas gru bub ste gros po de dag ni che 'phos bar gyur. bdag ni ñi ma du ma tig na rgya mcho'i mthar phyin te. 'kyam zin son son ba las. gron khyer gser gyi ra ba čan. bza' sin gi ra ba dan Idan pa rjin bu dan Idan pa. bdug spos kyis bdngs pa. me tog sil mas gtor ba dar gyi Ida Idi man po bres [445 b] pa žig mthon no. de'i nan nas lha mo bzi zig 'thon pa nas. Iha mo sum ču gñis 'thon pa dan. gron khyer Icags kyi ra bas bskor ba žig mthon ba'i bar du sna ma bżin te. bdag de'i nan du phyin pa dan. de ma thag tu sgo 'an 'gags. de ni mi zig kyan ral gra'i khor lo mgo la 'khor žin 'dug pa mthon nas. bdag 'di na 'dug 'dug pa'i mgo la 'khor lo 'phos par gyur to. bdag ma'i chig gis lan bãi phyir log pa dan. khrims brgyad mnos pa’i las kyi rnam par smin pas. gron khyer bzir ñi čha ba'i mthu ris ñams su myon par gyur to. bdag gis ma'i mgo la 'goms te son ba'i las kyi rnam par smin pas ni. ral gri 'khor lo mgo la 'khor zin good pa 'di yin no zes byas pa dan. byams pa mčhod sbyin gyis bsams pa. bdag gis kyan sňon las de kho na dan 'dra bar byas kyis. bdag gi las rnam par smin pa 'an ñe bar gnas par gyur pa lta'i sñam pa dan. sems can dmyal ba'i mi des byams pa mčhod sbyin khyod gan nas 'ons żes

Loading...

Page Navigation
1 ... 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254