________________
LAS RNAM PAR 'BYCD PA
201
że na. gań zag gan sems čan dmyal ba las che 'phos te sems čan dmyal ba ñid skye ba dan. dud'gro las che 'phos te dud 'gro ñid du skye ba daň. gsin rje'i 'jig rten las che 'phos te gśin rje'i 'jig rten ñid du skye ba dan. Iha las che 'phos te lha wid du skye ba dan. bram ze besyakara yan dan yan che 'phos sin spre’ur skyes pa dan. sñar smos pa'i khyim bdag yan dan gan phyugs su skyes pa bzin no. mñan du yod pa na khyim bdag dbul po gčig che 'phos pa nas. de'i khyim sgo na glan sgal ba čan zig vod do khyim bdag de sems khyim la čhags pas che 'phos nas [452 al glan de'i sgal ba’i srin bur skyes te. skyes ma thag tu bya rog gis zas pa dan yan de ñid du srin bur skyes o. de Itar de ñid ñin gčig la lan bdun che 'phos sin skyes pa Ita bu dan. phags pa modgala gvi bu čhen po yul magadhar bsod sñoms la son son ba las khyim zig gi sgo'i nan du phyin pa dan. khyim de na khyim bdag bud med dan bčas pa zig pan na bu thogs te ña śa'i byan bčas pa'i kha zas za zin mdun na khyi nag mo zig 'dug pa de la ña'i rus pa 'dor ro. de nas khyim bdag des modgala gyi bu čhen po mthon nas. 'phags pa 'di na slon ba la sbyin pa su'an ma mčhis kyis slar bầud čig èes smras te slar log pa dan. khyim de'i sgo na yul gzan nas 'ons pa'i skye bu mkhas pa žig sna na 'dug 'dug pa des des de mthon nas no mchar du gyur te kye ma boun pa 'di ni rju 'phrul čan gyi mchog ste klu’i rgyal po dga' bo dan ñe dga' bo ni btul. Iha'i pho bran rnam par rgyal ba’ an phyag gyon pa'i mthe bos bsgul te. brgya byin yan no mchar du ston gsum gyi ston chen po'i 'jig rten gyi khams kyan mig beums pa cam gyis bskor ha lags na. bsod sñams ma gsol par slar btan ba ni no mchar čhe'o zes byas pa dan de nas gnas brtan gyis de dag skyob par bya ba'i phyir smras pa. khye'u no mchar mi čhe'o mi des smras pa'o na no mchar čhen [452 b) po či měhis. des smras pa. 'di na khyim bdag sa sa'i bya na dan bčas pa'i kha zas za ba de ña de ni hhyim bdag de'i pha yin te. 'di ni khyim gyi rgyab na rjin na man po zig yod pa nas ña rnams bčus sin bèus sin zos te, mi de che 'phos pa dan ña de dag siid kyi nan du skyes o de'i bu 'dis kyau lan brgya phrag du marña bèus sin bèus śin zos te 'di ñid du yan dan yan du lan du mar skyes o khyi mo 'di ni khrim bdag de'i ma yin te 'di 'an čhags pa'i zil gyis non pa su la 'an sbyin pa' an ma byin. chul khrims kyan ma bsruns par gyi nar rigs dan rgyud kyi don du rjas rnams bsuns te. de 'an khyim 'dı ñid la sems chags bźin du che 'phos nas khvi mo der skyes te. de nas che 'phos nas kyan yan dan yan du 'di ñid du skyes te khyim 'di mi gżan gzugs su dogs nas mchan thog thag kyan
