________________
184
·
ba' legs brjod pa dan mahe dan ba lan dan phag dan bya la sogs pa bsad pa 'gyur ba'i rten 'čha' zin měhod sbyin de bcugs pas bu cha dan skye bo gzan la phan par 'dod pa rnams dan 'jigs pas ñen pa rnams kyi lugs su gyur čin sems čan gsod par 'gyur ba ste dper na gron khyer kas marya na dge slon dgra bčom pa gčig khyim zig gi sgo na 'dug na khyim de'i thad ha lam po che nas phyugs sig sgra 'byin čin 'khrid pa dge slon des mthon nas kyi hud e ma ga la srid čes byas pa dan mi dag gis dge slon de la slob dpon či zig de skad du kyi hud e ma ga la srid čes bya ba'i sgra rjod čes dris na. des smras pa. de ni ma dad pa rnams la smra bar yan mi bya ba [435 a] zig ste sgos kyis smra'o zes nas des smras pa. phyugs pha bi ltar sgra 'byin čin khrid pa pha bis sǹon chon pa phyug po zig tu rin pai'che. rten bougs te lo dus kyi měhod sbyin byas nas. des der phyugs man po dag hyan bsad che 'pho kar yan bu la bos te smras pa bu khyod na la byams se na. phyugs ky měhod sbyin lo dus su bya ba 'di na che 'phos nas kyan rtag par gyis sig čes bsgo nas bus kyan de Itar bgyı'o zes te de bzin du mñan to de nas mi de che 'phos pa dan gti mug las byun pa'i srog geod pa dan Idan pas bdag gi khyim du phyug su skyes nas de der yan dan yan skyes sin bsad bsad pa las lan 'di dan drug ste da yan khrid pa yino zés nas dge slon nes phyugs de la sñin brce bas 'di skad čes smraso rten kyan khyod bdag gis beugs. mchod sbyin yan khyod bdag gis byas. phyugs man po 'an khyod bdag gis bsad na. de de skad du don med pa bos pas či la phan zes rjod pa Ita bu ste. de lta bu'i rten brcugs pa dan dmag Ita bu mi dan rta la sogs pa sems čan man po dnog pa la Ita dan 'thab mo'i čha byad la dga' ba Ita bu ste. Nag po yod pa'i mdo las. bčom Idan 'das kyis gsuns pa Kun dga' bo srog good pa la bsten čin goms par byas pa dan man du byas pa ni sems čan [435 b] dmyal bar skye ba'i rgyur 'gyuro. dud gro'i skye gnas su skye ba'i rgyur'gyuro. yi dags su skye ba'i rgyur 'gyuro zes gsuns te. srog good pa ni ñun zin čhuň yan rnam par smin pa che thun bar 'gyuro de la che rin bar 'gyuro.
LAS RNAM PAR BIED PA
II., de la che rin bar gyur ba'i las yod de de gań ze na de ni srog geod pa spans pa dan srog geod pa spans pa' legs pa rjod pa dan de la skul ba dan de'i legs pa rjod pa dan gsad par bya ba'i mi dan ba lan dan phag dan bya la sogs pa srog 'byin pa dan sems čan jigs pas ñen pa rnams la mi 'jigs pa sybin pa dan sems čan mgon med pas rnams la sñin rje'i sems bskyed pa dan. nadj pa dan byis pa dan rgan pa rnams la byams pa'i sems