Kuvalayamala Part 1

Author(s): Udyotansuri, A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

Page 185

उजोयणसूरिविरइया
[६२५०। सुमिणयाई, णिरच्छंतु णेमित्तिया, पुच्छिजंतु जोइणीओ, सातु कण्ण-पिसाइयाओ, सव्वहा जहा तहा पाविज्जइ कुमारस्स 1
सरीर-पउत्ती, धीरो होहि ।' एवं मंतियण भणिओ समाणो समासत्थो मणयं राया । देवी उण खग आसासिया, खणं 3 पहसिया, खगं विहसिया, खग णीसहा, खणं रोइरी, खगं मुच्छिय ति। सब्वहा कई कहं पितुह पउत्ति-मत्त- 3 णिबद्ध-जीवियासा आसासिजइ अंतेउरेणं । 'हा कुमार, हा कुमार' त्ति विलाव-सहो केवलं णिसुगिजइ ।
६२५१) णयरीए उण तिय-चउक्क-चचर-महापह-रच्छामुह-गोउरेसु 'हा कुमार, के.ण णीओ, कत्थ गओ, कत्थ 6 पाविओ, हा को उण सो तुरंगमो दारुगो त्ति । सव्वहा ते होहिइ ज देवयाओ इच्छति' त्ति । तरुणियणो 'हा सुहय, हा 6 सुंदर, हा सोहिय, हा मुद्दड, हा वियड्डू, हा कुवलयचंद-कुमार कत्थ गओ त्ति । सव्वहा कुमार, तुह विरहे कायरा इव पउत्थवइया ।' णयरी केरिसा जाया। 9 उवसंत-मुरय-सदा संगीय-विवजिया सुदीण-जणा । झीण-विलासासोहा पउत्थवइय व्व सा णयरी ॥ तो कुमार, एरिसेसु य दुक्ख-बोलावियम्वेसु दियहेसु सोय-विहले परियणे णिरेइयं पडिहारीए महाराइणो ‘देव, को वि।
पूसराय-मणि-पुंज-सच्छमो पोमराय-मणि-बयणो । किं पि पियं व भगतो दहें कीरो महइ देवं ॥' 12 तं च सोऊण राइणा 'अहो, कीरो कयाइ कि पि जाणइ ति दे पेसेसु ण' उल्लथिए, पहाइया पडिहारी पविट्ठा य,18 मगगालग्गो रायकीरो । उवसप्पिऊण भणियं रायकीरेण । अवि य ।
'भुंजसि पुणो वि भुंजसु उयहि-महामेहलं पुहइ-लञ्छि । वड्डसि तहा वि बड्दसु णरणाह जसेण धवलेणं ॥' 15 भणिए, णरवइणा अउव-ईसणायण्णण-विम्हय वस-रस-समूससंत-रोमंच-कंचुय-च्छविणा भणियं 'महाकीर, तुमं कओ, 15 केण वा कारण इहागओ सि' ति। भणियं च रायसुएणं । 'देव, वसि कुवलयचंद-कुमार-पउत्तीए' त्ति भणियमेत्ते
राइणा पसरततर-सिगेह-णिब्भर-हियएण पसारिओभय-बाहु-डंडेण गहिओ करयलेण, ठाविओ उच्छंगे। भणियं च राइणा 18 'वच्छ, कुमार-पउत्ती-संपायगेण कुमार-णिव्विसेस-दसणो तुमं । ता दे साह से कुसारस्स सरीर-बट्टमाणी । कत्थ तए दिटो, 18
कहिं वा कालंतरम्भि, कत्थ वा पएसे, फेच्चिरं वा दिस्स' ति । एवं च भणिए भणिय कीरेण 'देव एत्तियं ण-याणामि, जं पुण जाणामि तं साहिमो त्ति ।।
६२५२) अस्थि इओ अइदूरे णम्मया णाम महाणई । तीय य दाहिणे कूले देयाडई णाम महाडई। तीए 1 देयाडईए मज्झे णम्मयाए णाइदूरे विंझ-गिरिवरस्स पायासो ओय सउण-सावय-संकिगणे पएसे एणिया णाम __ महातावसी । तीए आसम-पए अम्हे वि चिट्ठामो । एवं च परिवसंतस्स इओ थोएसुं चेय दियदेसुंएगागी सत्त-मेस-परिवारो 24 संपत्तो तम्मि आसम-पएसम्मि कुमारो । तओ अम्हेहिं दिटो। तत्थ य सब्भाव-गेह-णिभरालावो पयत्तो। पुणो गंतुं 24
समुट्रिओ पुच्छिओ अम्हेहिं जहा 'कुमार, किं तुज्झ कुलं, किं वा णाम, कत्थ वा गंतुं ववसियं' ति । तओ तेण भणियं । 'सोम-वंस-संभवो दढवम्म-महाराओ अओज्झाए परिवसइ । तस्स पुत्तो अहं, कुवलयचंदो मह णाम, गंतव्वं च मए भगवओ 7 मुणिणो समाएसेण विजयाए पुरवरीए कुवलयमालाए पलंबियस्स पादयस्स पूरणेण परिणेउं संबोहणेणं च' त्ति । एवं च 27
भणिऊण गओ तं दक्षिणं दिसं कुमारो। भणियं च तीय तावसीय 'कुमार, महंतो उव्वेवो तुह गुरूणं, ता जइ तुम भणसि
ता साहेउ एस कीरो गंतूणं सरीर-पउत्ति' त्ति । भणियं च तेण 'को दोसो, पूणिजा गुरुगो, जइ तीरद गंतुं, ता वञ्चउ, 30 साहेउ गुरूणं पउत्तिं । साहेयव्वं च मज्झ वय गेणं पायवडणं गुरूणं' ति भणमाणो पत्थिओ मण-पवण-वेओ कुमारो' ति। 30
1) पूछियंत, P पिसाईआओ, कुमार तस्स. 2) होही, Jom. समाणो, Pओ for उण, ' मुछिया for आसासिया, Jom. खणं पहसिया. 3) J रोदणी for रोइरी, J सत्वहा आहे की, " पत्तिमेत्त गिससद्ध. 4) Jom. 2nd हा, J विलव-.5) तीयच उक, P महापहारच्छामुहा- 6) P होइ for होहिर, Pom. ति, Jरुणीणो उण हा सहयसुंदर. 7) J विय for दव. 8) Jadds अवि य before उवसंत. १) उअसंत, " सुदीणमणा, "मोहा for सोहा. 10) Pom. कुमार, P आ दुक्ख for य दुक्स, P वियले for विदले, देवि for देव. 11-मणि-मछमन्वयणो] 12) Padds अवि य before तं च, P कहीर for कयाइ, Pom. णं, Jom. य. 13) मग्गालगा रायकीरामो समपिऊण य भणिय. 14) P भुंजन पुणो, P लच्छी ।. 15) P सगिए for भगिए, J णरवइणो, P दंसणायत्तण, om. रस, कंचअच्छविणो भणियं च रायसुपण, Jom. भणियं महाकीर etc. to इहागओ सि ति, Padds राणा भगियो before महाकीर. 16)Pसुत्ति for सि त्ति, Pom. च, P om. कुमार. 17) पसारिओ भुअण्डेण. 18) Jom. उतीसंपायणेग कुमार, P साह कुमार सहरीरसइमाणी, P दिवो कई व कंनि व कालंतरंगि. 19) Jom. च, J देवि for देव, किं पुण fori पुण. 21) दाहिणकूले P दीहिणे कूल, तीय देआढईअ मज्झे. 22) Pon, णम्मयाए णादूरे 23) अम," om. वि.
च परिसवंतरस, P-परिवासो. 24) P आसमपए कुमारो, JP "भरालावे, P पयत्ते. 25) Jadds A before अम्हे हिं. 26) JP संभमो, P दढवम्म, उवज्झाए for अओज्झाए, P for अई, P om. मह. 27) ' मुगिणा, P विजयपुर, P°मालालंबियरस पादरस पादस्स पूरणेग, पातयरस, P परिणेओ, P संबोणं ति ।. 28) Jadds त्ति afler कुगारो, Poin. तीय, " तावसीय, P adds गुरूणं before तुर्म. 29)P साउ, P-पउओ त्ति, J om. त्ति, । पूयणिज्जो गुरुयणो. 30" मयण for मज्झ, Jom. पायवडणं, P पुच्छि भो for पत्थिओ.