Kuvalayamala Part 1

Author(s): Udyotansuri, A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

Page 229

थ
२०० उजोयणसूरिविरइया
• [$३१६1 एत्थंतरम्मि कुमारो वि सह राइणा समारूढो जयकुंजरं पविसिड समाढत्तो अयोज्झा-पुरवरीए । ताव य पूरिजति संखाई ।
जयजयावियं बंदिय-जणेणं । पविसंते य कुमारे सव्वो य णयर-णायरियायणो कोउय-रसाऊरमाण-हियओ पेच्छिउँ 3 समाढत्तो। कमेण य वोलीणो कुमारो रायमग्गं, संपत्तो रायदारं। वोलीणे य कुमारे किं भणिउं समाढत्तो णाय-जणो। 3 __ अवि य।
धम्मं करेह तुरियं जइ कजं एरिसीए रिद्धीए । मा हीरह चिंताए ण होइ एयं अउष्णाण ॥ 6 कुमारो वि रायउले पेच्छइ परियणं । केरिसं । अवि य । रजाभिसेय-मंगल-समूह-करणेक-वावड-करग्गं । हियउग्गय-हलहलयं वियरत परियणं पुरओ ॥
६३१७) पचिट्ठो य अत्थाण-मंडवं कुमारो, णिसण्णो य णाणा-मणि-किरणुल्लसंत-बद्ध-सुरचाव-विब्भमे कणयमहामइंदासणे । णिसण्णस्स य मंगल-पुब्वयं जयजया-सह-पूरमाण-महियलं उक्खित्ताई महाराय-पमुहेहिं महासामंतेहिं . णाणा-मणि-विचित्ताई कणय-पउम-प्पिहाणाई कोमल-किसलय-सणाहाई कंचण-मणि-रयण-कलस-संघायाई । तेहिं
जय-जयासह-णिब्भरं अहिसित्तो कुमारो जोयरजाभिसेयम्मि, जोकारिओ य महाराय-दढवम्मप्पमुहेहिं । णिसण्णा सब्वे 12 सीहासणस्स पुरओ। भणियं च महाराणा । 'पुत्त कुमार, पुण्णमंतो अहयं जस्स तुमं पुत्तो। इमाई च चिर-चिंतियाई 12
मणोरहाई णवरं अज संपुण्णाई । ता अजप्पभुई धण-धण्ण-रयय-मोत्तिय-मणि-रयण-जाण-वाहण-पवहण-खेड-कब्बड-णयर
महाणयर-गाम-गय-तुरय-णरवर-रह-सय-सहस्सुदामं तुज्झ दे रजभरं दिण्णं । अहं पुण धम्माधम्म-णिरूवणत्थं कं पि 15 कालंतरं अच्छिऊण पच्छा कायर्व काहामो' ति । कुमारो वि एवं भणिओ सविणयं उट्ठिऊण णिवडिओ राइणो15
चलण-जुयले 'महापसाओ' त्ति भणिय, 'जं च महाराओ आणवेइ तं अवस्सं मए कायव्वं' ति । दसिया कुवलयमाला
गुरुयणस्स । कओ पणामो । अभिणंदिया तेहिं । एवं च अवरोप्पर-वयण-कमलावलोयणा-सिणेह-पहरिस-णिब्भराणं 18 वच्चइ कालो, वोलेंति दियहा । अण्णम्मि दिणे राइणा भणियं । 'पुत्त कुमार, णिसुणेसु ।
18 जं किंचि एत्थ लोए सुहं व असुहं व कस्सइ परस्स । तं अप्पण च्चिय कयं सुहमसुहं वा पुराकम्मं ॥
मा हो जूरह पुरिसा असंपडतेसु विहव-सारेसु । जंण कयं पढम चिय कत्तो तं वास-लक्खेहिं ॥ 21 ता जइ सुहेण कजं इह जम्मे कुणह आयरं धम्मे । कारण-रहियं कर्ज ण होइ जम्मे वि लोगम्मि ॥
तओ कुमार, इमं णाऊण धम्मे आयरो कायब्वो । कालो य एस ममं धम्मस्म, ता तं चेय करिस्सं' ति । कुमारेण भणियं । 'ताय, जं तए समाणत्तं तं सव्वं तहा, सुंदरो य एस धम्म-कम्म-करण-णिच्छओ, एकं पुण विगणवेमि 'सो धम्मो जत्थ 24 सफल-किलेसो हवइ' ति । राइणा भणियं । 'कुमार, बहुए धम्मा, ताणं तो जो चेय एको समाढत्तो सो चेय सुंदरो' त्ति 124
६३१८) कुमारेण भणियं 'ताय, मा एवं आणवेह, ण सव्वो धम्मो समो होइ' । तेण भणियं 'कुमार, णणु सव्वो धम्मो समो चेय' । तेण भणियं 'देव, विष्णवेमि । अवि य। 27 किं पुहईएँ गइंदा होंति समा गयवरेहिं अवरेहिं । अहव तुरया तुरंगेहँ पव्वया पब्वय-वरेहिं ।
किं पुरिसा पुरिसेहिं अहवा तियसा हवंति तियसेहिं । किं धम्मेहँ वि धम्मा सरिसा ह हवंति लोयम्मि ।
जह एयाण विसेसो अस्थि महंतो जगेण उवलद्धो। तह धम्माण विसेसो अह केण वि देव उवलद्धो ॥' 30 णरिंदेण भणियं ।
'जइ अस्थि कोइ धम्मो वरयरओ एत्थ सब-धम्माणं । ता कीस सध्य-लोओ एक्कम्मि ण लग्गए एसो ॥' कुमारेण भणियं । 33 'जइ एक्को गरणाहो सव्व-जणेहिं पि सेविओ होज । धम्मो वि होज एक्को सव्वेहि मि सेविओ लोए ॥
पेच्छंता णरवसहं सेवंते गाम-सामियं के वि । संति परमत्थ-रहिया अण्णाण-भयाउरा पुरिसा ॥ एवं एए मूढा पुरओ संते वि धम्म-सारम्मि । तं काउं असमत्था अहव विवेगो ण ताण इमो ॥
1) P एत्थंतरे कुमारो, P अउज्झा', P तराई for संखाई. 2) J बंदिअणेणं, J रहसाऊरमाण, P कम्मेण. 3) Pom. य, P रायमग्गो, Pom. संपत्तो रायदारं, P वोलिणो कुमारे, P भणिय, Pणयरजगी. 5) P जयकय्यं, J परिसीय. 7) I हिअयुग्गया, P हियउग्गमहल हयं विरयंतं. 8) Pom. य after पविट्टो. १) महामहिंदासणे,J -प्पमुहे हिं. 10) पउमपहाणाई कोमले किंसयल- 11) Pअतिसित्तो, J जोअरज्जा जयरज्जा"P जोकारिओ,Jom, य, P य भेदराय-, JP दढधम्म',Jadds य before सम्बे. 12) Pom. च. 13) अज्ज पुन्नाई,J अज्जप्पभु P अज्जपत्तई, रयतमुत्तिय, रयण for रयय, Pणयरा. 14) Pom. णरवर,J सहस्सहमं,Jom. दे. P रज्जहरं दिव्यं ।. 15) Pom. ति. 16) JP भणियं, P महाराणी आणवेद, अवस्स. 17) J गुरुअस्स,J अहिणंदिआ, P अवसेपरवरोप्परवयण- 18 दिअह lor दिणे. 19) Pहोइ for एत्थ. 20) Padds एवं च before मा हो जूरह, J असंपुढंतेस,Jजण्ण for जण,J पढम चिञ. 21) Pगुहेहि, J अह for इह, P adds कुण before कुणह, नरजं for कज्ज,J लोअम्मि. 22) Padds u before एस. 23) Jधम्मकारणणिच्छओ, J कत्थ for जत्थ. 24 P सफलं. P om. तागं. Jom. तो. 25) 'om, ण सचो. 27) पुहतीए, P समागयावरेहिं, Pकुरया for तुरया, Pom. पव्वया पव्वयवरेहिं. 28) Jadds किं after पुरिसा, J धम्मे हि मि धम्मा. 29) Pएयाविसेसो. 31) Pल for ण. 33) P-जणहिं, Pहोज for होज. P repeats सव्वे हिं. 34) Pणरवसहे,J णाम for गाम,P भयाउयाउरा. 35)P मूढारओ.