Kuvalayamala Part 1

Author(s): Udyotansuri, A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

Page 292

3
6
-९४०४]
कुवलयमाला 1 'जं कायव्वं कीरउ को जाणइ दियह-पक्ख-मासाणं । किं होहिइ अहिययरं वयण जेणम्ह दीसेज्ज ॥' ___ता खमसु अहं वचामि' त्ति भणतो उवगओ माऊए समीवे ।
४०३) तत्थ य पायवडणुहिएण विण्णविया माया। अवि य। तं धरगी सावित्ती सरस्सई तं भगीरही पुहई । धारणि-अम्मा देवी माया जणणी य जीयं च ॥
ता खमसु माए एम्हि कय-पुन्वं जं म्ह अविणयं किंचि । संपइ मरियम्वमिण उवट्टियं अम्ह संसारे ॥ 6 इमं च सोऊण जरा-जुग्ण-खुडिय-पक्खावली-वियलणा-पयड-पंडर-सरंडय-डंडावली-मेत्त-पक्ख-पडली-सणाहाए भणियं जुण्ण-पक्खिणीए । अवि य ।
'हा हा पुत्त किमेयं वयणं अइ णिरं तए भणियं । थक्किय-पडिहयमेयं ण सुयं म्ह ण यावि ते भणियं ॥' 9 तेण भणियं ।
चिरजीविणीए अम्मो दिट्रो ब्व सुओ व्व कोइ लोगम्मि । मरणाओ जो चुको मंगल-सय-लक्ख-वयणेहिं ॥' थेरीए भणिय । 12 'पुत्त तहा वि ण जुज्जइ भणिऊणममंगल इमं वयणं । सोऊण इमं दुल्लह मह दुक्खं होइ हिययम्मि ॥'
तेण भणियं । _ 'अम्मो वयणेण इमं दुक्ख जायं ति तुज्झ दुत्तारं । जइ सञ्चं चिय मरणं हवेज ता किं तुमं आसि ॥' 15 थेरीए भणियं ।
'पुत्त ण वह एयं भणि जे जइ पुणो कह वि होजा। ता पुत्त तुम्ह णेहेण तं चितिं चेय पविसेज्जा ॥' तेण भणियं। 18 'अम्मो मा भण अलियं एक्ककं अणुमरेज जइ तं सि । ता कह थेरी होती बाल च्चिय तं मुआ होती ॥'
थेरीए भणियं । ___ 'मा पुत्त भणसु एवं जीयाओ वि वल्लहो तुम मज्झ । मा म मुंचसु एहि थेरत्तण-दुक्ख-संतत्तं ॥' । तेण भणियं ।
'अम्मो को कस्स पिओ को वा जीवेज कस्स व वसेण । को वा मुञ्चइ केणं को थेरो किं व से दुक्खं ।' थेरीए भणियं । 24 'पुत्त इमो ते धम्मो अम्मा-तायाण कुणसि जं विणय । बंधुयणस्स य पोसं पम्मुक्को होहिद अहम्मो ॥'
तेण भणियं । _ 'अम्मो सञ्चं एयं भणियं घर-वास-संठिय-जियस्स । जो पुण मुंचइ सव्वं तस्स ण कर्ज इमेहिं पि ॥' 27 थेरीए इमं भणियं ।
कुच्छीऍ मए धरिमो णव-मासे पुत्त-भार-सुढियाए । उवयारस्स फलं ते पचुवयारो कओ को वा ॥' तेण भणियं । 30 'अम्मो कीस तए हं धरिओ गब्भम्मि केण कजेण । णियय-जणणीऍ तुमए उवयारो को कओ होज ॥
माए हं ते जणिओ तुम पि जणिया मए भव-सएसु । अरह-घडि-समाणा अवरोप्परयं पिया-पुत्ता ॥' भणतो उवगओ जेट्ट-भाउणो समीवं । 33 ४ ०४) तत्थ वि पायवडणुट्टिओ विण्णविउं पयत्तो। अवि य।
'भाउय तं सि खमेजसु अम्हे उच्छंग-वड्डिया तुम्ह । डिभत्तण-दुललिएहिं तुज्झ जो अविणओ रइओ ॥' भाउणा भणियं ।
.
.
__1) P जाणो for जाणद, JP होहिति, दीसेज्जा. 2) P समी. 3) P विणणविय, Pom. माया, P adds after अवि य like the following which is partly repeated subsequently तं धरणी सतवती सरस्सीती तं भगीरही पुहती। धारअंगादेवी माय जण अहं वच्चामि त्ति भणतो उवगओ माऊए समीवं । तत्थ य पायवडणुट्रिएण विष्णविय. 4) P धरणी सत्तवती सररसीती, P पुहती । धारणिअंगी, धरणीअम्मा, जणणी अजीयं च. 5)J जम्ह P जम्हं for जं म्ह, P अम्हि for अम्ह. 6) P खुडिया से सडिय पक्खावली वियडणापयडा-, पम्हावली,J -सडंडय-,J -पडाली. 8) Jथुक्किय, Jण सुअम्ह Pणयं अम्हे for ण मुयं म्ह, Jए Pतं for ते. 10) चिरजीविणीय चिरजीवणीए, P repeats मुओ व्व, J लोअम्मि, P सलक्ख-. 12) P भणिऊण अमंगलं, Pom. दुलह मह. 14) P दुक्खं जीवं ति पइसेज्जा I, Pom. जद सचं चिय मरणं etc. toचितिं चेय पविसेज्जा।. 18) Pहोंति in both places. 20) पित्त धणनएस जीयाउ वि. 22)J वा मुंच, Pकेग व को. 23) J थेरीय र थोरीए. 24)J ए for ते P बंधुयणरस पसायं पमुके, JP होहिति. 26) P भणियं परवाससंठियरस जीवस्स, P उण for पुण, Pति for पि. 27) ' has additional lines here beginning with थेरीए भणियं । कुच्छीए etc. धरिओ गर्भ ति which are repeated helow, P om. इमं. 28) P भणिओ for धरिओ, P सुट्ठियाए. 32) Pजेट भायणो समीव तस्स. 33)P पीयवडणुट्रिओ विउं पयत्तो. 34) P खमज्जसु, P तुम्हे for तुज्झ.