Kuvalayamala Part 1

Author(s): Udyotansuri, A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

Page 195

15
उज्जोयणसरिविरइया
[$२६८1 एवं होउत्ति भणिए समुट्ठिया सा भोयवई, पडिगया आवासं । भणियं च महिं देण 'कुमार, मए विणतं आसि जहा 1
कुवलयचंदो सकलंको इत्थि-वज्झाए होहिइ, को अम्हाणं दरिहाणं पत्तियइति । कुमारेण भणियं 'अलं परिहासेणं, संपयं 3 किं कायव्वं अम्हेहिं'। महिंदेण भणियं 'जं चेय मयरद्धय-महारायाहिराय-कुलदेवयाए जुण्ण-कोणीए आणत्तं तं चेव 3 कीरउ, तम्मि चेय राइणो मंदिरुजागे गम्मउत्ति। कुमारेण भगियं किं कोइ ण होही सय-विरोहो, आसंका-ठाणं ण संभावइस्सइ, ण होहइ कुल-लंछगं अणभिजाय त्ति, ण होहइ गणणा-विरुद्धं लोए, ण कायरो ति आसंका जणस्स होहइ'त्ति । महिंदेण भगिय 'अहो एरिसेणावि धीरत्त गेण विहिणा पुरिसो त्ति विणिम्मिओ' । कुमारेण भणियं 'किं तए भीरु त्ति अहं 6 संभाविओ' । महिंदेण भणियं 'ण, ण कोइ तं भीरु त्ति भणइ' । कुमारेण भणियं 'अण्णं किं तए लवियं' । महिं देणं भणियं 'मए लवियं सत्त-ववसाय-रहिओ'त्ति । कुमारेण भगियं ‘मा एवं भणह । अवि य ।। 9 जइ पइसइ पायालं रक्खिजइ गय-घडाहिँ गुडियाहिं । किं कुणउ मज्झ हत्थो कयग्गहायडणं तीय ॥ अहवा सच्च सञ्च, भीरू । कहं । जेण
पुत्तिय-मेत्ते भुयगे असुरासुर-णर-समूह-भरियम्मि । संते वि सत्त-सारे धणियं अयसस्स बीहेमि ॥' 12 महिंदेण भणियं 'अहो अइमुद्दो तुमं । को एत्य अयसो, किं ण कारगेण परिसक्का जणवओ, किं कोऊहलेण ण दीसइ 12
उजाणं, किं णिहोस-दसणाउ ण होंति कण्णाओ। किं ण होसि तीय सव्व-कार गेहिं अणुरूवो वरो, किं ण वरिओ तीए तुम,
जेण एवं पि संठिए अयसो त्ति अलिय-वियप्पणाओ भावीयंति ति। ता दे गम्मउ ति' भणतेण पयत्तिओ कुमारो 15 महिंदेण । संपत्ता य तमुजाणं अणेय-पायव-वल्ली-लया-संताण-संकुलं । जं च
चंदण-चंदण-मंदार-परिगयं देवदारु-रमणिज । एला-लवंग-लवली-कयली-हरएहि संछपणं ॥
चंपय-असोग-पुण्णाग-णाग-जवयाउलं च मज्झम्मि । सहयार-महुव-मंदार-परिगयं बउल-सोहिलं ॥ 18 मल्लिय-जूहिय-कोरंटयाउलं कुंद-सत्तलि-सणाहं । वियइल-सुयण्ण-जाई-कुजय-अंकोल्ल-परिगयं रम्मं ॥ पूयय-फलिणी-खजूरि-परिगयं णालिएरि-विंडीरं । णारंग-माउलिंगेहि संकुलं णायवलीहिं ॥
२६९)तं च तारिसं उजाणं दिटुं रायउत्तेण । तओ तम्मि महुमास-मालई-मयरंद-मत्ता महुयरा विय ते जुवाण स परिभमिउमाढत्ता। पेच्छंति य मरगय-मणि-कोट्टिमाई कुसुमिय-कुसुम-संकेत-पडिबिंब-रेहिराई पोमराय-मणि-णियरचणाई च। 1 कहिंचि सच्छ-सुद्ध-फलिह-मयाई संकेत-कपलीहरय-हरियाई महागील-रयण-सरिसाइं । तओ ताणि अण्णाणि य पेच्छमाणा
उवगया एक अणेय-णाय-वल्ली-लया-संकणं गुम्म-वण-गहणं । ताणं च मज्झे एक अइकडिल्ल-लवली-लयाहरयं । तं च दट्ठण 24 'अहो, रमणीयं' ति भणमाणा तत्थेव परिब्भमिउं पयत्ता जाव सहस त्ति णिसुओ महुरो अन्वत्तो कल-कूविय-रचो । तओ महिंदेण 24
भणियं 'कुमार, कत्थेत्थ रायहंसा जाणं एसो महुरो कल-कूविय-सहो । कुमारेण भणियं 'किमेत्थ णस्थि दीहियाओ, ण संति वावीओ, ण संभमंति कमलायरा, ण दीसंति गुंजालियाओ, ण वियरंति घर-हंसा, जेण एत्थ रायहंसाणं संभावो पुच्छीयह 27 जाव य इमं एत्ति वियप्येति ताव आसण्णाहुओ कलरवो। भणियं च महिं देणं 'कुमार, ण होइ एसो हंस-कोलाहलो,' 27
णेउर-सहो खु एसो। कुमारेण भणियं 'एवं एय, जेण हंसाणं घग्घर-महुरो सरो जायइ । इमो उण तार-महुरो, ता
णेउराणं इमो' त्ति भणमाणाणं संपत्ता णाइदूर-देसंतरम्मि । तओ महिंदेण भणियं 'जहा लक्खेमि तहा समागया सा तुह 30 मयण-महाजर-विरणा-हरी मूलिया कुवलयमाला' । कुमारेण भणियं 'किं संभावेसि मह एत्तिए भागधेए'त्ति । महिंदेण 30
भणियं । 'धीरो होहि, अण्णं पि ते संभावइस्सं' ति भणमाणेहिं णियच्छियं बहल-लयाहरोयरंतरेण जाव विट्ठा सा कुवलयमाला सहीणं मझगया कल-हंसीण व रायहंसिया, तारयाण पिव मियंक-रेहिया, कुमुइणीण व कमलिणी, वणलयाण 33 व कप्पलया, मंजरीण व परियाय-मंजरी, अच्छराण व तिलोत्तमा, जुवईण व मयरद्वय-हियय-दइया रइति । तं च तारिसं 33
18
1) P भोगवती, Pom. च. 2)Jइथिवज्झए होहिति ता को, P अम्ह for अम्हागं, J पत्तिआए. 4) कोवि ण, होर, P om. ण. 5) J संभावहरसति P संभायस्सत्ति. P होही for होहर, जागभिआअ त्ति, P होहिइ गणाणणे विरुद्धं, ' आसंका जं जस्स होहिय त्ति. 6)P एरिसेण धीर',P विणिम्मविओ. 7) Pणणु को तं,Jom. तं,J अलं for अण्णं. 8) P सत्तं, Jएयं. 9)P पयसद, उत्थो P हत्थि for हत्थो, P ती for तीय. 10) Pom. one सनं,J adds ति before भीरू, भीरु. 11) P त्तिय for पत्तिय, P मेत्ते सुयणे मणुयमुरासुर, P om. पर. 12) काणणेण कारणे, Pom. किं, P adds किं before ण. 13) Pom. तीय, P तीय. 14) संतिए for संठिए, P writes अयसो thrice,J भाविअति त्ति,' गमउ, भाणतेण,' पयडिओ for पयत्तिओ. 15) Pसंपती तमु, P अणिय for अणेय, P om. जं च. 16) P -नंदणमदारपरिगर्त, संछिन्नं. 17) Jअसोयपुण्णायणाय-, P -जंबुयाउलं, P उव for महुव (emended), J बउल, P परिययं, ' सोहलं. 18) F कोरटिया, P विदलसुवण्णजातीकुज्जय,J-अगोल, JP परिगरि (P "यं), P om. रम्मं. 19) J पुजफलिणी. 20) P रायउत्त ।, J मासलपहह for महुमास, मत्त, 1 तो for ते. 21 परिभमि. P पच्छंति, Join. य, rom. च. 22) कहचि. 23 Pएक,Join. णाय, P गुम, अदकुटिलयवली. 24)P तत्येय. P सहत्त for सहस त्ति, अदुरो for मदुरो, ' अवत्ती, P रसो for रवो. 25) किं एत्थ. 26Jदीसं ति कुंजालियाओ, J विअलंति,J संभवो,J पुच्छीयति P पुच्छीअत्ति. 27) J om. जाव य इर्म, P आसन्नीभूओ, P adds भो before कुमार. 28) Pणेरउर, Pघरेधरे for घग्घर, P जायति. 29)। णाइदूरे,J om. तओ 30 Pसम्मं भावसि, Pमहा for मह, भागधेये, P
ति31)Ju for ते, Padd संभावर before संभावहरस, Pom. णियच्छियं P लयाहरोअंतरेण. 32) Jसहीण, P मज्जगया इंसीण, JR for पिव Pom. मियंकरहिया etc. to तं च तारिसं. 33) P सियं for तारिसं.