Kulak Sangraha

Author(s): Balabhai Kakalbhai
Publisher: Balabhai Kakalbhai

Page 48

गिरिविवरगओ जीए, रहनेमि ठाविओ मग्गे ॥५॥
भर्थ-श्री ब्रसेन राजानी पुत्री राजीमतीने शीलवतीमा श्रेष्ठ गणवा योग्य छ के जेणे गुफामा प्रमथी आधी २०१६ चडेला भने मोहित थयेडा रहने मिने संयम मार्गमा पाछा स्थापित कर्थ छे-स्थिर कर्या छे. ॥ ५ ॥ . .
पजलिओ विहु जलणो, सोलप्पभावेण पाणीअं होई; सा जयउ जए सीआ, जीसे पयडा जस पडाया ॥६॥
KUMORRECRUIRECRUCHARC
अर्थ:-शीलना प्रभावथी. प्रज्वलित करेलो एवो पण अग्नि खरेखर जळरुप थइ गयो एवी जश-पताका जेनी करकी रहीछे ए सीतादेवी जयवंती वा ॥६॥
चालणीजलेण चंपाए, जीए उग्घाडि दुवारतिगं;
कस्स न हरेइ चित्तं, तीए चरिअं सुभद्दाए ॥७॥ 12 अर्थः-चालणीना जळवडे जेणे चंपानगरी त्रण द्वार उघाड्यां इतां ते सुभद्रा सतीन (शील) चरित्र कोना चित्तने हरण नथी करतुं?
नंदउ नमयासुंदरी, सा सुचिरं जीए पालिअंसीलं; * गहिलत्तणं पि काउं, सहिआ य विडंबणा विविहा॥८॥
। अर्थ:-से नर्मदा सुंदरी सती सदाय जयवंती वर्तो ! के जेणीए ग्रहिलपणुं (गांडापj) आदरीने पण शीलव्रतनुं
-
HAR
पाखन कर्यु अमे (तेनी लातर) विविध प्रकारनी विडंबना सहन करी. ॥८॥