Book Title: Epigraphia Indica Vol 14
Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Previous | Next

Page 234
________________ No. 15.] CHANDRAVATI PLATES OF CHANDRA DEVA: V. S. 1150 AND 1156. 193 Mahārāja-putra Govindachandra-Deva that his father Madanapala-Deva was ruling in Vikrama-Samvat 1161. We may, therefore, assume that Chandra-Deva must have died and his son Madanapala-Deva succeeded him some time between Vikrama-Samvat 1156 and 1161. We have for Chandra-Deva no earlier dates than V. S. 1148. So we cannot yet determine the date of his coming to the throne of Kanyakubja, which he is said in the inscriptions to have conquered. PLATES OF VIKRAMA-SAMVAT 1150. The first document is inscribed on five plates, comprising a total of ninety lines. It begins with an invocation to the Goddess Śri, consort of Vishnu, favourite deity of the kings of the Gahaḍavala family, and goes on to describe the genealogy of the donor, king Chandra-Deva, and his conquest of Kanauj. This is followed by the royal order announcing that the Parama-bhaṭṭaraka Maharaj-adhiraja Param-esvara Parama-maheśvara SrimachChandraditya-Deva, after bathing at the Svarga-dvara tirtha at the confluence of the Sarayn and the Gharghara in Ayodhya, conferred on a body of 500 Brahmanas (pamchasatasamkhyebhyah) the pattala of Kathehali with the exception of certain villages formerly given to temples, Brahmanas etc., on Sunday the fifteenth day of the dark half of the month of Asvina in the year Samvat 1150 (expressed both in words and figures), on the sacred occasion of a solar eclipse. The date corresponds to A.D. 1093, October 23. He also gave away the village of Sarisõda in the Vrihaḍrihēvam kānai pattala for the residence of the same community of Brahmanas. The document winds up with nine verses, the first seven of which are of an imprecatory nature. The eighth mentions the name and the parentage of the scribe Hridayadhara, son of the illustrious Sivastambha, and the last eulogizes the donor ChandraDěva as the king by the resoundings of whose copper-plates bearing grants of land, "at the time of their being engraved with rows of closely written lines, the universe has become deafened." It is interesting to note that one of the ghats of Ayodhya still bears the name of Svargadvāra. The pattala of Kathehall is now known as Katehir, the largest pargana in the district of Benares. "It is bounded on the south by Athaganwan, Sheopur and Jahlupur, on the east by the Ganges and the pargana Barah of Tahsil Chandauli, on the west by Kol Aslah and on the north by the small pargona of Sultanipur and the river Gumti." Its ancient boundaries (chatur-aghata), as recorded in this inscription, were " Kōllakanandivara pattala, the Gōmati, Bhagirathi and Varana." We may assume that the pattala of Kathehali was nearly co-extensive with its modern representative; for, though one of the old boundaries, Kollakanandivära has not been identified with certainty, it is not impossible that it is the same as Kol Aslah which now marks the western limit of the Katehir pargana. We note in support of this that Kol Aslah is also a pargana and its first component may well be a remnant of " Kollaka." TEXT.1 1. 11 सोयं नरपतिमुकुटमकरिकामरकतप्रभापटलपल्लवितपादपोठो गजपतिगलगतिप्रलय पंचानन स्त्रियं कुपतिक 1. 12 पटपाटनकपणत चपलपंचाल चूल चुंबनचणचंद्रहासो मिरिपतिपिषुपिखचणमास्तः कवलितकलिकालकपट पेटको निर्वाणपथिकलोपाकदर्शनः समधिग1. 13 तसकलदर्शनखरसपेशलज्ञानसंपद्दिजितमुनिमनोवृत्तिराश्रयः श्रेयसामाकरः सव्वंविद्यानामालयः कलानामाधारः सा (खा) मिसंपदां परमभट्टारक महाराजाधिराजप 1 From the plates. 2 D

Loading...

Page Navigation
1 ... 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480