Book Title: Epigraphia Indica Vol 14
Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Previous | Next

Page 359
________________ 808 EPIGRAPHIA INDICA. [VOL. XIV. 41 tasthau yad-iha kārtāpåm chitram 70 vasat-Iti mě || [619] Yona dharmmo mahi-prishtho kd=py=&parvvah prakasitah T yasy-Onnam[ya®]to-py-ova gupa[b] kotim paråt gataḥ [62] Dattvå kämobana-ratna-danam-atalan dharmm-aika-rägān(t)=tathā yên=aisvaryam-atiprapamohitam-abo panya-dvijaḥ 49 prāpitāḥ jäta mandira-mālikāsu timiraṁ dipair=vin=0 [*]jfimbhitam jitv ofd]dyotam-abar-nigar vidadható ratnah(tna)-pradip-årkurāḥ [63] Yana Svaronagiri[v-]r-virāchataḥ 8[v]arppena sapt-anyayaḥ svarpņāḥ kalpa-taraḥ samasta-vasudhā svarnoyat sahasran garam ity-adi dvi43 ja-sanchayāya dadata sphürjjad-yasā(60) -bāsataḥ sollasath hāsatā vāla-prabhsitayaḥ Barvvo-py-ami pārthiväh [640] Kāma-db[]nur-akām=ābhach-chi ... * * *S pil vikalpaḥ kalpa-vrikshasya gratva yad-danam-adbhuta[m] || [65] Nata-ripu-dhrita-chuda-lagna-oil-oddha-80(80)chi[ro]-madbukara44 nikuramva(ba)-chchhanna-pad-amva(bn)jēna [1] ruchiram-idam-udáram kāritarh dharmma-dhamna vi(tri)dasa-griham-iha Sri-Mamdalēgasys tēna I [66°) "Yaval=10(cha"]na-dhama-damda-militar chohhatra-chchhav-1[m]dum davau(dhan) bhog-1(m)ndram nava-yoga-patta-sadribam yāvachacha maulau Harah yāvat kaustubha 645 sha bhäti hridaya Vishnoh Sriyės ragavat (1) Sriman-Mam dana-karttanam kshiti-talo tāvat=sthiram tishthata 16 (67°] Atha Chaitra-ohatarddasyim Yasõ(80) dēv-adj-k[i]mkarai) | Kirttirāja-mukhair=anyair-dėvasy=sishs krită pratiḥ || [68] Vapijām khanda-gudsyör-bhamakam prati varppi- . 46 kål manjishthā-sūtra-karppäsa-bharakēshu cha rupaka) || [69] Tatha Sri Mam danēn-yarin sākanona 'mahātmana hatte vikriyatė yatatu t[asy=X]pi rachită pratiḥ 11 [70°] Naliköra-bharaka phalam-ekam mänakan layana mttaka-matha? [1") påṁ(pt)gam-kam-api paga-sahasri47 d-djya-taila-ghatako palik-aikā 1 (IV) [71]Däpito rtpakaḥ s-arddhaḥ prati karppaţa-kotikām potlaka-dvitaya jalad-anna-chchhadmo che pā iti | [72] Tatth-otthapanakể tôna vaņijām prati mamdiram Chaitryan drammaḥ pavitryāṁ che dramma Skaḥ pradāpitaḥ [73] Să (a)lagu kan 48 syakārāņām misd drammaḥ kpitas-tathal vumvaka kelyapalanim rtpakapita chatushtayar [74] Prakrita (tl)nim ra(oha) sarvvisam tayā sthity-Anumandiram dapito dramma Skaiko dyats-smim(n) rapaka-dvayam [75] Lagada yatra samtě dvē taila-karsho(rsha) nu pāņakan dāpita 20 pasha(ko) sāké 49 chchha 11 vrisha-vimsopa kasutath *176] Drammas-täna tath datto vanig mandalikam prati | [r]vv-vartta-yată magam prati (gu)kli chaturddasi 1 Reed virachital; the next words are more or less corrupt. 1 Read harita Valba)li-prabhritavah. . These six syllables are illegible on the ink-impression; the transcription of Pandit Gopal Lal Vya ruggente the reading chinta chintamapor-afi. • See further the translation below, p. 309 and note. Perhaps to be corrected to Sriyo. • After this danda there is a four-armed ornament and another danda. 1 Corrupt; perhaps-madhyat! • Uncertain ; perbapo we should read pailt or paila (L. payalı, payala), or we may take på as an abbreviation of one of these words : cf. above, Vol. XI, pp. 41, 56. Possibly a mistake for manakan. 10 The ending å is wrong. 11 Corrupt; possibly cha.

Loading...

Page Navigation
1 ... 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480