Sutrona Rahasyo Part 2

Author(s): Meghdarshanvijay
Publisher: Akhil Bharatiya Sanskrutirakshak Dal

Page 54

કલ્યાણ
કલ્યાણ
[૨]
કલ્યાણ કલ્યાણ ધર્માણ ધર્માણાં
(૭) સૂત્રઃ જય વીયરાય ! જગ-ગુરુ ! હોઉ મમ તુહ પભાવઓ, ભયવં! (૧)ભવ-નિબૅઓ, (૨) મગણુસારિઆ (૩) ઈઠફલસિદ્ધિ
|૧|ી. (૪) લોગ વિરુદ્ધચ્ચાઓ (પ) ગુજણ પૂઆ (૬) પરથ-કરણં ચ (૭) સુહગુરુ જોગો (૮) તબ્બયણ-સેવણા આભવમખેડા વારિજ્જઈ, જઈવિ નિયાણ-બંધણું વિયરાય ! તુહ સમએ; તહ વિ (૯) મમ હુજન સેવા ભવે ભવે તુમ્હ ચલણાણું (૧૦) દુખખઓ (૧૧) કમ્મખિઓ (૧૨) સમાધિમરણં ચ (૧૩) બોહિલાભો આ સંપન્જલ મહ એ તુહ નાહ ! પણામ-કરણેણં સર્વમંગલ-માંગલ્ય, સર્વ-કલ્યાણકારણે, પ્રધાન સર્વધર્માણાં, જૈન જયતિ શાસનમ્
l૪ll
પી .
(૮) શબ્દાર્થ
જય = જય પામો વીયરાય = વીતરાગ જગગુરુ = જગતના ગુરુ હોઉ = થાઓ મમ = મને
| તુહ = તારા પભાવ = પ્રભાવથી ભયવં = હે ભગવંત! ભવનિÒઓ = ભવ નિર્વેદ | મગ્ગાણુસારિઆ = માર્ગાનુસારીપણું - ૫૧ - સૂત્રોના રહસ્યભાગ-૨ )