Book Title: Jainism in Czech Language
Author(s): Otakar Pertold
Publisher: Statni Pedagogicke Nakladatelstvi

View full book text
Previous | Next

Page 212
________________ - 210 - 159) Srovnej Njajaviažaja, Džainadarsana, str. 17. 160) Srovnej Dravje-samgrahan, 9. Touto zásadou se stavi džinisté proti bud dhistické nauce, jak zdôrazňuje zejména Brahma-devah ve svém komentál k uvedenému apisu. 161) Dravja-samgrahan, 8. 162) Dravja-sangrahah výalovně rozeznává puggalakanná (8a.: pudgala-karmáni, "tělesná karma") a Cádanakamná na (88.: čétanakarmáni, "duševni karmana"). Srovnej též Tattvárthádhigara-sutrat, VIII., 2. 163) Džiaiste radi o tom uvádě jí pěkné přirovnání duše k lehké indické tykyi. Hodíme-li takovou indickou tykey obalenou blátem do vody, Elesne ihned na dao. Za čás se však bláto odmo čí a tykey ihned vypluje kolmo do výše a zastaví se na hladině. (Njájaviažaja, Džainadarsana, str. 13.) Srovnej. též Pañčás tikája-sanaja-sárah, 28. Tento kolmý pohyb osvobozené duše se nazývá avigrahá. (srovnej Tattvárthádhigama-sútram II., 27.) 164) Srovne 3 Bravja-samgrahah, 50. 165) Srovnej Pancastikája-samaja-sáran, 160. Rozdíl mezi ghati & agháti karma ny vykládá prof. Hiralál R. Kapadi ja ve svém gudžarátském komentárt k NjeJaviažajově Njájakusumándžalih, str. 34. Totéž vlastně vykládé i v anglickém komentáři na str. 33., ale anglický výklad není, tak jasný jako gudžarátský. Kromě tvaru ghati-karma vyskytuje se i tvar ghatijá-karna a podobně i aghátija-karma. 166) Tattvárthadhigama-gútran VIII., 4. Pančástikája-samaja-sarah, 156, 167) Tettvárthádkigana-sútram VIII.,4. Uttarádnja jana-sútren XXXIII., 1-25. 168) Tattyárthadhigama-sútram VIII., 3. 169) v přehlednou tabulku sestavil těchto 148 karman Jagmand erlal Jaint ve svém spisku Outlines of Jainism, příloha ke str. 36. 170) Tattva vypočítává Tattyárthadhigama-sútram I., 4. Devet pedártha uvádí Pančástikája-sanaja-sárah,'116. 172) Pojem láska je tu mi něn hodně obecně, aby byl jedním slovem přeložen dži nistický pojem rágah. Je to ona přitažlivost, kterou jeví duše k rozličným předmětům a osobám. Oprávněnost užívat alova láska pro tento pojem vidíme ve výrazech jako: "miluje vino", "miluje ptáky", "wiluje hlučné zábavy* & P. 10115060 Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278