________________
190
EPIGRAPHIA INDICA.
[Vou. VIII.
The Dataka of this grant, prince (raja putra) Kharagraha (1.51) is perhaps the same person who later on ascended the throne as Kharagraha II. The writer of the inscription, the Divira pati Skandabhata, occurs again in other grants of Dhruvasêna II. and Dharasépa IV.; his father Vatrabhatti in grants of Siladitya I. and Dhravasóna II.;" and his son Anahila in grante of Dhruvasena III., Kharagraha II. and SilAditya II.'
The year of this inscription, [Gupta-]Samvat 320 (s.e. A.D. 630-40), is the same as that of the Bhaunagar plates published by Mr. Jackson.
TEXT.7
First Plate. - 1 भी स्वस्ति [*] वलभितः प्रसभप्रणतामित्र[*]णां मैत्रकाण मतुलबल
सम्पब्रमण्डलाभोगसंसक्तप्रहा[र]2 शतलब्धप्रतापात्प्रतापोपनतदानम[]नाजयोपार्जितानुरागादनुरक्तमौलभृतश्रेणीबला
वाप्तराज्य3 श्रियः परममाहेश्वर(:) श्रीभटार्कादव्यवच्छिबराजवङ्गान्मातापिचरणारविन्दप्रणति
प्रविधौताशेषकल्मष[:] 4 शैशवाप्रभृति खगद्वितीयबाहुरेव समदपरगजघटास्फोटनप्रकाशितसत्वनिकष:
तत्प्रभावप्रणतारातिचूडार(नप्रभासंसक्तपादनखरश्मिसइति: सकलस्मृतिप्रणीतमार्गसम्यक्षरि
पालनप्रजाहृदयर-1 6 जनान्वर्थराजशब्दो रूपरान्तिस्थैर्यगाम्भिय्यबुद्धिसम्पद्भिः स्मरशशाङ्कादिराजोदधि
त्रिदशगुरूधने शानति-15 7 शयान :] शरणागताभयप्रदानपरतय[*] तृणवदपास्त[*] शेषस्वक[*]र्यफल
प्रस्य॑नाधिकार्य (1) प्रदानानन्दित8 विद्दत्सुहृत्प्रणयिहृदयः पादचारीव सकलभुवनमण्डलाभोगप्रमोदः परममाहेश्वरः
श्रीगुहसन9 स्तस्य सुतस्तत्पादनखमयूखसन्त *]न विमतजावी]जलौघप्रक्ष [*]लिताशेष
कल्मष: प्रणयिशतसहस्रोपजीव्य
The same prince is mentioned in B. below, 1. 63 f, and in Journ. Bombay Br. R. A. S. Vol. XX. p. 9, text line 21.
B. below, 1, 51, and Journ. Bombay Br. R. 4. S. Vol. XX. p. 9, text line 22.
Ind. Anti Vol. VII. p.75, and Vol. XV. p. 340. • Tbid. Vol. VI. p. 16, Vol. Ix. p. 239, and Vol. XIV. p. 328.
Ibid. Vol. VII. p. 79, and Vol. XI. P. 309; Ep. Ind. Vol. I. p. 85, and Vol. IV. p. 75. • Journ. Bombay Br. R.4. S. Vol. xx. p.9. 1 Prom ink-impressions and rubbings.
• Expressed by a symbol. • Read °वंशा: 10 Read °सत्त्व.
1 Read 'संहतिः . * Read °सम्यकपरि', WRead रूपकान्ति
1. Read "गाम्भीय • Read ° गुरु.
