Epigraphia Indica Vol 08

Author(s): E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 343

302
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. VIII.
41 jâdhirajan rajaparamêśvaran 42 sri-Vira-Haribararaya-kumara-Srima43 [n-malhamandaliśvaran sri-Vira-Vi. 44 ruppaņņa-Udaiyar prithvi]-rajya45 m panniy=aruļåninra Sak-abda[m] 46 1308 mêl-chchellanin47 ta Kshaya-samvatssaram Panguni-mi48 sam amå[vá]syaiyum Budhan-kica)49 maiyum perra Rêvati-na! Tiru[p]50 påmpurat[til vada)-vayalil Puludi
Second Plate ; First Side. 51 vana-Pperumal jivitan-tirandu 52 iluvaiyal veli patt-a53 raiye araikkal kudiya siraikka54 vůr-Apa Vijayasudarsanapurattu ni. 55 nå-gộtriga! Ana bhattagaļakku (u)56 daka-purvvam=åka sarv vamánnya-agra[hâ]57 ram-A[ga] [RA]hu-santy-arttham=&ka dharmma-[88]. 58 sanam (p)panni-kkuutta S[la-ma]59 n dala]m Uyyakkonda-vaļa[gadu] 60 Elumuri-pparru kil-kuru agaram [Si]61 raikkâvûr nâng-ellai[kk=ut]. 62 ppatta7 nañjai puñjai nattanga[!] 63 sakala-praptigalum Uyyakko64 nda-valanadu Elumuri-pparru-kkil65 kůru Tiruppampuram vada-vayalil [si]66 raikkavur ellaiy=udaq ků[dina] 67 nilam patt-araiyê araikkal 68 vôliyum utpata [na]na-gotriga! âņa 69 bhattagalukkulo nichchayitta bhagam [4] [ll] 70 Inda bhagam padinâlukku'l vagai [1] A71 trê-logotrattu Apestamba-[ stra]72 ttu Uqali Vinayaka-bhattan (pu]tra73 n [N]årayana-bhattan bhagam-1-A. 74 trê-logotrattu Âpagtamba-su75 trattu VêdagÔmpurattu Tiruva76 ranga-Narayana-[bhatta] putran 77 Govinda-13bha[ttan bhagam]-1-tre-19
Second Plate ; Second Side. 78 gôtratta Å pastamba-sûtrat79 tu Védag ôm[pujrattu Lakshmana
1 Read -saħvatsaram. • Read adga. 7 Read =utpatta. 10 Read bhaffargalukku. 11 Read Atréya..
* The ai of rai is at the end of 1. 52. Read dwa dhat/argalukku. * The d of rd is currected from ku.
Read -dgs. # Read utpada.
. Read mind. 11 The syllable lu is engraved below the line. » The first member of the syllable gd is at the end of 1.76.