________________
* ԵՍ
चंदराजानो रास. तपास करवो जोश्ए. ॥ ३ ॥ पनी मंत्रीनां वचनश्री राजाए ते व्यापारीउने बोखाव्या. तेमने आदर श्रापी राजाए कह्यु, के, तमो एक मारुं काम करो ॥४॥ तमे वहिला सिंहलपूरे, जाउ मुज तेमी प्रधान रे लाल ॥ कुंअर रूप देखाडजो, आणा लेई तुम राजान रे लाल ॥ म ॥५॥ मुज कुंथरी सरि हुवे, ते कुंवर रूप सोबाहरे लाल ॥ तो तमे सही निरधारजो, श्रीफल देविवाहरेलालाम॥६॥
अर्थ ॥ तमे मारा एक प्रधानने साथे तेमी सिंहलपुरमा सत्वर जालं. त्यां राजानी आझालश् ते प्रधा नने कुंवरचं रूप बतावजो. ॥ ५॥ ते कुमारनुं रूप जो मारी कुंवरी जेवं होय तो तमे उत्साहथी श्रीफल थापी विवाह-सन्न निर्धार जो. ॥६॥ पाम तमारो मानशुं नही जुलीये ए उपगाररे लाल ॥ तव व्यापारी विनवे ए कामे किसो इसो जार रे लाल ॥ म० ॥७॥ इहां तम पुत्री प्रेमला, तिहां कनकरथनो. पुत्र रे लाल ॥ ए बिहुमां कहेवु किशुं, ए बेहु सरिखं घर सूत्र रे लाल॥म ॥
अर्थ ॥ श्रा काम करवाश्री अमे तमारो पाड मानीशं. ए उपकार जुलीशुं नहीं. ते सांजली व्यापारी बोड्या-महाराज,! एकाममा बाटलाबोधो नार केम मूको गे? ॥ ७॥ अहिंश्रा तमारी कुमारी प्रेमला अने त्यां कनकरथना कुमार कनकध्वज तेबंनेमां शु कहेवानुं होय ? तेवनेनुं सरखं घरसूत्र अशे ॥ ७॥ खोड नही ए जोडीये, बोडीजे स्वामी वकील रेलाल ॥ एवाते महाराजनी, कोडीनी नवी कीजे ढील रे लाल ॥माए॥ श्रमथी जे थाशे चाकरी, तेहमां नहीं राखीये उबरे लाल ॥ लाल होये जे वातमां, ते वाते कुण करे बोउरे लाल ॥ म॥१०॥
अर्थ ॥ हे महाराज! ए जोडीमां कोई जातनी खोम नथी. तमे खुशीथी वकिलने (मंत्रीने) मोकलो. श्रावातमां जरापण ढील करवी नहीं. ॥ए॥ अमाराधी जे कांई सेवा अशे, तेमां जराए उंगश नहीं राखी ए. जे वातमां लाल होय ते वातमां कोण न्यूनता राखे! ॥१०॥ तव मकरध्वज हरषीउ, व्यापार कीध पसाय रे लाल ॥ चार मंत्री बुद्धिागला, तस संगे सोप्या राय रे लाले ॥म॥१९॥ ते व्यापारी चलिश्रा, संगे करी चार प्र. " धान रे लाल ॥ हरष जर्या वाटे वहे, निरखंतावन सानुमान रे लाल॥म॥१२॥
अर्थ ॥ ते सांजली राजा मकरध्वज हर्षपाम्यो अने ते व्यापारी ने प्रसन्न कर्या. पी राजाए पोताना चार बुधिमान् मंत्री ने तेजना संगमां सुप्रीत को. ॥११॥ ते व्यापारी चार प्रधानोने संगे लश्ने चाट्या. मार्गमा वन अने पर्वतो हर्षथी नीरखता हता. ॥१५॥ सिंहल नयरी आवीया, व्यापारी मंत्री तेह रे लाल ॥ पोहोतासह आपापणे, गृह मंत्री सहित ससनेह रे लाल म॥१३॥जोजन जुगते संतोषीश्रा, थई संध्या प्रगट्यो दीप रे लाल ॥ तेव्यवहारी श्रावीश्रा, कनकरथराय समीप रे लाल ॥ म॥१५॥
अर्थ ॥ तेम करतां ते व्यापारी मंत्रीउनी साथे सिंहल नगरीमा श्राव्या, त्यां मंत्रीसहित ते स्नेह धरता पोत पोताने घेर गया. ॥ १३ ॥ मंत्रीने युक्तिथी जोजन करावी संतोष पमाड्यो. त्यां संध्या कालथयो, एटले दीपक प्रगट कर्या. पनी व्यापारी कनकराजानीपासे श्राव्या. ॥ १४ ॥
१२
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org