________________
चंदराजानो रास.
२०१
आखा जगत्ने
॥ ढाल २४ मी॥ ॥ कानजी मेलोने कांबलीरे ॥ ए देशी ॥ राणी सिंहलने कहे रे, पंखीथी धरी राग ॥ आणी आपो ए कुकडोरे, मुजने पियु महानाग ॥१॥ कामणगारो ए कुकडो रे, कर्यु जेणे
जगत आधीन ॥ एह जोया पनी सिंहलारे,थ जेम जलवीण मीन ॥ काण्॥ अर्थ ॥ सिंहल राजानी राणी पोताना स्वामिने कहे जे के हे महानाग ! नटनी पासेना कुकडाने मने अपावो. ए कुकडा उपर मने राग थयो ॥१॥ मने तो ए कामणगारो लागे जे. एणे श्राख श्राधीन कर्यु जे. एने जोया पनी जलविनानी माउलीना जेवी मारी दशा अश् गइ बे. ॥२॥
जश रह्या एह पिंजर थकीरे,ते पिंजरमा प्राण ॥ ले गयो चित्तए देख तारे, अहो तिर्यंच विनाण ॥ का० ॥३॥ नूपतिनाखे राणी नणारे, स्यो पंखीथी प्रेम ॥ एहथी एहोनी श्राजीविकारे, मागे श्रापेते केम ॥ का ॥४॥ अर्थ ॥ एने जोया पनी था पांजरा ( शरीर )ना प्राण ते पांजरामा जश्ने रह्या जे. जोत जोतामां एणे मारा चित्तनुं हरण कयु. अहो पक्षीनुं पण केवु उत्तम ज्ञान के ? ॥३॥ राजाए कां के हे राणी ! पक्षी उपर ते प्रेम शुं राखवो ? ए नाटकीयाउने तेना उपर तो आजीविका बे, तेथी तेमनी पासे मांगता ते आपेज केम? ॥४॥
मुजने मागे को तुजकनेरे,ते मुज जेम न देवाय ॥तेम नट एह आपे नहीरे, इन लीधे शुं थाय ॥ का॥५॥ पंखी विना कहे रागिणीरे, मुज
जीवित अकय० ॥ ए नट लोजीने जोलवोरे, देश वस्तु सुपसल ॥ का ॥६॥ अर्थ ॥ कोई तारी पासे भावी मारी मागणी करे तो तुं जेम मने श्रापी देवा कबुल कर नहीं तेवीज रीते नटो पण ए पहीने आपे नही. तेथी हर लेवाथी शुं लाल ने ॥ ५ ॥ राणीए कह्यु के हे नाथ ! ए पक्षी विना मारूं जीवतर अकृतार्थ बे. तेथी ए नटो लोनीया , ते ने अत्यंत उत्तम वस्तु श्रापी नोलवो. ॥६॥
मुकया राये राणी हठेरे, दास नटोनी पास ॥ माग्यो सपिंजर कुकडोरे, करे नट वचन प्रकाशकाए श्रम नूपति कुकडोरे,ते केम दीधो
जाय ॥ अमने जो आपे ए कुकमोरे, तो श्रमेना नवि थाय ॥ काणान॥ अर्थ ॥ राणीना अत्यंत हग्थी पोताना सेवकोने सिंहल राजे नटोनी पासे मोकट्या. तेए आवीने पांजरा सहित कुकडानी मांगणी करी. तेना जवाबमां नटोए कह्यु के श्रा कुकडो अमारो राजा ने तेथी अमे तेने केवी रीते श्रापी शकीये? परंतु ए कुकडो जो अमने आपी देतो श्रमाराथी तेनी आज्ञानुं जवंघन थइ शके नही. ॥ ७॥७॥
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
