Bruhat Samayik Pratikraman Path

Author(s): Subhashchand Jain, Mahendrakumar Jain
Publisher: Akhil Bharatvarshiya Digambar Jain Vidvat Parishad

Page 49

SAMAYIK AND PRATIKRAMAN
shri:manmerau kula:drau
rajatagirivare sha:Imalau jarnbuvrkse. vaksa:re chaityavrkse
ratikararuchake kundale ma:nuşa:mke.. işva:ka:reâñjana:drau
dadhimukhashikhare vyaṁtare svargaloke. jyotirlokeâbhivande,
bhuvanamahitale ya:ni chaitya:laya:ni..4.. Eng. I bow to all the temples on the beautiful moun
tains - The Meru, on The Kul Mountain, on The Rajat giri, on Shalmali tree, Jambu: tree, Vaksha:r mountain, Chaitya tree, Ratikar mountain, Roopak mountain, Kundal giri, Manushottar, Ishwa:ka:r mountain, Anjan giri, Dadhimukh, Vyantarlok, Swarglok, Jyotish Lok and Bhuvan tilak.
बृहत्सामायिक-प्रतिक्रमण पाठ man beings, divine snakes and are decorated with the auspicious and grand articles like bell, flag etc.. which are the destroyers of the sins. द्वौ कुन्देन्दुतुषारहारधवलौ, द्वाविंदृनीलप्रभौ। द्वौ बन्धकसमप्रभौ जिनवृषौ, द्वौ च प्रियंगुप्रभौ।। शेषाः षोडश जन्ममृत्युरहिताः संतप्तहेमप्रभास्ते, Hafat: Ega, fara Eg] :116|| dvau kundendutus:rah:radhavalau,
dv:vimdrni:laprabhau. dvau bandhu:kasamaprabhau jinavrsau,
dvau cha priyamguprabhau.. ses:h sodaśa janmamrtyurahit:h
samtaptahemaprabh:ste, samjñ:nadiv:kar:h suranut:h,
siddhim prayachchhamtu nah..6.. Eng. Two tirthankaras - Chandrapabh and Suvidhinath
are as bright as that of the Kund flower, the moon, snow and the garland of pearls. Two tirthankarasMallinath and Parshwanath are of the colour of Indraneel-gem (greenish]. Two tirthankaras Padma Prabh and Vasupujya are of the colour of Bandhu:k [reddish), two tirthankaras - Munisuvrat and Neminath are like the Priyangu flower [bluish) and the rest sixteen tirthunkaras are like the heated gold. All these tirthankaras are free from the cycle of birth and death. They are like the sun of knowledge and are worshipped by the celestials. May
( 80 )
day=-- IT-afdaru:,
19 - Jura 44- ru: 1 घंटा-ध्वजादि-परिवार-विभूषितेभ्यो,
Ar o ma Hdfurto 927: 115 II deva:surendra-nara-na:ga-samarchitebhyah, pa:pa-prana:shakara bhavya-manoharebhyah. ghamța:-dhvaja:di-pariva:ra-vibhu:sitebhyo, nityam namo jagati sarvajina:layebhyah..5..
Eng. I bow every day to all the temples which are wor
shipped by the Indras of devas and (asuras), hu
(79)