Bruhat Samayik Pratikraman Path

Author(s): Subhashchand Jain, Mahendrakumar Jain
Publisher: Akhil Bharatvarshiya Digambar Jain Vidvat Parishad

Page 51

SAMAYIK AND PRATIKRAMAN
in order to shed our Karmas and meditative relaxation as the eulogy of five supreme entities. (Namo: Kaar hymn 9 times)
To be repeated from Namo Arihantanam till 'tripariya nama:myaham' Page.45 to 52 nama:myaham. followed by accompanied with meditative relaxation).
प्रातिहार्यो जिनान्सिद्धान्गुणैः सूरिन् स्वमातृभिः । पाठकान् विनयैः साधून्, योगांगैरष्टभिः स्तुवे ॥ 1 ॥ pra:tiha:ryairjina:n siddha:n,
gunaih su:ri:n svama:trbhih. pa:thaka:n vinayaih sa:dhu:n,
yoga:mgairaṣṭabhih stuve..1..
Eng. I eulogize - Lord Jinendra with eight auspicious articles of adoration (asht-pra:tiharya), Salvated souls with eight virtues, acharyas with eight mothers of sermon, (five samities and three Gupti:s) scriptural teachers with eight types of humility and ascetics with eight types of parts of Yoga..
मणुय णाइंद- सुर-धरिय- छत्तत्तया, पंचकल्लाण- सोक्खावली- पत्तया । दंसणं णाण - झाणं अणतं बलं, ते जिणा दिंतु अम्हं वरं मंगलं || 21 manuya- na:imda- sura-dhariya- chhattattaya:, pamchakalla:na- sokkha:vali:- pattaya:. damsaṇam na:na jha:nam anatam balam, te jina: dimtu amham varam mamgalam..2.. (83)
बृहत्सामायिक प्रतिक्रमण पाठ
Eng. May Lord Arihant bless me with supreme auspicious salvation. Lord Arihant is offered with three parasols by the human beings, Nagendra celestials and the beings of all the three worlds. He is blessed with the pleasure of five auspicious events, conception, birth, penance, knowledge and salvation. He is endowed with four infinites perception, knowledge, meditation and vitality.
जेहिं झाणग्गि वाणेहिं अइ-दड्डयं, जम्म- जर मरण णयर त्तयं दड्ढयं । जेहिं पत्तं सिवं सासयं ठाणयं, ते महं दिंतु सिद्धा वरं णाणयं ॥3॥
jehim jha:naggi-va:nehim ai-daddhayam, jamma-jara-marana-nayara-ttayam daddhayam. jehim pattam sivam sa:sayam tha:nayam, te maham dimtu siddha: varam na:ṇayaṁ..3.. Eng. May the salvated souls bless me with supreme knowledge. The salvated souls have burnt the three cycles of birth, disease and death by the fiery arrow of meditation and attained the eternal place - salvation.
पंच हाचार - पंचग्गि - संसाहया, बारसंगाइ सुअ-जलहि- अवगाहया । मोक्ख लच्छी महंती महंते सया, सूरिणो दिंतु मोक्खं गया-संगया ॥ 4 ॥
(84)