________________
SAMAYIK AND PRATIKRAMAN
tained, holy end with physical mortification be achieved and the attributes of Lord Jinendra be achieved.
बृहत्सामायिक-प्रतिक्रमण पाठ arahamta siddha a:yariya uvajjha:ya savvasa:husakkhiyam, sammattapuvvagam, suvvadam didhavvadam sama:rohiyam me bhavadu, me bhavadu, me bhavadu..
दंसण-वय-सामाइय-पोसह-सचित्त-राइभत्ते य। बंभारंभ-परिग्गह-अणुमणमुद्दिट्ठदेसविरदेय ।। 1 ।। damsana-vaya-sa:ma:iya
posaha-sachitta-ra:ibhatte y. bambha:rambha-pariggaha
anumanamudditthadesaviradey..1.. Eng. There are eleven stages of a religious householder
observing Vows partially, perfectly or in the form of practice. They are:-Darshan Pratima, Vrat Pratima, Sa:ma:yik Pratima, Prosodhva:s Pratima, Sachitta tya:g Pratima, Brahmcharya Pratima, A:rambh tya:g Pratima, Parigrah tya:g Pratima, Anumati tya:g Pratima, Uddist tya:g Pratima.
एयासु जधा कहिद पडिमासु पमादाइ कयाइचार सोहणटुं छेदोवट्ठावणं होदु मज्झं।
अरहंत सिद्ध आयरिय उवज्झाय सव्वसाहुसक्खियं, सम्मत्तपुव्वगं, सुव्वदं दिढव्वदं समारोहियं मे भवदु, मे भवदु, मे भवदु॥
eya:su jadha: kahida padima su pama:da:i kaya:ichara sohanattham chhedovattha:vanam hodu majjham.
Eng. While performing the activities destroying the eight
Karmas - (Equanimity, Pratikraman, Meditation, Penance, Prayer and Scriptural study are the means to destroy Karmas). May I have the firmness of supreme vows along with righteousness keeping in mind the five supreme souls (omniscient lords, salvated souls, acharyas, scriptural teachers and ascetics) and right faith and right conduct.
अथ देवसिओ (राइयो) पडिक्कमणाए सव्वाइचार विसोहिणिमित्तं, पुव्वाइरियकमेण आलोयण श्री सिद्धभत्ति, पडिक्कमण भत्ति, णिट्ठिदकरण वीर भत्ति, चउवीस-तित्थयर भत्ति कृत्वा तद्धीनाधिकत्वादिदोष परिहारार्थं सकल दोष निराकरणार्थं सर्वमलातिचार विशुद्ध्यर्थं आत्मपवित्रीकरणार्थं समाधिभक्ति कायोत्सर्ग करोम्यहम्॥ (9 वार णमोकार मंत्र का जाप)
atha devasio (ra:iyo) padikkamana:e savva:icha:ra visohinimittam, puvva:iriyakamena a:loyana shri: siddhabhatti, padikkamana bhatti, nitthidakarana vi:ra bhatti, chauvi:sa-titthayara bhatti krtva: taddhi:na:dhikatva:didosa pariha:ra:rtham sakala dosa nira:karana:rtham sarvamala:ticha:ra vishuddhyartham a:tmapavitri:karanartham sama:dhibhaktika:yotsargam
(188)
(187)
