Bruhat Samayik Pratikraman Path

Author(s): Subhashchand Jain, Mahendrakumar Jain
Publisher: Akhil Bharatvarshiya Digambar Jain Vidvat Parishad

Page 88

SAMAYIK AND PRATIKRAMAN
pent and apologize for the sins committed in observing the vows. While observing the vows of third stage of spiritual development - 'Sa:ma:yik - Pratima (the vow of performing the ritual of equanimity) had I not kept my mind stable, words stable, body stable, showed disrespect for the ritual of equanimity or forgot the text of the ritual etc.. Thus, might have committed a number of sins in routine activities by mind, speech and body through encouragement or approval, I sincerely repent and apologize for the same and pray all my such sins fruitless.
प्रोषधोपवास प्रतिमा का प्रतिक्रमण proşadhopava:sa pratima: ka: pratikramana
पडिक्कमामि भंते! पोसह पडिमाए - अप्पडिवेक्खिया-पमज्जियासग्गेण वा, अप्पडिवेक्खिया-पमज्जिया-दाणेण वा, अप्पडिवेक्खिया-पमज्जियासंथारो - वक्कमणेण वा, आवस्सयाणादरेण वा, सदिअणुवट्ठावणेण वा, जो मए देवसिओ (राइयो) अइचारो, अणाचारो, मणसा, वचसा, काएण, कदो वा, कारिदो वा, कीरंतो वा, समणुमण्णिदो, तस्स मिच्छा में दुक्कड।।4।।
padikkama:mi bhamte! posaha padima:e - appadivekkhiya:-pamajjiya:saggena var, appadivekkhiya:-pamajjiya:-da nena var, appadivekkhiya:pamajjiya:-sartha:ro - vakkamanena va, a:vassaya:na:darena va:, sadianuvattha:vanena va, jo
बृहत्सामायिक-प्रतिक्रमण पाठ mae devasio (ra:iyo) aicha:ro, ana:cha:ro, manasa, vachasa, karena, kado va:, karrido va:, ki:ramto var, samanumannido, tassa michchha: me dukkadam..4.. Eng O Lord! I perform the ritual of 'Pratikraman' to re
pent and apologize for the sins committed in observing the vows. While observing the vows under fourth stage of spiritual development - 'Pro:sadhopva:s' - fasting on the days of religious festivals had I eased excreta, urine etc. on places not cleaned and observed, taken the utensils of worship carelessly and unobserved, spread bed/mat carelessly and unobserved, shown disrespect for the vow, forgot observing necessary rituals properly. Thus, might have committed a number of sins in routine activities by mind, speech and body through encouragement or approval, I sincerely repent and apologize for the same and pray all my such sins become fruitless.
Note-House-holders ought to observe both types of six
essentials. 1. Equanimity, Prayer, Eulogy, Pratikraman, Study of scripture and meditativerelaxation. 2. Worshipping of Lord Jinendra, Service to the scriptural teacher, Study of scripture, Restraint, Penance and charity. The objective of
( 157 )
(158)
observing the ritual of 'Pratikarman' Had I commit