Bruhat Samayik Pratikraman Path

Author(s): Subhashchand Jain, Mahendrakumar Jain
Publisher: Akhil Bharatvarshiya Digambar Jain Vidvat Parishad

Page 96

SAMAYIK AND PRATIKRAMAN
bambha:rambha-pariggaha
anumanamudditthadesaviradey..1.. Eng. There are eleven stages of a religious householder
observing Vows partially, perfectly or in the form of practice. They are:-Darshan Pratima, Vrat Pratima, Sa:ma:yik Pratima, Prosodhva:s Pratima, Sachitta tya:g Pratima, Brahmcharya Pratima, A:rambh tya:g Pratima, Parigrah tya:g Pratima, Anumati tya:g Pratima, Uddist tya:g Pratima.
एयासुजधा कहिद पडिमासु पमादाइ कयाइचार सोहणटुं छेदोवट्ठावणं होदु मज्झं। अरहंत सिद्ध आयरिय उवज्झाय सव्वसाहसक्खियं, सम्मत्तपुव्वगं, सुव्वदं दिढव्वदं समारोहियं मे भवदु, मे भवदु, मे भवदु।
eya:su jadha: kahida padima su pama:da:i kaya:icha:ra sohanattham chhedovattha:vanam hodu majjham. arahanta siddha a:yariya uvajjha ya savvasa:husakkhiyam, sammattapuvvagarn, suvvadam didhavvadar sama:rohiyam me bhavadu, me bhavadu, me bhavadu. Eng. May I have the firmness of supreme vows along
with righteousness keeping in mind the five supreme souls (omniscient lords, salvated souls, acharyas, scriptural teachers and ascetics) and right faith and right conduct.
अथ देवसियो (राइयो) पडिक्कमणाए सव्वाइचार विसोहिणिमित्तं, पुव्वाइरियकमेण निष्ठितकरण वीरभक्ति कायोत्सर्ग करेमि।
( 173 )
बृहत्सामायिक-प्रतिक्रमण पाठ atha devasiyo (ra:iyo) padikkamana:e savva:icha:ra visohiņimittam, puvva:iriyakamena nisthitakarana vi:rabhakti ka yotsargam karemi. I take up meditative relaxation as the part of the eulogy
of Lord 'Veer' while performing this ritual of "Partikarman' and during this I entirely give up the
sinful activities and attachment for the body. (Namo:Ka:r hymin 9 time preceded by - "Namo:ka: hymin Page.45 to 52 ya:vante Jin chaitya:ni)
वीर प्रभु का स्तवन vi:ra prabhu ka: stavan
Eulogy of Lord Mahaveer यः सर्वाणि चराचराणि विधिवद्रव्याणि तेषां गुणान्, पर्यायानपि भूतभाविभवतः सर्वान् सदा सर्वदा। जानीते युगपत्प्रतिक्षणमतः सर्वज्ञ इत्युच्यते ।
सर्वज्ञाय जिनेश्वराय महते वीराय तस्मै नमः ।। 1 ।। yah sarva:ni chara:chara:ni vidhivaddravya:ni teşa:m guna:n, parya:ya:napi bhu:tabha:vibhavatah sarva:n sada: sarvada:. ja:ni:te yugapatpratikşanamatah sarvajña ityuchyate. sarvajña:ya jineshvara:ya mahate vitra:ya tasmai namah..1.. Eng. One who all the time knows all the objects of the
universe along with all their states of past, present and future at a time is omniscient, Lord Mahaveer
( 174 )