Bruhat Samayik Pratikraman Path

Author(s): Subhashchand Jain, Mahendrakumar Jain
Publisher: Akhil Bharatvarshiya Digambar Jain Vidvat Parishad

Page 85

SAMAYIK AND PRATIKRAMAN
बृहत्सामायिक-प्रतिक्रमण पाठ
Eng. O Lord! I perform the ritual of 'Pratikraman' to re
pent and apologize for the sins committed in observing the vows. While observing the third vow enhancing virtue - 'Anarthdand Vrat' had I ridiculed out of attachment, delivered negative-destructive speech, done purposeless works causing violence, hoarded the articles of use- consumable and nonconsumable without purpose etc.. thus, might have committed a number of faults in routine activities by mind, speech and body, through encouragement or approval. I sincerely repent for the same and pray all my such sins become fruitless.
chakkhimdiya bhogaparima:na:ikkamanena va:, savanimdiya bhoga-parima:na:ikkamanena va:, jo mae devasio (ra:iyo) aicha:ro, ana:cha:ro, manasa:, vachasa:, ka:ena, kado va:, ka:rido va:, ki:ramto va:, samanumannido, tassa michchha: me dukkadam..2-9-1.. Eng. O Lord! I perform the ritual of 'Pratikraman' to re
pent and apologize for the sins committed in observing the vows. While observing the first vow enhancing restraint "Bhog Parima:n Vrat", had I violated the limits of using the consumable articles related to the pleasures of five senses - touch, tongue, nose, eyes and ears thus, might have committed a number of faults in routine activities by mind, speech and body through encouragement or approval. I sincerely repent and apologize for the same and pray all my such sins become fruitless.
भोग परिमाण व्रत का प्रतिक्रमण bhoga parima:na vrata ka: pratikramana
पडिक्कमामि भंते! वदपडिमाए पढमे सिक्खावदे - फासिंदिय भोगपरिमाणाइक्कमणेण वा, रसणिदिय भोग-परिमाणाइक्कमणेण वा, घाणिंदिय भोगपरिमाणाइक्कमणेण वा, चक्खिंदिय भोगपरिमाणाइक्कमणेण वा, सवणिंदिय भोग-परिमाणाइक्कमणेण वा, जो मए देवसिओ (राइयो) अइचारो, अणाचारो, मणसा, वचसा, काएण, कदो वा, कारिदो वा, कीरंतो वा, समणुमण्णिदो, तस्स मिच्छा मे दुक्कडं।2-9-10
padikkama:mi bhaimte! vadapadima:e padhame sikkha:vade - pha:simdiya bhogaparima:na:ikkamanena va:, rasanimdiya bhoga-parima:na:ikkamanena va:, gha:nimdiya bhogaparima:na:ikkamanena va:,
उपभोग परिमाण व्रत का प्रतिक्रमण upabhoga parima:na vrata ka: pratikramana
पडिक्कमामि भंते! वदपडिमाए विदिए सिक्खावदे - फासिंदिय परिभोगपरिमाणाइक्कमणेण वा, रसणिदिय परिभोग-परिमाणाइक्कमणेण वा, घाणिंदिय परिभोगपरिमाणाइक्कमणेण वा, चक्खिं दिय परिभोगपरिमाणाइक्कमणेण वा, सवणिंदिय परिभोग-परिमाणाइक्कमणेण वा, जो मए देवसिओ (राइयो) अइचारो, अणाचारो, मणसा, वचसा, कारण, कदो वा,
(151)
(152)