________________
-य ]
लुडित्र
लगाना. To patch. ( २ ) गा. बजाना. to play; to blow.
तुडे निसी० १ ४२; तुरंत व० कृ० निसी० १, ४२; qiên-q. a• ( gita) gal; dieu wil पान्त्रि तुरई, दाणा आदि वाद्य यन्त्र; बाजा. Musical instruments such as trumpets, lute etc. आया० २, ११, १७० सू० २, २, ५५, जं० प० निसी० १२, ३२, सू० १० १४; पक्ष० २; नाया • ; पण्६० २, ५ राय कप्प० २,
१३: ५, १०२; ( २ ) ८४ लाख भूटितांग अमाणुना असविभाग ८४ लाख त्रुटितांग प्रमाण का काल विभाग & period of time consisting of eighty-four lues of Trutitangus. भग० १, १, ६, ७:२५,५; अणुओ० १११ ; ठा०२, ४; जीवा ० 7*(7) lag"-4; Atu. Tigh; बाजूबन्ध. armlet. जं० प०५, ११५; ७, १४; १६२; १७० २, १८; नाया० १; भग० ११, ११; श्र० १२ २२; सम० ३४; जं० प० राय० ८० १८६; जीवा० ३ ३ : ४; पन० २; नाया० ० निसी ७ ८ कप्प० २, १४; ४, ६२, ( ४ ) अंत:पुर अन्तःपुर; निवास; महिलाभवन harem. जीवा० ३; सू० प० १८ भग १०, ५; नाया० १;
( ५ ) यमरेन्द्रनी अभ्यन्तर परिषद् चमरेंद्र की अभ्यन्तर परिषद the internal committee of Chamarendra. ठा० ३, २
तुडिअं-यं - ग. न०पुं० ( त्रुटिताङ्ग ) ८४ सा
पूर्वने. त्रुटितांग. ८४ लाख पूर्व का एक त्रुटितांग. A period of time consisting of eighty-four lacs of Pūrvas. ठा० २, ४ जीवा० ३, ४, जं० प० भग० १, १ २५, ५ अणुजो •
Jain Education International
( ७५ )
[ तुरिणय
११५; प्रव ० १८ १; (२)मांथा त्रिवे यवान-ध्वनि नीउसे तेथे उपवृक्ष. ऐसा कल्पवृक्ष जिसमें से बाजे जैसी ध्वनि निकले. a Kalpa tree from which mu sical notes proceed. सम• १०; जीवा ० ३ ३;
तुणिया श्री० ( त्रुटिता ) वाराभ्यंतर :પાલ, સૂર્ય, ચ ંદ્ર અને ઇંદ્રાણીની મધ્યમ सला. वाणव्यंतर, लोकपाल, सूर्य, चन्द्र, तथा इन्द्राणी की मध्यम सभा. The common council of Vāņa Vyantara, Lokapala, Sūrya, Chan dra and Indrani. ठा० ३, २; जीवा ० ३, ४;
तुणसह न० ( तुणाशब्द ) तुला-वानिंत्र विशेषना श६. तुणा-वाद्य विशेष की ध्वनि. Sound of a particular musical instrument. " तुणासद्दाणि " निसी • १७, ३४;
For Private
तुला. स्त्री० (तुणा) वाघ विशेष: पंणमा हासभेने तुला उड़ेले ते वाद्य विशेषः पंजाब में तुनतुना नाम से प्रसिद्ध एक वाद्य विशेष A kind of musical instru ment, which is still called Tu. natunā in the Punjab. राय • ८८ तुरणा-य. (*तुनाक-तुचवाय) तुष्णुनार; वस्त्रना इंटेस लागने तुशीने शीवनार रफूकार; वस्त्र के फटे हुए भाग को रफू कर के सीनेवाला. ( One ) who mends rent clothes. प्रणुजो० १३१;
तुराणाग. त्रि. (*तुनाक- सुनवाय) तुम्गुनारी.
रकूगिर. A carder; a mender of rent clothes. अणुजो० १३८; तुरिणय. त्रि० ( तुश्नित - तुन्नकारेण पूरितच्छिद्रः ) तूशुनारे तूणीने छिद्र पुरेल. रफूकार द्वारा रफू किया हुआ. Mended by
Personal Use Only
www.jainelibrary.org