Ardhamagadhi kosha Part 3

Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

Page 688

बाल. ]
( ६८४ )
[बाल.
अविवश: भियावी; अज्ञानी. अज्ञः पामर; अविवेकी; मिश्याभाबीः अज्ञानी. Fool; stupid; a liar; illiterate. उन० १, ६-७, ५, ३:६, ४४; १३. १७; सूय० १, १, १, ४: २, ६, १५; भोव. ३८: भग० २, १; ३, २, ७, २, १८, | -: दसा , 5: १३; दस० ६, ७: (3)
धु: j: नसान लधुः छोटा नवीन. Little; new; minute. भग० ११, ११: १४, :: (४) मा. कोमल. Soft. राय. ५७; काप० ४, ६.; (५) भगवती સુત્રના પ્રથમ શતકના આમા ઉદ્દેશોનું નામ છે, જેમાં એકાન બાલ આદિ વિધય ५२ प्रीतर 5. भगवती सुत्रके प्रथम शतकके भाटवे उद्देशाका नाम जिसमें एकान्त बाल अादि विश्यक प्रमोनर हैं. Name of the 8th Udde (section) of the 1st century of Bhagvati Sūtra. भा० १.१ - प्रायव. पु. ( -प्रातप ) प्रमात मग्की ११. The morning sun. 1. ; -इंदु. पुं( . इन्दु ) म मा. बाल सनिद्र, The new moon. सु च ४०. ८४: ---कात. पुं० ( - काल )मा५ ५५.
41 बाल्यावस्थाबाल्यकाल. Childhood. म २२: कीलावण. न० (-क्रीडन ) मान भावते. वालकको खिलाना; बालकसे क्रीड़ा करना. Amusing or playing with a child. नाया. १८; - गवी. स्त्री. ( - गो ) पी . वत्सतरी; पछड़ान्डी. A heifer. उन० २७, ४; ... गाहि. वि. ( -ग्राहिन् ) ने अर १२.१२. बालकको ग्रहण करनेवाला. (one) holding a child. नाया० २: १८; - घायग. त्रि. (-घातक) मनी बात १२ना२. बालकके घाती. (one killing a|
child नाया ० १८; ... घायय. त्रि० (-घा. तक) \नी पान ४२२. बालघाती; बालहत्यारा. (one) killing a baby. नाया. २: -वंद. पुं० ( - चन्द्र ) ने 4-5. द्वितीयाका चन्द्रमा. The moon of the 2nd date. ० ५० ३, ४५; प्रव. २६८: ---जा . पुं० ( -जन ) अनानी. अज्ञानी; अविवेकी. Illiterate person; fool उत्त० ३२, ३; ---तमान. ० ( तनाल ) तमासन
७. छोटा तमाल वृक्ष. A young Tamala tree. प्रव० १४८9 -तव. पु. ( - तपमू ) मानावे रातुं 14; समान ४४. अज्ञानपूर्वक कीया जानेवाला 71. Penauce done ignoraut1. क. गं० १, ५६: -तस्सि . त्रि ( -तपस्विन ) अजान ५८ કરનાર; બાલ ભાવે તપ કરનાર, नापस करे. अज्ञानसे कट उठानेवाला; बाल नवमे तप करनेवाले तपस्वी श्रादि. Au ignorant ascetic; (oue) who practises penances with iguo. rance. भग० ३, १; १५, १: -तबोकम्म. न० ( -तपःकर्मन् ) २५जान १४ मिथ्यात्वयुत तपोनुन. अज्ञानपूर्ण कार सहन; मिथ्यात्वयुक्त तपोनुष्टान. A false or iguorant practice of auste. rities. भग० ८,६; -भाव. पुं० ( -भाव ) माल्यावस्था, पाणयेष्टी. वाल्या. वस्था; बाल चेष्टा. Infancy; childish actions. नाया० १: १६: राय० ६५; काप० १, १८; -मरण. न० ( -मरण ) અજ્ઞાન મરણ; બાલભાવે અજ્ઞાન દશામાં डायवाय १२ता भ२५ पाम ते. भज्ञानपूर्ण मरण; बाल भावसे अज्ञान दशामें हायहाय