Sushadh Charitra

Author(s): Sthanakvasi Jain Karyalay
Publisher: Sthanakvasi Jain Karyalay
Catalog link: https://jainqq.org/explore/036498/1

Page #1
ENTA prakAzaka :sthAnakavAsI jaina kAryAlaya . amadAvAda, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #2
vizeSAMka (bheTa pustaka) Reg. No. GAPIC-80-Licence No. 21 zrI suSaDha cAritra ( bhASAM ta ra ) kiMmata rUA. 4-00 : prakAzaka : sthAnakavAsI jaina kAryAlaya paMcabhAInI piLa, amadAvAda. AvRtti-pahelI-1969-bIjI-1988 mudraka ? kRSNa prinTarsa, rame-7, vAsupUjya cembarsa, InkamaTekSa, Azrama roDa, amadAvAda. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #3
1029 Serving JinShasan 190284 gyanmandir@kobatirth.org ITI prakAzakanuM nivedana 0 grAhaka baMdhu, amene jaNAvatA AnaMda thAya che ke ghaNu grAhaka bhAIoe avAranavAra bheTa pustaka tarIke A pustaka "suSaDha caritra"nI mAgaNI karela. je ame svIkArI ApanI samakSa bheTa pustaka tarIke raju karatAM ame AnaMda anubhavIe chIe. zrI mahAnIzItha sUtra upara pUrvAcArye racelA saMskRta granthanA rabA parathI A caritranI racanA karavAmAM AvI che. mUrtipUjaka samAja taraphathI pragaTa thayela suSaDha caritra saMskRta zloko sAthenuM bhASAMtara jovAmAM AvyuM temaja eka junI AvRtti zreNIbaddha ane suvAcya zailImAM je dariyApurI saMpradAyanA sva, tapasvI zrI mANekacaMdajI ma. dvArA bhASAMtara thayelI A pustaka amArA pitAzrI sva. jIvaNalAla chaganalAla saMghavIe I. sa. 1969 mAM pahelI AvRtti pragaTa karela jenI bIjI AvRtti jaina samAjanI sevA arthe ApanI samakSa raju karIe chIe. taMtrI : pravINacaMdra jIvaNalAla saMghavI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #4
=AmaravIra pujya zrI mahezakumAra zAMtilAla pArekha - Aje ApanI vArSika tArIkhe Ape je ucca Adarzo ura dharIne sadAya hasatA rahIne kuTuba vAtsalyanA preraNAmUrti banIne dharma pratyenI akhUTa zraddhA sAmAjIka kSetre garIbonA belI rahI, dIna dukhI dardIne nIhALI", kaMIkanA jIvanane saMbhALIne garva gumArane gamIne hasatAM hasatAM dhupasaLI jema jale che, tema tame paNa nAnI vayamAM tamAre dhuLadeha samarpaNa karIne sagAsnehI sajajano mitra putra-putrI tathA baMdhuo vagere tarapha suvAsa phelAvI tamArA jIvanane dhanya banAvyuM che teozrI saranyAyadhIza zAMtilAla popaTalAla pArekha nA putra tathA saranyAyadhIza (goMDala) zrI kIracaMda jagajIvana saMdhANInA dehitra hatA. tathA rAjakoTa saMghanA sekreTarI tathA mAjI pramukha zrI prANajIvanabhAI nAraNajI pArekhanA jamAI hatA. teozrI goMDala nAgarika beMkanA ceramena hatA. temaNe samarpaNa nAmanuM beMkanuM biDIMga banAvI aTala bihArI bAjapAIne haste uddaghATana karAvyuM te temanuM svapna hatuM. te siddha karyuM. teo nagarapAlIkAapanA bajAranA sadasya hatAM. rAjakoTa apanAbajAranA sabhya hovA chatAM ye Ape sarvadA janasevA eja prabhusevA e ja jIvanaparyaMta mudrAlekha Apane hato te amone sarvadA preraNAnA piyuSa banI rahe. ApanuM udAharaNa jIvanaparyata dhruvatArA mAphaka javalaMta prakAza ApatuM raheze. ApanA divya uccakeTine paramagati AtmAne amArA smaraNAMjali lAkhe praNAma arpaNa karIe chIe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #5
parivAramAM temanA dharmapatnI mRdulAbena tathA putra himAMzu. tathA putrI rAjezrI tathA bhAI praphulabhAI azvinabhAI, kirITabhAI tathA DolarabhAI temaja cAra nAnA bhAIo tathA temanA cAreyanA dharmapatnI, bALaka, tathA baMne bahene saralAbena vinayabhAI vorA tathA bhAratIbena praviNabhAI pArekha ne bhANeja premala pArekha tathA kAkA manasukhabhAI pArekha, moTAbhAI surezabhAI pU. mAsIbAka savitAbena mahetA, Ama bahoLA parivArane ucca saMskArane Adarzamaya dhArmIka bhAvanAnuM sIMcana karyuM che. tevA amara AtmAne tA. 2-7-88 nA roja lAkha vaMdana ..... zrI zAMtilAlabhAI popaTalAla pArekha a.sau. kanakaprabhAbena zAMtilAlabhAI pArekha zrImAna mahezakumAra zAMtilAla pArekha P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #6
phula nI suvAsa (rAga -kuvara celaiyA) he mArA nadhArA nA AdhAra virA mahezabhAI vizarUM virA, amara tArU nAma, he bhAI mAre bahu sAMbhare ne bhekAra lAge bhitarane tAra, paNa samAjane samAjane senAnI mare........ rU........ haiye haiye paLe haDatAla he tuM te guNa guNo bhaMDAra virA mahezabhAI virAre vIrA amara tArU nAma......... he vIrA tArA gurunA zuM gAyuM gAna te harAvyA saune prema nA pAna. paNa Aja vidyA Aja vidhI, thaye verI te che ke ApaNe bhabha nA cheTAM paDyAM P.P: Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #7
' he tu te garIba ne tAraNahAra | virA mahezabhAI virA re, amara tArU nAma re...... he vIrA tArA viyege, raLe cauTAne coka, ne loka raDe cheke theka, he gAMDala gAmane tuM bhI, mArA bAMdhava dina dukhIyAnA tuM AdhAra he virA tArI sevAnA na thAya mela tArI sevA AgaLa keIna Ave tela he akhUTa zaktinA......... .. akhUTa zakitanA lUMTAvI bhaMDAra dinaduHkhIyA ne thayo belI tU, he tu te dilane hate dAtAra. virA mahezabhAI vIrA re....... amara tArU nAma - he vIrA tuM zAMtilAlabhAIne lADIle lAla ne mAtA kanaka prabhAbena ne tu bALa bena madhubena no tuM.....madhubena ne tuM, keDile kaMtha saune visArI cAlyA gaye mukti ne paMtha ke tuM te duHkhane tAraNahAra . re virA mahezabhAI vIrA re. - amara tArU nAma P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #8
he vIrA tu te himAMzubhAI, rAjazrIbena ne hAMsile tAta ne praphulabhAI azvInabhAI kIrITabhAI DelarabhAIne meM ghero bhrAta ene visArI hAle thayo mokSadvAra, ke tu te samarpaNane sitAra vira re mahezabhAI virA re ..amara tAruM nAma ke phula gayuM ne...pherama rahI...ne . ure urethI azrudhArA vahI. ama kALajA kera ama kALajA kero TukaDo gaye ama aMtara ArAma gayA re. he tuM te parahita ne karanAra re....... . virA mahezabhAI vIrA re......... amara tArU nAma aMdha mahilA vikAsa gRhanI aMdhabahena taraphathI - zrI virA mahezabhAIne P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. . Jun Gun Aaradhak Trust

Page #9
- 8 ghaMTAkarNa stotra : - hIM. ghaMTAkarNa mahAvIra, sarva vyAdhi vinAzaka : visphoTaka bhaya prApta rakSarakSa mahAbalaH yatra * tiTasIdevaM likhiteDakSara paMkti bhi, roga statra prazyati vAtapitaka phedabhavaH 2, tatra rAja bhayaM nAsti yAnti kaNe jayAkSaraH zakitata, bhUta tAla; rAkSasa prajAvaMtita che 3 ne kAle maraNe tasyA na ca sapeNa dazyate; agni cera bhayaM nAsti, ke hI ghaMTAkarNa nameratu, Thaka Thaka ThaH svAhA 4 (rAga : maitrIbhAvanuM pavitra jharaNuM) navakAra maMtrane mahimA moTo, suNaje thaI ekatAra, re hRdaye raTaNa kare te saphaLa bane avatAra re........... name arihaMtANaM name name : namo siddhANaM nama namo. zraddhAne bhaktane haiye, jhalane rAkhe divaDe mehamAna mAyA tyAgIne raMge. raMge dIvaDo. saMkaTa samaye sahAyaka thaIne utAre bhava pAra re... | namo AyariyANaM name name name arihaMtANaM name namo ajara amara pada Ape e, eka ja maMtra ane. ghUMTaje saMyamane saMskAre, mAnava manakho meMgho. name uvajajAyANaM name name. name e savvasAhUNaM name name navakAra maMtrane........... P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #10
zrI cunIbhAI dhorIbhAI paTela-suNAvavALA ** * janama : tA. 19-9-1913 - ApazrI amArAmAM je dhArmika saMskAronuM siMcana karI rahyA che ane amArA jIvanane sanmArge laI javAmAM je preraNA ApI hyA che te mATe ame ApazrInA bhavobhavanA RNI chIe. ( ApanA putra ) P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #11
a.sau. sUrajabena cunIbhAI dhorIbhAI paTela-suNAvavALA [ svargavAsa : tA. 6-8-1983 u. varSa-73 ] dAnavIra ane dharmapremI evA suputrane janma ApIne Ape mAnavajanma sArthaka karyo che. zrI navanItabhAI e ApanA kuLane dIpAvyuM che ApanuM RNa sthAnakavAsI jaina samAja hamezAM yAda karaze. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #12
zrImAna mahezakumAra zAMtilAla pArekha vaDalA samAna dhIragaMbhIra, vizAla hadayI, paropakArI, jIvanamAM dharmanA suMdara saMskAranA AcaraNa sAthe koIpaNa jAtanI AkAMkSA vagara mAnavatAnA nautikatA nA mUlyane samajI samAja ne niHsvArtha sevA ApI parama padane pAmavA janAra ApazrIne keTi koTi vaMdana. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #13
zrI zAMtilAla popaTalAla pArekha a.sau. kanakaprabhAbahena zAMtIlAla pArekha *. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #14
- zrI suSaDha caritra parama AnaMda maya, parama pramANa, kamarUpI aMjana rahita evA je siddha parameSThi ke je "parama gI" ne rUpAtIta dhyAne dhyAvAmAM Ave che temane namaskAra karIne graMthane prAraMbha karuM chuM ke 1 . rAjagRhI nagarI samIpamAM guNazIla nAme udyAnane viSe, ekadA zrI mahAvIra prabhu samosaya. patine yanA e dharma che, te temaNe praSadA samakSa dayA rUpI dharma prarU . | 2 jayaNA (yanA)e cAle te sAdhu. je yatnAe ubhe. rahe, yatnAe bese, yatnAe suve, yanAe AhAra kare, thanAe bele, te sAdhu navAM pApa karma na bAMdhe, agAunAM bAMdhelAM hoya te nijare. | 3 | je sAdhu jayaNA (yanA) rahita hoya ane tapa ghaNe kare te sAdhu tapa chatAM paNa) suSaDhanI mAphaka AjJArahita dharma ArAdhIne, tene pAra na pamAya evA saMsArasaMmudra mathe bhame. e ja e sAMbhaLIne zrI gautama svAmI zrI mahAvIra prabhune vAdIne pUchatA hatA, he prabho! te suSaDha keNa thaze ? teNe jayaNA ane AjJArahitapaNe dharma kevI rIte karyo ane kevI rIte tenA pariNAme) te ghara saMsArasamudra bhaye ? suSaDha P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #15
surata caritra (A araja svikArIne prabhujI te ItihAsa sabhA maLe 1 nIce pramANe kahetA hatA.) + pa . ' Iha bharata kSetrane viSe ayavaMtI dezamAM saMbUka nAme gAma che, ene pharate dhULane keTa che. te gAmane viSe sUryazIva nAme vipra vase che. te vipra janma daridrI temaja nirdayaanukaMpArahita che. . 6 che . jakSajasA nAme tenI strIne ekAda prastAve garbha rahyo. nava mAse teNe putrIne janma Ape. te putrInuM nAma sUryasirikuMvarI evuM pADavAmAM AvyuM. putrInA janma pachI tarata ja mAtA gAdi kaSTa karIne maraNa pAmI. che 7 me ATalI kathA sAMbhaLI zrI gautama svAmI zrI mahAvIrane pUchatA hatA : he svAmin ! je putrIne janma ja mAtAnA maraNanuM kAraNa thaI paDaye te putrIe pUrvabhave zA pApa karyo haze te jaNAvavA kRpA karaze. che 8 - bhagavAna kahetA hatA.: he gautama ! A bharata kSetrane * viSe dharaNapratiTita nAme nagara hatuM, jemAM arimardana rAjA rAja karato hato. meM 9 che . - tyAM suryasiri kuMvarIne jIva (pUrvabhave) te ari mardana rAjAnI paTTarANI rUpe upanyuM hatuM. lAvaNya ane - guNamAM saMpana evI te paTarANInuM nAma narakatA hatuM.. - 10 | te narakaMtAnI zakya (soMpatnI) ne putra prasa, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #16
suvaDha caritra je joI narakaMtAne ghaNI irSA thaI. dveSane lIdhe te duSTa dhyAna ane verajheramAM mazagula banI. 11-12 che AvA duSTa dhyAnane vaza thayela te paTarANuM ghaNAM azubha ka upArjana karatI thakI tathA ghaNAM bhava bhramaNa karI. mahA duHkhI thaI ! 13 che tyAMthI keTaleka bhave te rANIno jIva suryasiri nAme brAhmaNaputrI rUpe janme. pUrva bhavanAM duSTa cinane pApe karIne jamatA ja tenI mAtA maraNa pAmI. che 14 A sAMbhaLI zrI gautama zrI mahAvIra svAmI pratye pUchatA hatAH he bhagavana! e bAlikA eTalA manane pApe ATaluM duHkha pAmI te kaI jIva chakAyanA jIvanI hiMsA kare che, vaLI jUThuM bole che. vaLI adattAdAna le che, thana seve che, parigraha ghaNo ja meLave che, ghaNA AraMbha- samAraMbhamAM magna rahe che. vaLI, je 15 madya-mAMsa-mAkhaNanuM bhakSaNa kare che. rAtrI bhojana paNa kare che. evA niraMtara pApa karanAranI, he prabhu ! zI gati thAya che............ * tyAre bhagavAna mahAvIra svAmI kahetA hatA ke he gautama! te jIvanA vipAka saghaLA kahevAne te huM samartha nathI! matalaba ke te anaMta dukha veThe. 16 have (kathA AgaLa cAlI) te suryasiri kuMvarIne tenA suryazIva pitAe aneka strIo pAse mIThA vacane karI dhavarAvI-lAlana pAlana karAvI-aneka zuzruSAe uche. rAvI. / 17 che . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #17
supa caritra - suryasirikuMvarI anukeme ATha varSanI thaI, eve samaye te dezamAM bAra varSane rIdra-chAyAnaka duSkALa paDe. che 18 che AvA raudra duSkALamAM keInuM kuLAbhimAna na sacavAyuM, sagA-vajanane saneha na sacavA, paropakAra na sacavAye, dAna-lajajA-dayA-dharma emanuM kAMI na sacavAyuM. | 19 vaLI te dukALa samaye, bhakSyAbhazyane vicAra na rahyo, mAtA pitA bhUkhane vaza thayA thakA potIkA putrane paNuM vecavA lAgyA, caMDAla jevI nIca varNanuM anna paNa | kaI cheDe nahi, mAbApa putrane ane putra mAbApane cheDI AvA bhayaMkara duSkALa samaye suryazava vipra sudhAnI vedanAthI pIDAte thaka-abhAgIo manamAM ema ciMtavavA. lAgyuM ke me 21 che. nathI mArA gharamAM nathI kAMsAnuM pAtra ke nathI ke, bhAre kiMmatanuM vastra temaja nathI keI evI vastu ke je vecIne sarva ratanamAM pradhAna evuM ratna lAvuM." che rara * pachI-te vipre ema vicAryuM ke, "je dezamAM sukALa hoya tyAM jaI koInI cAkarI ke majurI karIne, athavA bhikSA mAgIne peTa bharUche ra3 che paNa paradeza javA mATe vATakhacI joIe. te vinA paradeza kema karI pahoMcI zakAya ane mArA gharamAM te eka divasa pahoMce eTaluM paNa anna nathI. che. 24 che . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #18
supa caritra - have te vipra sudhAe pIDAte thake chevaTe ema ciMtvana karavA lAgyuM ke A bAlikAne haNI tenuM bhakSaNa karUM.' vaLI pAcho te brAhmaNa ema ciMtavavA lAgyo ke : che rapa che - "ema karavuM mane ucita nathI. bAlikAnuM mAMsa khAvuM mane ghaTe nahi. paNa ene nagaramAM vecIne tenuM dravya vATakhacI tarIke kAmamAM lauM." 26 che "hA hA ! he pApIe A pApa zuM ciMtavyuM ? bAlikAnI hatyA karavAnuM kAma je mahuM ciMtavyuM hatuM te ati madhyama-duSTa-cAMDAla paNa na ciMtave evuM hatuM.' che 27-28 te pharIthI vicAravA lAgya: "kaI dhanavaMtanA ghera tene jIvatI vecIne je dAma Ave te vaDe paMthe sukhI thAuM.. che 29 | ema vicArI te brAhmaNe potAnI putrIne te naga2mAM vasate goviMda nAme vipra ke je jaina dharma pALa hatA ane moTI trAddhine dhaNI hatuM tenA ghera vecI, je sATAnA badalAmAM tene eka jUnuM purANuM vastra ane theDIka kAMga : eTaluM ja mUlya maLyuM. te 30 | he gautama! nagaranA sarva vaNIkoe ane anya joe pelA vipra para tiraskAra karyo. pachI te, te nagarathI bahAra nIkaLyo. 31 pharate pharate te vipra bhuvanapalakAra nAme nagaramAM - * P.P.Ac. Gunratnasuri M.S. 2. AC Jun Gun Aaradhak Trust

Page #19
suSaDha caritra pahoMcyA, tyAM te lekenAM bALaka uThAvI jaIne bIje sthAne jaI vecate ane tene dAma gAMThe bAMdhate ! evuM kAma laI beTho. 32 che ema ghaNAM pApa karI-ghaNe kALe-ghaNe AraMbhe A . duSTa vijhe savA karoDa mUlyanAM pAMca rane ekaThAM kIdhAM. 5 33 he gautama ! te avaMtI dezane viSe te mahA duSkALa ATha varSa sudhI te kee jema tema karI gujAye. 5 34 che paNa te pachI, jema jIvane AyuSya ghaTatuM jAya tema, te nagaranA lokenI lakSmI ane ana khAtAM khAtAM khuTayAM. . govida vipra (ke jene tyAM suryazIve suryasirine vecI - hatI te) nA gharamAM puSkaLa dhanasaMcaya hatuM te paNa tadana * dhanarahita thaI gaje. 3pa che te vakhate goviMda vipra ema ciMtavavA lAgyuM ke "A duSkALa hajI keTale vakhata cAlaze ? ane vinA have kuTuMbane nivAha kema thaze ? ema vicArI te rAjA pAse gaye (kAraNake pote rAjAne pradhAna hato) 36 che " rAjA pratye pradhAne kahevA lAgyo : "he rAjana ! - kuTuMbano nirvAha kare." tyAre rAjAe viprane pacIza zera cokhA ApyA. te laIne pitAne ghera gaye. ghera AvI te cekhA pitAnI patnIne ApIne kahevA lAgya: "A . cokhA barAbara jALavaje, have bIjI vAra rAjA nahi Ape." - 5 37 che. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #20
supaDha caritra eka vakhata eka mahiyArI dahIM vecavA nimite pradhAnane ghera AvI. gekULapatinI bhAryA evI A AhIraNa gokuLathI dahIM vecavA AvI. che 38 che - te brAhmaNIe thoDAka cakhA mATe dahIMnA cAra gerasanuM sATuM karyuM. brAhmaNIe te gerasa kuTuMbane jamavA athe lIdhu. | 30 || pachI te AhIraNI potAnA ghera javA taiyAra thaI eTale gorasanuM mUlya je cokhA tenI mAgaNI karI ? mane cekhA Ape ke jethI utAvaLI mArA ghera jAuM.' || 40 - te sAMbhaLI te brAhmaNIe suryasiri pratye kahyuM che putrI ! gharamAM jaI rAjAe je cokhA ApyA che temAMthI thoDA laI Ava." me 41 che suryasiri gharamAM jaI cokhAnuM vAsaNuM jue che te temAM kAMI dIThuM nahi. teNe pAchA pharI javAba vALe ke, "mAtAjI! cekhA te kayAMya dekhAtA nathI." ! 42 sakhedAzcarya pAmI te brAhmaNI A sAMbhaLI turata ja te kumArIkAne mahIyArI pAse rahevA daI pote gharamAM gaI paraMtu gharamAM (khAne badale teNe potAnA putrane gaNikA sAthe viSayalubdha thayele . . 43 che. mAtAne pitAnA tarapha AvatI jaI te putra te krodhAtura banI gaye. teNe teNIne kaThora vacana kahevA mAMDayAH je te tyAMthI AgaLa vadhIza te khAMgA rAkhaje ke huM - tane jarUra ThAra karIza." 144 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #21
supaDha caritra e sAMbhaLatAM-ja brAhmaNI manamAM vikhavAda pAmI dharaNI para DhaLI paDI, tene mUchI AvI. kapA - mAtA dharaNa para paDI te avAja sAMbhaLI sUryasiri gharamAM deDI gaI ane bahAra jaI kelAhala karavA lAgI ke, mArI mAtA mUcha khAIne kASTava paDI che. 46 - leke ghaNA ekaThA thayA ane geviMda vipra paNa AvyuM. teNe tenA para zItaLa jaLa sIMcyuM. (pele putra A samaya daramyAna lajajA pAmI gaNikAne rUkhasada ApI phAga thaye hata) brAhmaNane ThaMDA upacArathI mUchArahita karI, pachI goviMda vipra tene pUchavA lAge. 4chA "tane mUcha kema AvI?" tyAre te strI kahevA lAgI ? svAmin ! mahIMArIne mUlya devA cekhA levA sArUM huM gharamAM AvI tyAM putranuM kaThora vacana sAMbhaLIne mane mUcha AvI. tArA zubha bhAve ane jAti smaraNa jJAna uparyuM. [485 e jAtismaraNa jJAnanA pratApe meM mArA saMkhyAtA bhava (pUrvanA) dIThA. tethI ghana, svajana, baMdhu, putra e sarva uparathI "rAga" dUra thaye. 49 svajana putrAdi jyAM sudhI pitAnAM kAryo vaDe ApaNane rAjI rAkhe tyAM sudhI te priya, ane kArya na sare tyAre putrAdika paNa vairIthI adhika duzmana vat lAge. 50 he pati! tame pratyakSa juo ke, putrane athe meM mithyAtva sevyuM (bhavAnI vagerenI pUjA arcA karI, caraNa karyA. tenA seMkaDe upAya (putranI AzAe) karyA. palA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #22
suvaDha caritra * "nava mAsa jhAjherA te putrane kukSimAM dhAraNa karyo, . garbhapaNe nehe pALe. tenA janma prasaMge lakSmInuM ghaNuM dAna dIdhuM parA - te putrane bALapaNamAM ucheratI vakhate laghunIti-vaDI- nItinI durgA paNa meM na gaNI, mohanIya karmathI baMdhAyelI evI me mehavazya thaI durgachA jarAke na gaNuM. paNa 'temaja e putrane mIThe AhAre rAtri divasa pi, haMmeza nAnA-maMjana-AbhUSaNe karIne tenuM pratipAlana karyuM. ema karatAM yauvanAvasthA prApta thatAM tene moTA ThAThamAThathI paraNAvyo. pajhA "te vakhate huM ema ciMtavatI hatI ke, A putrane prabhAve huM vRdhdhAvasthAmAM sukhI thaIza. pachI pavitrajananI AzA purI sukhe kALa nigamIza. papA - evA je putrane mATe huM maLa mUtrathI kharaDAyelI rahetI teNe Aje mane pratyakSa ati kaThina saMbhaLAvyuM. pa6 hA parabhavane mATe kAMI ja karyuM nahi ! e putranA lebhe zubha kAya--anuSThAna kAMI karyuM nahi! mekSa rUpI vRkSanuM bIja evuM je zudadha samyakatva te paNa meM leza mAtra AdaryuM nahi ! pachAta "hAya? putranA lebhe meM zudhdha samyakatvathI ekAgra banI dhamakaraNa kAMI karI nahi ! trikAla vaMdanA na karI ! jina devanI stavanA paNa mujathI na thaI! 58 P.P. Ac. Gunratnasur M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #23
suSaDha caritra putranA snehane vazya thaI paropakAra paNa mArAthI kaMI thaI zakyuM nahiyathAzakti tapa paNa na thaI zake ! parvatithi-aSTami-amAvAsyA-purNamAsI sAmAyika pauSadha paNa na karI zakI ! vidhi sahIta tapa na karI zakI ! pelA "e putrane mATe gharakAmamAM rokAI, huM sajajhAya (abhyAsa) tathA dhyAna paNa na karI zakI ! pUve bhaNeluM saMbhArI zakI paNa nahi! 60 . ...he svAmI! huM ghaNuM zuM kahuM? kuTuMbane viSe meha pAmela mAre jIva, lahamI pAmavA chatAM paNa dharma na saMcI zake? zrI jinane bhAkhe dharma na karI zakyA ! mAre manuSya bhava eLe gaye ! 61 - "mArA kAramA rahe kAMI kAma thayuM nahi, mArUM keI che ja nahi. svajana kuTuMba upara je sneha te dukha. dAI che. 6rA he jIva! lekane viSe dhama che te ja ucita che. mAtA, pitA ane svajana tarIke dharma ja che. dharma hitakArI, yazakArI, sukhakArI varga tathA mokSane denAro che. 63 auSadha sAmAyikAdi niraMtara karavAmAM dharma che, paNa te hameza thavuM durlabha che. nitya e dharmane upadeza le e jIvane parabhave jarUra sukhakArI thaI paDe che ane thoDe kALe mukita Ape che. 64 Arya kSetra, manuSya janma, uttama kuLa, ItyAdi - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #24
, sudaDha caritra sAmagrIo pharI pharIne pAmavI muzkela che. mATe te pAmIne jJAna darzana cAritra ke je hitakArI che temAM pravRtta thavuM. 6pA "jJAna-darzana-cAritranI jema bane tema vadhAre ArA. dhanA karavI, kAraNa ke AyuSya niraMtara ghaTatuM jAya che. hAthanI aMjalImAMnA jaLanI mAphaka AyuSya ghaTatuM jAya che. dAdA - - "AyuSya ghaTavAnI sAthe pratidina zarIrabaLa-vIrya paNa ghaTe che. jIrNa kapaDAnI mAphaka, mATInA vAsaNanI mAphaka A zarIra asAra thAya che. 67mAM tapa-jJAna-cAritra e traNa pavitra cIje meLavyA pahelAM, jarA rUpI rAkSasIe zarIranA tatavane grAsa(keLIo) karyo eTale parAkrama rahIta vRddhAvasthA AvI. 68 . je zarIra yauvanAvasthAmAM taruNIne (yuvAna strIne) - harSa upajAvatuM, je zarIrane joI strI rAga dharatI te zarIra vRddhAvasthAmAM ulaTuM udvegakArI thaI paDe che ! 69 "aha? vRddhAvasthAe karI mastakamAM paLI (dhoLA vALa) AvyAM hoya, dAMta paDI gayA hoya, meMmAMthI lALa jharatI. hoya, te kema karI dekhAvA lAyaka gaNAya ? 70 - "A jIdagI jaLabiMduvat caMcaLa che. kSaNa ekamAM te viNasI jAya che. mATe samaju mANase zarIra para mUchI bhAva na rAkhe, zarIrane asAra jANavuM. 71 - jyAM sudhI vRddhAvasthA na Ave, pAMca IndriyanI hInatA na thAya, zarIra daDha rahyuM hoya tyAM sudhImAM dharmane viSe parva prakAre udyama karI le. 7razA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #25
12 suSa caritra jina dharma samagrapaNe ArAdhe! sava viratI dharma mekSane hetuM thAya. satya jayaNA sahita je dharma-paMca mahAvrata rUpa je dharma te cetanAe Adare 573 - * jina dharma vinA mokSa mArgane bIje upAya nathI. = samudramAM jema vahANa, tema jIvane saMsAramAM dharmane AdhAra - che. 74 * * "siddhanAM sukha tathA vimAnavAsI devatAonAM sukha te sarva, vidhisahita dharma ArAdhavAthI pAmI zakAya che. pA "Aryadeza-manuSya bhava-uttamakuLa vagere sAmagrI durlabha che ane te pAmavI chatAM jeo cAritra dharma nahi Adare tene zaraNanuM dhAma bIje kayAM maLaze ? 76aaaa he jIva! bedhIbIja pAmIne je tuM dhana zarIra Aza.mAM guMcAI rahIza ane dharma nahi Adare te pharI - bIjA bhavane viSe badhI bIja-cAritrarUpa dharma kema pAmIza?" 7chA - ItyAdika dharmopadeza ne bAIe saMbhaLAvyuM. te pitAne utpanna thayelA jAtismaraNajJAne karIne kahetI hatI. te sAMbhaLI goviMda vipra pratibodha pAme ane potAnA dharma patnI pratye kahevA lAgyA. 78 meha rUpa kadava madhye huM khuMce hato tene, huM priye Aja te pAra utAryo. have huM pravaryA-dikSA laIza." te sAMbhaLI brAhmaNI kahevA lAgI. pa7degA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #26
supana caritra - 13. * "bhava rUpa maMdIrane viSe moha rUpa aMdhArI rAtrImAM pramAda rUpa agni baLe che. tema chatAM te makAnamAM che jIva! tuM ajJAna rUpI nidrAmAM suto chuM. paNa jema tema karI jAgavAmAM ja tArUM zreya che. 80 - "saMyamI purUSa sUtA (jaNAya) che te paNa te bhAvathI jAgatAM ja jANavA, mithyA daSTi adhamI purUSa jAgatA. hoya chatAM sUtAM ja jANavAM.' 581 - tyAra pachI te goviMda brAhmaNe tenI paranI-zruta. kevaLI gaNagharAcArya samIpe dikSA lIdhI. 82 samyaka prakAre jJAna-darzananuM ArAdhana karatAM, cAri. tranuM bhalI rIte ArAdhana karatA kSepaka zreNI caDI, karma kSaya karI, kaivalya pAmI daMpati mokSa pAmyAM. 83 zrI gautama svAmI zrI mahAvIra prabhu pratye pUchatA hatA: he svAmin ! te brAhmaNIe pUrva bhave zuM sukRta kIdhuM hatuM ke jethI te sulabha baMdha pAmI ane vaLI ghaNA jIne pratibodhanI karaNahArI thaI ? 84 zrI vIra prabhu vadatA hatA he gautama ! e vipraNInA jIve pUrva bhave nizcalapaNe ApaNA lIdhI hatI, gurUe je kAMI prAyazcita ApyuM te ArAyuM hatuM-zuddha ane nirdoSapaNe aMgIkAra karyuM hatuM. 8pA - pUrva bhave teNIne jIva zuddha cAritra pALI kALa nama pAmI IndranI agra mahiSIpaNe upaje, tyAMthI vI vAviMda viprane ghera patnIpaNe upaje. 86 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #27
supaDha cariMga - te sAMbhaLI gautama pUchatA hatAH "he bhagavana !pUrve zuM te sAThavI hatI ?" zrI vIra prabhue kahyuM: "nA, he gautama ! pUve e jIva gacchAdhipati vavara paMDita Azcarya. paNa hato. paTaNA * gautame pUchayuM: "te he bhagavan! e gacchAdhIpatipravara paMDitAcAryuM evuM zuM mAyA kapaTa sevyuM hatuM ke jethI tene sI-vedanuM pApakarma bAMdhavu paDayuM ? 88 .' "he bhagavAn sarva pApanuM sthAnaka, paMDita purU niMdavA gya, apayazanI khANa tathA kapaTa Adi doSonA nidhAna rUpa strIveda pAmavAnuM zuM kAraNa 89 / * tyAre zrI mahAvIra bhagavAna khulAso karatA hatA ? he gauttama ! te jIve AcArya bhave sAdhupaNA vize manavacana-kAyAe karI thoDuM paNa kapaTa sevyuM nathI, saMyamamAM jarA paNa mAyA keLavI nathI. 90 - A AcAryane jIva bharata kSetrane viSe cauda ratna, navanidhAnane dhaNuM pravara cakravatI hate. ekadA tene virAgya , - AvavAthI gurU pAse dharma sAMbhaLI, saMsArathI bhaya pAmI, gurU dikSA lIdhI. 91 - pachI gurU pAse te cakravatImAMthI sAdhu banelAe abhyAsa karyo. anukrame sUtrArthamAM praviNa thatAM gurUe tene AcArya padavI ApI. 9rA - A AcArye paMcavidhi AcAra pALatA ane bIjA sarva sAdhu pAse paNa paLAvatA. te paMca mahAvratapAlaka P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #28
suSaDha caritra sAdhu AcAryanA 36 guNane nirmala paNe dhAraNa karatA hatA. 93 te jaga pradhAna yathA vidhie pitAne ga7 pALI, vidhie AvI, niMdI, kALa karIne pUrva bhavanA mAyAkapaTanA pratApe te AcArya idanI devI-amahiSI paNa upanyA. 94o gautame pUchayuM: "he prabhe! e jIve pUrva bhave zuM mAyAkapaTa sevyuM hatuM ke jenA vipAkano udaya strIvedamAM Avyo? 95 - prabhue kahyuM H A brAhmaNanA bhavathI eka lAkhame bhave, teNIne jIva kSitiSThita nAme nagarInA sAmaMta - rAjAnI "rUpI nAme putrI paNa hato. 196 che te rUpI kuMvarI yauvanAvA pAmI tyAre rAjAe tene paraNAvI, paNa turtamAM ja tene pati reganA kAraNathI maraNa pAmyA. tethI banne pakSane parivAra tathA rUpI kuMvarI ghaNe vilApa karatA hatA. 97 | - sAmaMta rAjAe putrIne teDAvIne kahyuM : he putrI ! te pUrva bhave AkarA duSkarmane samuha karelo te hamaNAM udaya A jaNAya che. mATe he putrI ! zAka ane saMtApa choDIne have te tuM dharma vize ja udyama kara. 98 che. he putrI ! mArI pAse pa00 gAma che. je sarva AjathI huM tane ApuM chuM. tenI AmadAnI laI tuM dharma dhyAna kara, punya kara, bhagavAnanI stavanA kara. 99 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #29
suvaDha caritra zrI jina devanI stavanA mana vacana kAyAnI zuddhi sahita karo, jina devane bhaje, pAMca kalyANikane viSe upavAsAdika tapa kare, gurUbhakti kare che 100 - "para lokanI sAdhanA karanAra je zrAvaka-zrAvikA, temane sanmAna de, ana-jala-mukhavAsa Adie karI saMteSa, vastra alaMkAra-vilepaNu-Adie karI temanI bhakti kare che 101 sAmata rAjAe vidhavA banelI potAnI rUpI nAmanI putrIne kahevAnuM cAlu rAkhyuM, he putrI ! sAdhu-sAdhvI pramukha ghera Avye, zuddha AhAra-pAchuM Ape, vaLI vastra -pAtra-kAMbaLa-rajoharaNa-zayAdika ApI temanI bhakti kare. 10rA . vaLI, he putrI ! dIna-anAtha janone, regagrasta janane, AMdhaLA-pAMgaLAne-daridrane anukaMpAe karI dAna gho, evI rIte dravyane sadvyaya kare. 103 "ghara madhye rahI nirmaLa zILa pALe, zrAvakanA bAra vrata uttama rIte ArAdhe, jeNe karIne parabhavane viSe sukha pAmaze. 104nA - pitAnAM A sarva vacana sAMbhaLI te rUpI kuvarI AMsu bharelAM netre sahita gadagadita kaMThe kahevA lAgI "he tAtajI! huM vadhAre kAMI samajatI nathI, mane to kASTAgni Ape, mAre baLIne bhasma thavuM che. 10pA "he pitAjI! ApanA kuLano yaza traNa bhuvanane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #30
supaDha caritra 17 viSe vistAra pAmyuM che te yaza caMdranA kiraNa je ujajavala che. he pitAjI! strIne svabhAva capala che, te ApanA nirmaLa kuLane kalaMkIta thavAno saMbhava paNa zA mATe joIe? 106 "he tAta! strI jAta prAyaH parvatamAMthI vahetI nadInI * mAphaka adhogAmI (nIce janArI) che ane vidyutanI mAphaka = capala che, kALA sarpanI mAphaka kuTIla--vakaeNgativALI che. - 3 10LA rAtrI vyatikrame jema di jhAMkhe tema pati vinA - strI jhAMkhI che. tela vinA divo rahI zake nahi. strI svabhAva saMdhyAnA raMganI peThe capaLa che. udvegane karaNahAra che. 108 mATe he tAta ! kRpA karI mane kASTAgni Apo, ke jethI deSanA bhaMDAra rUpa A zarIrane bALIne bhasma karUM." 109 putrInAM AvAM vacana sAMbhaLI rAjA manamAM ciMtavavA lAgyoH "huM ke kRtakRtya ke AvI saddaguNuM putrI pAye? te nArI jAtamAM uttama che. 101aa "aho enI buddhi ! ene viveka ! ahe enuM baeNya ! ahA ene vairAgya ! 111 je putrI sakaLaguNaziromaNi evA zIla guNe karI vibhUSita che, te pratikSaNa namavA gya che, guNavatI che, - stavanA karavA gya che. 112aa suSaDha-2 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #31
suSaDha caritra "jyAM sudhI e putrI mArA gharamAM che tyAM sudhI mArA - AtmAnI zuddhatA che. bIjA ghaNuM strI purUSothI zuM vaLavAnuM ?" 113 - ' evuM manamAM ciMtavIne rAjAe putrI pratye sneha- ' yukta zabda karI kahyuM: "he putrI ! huM aputra chuM ane tuM mAre mana putrI chatAM putra tulya che. 114 - "vaLI he putrI ! zrI tIrthakare evuM koI vakhata kahyuM nathI ke duHkha AvyethI baLatI agnimAM kAyA kSepavI. 115 - "he putrI ! saMsArane viSe baLa maravAthI svarga ane - mokSanAM sukha maLatAM hatA te dAna-zIla-tapa bhAvanI Adi zubha karaNI ke je duSkara che te cara kAla sudhI kaI kata ja nahi. 116 - "he putrI ! ghaNuM bharanAM saMcelAM pApe saMyama yukta tivra tapa vaDe baLI khAkha thAya che. paNa kASTAgnithI karma kSaya na thAya. 117nA " "mATe cAritrayukta tapa yathAzakti prasanna cite aMgI. kAra kare. chaTha-AThama-dazama dvAdazAdika tathA mAsakhamaNuM- adhamAlakhamaNa yathAzakti Ado. 118nA - "vaLI paNa zrI tItha kare ghaNA dukkara tapa kahyA che. jevA ke, guNaratna saMvatsara tapa tathA AyaMbIla vardhamAna tA. 11lA ekAvalI tapa, ratnAvalI tapa, kanakAvatI tapa, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #32
supaDha caritra 19 . muktAvalI tapa, tapazreNuM tapa, ghanatapa, pratara tapa, bhikSupratimAM tapa, java madha tapa, vaja madha tapa. 120 "laghusiMha vikiDita tapa, gurUsiMha vikiDIta tapa, bhadra pratimA tapa, mahAbhadra pratimA tapa, sarvate bhadra pratima, tapa, mahA satya tapa, satasatamIA tapa, aThama aThamIAnavama navamIyA tapa, pratimA tapa, upadhyAna tapa, jJAna paMcamI tapa, garbhavAsa-janma-dikSA kevalya nirvANa e pAMca kalyANakane tapa, inidrayajya vagere ghaNA tapa karmanI nirjarA mATe kare. paNuM te tapa A lokane athe karavA nahi. 121-12-1rayA "A lokamAM mAna pUjA Adi meLavavAnI icchAthI tapa kara e niSedhAyela che, tapa karavo te kevaLa nirjara mATe ja kare. 1rakA e pramANe zrI jinekta vidhipUrvaka tapa karavAthI , avazya karma kSaya thAya ane mokSa maLe, chevaTe manuSya deva lekanAM sukha te sahelAIthI maLI zake. jema karasaNI ne. parAla sukhe nIpaje tema tapathI Indriya sukha te saheje pAmIe. 1rapA - "mATe he putrI ! kadAgraha choDe. kASTha-agni vicAra cheDI zrAvakanAM bAra vrata rUpa dharma Adara." evI pitAnI hitazikSA sAMbhaLIne rUpI kuMvarIe te zikSA pramANa karImAnI. pachI rAjAe kaI dharmavaMta zrAvakane potAnI putrI dharmAbhyAsa mATe sepI. 126 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #33
supaDha caritra have, rUpa samAna ujajavala cittavALI te rUpakuMvarI traNa kALa, bhagavatstavanA karavA lAgI, sUtra bhaNavA lAgI, yathAzakti tapa karavA lAgI; sAmAyika karavA lAgI ane parvatithie piSadha paNa karavA lAgI. 12thA te kuMvarI vividha prakAranAM dAna devA lAgI; catu. rvidha saMghanI bhakti karavA lAgI; dIna janonI vAra (sahAya) karavA lAgI. ema dharmatavanuM ArAdhana karatI - sukhe kALa nigamana karatI hatI. 128 . ekadA rAjA pitAne aMta samaya najIka jaI aNusAdika tapa karIne pradhAna vagerene bolAvIne kaheto hato ? _ke maMtrIzvara ! mAru rAjya ArUpakuMvarIne huM chuM, tame baMnenI sArasaMbhALa rAkhaje !" ema bhalAmaNa daIne rAjAe deha choDa. 12lA maratAM maratAM rAjAe sarva parivArane kahyuM ke A kuMvarInA zIla thakI tamArA rAjyane nirvAha thaze. mAre koI putra nathI, mATe zIlaguNavALI A rUpI kuMvarIne besADa. e mAre mana putrI chatAM putra samAna che." 130 sAmaMta rAjAnA mRtyu pachI tenA sAmatAe rUpI kavarane puruSanA vezamAM rAjyAsane besADI. puruSanA vezamAM sabhAmAM besatI te kuMvarI pradhAna tathA sAmaMta AdinI sahAyathI sukhe sukhe rAjyanuM pAlana karatI hatI. 131 keTalAka kALa vyatIta thayA pachI ekAda prastAve, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #34
suSaDha caritra 21. pradhAnane putra zIlasannAha pitAnA pitA sAthe rAjya sabhAmAM Avyo. te paripUrNa yauvanamAM Avela ane ghaNe rUpavaMta hovAthI rUpI rAjAe tenI tarapha joyuM ane durjaya ' evA kAmavikArathI tenI daSTi vikAravALI banI. pachI te daSTi kAma rAge pradhAnaputra tarapha meSomeSa jevA lAgI, 13rA zIlasannAha kuMvaranuM rUpa ghaNuM hatuM. caMdra samAna tenuM saumya vadana che, surya samAna tejasvI tenA dehanI kAnti che, devAMganA paNa jenI abhilASA kare evA rUpavALe te kuMvara hate. 13yA evA te kuMvarane joIne rUpI kuMvarI ke je jIvAjIvane jANe che ane guNa ane zIlanA AbhUSaNe karI je vibhUSita che, vitarAganAM vacanamAM jenI evI te draDha zraddhA e che ke devatAnuM vRMda paNa tene dharmathI caLAvI zake tema nathI-evI te kuMvarI madananA bANathI caLacittA thaI 134 kuMvare joyuM ke "kuMvarInI daSTi vikAravALI thaI che. jarUra A kuMvarI mArAmAM mohIta thaI che. ? 13yA jo ke sabhA madhye le kalejAe te kAMI belI zakatI nathI te paNa enA hRdayamAM teNI e mAruM svarUpa dhAraNa karyuM che. kAmI jananI daSTi lAkha mANasa vacce paNa chAnI rahetI nathI. 136 are ! e kuMvarIe vikArI mana vaDe zIlane khaMDita - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #35
supaDha caritra karyuM. eNe zIlane khAmI lagADI. eNe jinavacana tathA sadagurUnA upadezane paNa visArI muka. 5137 "are ! eNe paralekane bhaya paNa na gaye. ene sabhAjananI lajajA paNa na AvI. eNe pitAnA AtmAne kalaMkita karyo. aha! dhikka che strInA svabhAvane ! 138 = zIla che te ja A lekamAM jIvane uttama rUpa che != te ja uttama AbharaNa che, te ja jIvItavya che. 139 . zIlane khaMDIta karatA karatAM maraNane bheTavuM zreya che, A pApinIe sabhA mathe mArI sAmuM sarAga draSTie ghaNIvAra joyA karyuM te pachI sabhAnA leke sabhA choDI jaze tyAre e kuMvarI mArA zIlane khaMDita kare to mAre zuM karavuM ? 140-141-14rA "ahe! dhikaka che A mArA ati rUpane, ke tene - nimite te uttama kuLamAM - upajelI kuMvarI mehita thaI ghera aMdhakAra rUpa bhavakRpamAM paDavA tatapara thaI che. have ... mAre A nagara maLe rahevuM ghaTe nahi. 43 = have mAre dezAntara gamana karavuM eja zreSTha che. ahIM rahevuM egya nathI." ema te kuMvara manamAM ciMtavavA lAgyo. 144 pachI tarata ja te kuMvara sabhAjane beThA chatAM pitAne namana karI sabhAmAMthI cAlato thayo ane zahera choDI musApharIe nIkaLyo. 14pA cAlatAM cAlatAM haraNuM ukaraDI nAme nagaramAM pahoMcyo. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #36
( 23 suvaDha caritra tyAM jaIne ciMtavyuM ke koI uttama sAdhu maLaze tyAM sudhI ahIM ja thobhIza." 146 vaLI ciMtavyuM ke "A nagarIne rAjA vicArasAra ghaNe prasiddha che tene jaIne maLuM; kadApi te paNa mArI sAthe pratibaMdha pAme 14chA e vicAra karI te rAjA pAse pahoMcyo. rAjAne praNAma karyA. rAjA tenAthI khuza thayA ane potAnI pAse besADa. 148 . rAjAe tene vivekapUrvaka pUchayuM tamArA hAthamAM A mudrikA che, te konA nAmanI che? Aja sudhI tame kayo svAmI draDhapaNe sevyo ke jeNe pitAnAM nAmanI mudrikA tamane ApI ?" 149-150 kuMvarane rAjAe pUchayuM, "tamArA svAmI (mAlIka)nuM nAma zuM che? kuMvara kahe bhejana jamyA pahelA e mAlIkanuM nAma levuM ane ucita nathI." 151 - rAjA kahe: "e enAmAM zo avaguNa che?" kuMvara moTI che, keIka avasare jamyA pachI vRttAMta kahIza 15rA - jamyA pahelAM enuM nAma devAthI bhejana na pAmIe, AhAra vagara rahevuM paDe." 153 te sAMbhaLI rAjA viramata thayo. teNe raseI maMgAvI ane parivAra sAthe tene jamavA besADayo. 154 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #37
supaDha caritra rAjAe jamaNA hAthamAM AhArane kavaLa laI, kuMvarane pUchayuM : "kahe, kuMvarajI! have te kuzIlIAnuM nAma kaho. vaLI te rAjAe kahyuM : "kadApi tenuM nAma letAM bhajana na pAmIe ema kharekhara banaze to huM tenuM pApa pratyakSa dekhIne parivAra sahita dIkSA laIza evI pratijJA lauM chuM." 156 * tyAre kumAre kahyuM : "te cakSukuzalIo adhama, pApI-rUparAya nAme che. teNe pitAne manuSyabhava niSphaLa ka. 15NA , " te ja samaye zAsanadevInuM Asana caLyuM. devIe vicAryuM ke rakhene A zIlavaMta kuMvaranuM vacana mithyA thAya! mATe tema na thAya ema mAre karavuM joIe." ema vicArI devIe parazagune lAvalazkara sahita pelA vicArasAra rAjAnI nagarInI bhAgoLe mokalyo. 158 - zrI mahAvIra deva kahetA hatA ? he gautama ! te zatrue tenuM nagara taraphathI gherI lIdhuM e jANI vicArasAra rAjA hAthamAMne kavala nIce mUkI kuMvarane praNAma karI rAjya bhaLAvI zIgha nATho. 15lA te joI zIlasanAha kuMvara manamAM vicAravA lAgyo, svAmI vinAnA A zaherane choDI nAzI javuM mane na ghaTe temaja za3 sAthe saMgrAma ko paNa ghaTe nahi. kAraNa ke -16 prANAtipAta viramaNa nAme vrata meM AdareluM hovAthI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #38
- - suvaDha caritra - 2 trasa jIvane haNavAnA Are pratyAkhyAna che. jamyA pahelA kuzIlI AnuM nAma levAthI A pariNAma AvyuM e pratyakSa javAyuM. 161 - have mAre karavuM ? sAgArI anazana karI mArA zIlanI parIkSA karUM. je mana-vacana-kAyAnI zuddhi karIne zIla pALyuM haze te zatru rAjAne Dara dUra thaze." i16rA nirmaLa zIla vratanA dharaNahAra purUSone saMsAramAM sakhtamAM sata viSe paNa amRta thaI pragaTe che, baLatI agninI javALA zitaLa samAna thaI paDe che. 163, | (kuMvaranI bAbatamAM paNa temaja thayuM) te zatru rAjAne saMnya samakSa jaIne ciMtavana karavA lAgyo. je huM manathI paNa zalahIna thayo houM to A sainya mane haNa ! ane je mArUM zIla nirmaLa hoya te sarva sainike bAMdhava samAna heje ! 164 zatru rAjAe A rUpavaMta purUSane joI tene nagarane rAjA mAnyo ane kuMvare zatrune evI bhUlamAM paDele joI kahyuM, huM A nagarIne svAmI chuM. tamArAmAM vIya- parAkrama hoya to mArA zarIra para prahAra kare." 16pa 166 te sAMbhaLI za3rAjAnA mANase hAthamAM khaDUga sahita kuMvara upara dhasI AvyA. "haze! haNo ! "ema belatA thakA daityasarakhA vikALa e zatruo kuMvarane haNavA doDayA. 16nA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #39
suSaDha cari - " he gItama! te samaye zAsana devIe sarva subhA thaMbhAvI dIdhA. te zatru citranA putaLAnI mAphaka thaMbha gayA. it 68 pachI te devI AkAzamAM pratyakSa AvIne kahetI hatI merU parvatane caLAvI zake ane samudrane viSe cakavatIna senAne jItI zake evo purUSa kopAyamAna thavA chatAM te keIkALe zIlavaMta purUSane jItI zakaze nahi. 169170 "zIlavaMta purUSanuM kuLa nirmaLa che. AkAzane viSe - zarada natu te caMdra jema prakAze che tema zIlavaMta purUSa - traNa lekane viSe prakAze che-pUjanIka thaI paDe che. sava pApane nivAranAra evuM zIlavata sarva sukhanuM nidhAna che, zIlavaMta jIva lekane viSe jayavaMta ho ! he prANIo ! tame krodha cheDI e zIla sannAha ke varane page paDe." ema kahI te devIe kuMvara upara puSpanI vRSTi karI. 17117ra-13 te samaye kumAra mUcha khAI jamIna para paDayo. thoDI vAre te cetanA pAmI ubhe thayo eTale tene jAtismaraNa jJAna uparyuM ane vaLI sAthe avadhi jJAna paNa upajayuM. 174 - - e vakhate vicArasAra rAjAe potAnA sevakane nagara T jevAne mokalele teNe nagarane maNiratna karI purita joyuM ! ; ane zIlasanAha kuMvarane paNa dIThe 17pA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #40
supaDha caritra 27 rAjA vicArasAra A khabara sAMbhaLI parvatanI guphAmAMthI bahAra nIkaLI jAtivaMta azvapara savAra thaI kuMvaranI pAse Avyo ane te ja samaye zatrurAjA paNa kuMva2nA. page paDayo te vicArasAra rAjAe pratyakSa joyuM. 176aaaa . vaLI eka Azcaryajanaka dekhAva dIThe, te kuMvarane jamaNe hAthe paMcamuSTi leca karato joyo ! zAsana devI hAthane viSe dharmopakaraNa laI AgaLa ubhelI dIThI ! jaya jaya" zabda belatI devI dIThI ! 17chA vicArasAra rAjA kuMvarane joI ghaNe harSita thayo.. devI paNa harSita thaI rAjA pramukha sarva keIe kuMvarane suvarNa kamaLa para beThelA ane sumendra vaDe chatra karAtA joyA! teo temane deva tathA manuSyanI sabhA vacce upadeza detA prasanna thayA. 178-179 avadhi jJAne karI kuMvara (muni) asaMkhyAtA bhavanuM potAnuM svarUpa jevA lAgyA, ane je bhavamAM samyakatva. pAmyA te bhavanuM svarUpa prakAzavA lAgyA. gha18nA vicArasAra rAjA kumArane vAMdI, dharmopadeza sAMbhaLI, saMvega-vairAgya pAmI sarva parivAra sahita dikSA leto hate. sAthe zatrurAjAe paNa dikSA lIdhI. gha181 he gautama! e samaye cAra prakAranA devatA ane devI bhAva sahita AkAze devaduMdubhi vagADatA hatA ane stuti karatA hatA. 18rA (teo ema stuti karatA hatA ke, he jayavaMtA - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #41
supa caritra - purUSa! tArA caraNakamaLane devatA pramukha vANacaMtasara name che. nitya duSkara evuM je cAritra teM AdaryuM che. ke muni ! tuM rega-jarA-maraNane haraNahAra che, trijagatanA chAnA rakSaNane karaNahAra! tuM jayavaMta he. 183 "muzkelIthI jItAya evA meha rUpa subhaTane jItanAra he mahAnubhAva, tuM jayavaMta che ghaNA bhavya ane nirmala - badhI bIjanA dAtAra he mahAnubhAva! tuM jayavaMta che ! kAma ane mahene ramatamAM jItI lenAra he mahAnubhAva! tame vijayavaMta che! 184 "saMvara rU5 rananA gharamAM rahenAra ! tuM jayavaMta che ! dharma rUpI vRkSane siMcavAne jaLadhara megha samAna he mahAzaya ! tuM vijayavaMta che pitA-putra-mitrAdi sarva pari * vAranA nehane-rAgane cheDanAra tuM vijayavaMta che ! samIra. rUpI dhuLa TALavAmAM - samIra-vAyarA tulya, saMsAra rUpa dAvAnaLane bujhavavAne jaLa samAna, mAyArUpa pRthvI te vidAravAne tikSaNa haLasamAna he muni ! tuM vijayavaMta ho ! T kaMcanagiri merUsamAna atyaMta dhIra ane acala evA he munivara ! tane tathA tArI jananIne dhanya che !" evI rIte 'mahAnubhAvanA caraNa-kamaLamAM namIne sadharmendra stuti karate hatA. 185-186-18nA 1 pachI sura-asura pitAnI devIo sAthe muninA cara1NakamaLane namI vAMkI pitapatAne sthAnake jatA hatA. 188 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #42
= supatra caritra jenA caraNane sura-asure bhAva sahita vAMdhA che 'evA te zIlasanAha muni bhavyajIne pratibaddhatA thakA bhUtaLa mahIM vihAra karatA hatA. 18lA A te zIlasannAha bhagavAna avanavA kSetramAM vihAra karatA thakA sUryanI pere dezanA rUpI kiraNothI bhavyajInAM hRdayakamaLane vikasAvatA hatA. 19 have zrI gautamasvAmI zrI mahAvIra prabhu pratye pUche che; "he bhagavana! e kuMvare evuM zuM karyuM hatuM ke jethI sulabhAdhI thaye ? pUrva bhave eNe zuM karyuM hatuM ke jethI jAtismaraNa tathA avadhijJAna utpanna thayuM ?" 191 zrI mahAvIra prabhu kahetA hatA : "he gautama ! te zIlasaMnAha pUrvabhave sAdhu hatA. tRNa ane kaMcanane sarakhA mAnanArA te sAdhu hatA. ekadA aNa upagapaNe temaNe vacana daMDanuM duSaNa lagADayuM. 192aa - "te vAre te gurU pAse jaI pApa prakAzI AleyaNa le--prAyazcita leI pAparahita-zalyarahita thayA. pachI (pharIthI vacana saMbaMdhI duSaNa na lAge ema samajI) maunavrata' . AdaryuM. sarva sAvadya pApakarmanA bhaya thakI DarIne maunavrata sahita cAritra pALI (kALa samaye) kALa karI muni devaleka pAmyA. 193 he gautama! te muni devalokamAMthI AvIne zIlasanAha thayA. ane e sulabhabadhI jIve svayaM buddha thaI saMyama Adaryo. 1945 P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #43
supaDha caritra - A zIlasannAha AcArye ekadA samaye pitAnuM AyuSya thoDuM jANuM sametazikhara para javA dhAyuM. parivAra sahita te tarapha vihAra karatA anukrame kSiti-pratiSThita nAmanA nagaramAM (jyAM potAne janma thaye hato. te nagaramAM pahecyA. vanapAlake rUpIrAyane vadhAmaNI ApI tethI te rAjA parivAra sahita vAMdavA gayo. 19-1963 naranAtha rUpIrAye muninAtha zivasannAhAcAryane bhaktipUrvaka vaMdana karyA bAda potAnI jagA lIdhI. bAda AcArya zrI dezanA detA hatA. 197 - AcArya zrI rAjA pratye madhura savare pharamAvatA hatA ? he rAjana ! IMdrapaNuM pAmavuM sulabha che athavA ahemendrapaNuM paNa sulabha che; temaja cakravatIpaNuM paNa sulabha che. paNa saMsArasamudrane viSe zrI jinapraNita dharma pAmavA mahAdurlabha che. saddagurunI sAmagrI vinA jaina dharma pAmave muzkela che. 198 "jaina dharma pAmyA thakI ghaNA jIve yathArtha deva-gurudharmanuM svarUpa gurUnA prasana mukhethI sAMbhaLIne saMsArasamudra tarI pAra pAmyA che. tevA - "aDhAra doSa rahita ane trIsa "atizaya vaDe bhUSita evA zrI vItarAga deva, vaLI sAdhu te paMcamahAvratadhArI-trIza guNekarI sahita hoya che teja gurU jANavA 2005 - : jIvadayA sahita je dharma tene ja dharma jANo. - - e dharma saMsAra rUpa kupa macce paDatA prANIone tAra P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #44
suSaDha caritra zaraNa samAna che. e dharmarakSAne karaNahAra e dharma be prakAre che; eka sAdhu dharma ane bIjo zrAvaka dharma. 201aa sAdhudharma athavA yatidharma (saMkSepamAM) A pramANe che. teNe zatru-mitra para samabhAva rAkhavAne che ane sarva sAvadya karmathI nivavAnuM che. A yatine utkRSTa dharma thoDA kALamAM mukti pamADe. ra0rA * "ane zrAvaka dharma A pramANe cheH teNe pAMca anuvrata, traNa guNavrata tathA cAra zikSAvrata ema bAra vrata pALavAnAM che tathA dAna-zIla-tapa ane bhAvanA AdaravAnI che. A dharma paNa anukrame mokSanAM sukha ApanAra thaI paDe che." 203 evI rItanI dezanA sAMbhaLI rAjA pratibodhyo ane kahete he he svAmin bhavasamudramAM DubatA A sevakane ApanA caraNakamaLanA pratApe ati durlabha saMpatti maLI. he svAmI ! huM jANuM chuM ke A jIva, saMsArane viprala lapeTAI rahyo che, ghaNuM kaSAya vaDe baLa jaLI rahyo che. te kaSAyane samAvavAne arthe ane saMsArane pAra pAmavAne arthe he muninAtha ! mane dikSA Apo." ra04-20pA gurUvarya kahetA havAH "he rAjana ! te kArya karavAmAM pratibaMdha kara ucita nathI." pachI rAjAe pradhAna tathA samaMta vagere ne kahyuM : "mane dIkSA levAnI AjJA Ape ane rAjyanI ciMtA tame rAkhajo." pAradA sAmaMte tathA pradhAne kahyuM, "he nAtha! amane paNa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #45
32 suddha caritra 1. Apane mAga ho!" matalaba ke temaNe paNa dikSA levA IcchA batAvI. 20NA pachI rUpI rAjAe vidhisaMhita saparivAra dhAmadhuma sAthe dIkSA lIdhI. labdhIvata gurUe dikSA ApI. 208 "AryakSetra, manuSyajanma, zikSA Adi sAmagrI maLavI je ati durlabha che, te pAmIne tame leza mAtra pramAda karatA nA" ema gurUe (gurUmaMtro) | upadeza karyo. 209 : - te pharamAna sAMbhaLI rUpI sAvI kahetI hatIH "he pratye ! e vacana pramANa che, pachI grahaNa" ane "AsevaNa" e be prakAranI zikSA AdaratAM sarva sAdhu gurU sAthe vihAra karatA hatA temaja rUpI sAdhavI paNa gurU sAthe vihAra karatI hatI. 21 ITI teo anukrame vihAra karatAM sametazikhara parvata para pahoMcyA, ke je parvata tarUgaNe karI AcchAdita thaye che. 211. te parvatapara sAMprata, kALe (ajItanAthe Adi) 20 tIrthakara dhaNuM bhavanAM saMcelAM kamene khapAvI siddha pada pAmyA hatA, te parvata para jaI zrI zIlasenAha AcArya vagere ullAsa sahita zrI tIrthakaranI stavanA karatA hatAH duHkha ane janma-maraNanA kSayanA karaNahAra, rAga-dveSa mehanA kSayanA karaNahAra, bebIbIjanA lAbha ApanAra prabho ! mane muktinAM dAtA2 thAo !" para 12-213-214 I P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #46
suSaDha caritra evI rIte jina devanI stavanA karI te muninAtha zIlasaMnAha te parvatanA zikharane viSe muninA parivAra = sahita jaIne zuddha bhUmikA paDilehIne saMthAre karavA - tatpara thayA. ra1paDA - te vakhate rUpI sAdevI paNa gurU pratye namratApUrvaka kahetI hatI; "he bhagavAna! mane paNa saMlehanA-saMthAra karavAne avasara che te mATe saMthAre karAvavA kRpAvaMta thaze." 216 - tyAre AcAryajI te sAdhavI pratye kahetA hatAH he sAvalI ! prathama tame AleyaNA rUpI jaLe karIne pUrvanAM pApa rUpa melane dhoI arthAt AleyaNAM lai, pachI saMthAro - ka. 217 - "zuddha dIvAla para je citra dorAya te ramaNIya thAya : tema zalya rahata jIvane saMthAre hitakara thaI paDe, tene : anazana hitakara thaI paDe. ra185 - pApanA sevaNahAre konI pAse AleyaNA levI ? pAyanA aNusevanahAra, kSamAvAna, vairAgyavAna, samyapha prakAre gurUguNe karI sahita hoya evA puruSa pAse samyapha prakAre Ale- vaNArUpa bhikSA levI. 219 10 prakAranA doSa mATe AleyaNA levI paDe che, kaMdarpa athavA kAmadevane vazya thaI karAyelA doSa, pramAdane vaza thaI karAyelA doSaH sudhAne lIdhe thaI gayelA doSa, suSaDha-3 Jun Gun Aaradhak Trust P.P.Ac, Gunratnasuri M.S.

Page #47
suvaDha caritra ajANapaNe thaI gayelA doSa, ApadA athavA vipatine lIdhe thaI gayelA doSa, keI bAbatanI zaMkA paDavA chatAM te kAma kare tethI thatAM doSa, unmattapaNe thaI jatA doSa, bhavanA * kAraNathI thaI jatA doSa dveSane lIdhe karAtA doSa, ane keI kasoTI karavA-parIkSA-jevA arthe karavA paDatA doSa, che para20-221-222-223 AyaNa levAne tarapara thavA chatAM AloyaNAmAM paNa keTalAka doSa kare che. evA doSa 10 prakAre thAya che, -krodha lAvIne AloyaNa kare te doSa, anumAnathI prAyazcita le te doSa, je doSa bIjAonA jovAmAM AvI gayA hoya tevA doSanuM ja prAyazcita le (gupta doSa chupAve, nhAnA doSone nirmAlya gaNI te doSo chupAvI mAtra meTA doSonuM prAyazcita le te doSa? meTA doSo kahevAthI laghutA thaze ema samajI mAtra nhAnA doSa ja prakAze te doSa, samajavAmAM barAbara na Ave evI rIte garabaDa sarabaDa doSa, "ame kevA pavitra chIe ke pApa ALavIe chIe !" evuM dekhADavA mATe leke sAMbhaLe tevI rIte Ave te deSa, agItArtha athavA prAyazcitanI vidhi nahi jANanAra-purUSa pAse ALave te doSa, doSIta puruSa pAse AloyANA le te doSa (doSIta purUSa pote ja doSIta hovAthI sAmAne yathAgya prAyazcita na ja Ape. parara4thI 28 * * AloyaNA denAra purUSa guNavaMta hovo joIe ema kahevAI gayuM che, te kayA guNe tenAmAM hovA joIe? P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #48
| supaDha caritra (1) jAtivaMta, (2) kulavaMta, (3) vinayavaMta, (4) kSamA. vaMta, (5) vairAgyavaMta, (6) indrijIta, (7) jJAnavaMta (siddhAMtane jANakAra) (8) darzana (samyakatva) vata, (9) cAritravaMta, (10) gaMbhIra arthAta keInuM rahasya bIjA samakSa jAhera na kare tevoH ATalAM guNavALA purUSa samakSa-- ja AleyaNa levI joIe. ra29 parantu AvI rIte AloyaNa keNa le? jenAmAM 10 guNa hoya te ja purUSa AloyaNa le. te 10 guNanAM nAma A pramANe che : (1) jAtivaMta hoya te prAyaH anAcAra seve nahi . ane seve te AleyaNA laI pAparahita thAya. (2) kulavaMta hoya che. gurU je AloyaNA Ape te svIkAre. (3) jJAnavaMta hoya te kRtyAkRtya samaje (4) darzanavaMta hoya te kRtyAkRtya sarda he, karavA egya te Acare ane nahi karavA yogya te parahare, (5) cAritravaMta hoya te yathArtha AlayaNa Acare, (6) vinayavaMta, (7) vairAgyavaMta, (8) kSamAvaMta (9) IndrajIta. (10) bhadrika-saraLa svabhAvI. ' ra30-231 AloyaNAcAryamAM nIcenAM guNo hoya che-AcAravaMta, , AdhAravaMtaH vyavahAravaMta gaMbhIra, dubaLane tenI zakti anusAra AyaNa de tevA. ra3rA ' gItArtha eTale nIzItha sUtra vageremAM praviNu, kRtayogI athavA mana, vacana, kAyAnA vegane jeNe zubha kIdhA - P.P. AC/Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #49
supaDha cariMga hoya tevA, cAritravaMta athavA niraticArapaNe cAritra pALanArAH grahaNA-kuzaLa eTale bahu yukti karIne AleyaNa lenAra pAse vividha tapa aMgIkAra karAvavAmAM kuzaLa, khedajJa athavA samyak prAyazcita vidhimAM pAraMgata hoya evA aviSAdI arthAta AleyaNA lenArane kaI mATe doSa " sAMbhaLIne gusso na karatAM virAgya vacanathI tene AloyaNA levAmAM utsAhI banAve evA, prakUvI arthAt AleyaNA lenAranI zarama dUra thAya evI rIte pUchI pUchIne Ale. yaNuM Ape tevA, aparizrAvi arthAt AleyaNa lenA2nuM pApa keI ne kahI de nahi evA, nirvAka eTale sAmA mANasanI zakti joIne loyaNA Ape evA, apAyadazI eTale "kharI aleyaNA na le te banne bhAvamAM duHkhI thAya" ema samajAvI AleyaNA Ape tevA. ra33 thI 238 - - potAnuM zalya kADhavAne arthe evA gurUnI gaveSaNa kSetrathI 700 ejana sudhI ane kALathI 12varSa sudhI evA yogya gItArtha puruSonI gaveSaNa (zela) kare. (paraMtu cogyatA - joyA sivAya pApa na prakAze) . manuSyAvatAra, zuddha saMyama ane paMDita vIryanuM phoravavuM e caturaMgI durlabha che. ra39-240 jeNe lagAra mAtra cAritra khaMDita karyuM nathI, vrata aMgIkAra karyuM tyArathI nitya sAMgopAMgapaNe pALyuM che tevA gurU pAse AloyaNuM levI ghaTe che. lajajA temaja P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #50
abhimAnane bAjue mukIne (je pApa karyA hoya te) tevA gurU pAse prakAzIta karavA ghaTe che. pAra41-24rA * jema eka bALaka pote karelAM kAryakArya khullI rIte mAtA pitA AgaLa prakAzIta kare che tema, ziSya pitAnAM pApa gurU AgaLa mAyA kapaTa ane ATha mada cheDIne AvavAM joIe. ra43 - laghu pApane ALavI AtmAne AlhAda upajAve, pApathI nivartAve, ApaNe zuddhatA kare, gurUnI dukkara AjJA anusAra AleyaNA le, evI rIte AtmAne niHzalya '' kare. 244mAM - AlayaNa levAne pravartamAna thayelA je prANa jyAM - gurUjI birAjatA hoya tyAM te levAne jAya. tevAmAM mArgane viSe ja kALa kare to paNa ArAdhika kahevAya. ra4pA ' ane te jIva je gurU pAse pahoMcIne AtmAnA sarva doSa nizalyapaNe prakAze ane gurUe Apela prAyazcita laI tapa kare te muktine viSe jAya; yA ArAdhikapaNe devaleAkamAM devatApaNe paNa keTalAka upaje che. mAra46 ane je jIva pitAnAM pApa samyaka prakArena prakAze, na na Ave tene gurU Adika AgrahapUrvaka preraNA kare, ghoDAnA - daSTAMte ra4LA | (te ghoDAnuM dRSTAMta atre ApIe chIe? * eka rAjAne sarva guNathI saMpUrNa gheDe hato tenA prabhAve karIne rAjAnI lakSmI pratidina vadhatI jatI hatI mAra48 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #51
suvaDha caritra A rAjAne zatrurAjA pitAnI kacerImAM beThelA sarva subhaTTo tathA khaMDiyA rAjA pratye kahete hato-ke ahe ! mArA zatru rAjAnA ghaDAnuM apaharaNa karI zake e bahAdura tamArAmAM keI che?" rajA e sAMbhaLI. eka mANase javAba Ape che, te ghoDAne haMmezAM lekhaMDanA pIMjarAmAM rAkhavAmAM Ave che, tethI tenuM haraNa karavA keI samartha nathI, "paraMtu eka duSTa purUSa te vakhate bolI uThe ke : ripatro he svAmin ! te ghoDe huM lAvaze ! ane lAvI nahi zakuM te mArI AvavA taiyAra chuM. "rAjAe tene ghaDo mAravA mokalyA. te duSTa, ghoDAnI jagAe gaye paNa tenuM haraNa karavAne kai lAga na je. erapanA pachI teNe lehane kA tIranA mukhe besIne tIra ghoDA upara choDayuM ane e rIte ghaDAnA zarIramAM te kAMTe pesavAthI te ghoDe zalya sahita thaye. raparA zalya sahita thavAthI gheDa pratidina sukAvA lAge, khorAkI maLavA chatAM durbaLa thate gaye. A joI rAjAe vaidane ghaDe dekhADa. vaide tenAM sarva aMge pAMga joyAM. pArapaDA vaide tapAsa karIne kahyuM ke, e ghaDAne dhAtukSayane roga nathI, paNa enA peTamAM koI na jANI zake evuM zalya che ema kahI teNe ghaDAne Akhe zarIre lIlI mATIne lepa karyo. parapajhA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #52
supa8 caritra : 39 lepa karatAM je sthaLe zalya hatuM te sthaLe hAtha aTakaLe ke tarata ghaDo uchaLe, vaida samajo ke tene te sthaLe lehavikAra che tethI camaka lAvIne tenA zarIre pheravI ke tarata gheDe sAje thaye. rapapA - jayAM sudhI zalya zarIramAM che tyAM sudhI te azva ! saMgrAmamAM utaravA asamartha che, temaja sAdhu zalya na kahADe na Ave te sAdhu pApa karma rUpa zatru jItavAne asamartha samajavA. raparA (evIja rIte eka bIjuM daSTAMta.) kuMcIna nAme eka tApasa sudhAtura thayo thake phaLa levA mATe aTavImAM gayo hato. tyAM teNe nadI kInAre mare . macha dIThe. 25 sudhAthI pIDAtA te tApase te maccha khAdhe, paraMtu tene kAMTo gaLe rahevAthI pite rogagrasta banya, kaMTha baMdha tha, jaLa paNa gaLe utaravAne raste rahyo nahi. jayAre te vaida pAse game tyAre pUchayuM ke "Ape zuM khAdhuM che?" 5258. * tApase lokalajajAne lIdhe maccha saMbaMdhI vAta gupta rAkhI. bIjA tApasoe ghaNe Agraha karI kharI hakIkata pUchI tyAre teNe kahyuM ke, meM phaLa khAdhAM che. te tApasAe ekaThAM thaI tene ghI pAyuM, AthI pelA bicArA tApasane gaLe vedanA ulaTI vadhI. tenAthI tene te vedanAthI rahyuM gayuM nahi. ripala P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #53
supa = tyAre bIjA vaide pUchayuM. he tApasa ! tAre jIvya_ AzA hoya to kharekharI hakIkta kahI de. pachI = machanI vAta prakAzI eTale vide tene vamana-julAupAya karI zalya rahita karyo. mAro " roga hAtha lAgatAM jema vaMde te tApasane Ara karyo temaja je mANasa gurU pAse pApa prakAze nahi = sudhI gurU paNa tene uddhAra karavA samartha nathI. tApasa, paiThe sAcuM kahe te sukha pAme, nahi te maraNa pA ra61 je sAdhu ke zrAvaka manamAM zalya rAkhIne AyA le te na lIdhA barAbara che. zalya kahADayA vagarane sAru saMsAramAM ghaNuM bhava bhaTake ane duHkha pAme ane za9 kahADIne AleyaNa lenAra sAdhu thoDA kALamAM zAzvata mokSa sukha pAme. 262-263 manuSya bhave zalya kahADI AvavuM sohIluM che, pada prAyazcita Ave tevuM kAma karavuM ja nahi. 264 - zIlasannAha AcArya kahetA hatA, "he rUpI sAthvI - tuM paNa zalya nivArIne AleyaNa le. zalya kahADayA vina zuddha prAyazcita na devAya. zalya rAkhIne dharma karanAra, pA rAkhIne AleAyaNa lenAra parabha pApa karmothI mukayA mukA nahi. ra6pA , A sAMbhaLI rUpI sAdevI pitAne bAlabhAvathI je kAM pApaduSaNa lAgelAM hatAM te sarva saMbhArI-saMbhArIne AvavuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #54
suvaDha caritra lAgI. paraMtu piluM dRSTivikAranuM pApa AvyuM nahi = ra66-26LA = : tyAre gurUe kahyuM. he vatsa, tuM eka pApa vIsarI jAya che. te divase sabhA madhye teM mArA tarapha vikArI dRSTithI jemAM karyuM hatuM te pApa ALe. pAra 68 . rUpI sAdhvIe javAba Apyo, "he svAmina! mane te yAda che, paraMtu meM ApanA sAme kAMI sarAga daSTie joyuM nahotuM. gurUjI! meM te ApanA zIlanI parIkSA jovA mATe najara karI hatI. ra6 - "tema chatAM he svAmina! Apa kahetA ho te AlevuM. . he prabhe! sarva pApa AvI nigraMtha thAuM chuM te eTale = daiSa rAkhyAnuM mane prajana che"ema kahI lokalajajAne lIdhe teNIe te pApa AvyuM nahi-kapaTa mUkayuM nahi ra70 AvuM vacana sAMbhaLIne gurU cittamAM ciMtavavA lAgyA ke, dhikkAra che strInA svabhAvane, ke je mAyA ane kapaTathI bharapura che! ra71 | gurUe kahyuM "aho bhavya ! juo ! A strIe ATale kALa saMyama pALe che ane tIvra tapa karyo che, sava prakAre zuddha che, chatAM paNa mAyA-kapaTa chAMDI zakatI nathI ! zuddha AyaNa letI nathI !" para7ra gurUne upadeza sarva nirarthaka gaye. teNI je sUtra bhaNI te jJAna paNa kAragata na nIvaDayuM. sarva puNya nAza - pAmyuM. ra73 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #55
42 sudaDha caritra vaLI paNa gurUne dayA AvI tethI eka vadhu daSTAMtathI teNIne samajAvavA kozIza karI. te daSTAMta lakSamaNa nAme AryAnuM hatuM. rAjaputrI lamaNAe dikSA laIne paNa zalya cheDayuM nahi, AloyaNa lIdhI nahi, tethI ghaNA duHkha pAmI. ra74 - - manathI ciMtavelAM pApa-aticAra prakAzIta na karyA. lajajA ane abhimAnane lIdhe garU AgaLa pApa jAhera na karyA, AthI, tIvra tapasyA karavA chatAM teNe pApathI mukta thaI nahi ane saMsArarUpa araNyamAM ghaNe kALa paribhramaNa karyuM. mAra7pA - A sAMbhaLI rUpi sAdhI pUchatI hatI, huM pra! - te lakSmaNa keNa hatI ? ane tenI zI hakIkta che" gurU zIlasanA AcArya kahetA hatA "he sAdhavI. lakSmaNa AryAnuM caritra tuM ekAgra cite sAMbhaLa. te sAMbhaLavAthI AtmAne viSe ghaNuM virAgya upajaze." ra76 (pachI temaNe te caritra kahevuM zarU karyuM ke A huMDAvasarpiNI kALane viSe, vazamA tIrthakara jayabhUSaNe nAme (7 hAtha pramANu zarIravALA) vicaratA hatA. te vakhate bharatakSetro caraNapratiSThita nAmA nagaramAM ja budADima nAme rAjA rAjya karatA hatA. ra77_278 - " te rAjAne ratimati nAme paTarANI hatI. teNIne ghaNuM ! rAjA rANIe keTalAka upAye karyA. Akhare eka putrI prApti thaI. ra7A . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #56
supaDha caritra - atyaMta rUpavaMta te putrInuM nAma lamaNA pADyuM. te yauvanAsthAmAM AvatAM rAjAe ekadA saMbha maLe kahyuM ke, aho ! A kuMvarIne rUpa saMpanna ane guNavaMta e kaI kumAra pRthvI para che?" sAmaMtAdike salAha ApI ke, IcchAvara maLavA mATe svayaMvara maMDapa racAvo. kara80-281-282 | rAjAe ghaNuM kharca karI svayaMvara maMDapa zubha muhurte. zubhalagna maMDA. sarva rAjAne teDAvyA hovAthI rAjaputro saharSa hAjara thayA. ra83AA - sava kumAre zaNagAra paherI svayaMvara maMDapamAM potapotAne Asane birAjI gayA. te pachI lamaNA kuMvarI nAna karI, kaveta vastra paherI, bAvanA caMdanane lepa karI, pupamALA gaLAne viSe ApI, soLe zaNagAra sajI, mastake chatra dharAvI, cAmara vIjAvatI, varamALA laI sarva parivAra sahita te sthaLe AvI. ra84 je budADima rAjAne eka sevaka teNInI sAthe cAlatA thake sarva kumAronI oLakha Apato hato. 128pA - teNIe raNapracaMDa nAme rAjaputra ke je rUpavaMta ane catura hatuM tene kaMThamAM mALA ApI. teNe tene vI. ra86 - kumAra teNIne moTA AnaMdathI paraNya, paraMtu kuMvarInA azubha karmanA udaye karIne te tarata ja vizucikA regathI te ja sthAnake maraNa pAmyA. ra87 " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S.. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #57
suSaDha caritra - AthI varakanyAnA kuTuMbamAM tathA nagaramAM sarvatra hAhAkAra thaI rahyo. rAjA pramukha sarva leka rUdana karatA hatA pachI kumArane agnisaMskAra karyo. para88 - pitAnI putrIne AkaMda karatI joI rAjAe teNIne dilAso ApatAM kahyuM. he putrI ! kALa AgaLa cakavatInuM paNa baLa cAlatuM nathI. mata koInuM TALyuM DhaLatuM nathI, AbhanI age rahelA jaLabiMdane paDatAM jema vAra lAgatI nathI tema manuSyanA jIvitavyathI vikhuTA paDatAM vAra lAgatI. nathI, mATe asAra saMsAramAM sukha dukha je kAMI kamane udaye Ave te sahyA karavuM. - he putrI ! dhIraja dhare. karmanA udaye karIne dukhanA nidhAnarUpa vidhavya prApta thayuM te zAntapaNe sahana karosaMtApa mukIne nitya vItarAga devanI bhakti kare. parva tIthIe tapasyA kare. niyANA rahita supA dAna dyo. vairAgyanAM sUtra bhaNe. kuzIlIAne saMga che ane sukhe dina vyatikame.' 289 thI ra9rA , dharmaratnanA karaNahAra, viginI strI, vidhavA nArI tathA AcArI sAthvI: eTalAne dharma karatAM sukhe divasa jAya, pAraDyA ema samajI rAjAe te putrIne jina mArganI vidhi zIkhavavAne arthe DAhyA ane bhaNAvavAmAM kuzaLa evA purUSanI nImaNuMka karI. kuMvarI bAra vrata samyaka prakAre AdaratI hatI, para94 . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #58
paddha caritra - te samaye te nagarane viSe ekadA jayabhUSaNa nAmanA cAvIsamA tIrthakara samavasaryA. devatAoe pravacananI vidhie samesaraNanI racanA kIdhI. rahyA siMhAsana para birAjIne prabhu devatAo tathA manuSyone dhama prakAzavA lAgyA. te bAbatanI vadhAmaNI vanapAlake rAjAne ApI. 1296 e vadhAmaNIthI prasanna thaI rAjAe te. vanapAlakane puSkaLadravya daI saMto ane pachI meTA ADaMbara sAthe sarva Rddhi sahita pote zrI jinezvarane vAMdavA cAlyA. pAra9LA - samesaraNamAM praveza karIne rAjA vidhisahita traNa pradakSiNA daIne paMcAMga praNipAta karavA be hAtha joDIne ubhe. pachI jinezvarane namIne-vAMdane bhAvasahita be hAtha jeDIne, jinanI stavanA karavA lAgyA. ra98 - te evI rIte stavana karatuM hatuM keH "he prabhe ! madhu kara athavA bhamarAne layalIna karanAra kamalanI mAphaka deva-dAnava-mAnavane pitAnA caraNa kamalamAM layalIna karanAra he prabho ! amArA moharUpa aMdhakArane nivAravAne Apa suya kiraNa samAna che. mATe he deva ! Apa jayavaMta ho ! 29 - "he pra! jema caMdranA udayathI samudramAM kalela thAya che tema he deva ! nirmaLa guNarUpa sAgaramAM ApanAM dazanathI kaela Ave che. ApanA hAthapaga kamaLanA daLa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #59
suSaDha caritra tathA patra samAna kamaLa che. Indriya rUpI azvane Ape vazya karyA che. 300nA he karUNAsAgara! he dayAnA samudra! nA saMdehane chedavAmAM cakadhArA samAna deva! ApanA hAtha paganAM taLAM ugatA sUryanA kiraNa jevA che. 301 lebha kASThane bALanAra dAvAgnIrUpa he deva ! bhavabhramaNarUpI vRkSane jaDamULathI ukheDI nAkhanAra vAyu samAna he prabhe ! rAgadveSa rUpI zatrunuM baLa bhAMganAra he parAkramI prabho ! ghaNuM kALa sudhI Apa jayavaMta he ! 30rA - "aneka naya-caubhaMgI-bhAMgAvALA siddhAMtarUpI gaMgA jayavaMta he ! anaMta baLanA dhAraNahAra ane bhavyonA janma-jarA-mRtyunA nivAraNahAra he jina ! Apa jayavaMta hA ! 303 ghaNAM pAparUpa kIcaDane vidAravAne meTA tIra samAna he prabhe ! metInA hAra ane haMsanI pAMkha samAna ujajavaLa cittanA mAlika ! jaLathI bharapura jalA athavA meghanA jevI-upadeza vakhate garjanA karanAra ane pradhAna saMvararUpa maMgaLa puSpanA nivAsasthAnarUpa he prabhe ! Apa jayavaMta he ! 304 bhavya jIve mATe pakSIonA nivAsasthAna che vRkSa ! viSayarUpI sarpane nivAranAra he garUDa ! tame jayavaMta ho ! |30pA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #60
surata caritra * "kAmarUpI mamata hAthInuM mAna mukAvanAra he kesarI siMha! huM ravibiMba! jenI pAchaLa bhAmaMDaLa jhaLakI rahyuM che ane je mukti purIe javAnI nisaraNI che tevA he pra ! tame jayavaMta ho ! 5306 on "kapaTarUpa dharatIne vidAravAne tikSaNa haLa samAna, saMsArarUpa samudrane tAravAne vahANa camena he prabho ! sarva IdranA samuhane Apa vAMdavA cogya che. he jinaMda? - samyaka prakAre avinAzI mokSanAM sukha ane Apa. 307 " ema stavanA karyA bAda sarva parivAra sahita ucita sthAnake beThe, tenuM ekAgra citta jANI zrI jIna vairAgya dezanA detA hatA. 308 - prabhue (saMkSepamAM) evI dezanA dIdhI ke - kamaLapatra paranuM jaLa biMdu pavana AgaLa keTalI vAra rahI zakaze ? putra-mitra-svajana-parivAra sarvanI sthiratA, sarvane saMyoga Akhare duHkhane karaNahAra che. 309 "zaka-devendra paNa potAnI najara AgaLa potAnI strIne maratI jue che ! apsarA paNa maraNa pAme che. ! iMdrANanA viyogathI suralekane viSe zekAnala phelAI rahe che, aMdhakArane nATakanI peThe Idra sarva sunuM dekhe che. (paNa te mRtyune rokI zakatA nathI). 310-311 - are, A saMsAramAM cakavatIne paNa sukha nathI. bhogasAmagrInI jogavAI chatAM paNa te duHkhI che. kAraNa ke * putra, mitrAdine viyoga te thavAne ja (ane tajajanya dukha paNa thavAnuM ja) 312aa. * P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #61
suvaDha caritra te pachI bIjA sAmAnya pAmaranuM te pUchavuM ja zuM? teo te nitya du:khI che. pitAnA udara rUpI je guphA tene bharavAne ja teo asamartha che. 313 mATe kharekharUM sukha te siddhane ja che; kAraNa ke te sukha nirUpama ane nirAbAdha che. nirmaLa cAritra vaDe te sukha pAmI zakAya che." 314 A upadeza sAMbhaLI rAjA jaMbulaDIma saMsArathI : bhaya pAmI mekSanA sukhane abhilASI thayo. moTA putrane rAjaya bhaLAvIne pitAnI laghuputrI lakSamaNuM kuMvArI, pitAnI strI tathA parivAra sahita dikSA leto hato. 31pa : . zrI jinezvare te vakhate pharamAvyuM : "he rAjana! - manuSyapaNuM pAmI tame durlabha evI dikSA lIdhI, te mATe - tamane dhanyavAda ghaTe che. paNa have dikSAne viSe niraMtara pramAda rahita vicarajo 31dA - jinezvare evI hitazikSA ApyA bAda temane AcAra zIkhavavA mATe sthavira munine oMkhyA ane sAdevIne sAdhvI pAse rAkhyA. temane grahaNa ane AsevaNA e be zikSA . zikhavA mukayA. 317nA - te sAdhu-sAdhvI AcAra zIkhavA tatpara thayA, lakSamaNuM 1 sAvI sarva AcAra-jJAna pramukhanI jANakAra thaI. eka : divase te sAvIne zarIre "asajhAI" thaI. paraMtu asajhAI , chatAM paNa te sUtra bhaNatI hatI. te joI gurUe tene { tema karatAM aTakAvI. pachI gurU tathA sarva AryAe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #62
suSaDha caritra phathana sevato deg kAmakriDA ja teNIe lakSamaNane ekalI mUkIne tIrthaMkarane vAMdavA gayAM. lakSmaNanA . kama udaye karIne teNIe pitAnI sanmukha cakalA-cakalIne maithuna sevatAM dIThAM 310-319 - 1 te pakSIonI kAmakriDA joIne te sAdevInA lakSaNa bhaMga thayAM, pApakarmanA udaye karIne teNIe manamAM ciMtaLyuM ke -A cakalIe zu sukRtya kIdhAM haze ke jethI pitAnA thara sAthe svecchA mujaba niraMtara aneka prakA 2nA sukhavilAsa bhogavavA pAme che. emane vilAsamAM joIne - mane paNa e ja harSa thAya che. 320-321-322 - sAdhu-sAvIne pakSInuM maithuna jovAnI jinezvare manA karelI che. paNa te kema nA na kare? vItarAgane - te vedavikAra sarva kSaya thayA che tethI te savedI jIvana = dukha na ja jANe, arthAta verAvakAra sahita evAM sAmAnya manuSyone bhogavilAsa na maLavAthI thatAM duHkha, jene veda, vikAra ja nathI evA vItarAga zA mATe jANe? 327 * - vaLI pAchA kSaNeka rahIne teNIne sadabhAvanA thaI ke : hAdhikka che mane ke meM AvA kutarka karyA ! maithuna : jevAthI mAre saMyama lUMTAyo. tIrthakare je niSedha karo ! che, te ucita ja che. huM ke jeNe Aja paryata kaI | divasa mAM paNa parapuruSanuM ciMtana karyuM nathI teNe ke Aje pakSInuM maithuna jevAthI zrI jinezvaranI AzAtanA karI. aha, Aje meM kevu mahAna pApa ciMdhyuM? ahe, suSaDha-4 bA , P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #63
supa caritra dhanya che te sAdhu-sAvIne ke je kAraNa banavA chatAM paNa viSayanuM citvana karatAM nathI. kSobha pAmatA nathI ane . dhikka che mane pApInIne ke jeNe pakSIne viSaya dekhIne manane pApa karmamAM kharaDayuM. Aja sudhI huM satInA vargamAM gaNAtI; have huM pakSInAM bhega joine kuzalapaNAnA - pApe karIne baMdhANI. daSTiviyavI lAgeluM pApa have ha nivArane zuddha thAuM te kevuM sArU" 324 thI 330 1 - vaLI pAchuM teNae vicAryuM: "paNa je yathAta deSa pragaTa karIza te leke mane kuzIlaNa kaheze. huM mArA mAbApa pAse zuM e dekhADIza" 33 vaLI vicAryuM : paratu je huM gurU samakSa yathArtha rIte pApa prakAzu nahi te mArA zalya zI rIte nIkaLaze ? AtmA zuddha kema karI thaze ? eka tarapha vAgha ane bIjI taraphanA bharapUra nadI. e be vacce AvI paDelA manuSya jevI mArI dazA che." 23rA - athavA e mananuM ciMtavyuM pApa manathI ja AvuM te zuM khoTuM ? ema ciMtavIne uThI. vaLI vicAryuM keH "gurUne kahyA vagara te pAparUpa zalya kema dUra thAya ' pAchI te gurU pAse javA uThI. pa333 upAzraya. bahAra nIkaLatAmAM ja eka tIvra kAMTo teNInA pagamAM bheMkAze, tethI te na ce beThI ane manamAM vicAravA lAgI ahe ! A mAThuM thAya che, huM zalya S.P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #64
(108 M suSatra caritra vA - kahADavA jAuM chuM ane A te zalya bheMkAya che. are! A zuddha bhUmimAM kAMTo kayAMthI? huM A pApa-karmo jaDANI te mAthe vIjaLI kAM nathI paDatI athavA dhuLanI vRSTi kAM nathI thatI? evA pApathI kharaDAyeluM mAru haiyuM phATI kema nathI jatu ?" Is34-33pA mAnarUpI parvata taLe dabAyelI te sAtriIe vaLI e vicAryuM ke huM sarva prakAre zIla guNe karI saMyukta chuM.. - te e daSTivikAra-karmane aticAra guru AgaLa zuM prakazuM ? je Du e zalyarUpI pApa nahi kahuM te pApa - TaLaze nahiM ane je kahuM chuM te lekamAM laghutA thAya che. pa336-337 . vaLI teNe ema vicAryuM ke pote amuka deSa karelA che ema na jaNAvatAM kaI mANasathI amuka deSa thAya te zuM prAyazcita Ave ema pUchIne je pramANe prabhu ne pharamAve te pramANe prAyazcita agikAra karavuM. pa338= 33llA - chevaTe gurUne pUchavAnuM mokupha rAkhI pitAnI meLe ja ghora ugra tapasyA te karavA lAgI. chaTha-AThama-dazama-dvAdazI -AyaMbIla evo tapa 10 varSa sudhI karyo. vaLI be varSa te chaTha-AThamane pAraNe be caNA khAIne rahI. 16 varSa mAsamaNuM niraMtara karyA 20 varSa sudhI nitya AyaMbI 3. ema 50 varSa sudhI tapasyA karI te paNa lakSamaNa sAdhavI zaya rahita thai nahiM. 340-341 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak, Trust

Page #65
suSaDha caritra Avazyaka-pratikramaNa Adi kiyA te karyA karatI. sAhasikapaNe gurune pUchayA vagara ja teNe tapa kIdhe. paNa karyA pachI teNIne vicAra thaye ke, "ahe ! meM phegaTa tapa karyo ! laga.ra paNa zalya kADhayA vagaranA tapathI zuM vaLyuM ? dhikka che zalya sahita mArA haiyAne! mArI AgaLa zI gati thaze ? 5342-343-344 - A pramANe Ata-re dhyAna dhyAtI te sAdhvI kALane avasare kALa karIne eka vezyAnI dAsInI kukSI e putrI paNe upanI. 34pA : - te dAsI putrI ghaNaja rUpavaMta hevAthI gaNikAnI putrInI keIkAmI purUSa darakAra nahi karate. AthI gaNikAputrIe tene kADhI mUkavA dhAyuM. vaLI teNIe vicAryuM ke kADhI mukIza to bIje ThekANe ghaNu-kAmIone vaza karaze. kAraNa ke dAsI putrI vinayaguNe karI sahIta che. vinayavaMta sarvatra pujAya che.) 346 thI 34nA - vinaya vagarano phUTa vacana bolanAra mANasa savane duHkhadAI thaI paDe. vezyAe ciMtavyuM ke dAsI putrI (jenuM nAma "khaDeSTI hatuM) nA kAna haTha kAryuM. paraMtu te ja khaMDeSTIne ughamAM kaI pUrvanA saMbaMdhI deve svapnamAM, cetavaNI ApI tethI teNI jAgIne bhayabhIta thaI ane prabhAtamAM nAsI gaI. 348 thI 351 cha mAsa sudhI vanamAM bhaTakayA pachI teNe saMkheDA nAme nagaramAM AvI, jyAM eka dhanADhaya zAhukAranA putra vanatha P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. JurrGun Aaradhak Trust

Page #66
suSaDha caritra ' 53 teNIne dIThI ane pitAnA ghera lAvI kumArikA jANI paraNyo. paraMtu A zahukAraputranI jUnI strI A kanyAnI ghaNI irSA karavA lAgI. te teNInAM chidrazedhavA lAgI. 35ra353 ekadA A khaMDaTIne palaMgamAM sUtelo joIne zeye duSTa thAne karI culAmAM lekhaMDanI keza khUba tapAvI ane A raudra dhyAna devAtA ema ciMtavyuM ke te dhakhadhakhatI keza have huM khaDoSTIne guhya sthAnamAM praveza karAvuM; jethI te koInA sukhamAM aMtarAya ApanArI nA thaI zake. ema ciMtavIne te nasakorAM bolAvatI kanyAnAM kapaDAM khaseDI guThThA sthAnamAM te tapelI keza prakSepI. jethI ati vedanAe karIne khaDeSTI tatkALa taraphaDIyA mAratI maraNa pAmI. A pachI teNI e bIjA aneka bhava saMsAramAM bhramaNa karyuM. 354 thI 3paLA pachI khaMDeSTinA mRta zarIranI zI vyavasthA karavI e bAbatamAM vicAra karIne teNInI zakaye te mRta zarIranA TukaDA karI zvAna-vAyasane khavarAvI dIdhAM. 358 - keTaleka vakhate teNIne pati grAmAMtarathI ghera Avyo. teNe A hakIkta jANI tethI cittamAM virAgya pAmyo. teNe mana sAthe geSThi karI : "ahA dhikka che A saMsArane viSe lubdha thayelA jIvane ! viparIta kAma jovA chatAM paNa huM saMsAra choDI nathI zakato te bIjAnI zI vAta karavI ? dhanya che te pavitra purUSone ke je viSayanAM sukha choDIne P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #67
suSaDha caritra sadA kALa sAdhupaNuM aMgikAra karI vicare che." ema ciMta- vate thakI sarva dhana tathA kuTuMba choDI te zeThane putra sAdhu pAse gayo. 359-360-3613 - sAdhune bhaktipUrvaka vaMdana karI te temanI samakSa beThe ane potAnA gharane hevAla jAhera karyo. kSamAnA sAgara jevA munivara samipe teNe pachI dikSA lIdhI. 362 - - dikSA laIne tapasaMyukta saMyama pALavA lAgyo. niSkalaMka dikSA pALI, cAritra ArAdhI, karmo khapAvI kaivalya prApta karI anukrame mekSagAmI thaye 363 (5Na te lamaNA sAdhavInAM jIvanuM zuM thayuM che tenuM saMsAramAM paribhramaNa karatI akAma nirjarAe karIne koI cakavartInA ghera strI rana paNe upanI. 364 tyAMthI mArIne chaThI narakane viSe nArakI paNe upanI. tyAMthI AvIne dhAnapaNe te jIva upanya. e bhavamAM kutarI sAthe bhoga bhagavatI vakhate tene koI gavALIe jevAthI guhA thAnake bANa mAryuM jethI tyAM kIDA paDyA; Akhare vedanAthI maraNa pAmyo. tethI vezyAnI putrI pAse te jIva upajyo. 365-366 * tyAM te garbhamAM ja maraNa pAmIne keI sukanA ghera putrapaNe te jIva upajyo. tenI mA be mAsamAM ja ( maraNa pAmavAthI bIjI strIe tene dhavarAvI jIvADa ane pachI rabArIne soMpyo. te gAyanuM dudha pIne moTo thaye tA P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #68
suSaDha caritra 55 ahIM paNa nirdayapaNe ghaNuM karma bAMdhIne kALane samaye kALa karIne maraNa pAmIne kraDA keDa bhava sudhI saMsAra madhye paribhramaNa karyuM. 367 thI 3 vAra manuSyapaNAmAM paNa dhana nahi maLavAthI sudhA-tRSA- vedanA sahana karate, vadha-baMdhanAdi dukha pAmata. 371 tethI akALa mRtyu pAmI brAhmaNa thayo. ajJAna bAla kaTe karI kuhADI devIpaNe upaje. tyAMthI marI vaLI vidha thaye. tethI ajJAna kaTe karIne cAmuMDA devIpaNe upaje. tyAMthI bIlADe thaze ane tyAMthI narake bAya 372 ' pachI 7 bhava pADAnA karyA, pachI daridrI manuSya ane pachI jaLacara (maccha) thayA. pachI pahelI narake gaye. vaLI DAkinIrUpe upaje. tethI te jIva chaThThI narake ga. tethI keDhI puruSapaNe upanI aneka pApa karI sAtamI narake gaye. pacho vidhAcaLanI aTavImAM gAya paNe te jIva upaje. lokonAM khaLAM khetaramAM bagADa karatI te gAyane leoe ekaThA maLIne taLAvanA kAdavamAM nAkhI, jyAM - kAgaDA ane jaLAe tene bahu du;kha ApI mArI nAkhI. tethI mAravADamAM draSTiviSa sarparUpe avatarI. aneka pApa - karI pAMcamI narake upajo. tethI cAre gatine viSe aneka - 'bhava karyA. pa373 thI 376 - Akhare zreNika rAjAne jIva padyanAbha nAme prathama tIrthakara thaze te vakhate pele jIva kaI darIddInA ghera kulaTI ane durgadhI putrapaNe upajaze. te putrI tenA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #69
- suSaDha caritra mAbApane paNa nahi game. gAma tene gadheDe besADIne gAmanI bahAra kahaze, tenA moM upara kAjaLage cepaDIne, nagArAnI sAthe gAmamAM pheravIne jaMgalamAM mUkI - Avaze. tyAM te sutI haze, evAmAM ekadA tene nAbhI maLe chachuMdarI karaDaze. tethI tenuM AkhuM aMga sI jaze. ' tevI atyata duHkha pAmaze. tevAmAM te aTavImA padmanAbha nAme tIrthakara padhAraze. prabhu te sarva bhavya jIve.nA samagra duHkha TALavA samartha che. jyA jyAM teozrI vicare che. tyAM sarva jInA bhaya ane roga kSaNamA nAza pAme che. temanAM darzanathI te kubaDInA roga maTI zAti thaze. e pratyakSa camatkAra joI teNI bUjhaze ane pUrvakRta duSkarma : pUchaze. vairAgya pAmI dikSA deze saghaLAM pApa ALAvI niHzalathapaNe tIvra tapa karI cAritra pALI kSapakazreNIe caDI karma khapAvaze ane Akhare A pramANe te lakSamaNa sAdAI ne jIva kevalya prApta karI mogAmI thaze. 377 thI 38 " zIlasanA AcArya, rUpI sArI pratye katA hatA: "he sAdI je cheDe paNa bhAvasahita zalya lajajA , gAra-bhace karI nahi Ave te lamaNA sAdhvInI pere duHkhane pAmaze. mATe he vatsa ! sarva dRSTi-vikAra pApa a lave, pApa AlevIne parata nA AtmAne sadagatine viSe sthApe. tIvra tapa saMyamanI pAlanahArI evI tuM zakaya vikAra rAkhIne durgatimAM jaze. jema AMdhaLA AgaLa nATaka niSphaLa che tema pApa AlovyA sivAyanuM tAruM cAritra tathA tapa niSphaLa che . . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #70
* suSaDha caritra - ghaNA kALa sudhI dhamIne zodheluM suvarNa eka kuke uDADI de evuM mUrkha keNa hoya kAcane mATe ciMtAmaNI ratna hArI jAya evuM mUrkha koNa hoya? ciMtAmaNi ratanane hAthamAM laI nAkhI de evuM mUrkha koNa che ? he mUrkha ! evA ciMtAmaNi ratnathI paNa vadhu kiMmatI tapa, cAritra thADA mATe tu gumAve che."386 thI 36 lasannAha AcArya belo rahyA tyAre rUpI sAdhvIe javAba ApyoH "he bhagavana! ApanI samakSa juThuM kahe. vAnI hiMmata keNa karI zake? Akho samudra to pachI gepada mAtra jaLa madhye Dube evuM mUkha keNa hoya ? Ape ATalI ATalI zikhAmaNa ApI chatAM pitAne zalya (je hoya te na kahe te manuSya mahA mUrkha ja gaNAya." 392-393 nivaDa mAyAne vazya thaIne rUpI sAvI kahetI havIH he svAmina ! Apa rAjasabhAmAM AvyA te vakhate meM ApanI tarapha joyu e vAta te kharI, para tu meM kAMI sarAga dRSTie-vikAra-daSTie joyuM nahe tuM. ApanuM nAma zIlasannAha che arthAt (zIlanuM bakhatara paheranAra) evo ApanA nAmane zabdArtha che te ApanAmAM zIla guNa kevaka che te jovA mATe arthAt parIkSA karavA mATe meM ApanI tarapha joyuM hatuM. 394-395 te Ayae pachI zalya sahita saMthAre karyo ane kALa samaye kaLa: karIne (mAyA kapaTane prabhAve) strIveda upArjana karyo. tyAthI AvIne bhavanapatinI cothI nikAya P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #71
- 58 suSaDha caritra vijaju kumArane viSe IdevatAnI devI tarIke janma lIdho. 396 - tethI kALa karyA pachI keI daridranA kuLamAM durbhAginI. kanyA tarIke janma lIdhe. yauvAnAvasthA prApta thatAM paNa keIe tene A gIkAra karI nahI, tethI duHkhI thaI kALa karI tiryaMca paceMdriyapaNe upanI. pa397-398 - ema kaI gatimAM chedatI bhAtI, koI gatimAM baLadapaNe bhAra vahana karatI, suvA-tRSA sahana karatI evA aneka bhava karatI saMsAramAM bhaTakI paNa narakane viSe gaI nathI) 3llA ema rUpI sAdevI tarIkenA bhavathI mAMDIne 997 bhava sudhI saMsAramAM paribhramaNa karyuM. pachI cakravatI jevuM sukha bhogavI saMsAra duHkha vilAsa joI vairAya AvavAthI dIkSA aMgIkAra karI, kharA manathI dharma ArAdhI jJAna bhaNI, zAstrokta kriyA karI, zubha dhyAne kALa karIne IndranI agramahiSI IMdrANI thaI. pUrvanI mAyAkapaTane lIdhe strI veda. pAmI. 400-401 . tyAMthI AvIne zabuka gAmane viSe goviMda brAhmaNanA ghera strI paNe upanI. tyAM putranuM vacana sAMbhaLI jAtismaraNa jJAne karIne pUrva bhava dITha ane virAgya AvavAthI dikSA - lIdhI. ugra tapavaDe karma kSaya karI kevalya pAmI makSa gati prApta karI. 40rA , have zrI gautama RSi zrI mahAvIradeva pratye pUchatAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #72
59 supaDha caritra hatAH "he bhagavana! te rUpI sAdhavInA jIve sAThavI tarIke cAritra pavA chatAM sAta ATha bhavathI vadhAre bhavasudhI saMsAra bhramaNa karavuM paDyuM, tenuM kAraNa zuM?" u403 bhagavAne javAba Apyo: "he gautama! rUpI sAvIne, bhave te zIlasanAha AcAryo zayanA sambandhamAM ghaNe upadeza dIdhe te paNa teNIe lAkha bhava karyA ane ghaNuM duHkha sahyuM. je te bhavamAM mAyA na karata, zalya na rAkhata te te ja bhave mela jAta. thaDe kALe siddhi varata." 404-40pa bhagavAne pharamAvyuM ke, je jIva rUpI sAvInuM caritra, sAMbhaLIne mAyAzalya nahi choDe te ghara saMsAramAM paribhramaNa karaze. jema dahIMmAM mAkhaNa sAra che, jema bhAlAmAM sAra padArtha tenI aNI che; tema jaina dharmamAM sAra padArtha zalyarahita thavApaNuM che. 406-40chA - te zIlasanA AcAryo pachI jina AgaLa A. janmanAM pApo AvI saMthArAnI jagA jeI-puMjI, stha DIla bhUmikA pramAI sAdhu guNe sahita pUrva tarapha palAThI vALI saMthAre karyo. 40-40 - teo paMcapadanI stuti karatA hatA. traNa bhuvananA. pUjanIka evA zrI arahiMta devane namaskAra che. sarva kArya siddha karanAra siddha bhagavAnane namaskAra thAo ! ziSya gaNane vAMcanAM devAmAM samartha evA upAdhyAyane namaskAra ha! samabhAve AtmAne bhAvIne mokSamArganI sAdhanA karanAra sAdhujIne namaskAra he" i410-411 dhArAnI ja thI savAre mAjI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #73
suSaDha caritra pachI cAra AhAranAM pratyAkhyAna karyA. cAra kaSAyarUpa melane tyAga karyo. cAra zaraNAM aMgikAra karyA. sarva jIvAnIne khamAvIne ane sarva sAdhu sAhita eka ma sane saMthAro kara kaivala pAmI, sarva parivAra sahita mekSane pAmyA. 412-13 * pachI zrI gautama svAmInA pUchavAthI zrI mahAvIra svAmIe kathA AgaLa calAvI ke, te sUryasiri kanyA goviMda dvANukanyA samaLI te AhI. tyAM vinAta AhIrANIe pakaDIne aTakAvI ane kahyuM ke mAruM garama khAdane mUlya dIdhA vinA kayAM jAya che tArI bAIe je cekhA devAnuM kahyuM che te lIdhA pahelAM huM tane javA daIza nahi 414-016 brAhmaNa kanyA sUryasiri kahevA lAgIH "mUlya ApavA huM asamartha chu." A sAMbhaLI te AhIraNae tene kahyuM, je tuM asamartha he te cAla mArI sAthe, tyAM vinIta thaI rahevAthI putrIvat dahI dUdha vagere sarva cIjathI huM - tene tRpta karIza." A sAMbhaLI teNI te bharavADaNane ghera gaI ane tene putrIvat rahevA lAgI. dudha dahI vagere sarva sarasa AhAra jamavAthI te atyaMta rUpavaMta thaI, anukame teNInuM thI na saMpUrNa khIlyuM 417-18 * A samaye dukALa maTI sarvatra sukALa vyAye hate. sUryazala ke je potAnI putrI sUryasirine vecIne paradeza gaye hatuM te ghaNu dravya ekaThuM karI svajana vargane maLavA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S.. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #74
suSaDha caritra mATe svadeza tarapha AvavA nIkaLe. cAlatAM cAlatAM te pilA AhIrane gAma AvI pahoMcyA. bhejana prApti arthe , gAmamAM pharatAM pharatAM te te ja AhIrane ghera AvI pahae. ke je AhIra sUryarine putrIvat pALatA hatA. ahIM te dhanADhaya brAhmaNa saMpUrNa yauvanAvasthAne pAmelI sUryasirine joIne kAmAtura banyo ane teNIne kahevA lAgyuM. huM tane suvarNanAM AbhUSaNe ApavA uparAMta tArAM mAbApane ghaNuM dravya ApyuM ane svajana parivArane jamADuM 419-4ra3 - te kumArikAe saghaLI hakIkta potAnA mAnI lIdhelAM mAbApane saMbhaLAvI. te sAMbhaLI AhIre te viprane kahyuM, kayAM che tAruM dhana, amane te jevA de. vipre pAMca ratna kADhI batAvyAM tyAre AhIre kahyuM "e pAMca pAMcI ke zuM thAya ?" 424-4rapA pachI vipre kahyuM : "tame te rananI kIMmata samajI nahi zake, mATe mArI sAthe zaheramAM cAle." pachI sarva AhIrane laIne te nagaramAM vasatA jhaverIoe te ranane bahu kImatI jAmI ratna sAthe tene tenA mAlIkane rAjA pAse laI gayA. rAjA te vyApArIone mUlya pUchavA lAgyA. vepArIo kahe -AmAMnA eka rananI kImata kahevA ame A asamartha chIe te, pAMca rananI kIMmata zI rIte kahI jAya ? 4ra6-429 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #75
51 tyAre rAjAe viprane ja pUchyuM, "he bhadra! enuM zuM mUlya amAre tamane ApavuM ?" brAhmaNa bolyA "Apa nAmadAra prasanna thaIne je Apa te mAre kabula che." 430mI . pachI rAjAe brAhmaNane dasa karoDa dravya ApyuM. vaLI te uparAMta vinA mAgavAthI gokuLa gAma ke jyAM pelo AhaM 2 rahe ane jyAMnI gAyo vIsa- gAu sudhImAM caratI hatI te vIsa gAma jeTalI jarmana paNa tene ApavAmAM AvI. pachI te vipra AhIranA gAmamAM AvI sUryasirine paNa ane ezaArAmamAM rahevA lAgyA. 431 -433 - te muDha strI-puruSa viSayAsakta thaI ghaNAM varSa sudhI saMsAra bhagavatAM hatA. tenA pariNAme strI garbhavatI thaI. 434 eka vakhate gAmamAM be jaina muni zaddha gocarIne ' arthe AvI pahoMcyAM ane te viprane ghera gayA. sUryaniri sAdhune devI harSa pAmI AhAra levA uThe che. te joI sAdhu tene sagarbhA jANI pAchA vaLyA. 43pA . tethI te strI rUdana karavA lAgI, te joI tene pati 2DavAnuM kAraNa pUchavA lAgyo "sAe javAba Ape, parve mArA pitAe mane gavada viprane ghera vecI hatI te vakhate ghaNA muni tyAM AhArane arthe padhAratA temane P.P. Ac. Gurratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #76
suSaDha caritra te brAhmaNI vividha prakAranAM zuddha khAnapAna paMcAMga praNamIne ApatI, te Aje mane yAda AvyuM, tethI huM paNa dAna devA uThI para tu sAdhue te dAna svIkAryuM nahi tethI mane rUdana AvyuM. 436-438 - A sAMbhaLI sUryazIlane vahema paDe. vadhAre khulAsA | mATe teNe pUchyuM: 'tArI zeThANI te brAhmaNa koNa hatI ?" che javAbamAM teNI e pitAne sarva itihAsa kahyo, je sAMbhaLIne viprane khAtrI thaI ke tene javAba ApanArI strI te pitAnI putrI ja hatI. 83lA - have te sUryazIla brAhmaNa manamAM ciMtavavA lAgyAH - aha, dhikka che mane ke meM AvuM ghera pApa karyuM. pUrvanA kaI kevAe aghora pApanA udaye karIne huM pitAnI putrIne ja para have huM A pApathI kharaDAyelA zarIrane jAjavalyamAna agni madhya hemIza, ke, jethI te pAvana thAya. have huM kAtaravaDe A zarIranA tIlatI jeTalA kakaDA karIza. athavA uMcA parvata para caDIne pRpApAta karIza. athavA ghaNA purUSo pAse lekha DanA ghaNavaDe te TIpAvIza. athavA tIkhI karavata karI kASTanI mAphaka te zarIrane chedAvIza. trAMbu gALIne te dhagadhagate rasa pIza , athavA zarIranA TukaDeTuDA karI-chuMdAva-te upara khAra bharAvIza. athavA jIvate pANImAM buDI marIza ane mArA zarIrane magarane bhakSa banAvIza. 44-446 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #77
64 \ suSaDha caritra evA evA kaSTa-maraNa cItavIne chevaTe te evA. TharAva5ra AvyuM ke, baLatA agni vinA mArA pApane bALavA keI samartha nathI, mATe tema karavAne TharAva karI gAmalokane ekaThA karI khullA dIlathI kahevA lAgyA aho leka! pitAnI putrI sAthe paraNanAra muja duSTa taraphe. najara kare. mArA sarakhe pApI traNa bhuvanane viSe tame kadI sAMbhaLyuM hatuM ? pitAnI pharaja che ke putrIne gya. umare samAna kuLa jene paraNAve. te pharaja meM adA karI nahi ane lebha vaza thaIne brAhmaNane ghera te kanyAne vecI ane Akhare huM ja teNIne paraNe. aho ke ! pAparUpI kAdavathI kharAyeluM A mAruM zarIra agni vinA pAvana thaI zake tema che nahi. mATe tame badhA maLIne mane tenuM prAyazcita Apa." 447-454 pachI nadI kinAre kASTanI eka moTI catA gAThavavAmAM AvI, te upara besIne te vipra pitAnAM pApa prakAzate hato tathA AtmAne niMdato hato. loke pAse rALa tathA ghI sIcAvIne agni pradipta karAvatA hatA. paraMtu AzcaryanI vAta e banI ke, te vighanA zarIre javAlA mudala sparza karI zakI nahi. 1455-456 te joI gAmaloka kahevA lAgyA keH "zatru-mitra upara ' samabhAva rAkhanAra agni paNa jene paza karavA khuzI nathI e A vipra khare ja mahA pApI che" jIpaLA ema kahI tene dhikkArI tenI strI sahita gAma bahAra kADhaye 458 ; P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. . Jun Gun Aaradhak Trust

Page #78
suSaDha caritra lakSamaNane ekalI mukIne tIrthakarane vAMdavA gayAM. lakSmaNanA karmA udaye karIne teNIe potAnI sanmukha cakalA-cakalIne maithuna sevatAM dIThAM 318-31lA te pakSIonI kAmakriDA joIne te sAvanA lakSaNa bhaMga thayAM, pApakarmanA udaye karIne teNIe manamAM citavyuM ke, -A cakalIe zuM sukRtya kIdhAM haze ke jethI potAnA bhathara sAthe svecchA mujaba niraMtara aneka prakA2nA sukhavilAsa bhegavavA pAme che. emane vilAsamAM joIne "sAdhu-sAvIne pakSInuM maithuna jevAnI jinezvare manA karelI che. paNa te kema manA na kare? vItarAgane te vedavikAra sarva kSaya thayA che tethI te savedI jIvanAM . dukha na ja jANe, arthAta vedavikAra sahita evAM sAmAnya manuSyone bhegavilAsa na maLavAthI thatAM duHkha, jene vedavikAra ja nathI evA vItarAga zA mATe jANe? 327 - vaLI pAchA kSaNeka rahIne teNIne sadabhAvanA thaI ke : 2 "he ! dhikka che mane ke meM AvA kutarka karyo ! maithuna = jovAthI bhAre saMyama phaMTAyo. tIrthakare je niSedha karyo che, te ucita ja che. huM ke jeNe Aja paryata kaI = divasa svanamAM paNa parapuruSanuM ciMtana karyuM nathI teNe Aje pakSInuM mathuna jevAthI zrI jinezvaranI AzAtanA - 4-8 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. .. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #79
suSaDha caritra dhanya che te sAdhu-sAvIne ke je kAraNa banavA chatAM paNa viSayanuM citvana karatAM nathI. kSobha pAmatA nathI ane dhi che ane pApanIne ke jeNe pakSIne viSaya dekhIne manane pApa karmamAM kharaDayuM. Aja sudhI hu satInA vargamAM gaNAtI; have huM pakSanAM bhoga joIne kuzalapaNAnA pApe karIne baMdhANa. daSTiviSayathI lAgelu pApa have huM nivArIne zuddha thAu te kevuM sArU ?" 324 thI 330 vaLI pAchuM teNue vicAryuM: "paNa je yathAta deSa pragaTa karIza te leke mane kuzIlaNa kaheze. huM mArA mAbApa pAse zuM e dekhADIza"33 * vaLI vicAryuM ? paraMtu je huM gurU samakSa yathArtha rIte pApa prakAza nahi te mArA zalya zI rIte nIkaLaze? AtmA zuddha kema karI thaze ? eka tarapha vAgha ane bIjI tarapha bharapUra nadI. e be vacce AvI paDelA manuSya jevI mArI dazA . 33 "athavA e mananuM ciMtavyuM pApa manathI ja AvuM te zuM cheTuM ema ciMtavIne uThI. vaLI vicAryuM keH "gurUne kahyA vagara te pAparUpa zalya kema dUra thAya ? pAchI te gurU pAse javA uThI. 333 - upAzraya bahAra nIkaLatAmAM ja eka tIvra kAMTo tethInA pagamAM bheMkANe, tethI te na ce beThI ane manamAM vicAravA lAgI. "ahe ! A mAThuM thAya che, huM zalya Jun on Aaradhak Trust

Page #80
- 51 suSatra caritra kahADavA jAuM chuM ane A te zalya bheMkAya che! are! A zuddha bhUmimAM kAMTo kayAMthI ? huM A pApa-karmo jaDANI te mAthe vIjaLI kAM nathI paDatI athavA dhuLanI vRSTi kAM nathI thatI? evA pApathI kharaDAyeluM mAruM haiyuM phATI kema nathI jatu ?" Is34-33pA mAnarUpI parvata taLe dabAyelI te sALIe vaLI vicAryuM ke huM sarva prakAre zIla guNe karI saMyukta chuM. te e daSTivikAra-kamane aticAra guru AgaLa zuM prakAzuM ? je thoDu e zalyarUpI pApa nahi kahuM to pApa TaLaze nahiM ane je kahuM chuM te lekamAM laghutA thAya. che." 336-337 - vaLI teNe ema vicAryuM ke pote amuka deSa karelA che ema na jaNAvatAM ke I mANasathI amuka deSa thAya te zuM prAyazcita Ave ema pUchIne je pramANe prabhu pharamAve te pramANe prAyazcita agikAra karavuM. pa33833lA . chevaTe gurUne pUchavAnuM mekupha rAkhI pitAnI meLe ja ghora ugra tapasyA te karavA lAgI. chaTha-AThama-dazama-dvAdaza -AyaMbIla e tapa 14 varSa sudhI karyo. vaLI be varSa te chaTha-AThamane pAraNe be caNA khAIne rahI. 16 varSa mAsakhamaNa niraMtara karyA. 20 varSa sudhI nitya AyaMbIla. ema 50 varSa sudhI tapasyA karI te paNa lamaNuM sAdhavI zalya rahita thaI nahi. 340-341 1aradhak Trus

Page #81
suSaDha cariva. Avazyaka-pratikramaNa Adi kriyA te kayAM karatI. 1sAhasikapaNe gurune pUchyA vagara ja teNe tapa kIdhe. paNa T karyA pachI tene vicAra karyo ke, "ahe ! meM phogaTa tapa karyo ! laga ra paNa zalya kADhayA vagaranA tapathI zuM vaLyuM ? dhikka che zalya sahita mAre haiyAne! mArI AgaLa zI gati thaze? 34-343-344 ( A pramANe roddha dhayAna yAtI te sAdhvI kALane avasare kALa karIne eka vezyAnI dAsInI kukSIe, putrI paNe upanI. 34pa che . te dAsIputrI ghaNuM ja rUpavaMta hevAthI gaNikAnI putrInI kaI kAmI purUSa darakAra nahi karate. AthI gaNikA putrIe tene kADhI mUkavA dhAryuM. vaLI teNIe vicAryuM ke kADhI mukIza te bIje ThekANe ghaNA-kAmIone vaza karaze. kAraNa ke dAsI putrI vinayaguNe karI sahIta che. vinayavaMta sarvatra pUjAya che) 346 thI 34LA - vinaya vagarano phUTa vacana bolanAra mANasa sarvane duHkhadAI thaI paDe. vezyAe ciMtavyuM ke dAsI putrI (jenuM nAma "khaDejhI" hatuM) nA kAna haTha kAryuM. paraMtu te ja khaMDeSTIne ughamAM kaI pUrvanA saMbaMdhI deve svapnamAM cetavaNI ApI tethI teNI jAgIne bhayabhIta thaI ane prabhAtamAM nAsI gaI. 348 thI 351 - cha mAsa sudhI vanamAM bhaTakayA pachI teNe saMkheDA . nAme nagaramAM AvI, jyAM eka dhanADhaya zAhukAranA putra 1mAM Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #82
53 teNIne dIThI ane pitAnA ghera lAvI kumArikA jANI paraNyo. paraMtu A zahukAra putranI jUnI strI A kanyAnI ghaNI ISA karavA lAgI. te teNInAM chidra zedhavA lAgI. zApara353 ekadA A khaMDoSTIne palaMgamAM sutelI joIne zakaye duSTa dhyAne karI culAmAM lokhaMDanI koza khUba tapAvI ane A raudra dhyAna thAtA ema ciMtavyuM ke te dhakhadhakhatI keza have huM khaDepTana guhya sthAnamAM praveza 2 323 thaI zake. ema ciMtavIne te nasakorAM bolAvatI kanyAnAM kapaDAM khaseDI guhya sthAnamAM te tapelI koza prakSepI. jethI ati vedanAe karIne khaDeSTI tatkALa taraphaDIyA mAratI maraNa pAmI. A pachI teNI bIjA aneka bhava saMsAramAM bhramaNa karyuM. 354 thI 3paLA : " pachI khaMDeSTinA mRta zarIranI zI vyavasthA karavI e bAbatamAM vicAra karIne teNInI zakaye te mRta zarIranA TukaDA karI zvAna-vAyasane khavarAvI dIdhAM. 358mAM keTaleka vakhate teNIne pati grAmAMtarathI ghera Avyo. teNe A hakIkta jANI tethI cittamAM vairAgya pAmyo. teNe mana sAthe goSThi karI: "a dhikka che A saMsArane viSe labdha thayelA jIvane! viparIta kAma jevA chatAM paNa huM saMsAra choDI nathI zakato te bIjAnI zI vAta karavI ? dhanya che te pavitra purUSone ke jeo viSayanAM sukha cheDIne P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #83
54 - suSaDha caritra sadA kALa sAdhupaNuM aMgikAra karI vicare che." ema ciMtavate thake sarva dhana tathA kuTuMba choDI te zeThane putra sAdhu pAse gayo. A359-360-3613 sAdhune bhaktipUrvaka vaMdana karI te temanI samakSa beTho ane pitAnA gharane hevAla jAhera karyo. kSamAnA sAgara jevA munivara samipe te pachI dikSA lIdhI. 36rA . - dikSA laIne tapasaMyukta saMyama pALavA lAgyo. niSkalaMka dikSA pALI, cAritra ArAdhI, karmo khapAvI kaivalya prApta karI anukrame mekSagAmI thaye 363 (paNa te lakSamaNa sArvInAM jIvanuM zuM thayuM che teNI . saMsAramAM paribhramaNa karatI akAma nirjarAe karIne kaI cakravatInA ghera strI ratna paNe upanI, 364o. tyAMthI mane chaThI narakane viSe nArakI paNe upanI. tyAMthI AvIne zvAnapaNe te jIva upanyo. e bhavamAM kutarI sAthe bhoga bhagavatI vakhate tene koI gavALIe jevAthI guhya sthAnake bANa mAryuM jethI tyAM kIDA paDayA; Akhare vedanAthI maraNa pAmyo. tethI vezyAnI putrI pAse te jIvI upajyo. 365-366 tyAM te garbhamAM ja maraNa pAmIne keI sukanA ghera putrapaNe te jIva upajyo. tenI mA be mAsamAM ja maraNa pAmavAthI bIjI strIe tene dhavarAvI jIvADayo ane pachI rabArIne saMyo. te gAyanuM dudha pIne moTo thaye P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #84
- ahIM paNa nirdayapaNe ghaNAM karma bAMdhIne kALane samaye kALa karIne maraNa pAmIne kroDA keDa bhava sudhI saMsAra madhye paribhramaNa karyuM.367 thI 30 manuSyapaNAmAM paNa dhana nahi maLavAthI kSudhA-tRSAvedanA sahana karate, vadha-baMdhanAdi duHkha pAmata. 371 tethI akALa mRtyu pAmI brAhmaNa thayo. ajJAna bAla kaSTa karI kuharI devIpaNe upaye. tyAMthI marI vaLI vijha thaye. tethI ajJAna kaSTa karIne cAmuMDA devIpaNe upaje. tyAMthI bIlADo thaze ane tyAMthI narake gaye. 37rA pachI 7 bhava pADAnA karyA, pachI daridrI manuSya ane pachI jaLacara (cha) thayo. pachI pahelI narake gaye. vaLI DAkinIrUpe upanyo. tethI te jIva chaThThI narake gaye. tethI koDhI puruSa paNe upanI aneka pApa karI sAtamI narake gaye. pachI vidhyAcaLanI aTavImAM gAya paNe te jIva upaje. lekonAM khaLAM khetaramAM bagADa karatI te gAyane lokoe ekaThA maLIne taLAvanA kAdavamAM nAkhI, jyAM kAgaDA ane jaLae tene bahu dukha ApI mArI nAkhI. tethI mAravADamAM draSTiviSa sarSarUpe avatarI. aneka pApa karI pAMcamI narake upa. tethI cAre gatine viSe aneka bhava karyA. 373 thI 376 Akhare zreNika rAjAne jIva padmanAbha nAme prathama tIrthakara thaze te vakhate pale jIva koI darIddInA ghera kulaTI ane durgadhI putrIpaNe upajaze. te putrI tenA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #85
supa8 caritra mAbApane paNa nahi game. gAma tene gadheDe besADIne gAmanI bahAra kahAze, tenA meM upara kAjaLagerU copaDIne, nagArAnI sAthe gAmamAM pheravIne jaMgalamAM mUkI Avaze. tyAM te sutI haze, evAmAM ekadA tene nAbhI . maLe chachuMdarI karaDaze. tethI tenuM AkhuM aMga sI jaze. tethI atyaMta dukha pAmaze. tevAmAM te aTavImA padmanAbha nAme tIrthaMkara padhAraze. prabhu te sarva bhavya jIvenA samagra duHkha TALavA samartha che. jyAM jyAM teozrI vicare che. tyAM sarva jInA bhaya ane roga kSaNamA nAza pAme che. temanAM darzanathI te kubaDInA roga maTI zAnita thaze. e pratyakSa camatkAra joI teNI bUjhaze ane pUrvakRta duSkarma pUchaze. virAgya pAmI dikSA leze saghaLAM pApo AvI niHzathapaNe tIvra tapa karI cAritra pALI kSapakazreNIe caDI kama khapAvaze ane Akhare A pramANe te lakSmaNa sAvIne jIva kevalya prApta karI mokSagAmI thaze. 1377 thI 38 zIlasanA AcArya, rUpI sAdhavI pratye kahetA hatAH "he sAdhvI ! je cheDe paNa bhAvasahita zalya lajA gAra-bhathe karI nahi Aleve te lakSamaNa sAdhvInI pere duHkhane pAmaze. mATe he vatsa ! sarva dRSTi-vikAra pApa - alove, pApa AlevIne peta nA AtmAne sadagatine viSe sthApe. tIvra tapa saMyamanI pAlanahArI evI tuM zathi vikAra rAkhIne durgatimAM jaze. jema AMdhaLA AgaLa nATaka niSphaLa che tema pApa AvyA sivAyanuM tArUM - cAritra tathA tapa niSphaLa che! P.P. Ac. Gunratnasuri M.S.. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #86
---- - ghaNA kALa sudhI dhamIne zodheluM suvarNa eka ke uDADI de evuM mUrkha keNa hoya kAcane mATe citAmaNI rana hArI jAya evuM mUrkha koNa hoya ci tAmaNi ratanane hAthamAM laI nAkhI de evu mUrkha keNa heya? he mUrkha ! evA ciMtAmaNi ranathI paNa vadhu kiMmatI tapa, cAritra cheDA mATe tu gumAve che." 306 thI 31 2.lasannAha AcArya be lo rahyA tyAre rUpI sAvIe. javAba ApyoH "he bhagavana! ApanI samakSa juThuM kahe vAnI hiMmata keNa karI zake? A samudra tala pachI gopa mAtra jaLa madaye Dube evuM mUrkha keNa hoya ? Ape ATalI ATalI zikhAmaNa ApI chatAM petAne zalya (je hoya to na kahe te manuSya mahA mUba ja gaNAya." 1392-39yA nivaDa mAyAne vazya thaIne rUpI sAdhavI kahetI havIH he svAmina ! Apa rAjasabhAmAM AvyA te vakhate meM ApanI tarapha joyu e vAta te kharI, para tu meM kAI sarAga daSTie-vikAra-daSTie joyuM nahatuM. ApanuM nAma zIlasanAha che arthAt (zIlanuM bakhatara paheranAra) e ApanA nAmane. zabdArtha che te ApanAmAM zIlA guNa kevaka che te jovA mATe arthAta parIkSA karavA mATe meM ApanI tarapha joyuM hatuM. 394-395 " te Ayae pachI zalya sahita saMthAre karyo ane kALa samaye kaLa karIne (mAyA kapaTane prabhAve strIveda upArjana karyo. tyAMthI AvIne bhavanapatinI cethI nikAya P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #87
, . 58 - suSaDha caritra vijaju kumArane viSe koI devatAnI devI tarIke janma lIdhe. A396 tethI kALa karyA pachI keI daridranA kuLamAM durbhAganI kanyA tarIke janma lIdho. yauvAnAvasthA prApta thatAM paNa keIe tene agIkAra karI nahI, tethI duHkhI thaI kALa karI tiryaMca paceMdriyapaNe upanI. 397-398 ema kaI gatimAM chedatI bhejAtI, keI gatimAM baLadapaNe bhAra vahana karatI, suvA-tRSA sahana karatI evA ke aneka bhava karatI saMsAramAM bhaTakI paNa narakane viMdhe gaI nathI) 39lA. ema rUpI sAdhvI tarIkenA bhavathI mAMDIne 997. bhava sudhI saMsAramAM paribhramaNa karyuM. pachI cakavatI jevuM sukha jogavI saMsAra duHkha vilAsa joI vairAya AvavAthI dIkSA aMgIkAra karI, kharA manathI dharma ArAdhI jJAna bhaNa, zAstrokta kiyA karI, zubha dayAne kALa karIne indranI amahiSI IMdrA thaI. pUrvanI mAyAkapaTane lIdhe strI veda. pAmI. 400-4 015 tyAMthI AvIne zabuka gAmane viSe geviMda brAhmaNanA ghera sI paNe upanI. tyAM putranuM vacana sAMbhaLI jAtismaraNa jJAne karIne pUrva bhava dITho ane virAgya AvavAthI dikSA lIdhI. ugra tapavaDe karma kSaya karI kaivalya pAmI mikSa gati prApta karI. 40rA have zrI gautamaRSi zrI mahAvIradeva pratye pUchatAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #88
hatAH he bhagavana! te rUpI sAthvInA jIve sAdevI tarIke cAritra pavA chatAM sAta ATha bhavathI vadhAre bhavasudhI saMsAra bhramaNa karavuM paDayuM, tenuM kAraNa zuM ?" 403 - bhagavAne javAba ApeH he gautama! rUpI sAdhavIne. bhave te zIlasanA AcArye zalyanA sambandhamAM ghaNe upadeza dIdho te paNa teNIe lAkha bhava karyA ane ghaNuM duHkha sahyuM. je te bhavamAM mAyA na karata, zalya na rAkhata. te te ja bhave mekSa jAta thoDe kALe siddhi varata. 404-40pa - bhagavAne pharamAvyuM ke, je jIva rUpI sAkvInuM caritra sAMbhaLIne mAyAzalya nahi cheDete ghara saMsAramAM paribhramaNa karaze. jema dahIMmAM mAkhaNa sAra che, jema bhAlAmAM sAra padArtha tenI aNI che; tema jaina dharmamAM sAra padArtha zalyarahita thavApaNuM che. 406-40chA te zIlasanA AcAryo pachI jina AgaLa A janmanA pApo AvI saMthArAnI jagA I-puMjI, thaDIla bhUmikA pramAI sAdhu guNe sahita pUrva tarapha palAThI vaLI saMthAre ka. 400-400 - teo paMcapadanI stuti karatA hatA. "traNa bhuvananA pUjanIka evA zrI arahiMta devane namaskAra ho! sarva kArya siddha karanAra siddha bhagavAnane namaskAra thAo ! ziSya gaNane vAcanAM devAmAM samartha evA upAdhyAyane namaskAra he! samabhAve AtmAne bhAvIne mokSamArganI sAdhanA karanAra sAdhujIne namaskAra ho" 410-411 P.P. Ac. Gunratnaeuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #89
suSaDha caritra - pachI cAra AhAranAM pratyAkhyAna karyA. cAra kaSAya( rUpa melano tyAga karyo. cAra zaraNa aMgikAra karyA. sarva javAnIne khamAvIne ane sarva sAdhu sahita eka mAsane saMthAre karI kaivala pAmI, sarva paddhiArasahita mekSane pAmyA. 412-13 ' pachI zrI gautama svAmInA pUchavAthI zrI mahAvIra svAmIe kathA AgaLa calAvI ke, te sUrya siri kanyA goviMda vipranA parivAra sAthe jatI hatI tene gerasa vecAnArI AhIrANIe pakaDIne aTakAvI ane kahyuM ke mArUM gerasa : . khAdane mUlya dIdhA vinA kayAM jAya che ? tArI bAIe je ! cekhA devAnuM kahyuM che te lIdhA pahelAM huM tane javA daIza. nahi 1414-016 * brAhmaNa kanyA sUryasiri kahevA lAgIH "mUlya ApavA huM asamartha chu." A sAMbhaLI te AhIraNIe tene kahyuM, 'je tuM asamartha ho te cAla mArI sAthe, tyAM vinIta thaI rahevAthI putrIvat dahI dUdha vagere sarva cIjathI huM tene tRpta karIza." A sAMbhaLI teNI te bharavADaNane ghera gaI ane tenA putrIvat rahevA lAgI. dudha dahI vagere sarva - sarasa AhAra jamavAthI te atyaMta rUpavaMta thaI, anukrame teNInuM yau na saMpUrNa khIlyuM 5417-4181 - A samaye duSkALa maTI sarvatra sukALa vyApe hate. sUryaza la ke je potAnI putrI sUryasirine vecIne paradeza gaye hatA te ghaNuM dravya ekaThuM karI svajana vargane maLavA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun.Gun Aaradhak Trust

Page #90
suda caritra mATe svadeza tarapha AvavA nIka. cAlatAM cAlatAM te pelA AhIrane gAma AvI pahoMce. bhejana prApti arthe gAmamAM pharatAM pharatAM te te ja AhIrane ghera AvI pahoMce. ke je AhIra sUryarine putrIvat pALatuM hatuM. ahIM te dhanADhaya brAhmaNa saMpUrNa vanAvasthAne pAmelI sUryasirine joIne kAmAtura banyo ane teNIne kahevA lAgyA.. "he bhadra! tArAM mAbApa je tArAthI mAruM lagna karAve te huM tane suvarNanAM AbhUSaNo ApavA uparAMta tArAM mAbApane ghaNuM dravya ApuM ane svajana parivArane jemADuM.. 419-423 . kumArIkAe saghaLI hakIkta potAnA mAnI lIdhelAM mAbApane saMbhaLAvI. te sAMbhaLI AhIre te viprane kahyuM, kayAM che tAruM dhana, amane te jevA de. vipre pAMca ratna kADhI batAvyAM tyAre AhIre kahyuM e pAMca pAMcIke zuM thAya ?" 424-4rapA - pachI vipre kahyuM : "tame te rananI kImata samajI nahi zake, mATe mArI sAthe zaheramAM cAle. pachI sarva AhIrane laIne te nagaramAM vasatA jhaverIoe te ranane bahu kIMmatI jANI ratna sAthe teo tenA mAlIkane rAjA pAse laI gayA. rAjA te vyApArIone mUlya pUchavA lAge vepArIo kahe -AmAMnA eka ratnanI kIMmata kahevA ame asamartha chIe te, pAMca ratnanI kIMmata zI rIte kahI. jAya ? 26-429 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #91
supaDha cariMtra '. tyAre rAjAe viprane ja pUchayuM, "he bhadra! enuM zuM mUlya amAre tamane ApavuM ? brAhmaNa bolyA "Apa nAmadAra prasanna thaIne je Apa mAre kabula che. I430 pachI rAjAe brAhmaNane dasa karoDa dravya ApyuM. vaLI te uparAMta viprana mAgavAthI gekuLa gAma ke jyAM pelo AhAra rahetA ane jyAMnI gAyo vIsa gAu sudhImAM caratI hatI te vIsa gAma jeTalI jamIna paNa tene ApavAmAM AvI. pachI te vipra AhIranA gAmamAM AvI sUryasirine para ane ezaArAmamAM rahevA lAgyA. 431 -433 - te muDha strI-puruSa viSayAsakta thaI ghaNAM varSa sudhI saMsAra bhagavatA hatA, tenA pariNAme strI garbhavatI thaI. 434 - eka vakhate gAmamAM be jaina muni zuddha gocarIne arthe AvI pahoMcyAM ane te viprane ghera gayA. sUryaniri sAdhune de thI harSa pAmI AhAra levA uThe che. te joI sAdhu tene sagabhAM jANI pAchA vaLyA. 43pA tethI te strI rUdana karavA lAgI, te joI teno pati raDavAnuM kAraNa pUchavA lAgyuM "sIe javAba Apyo, pUrve mArA pitAe mane gavada viprane ghera vecI hatI te vakhate ghaNA muni tyAM AhArane arthe padhAratA temane P.P.Ac. Gunratnasuri M.S. suri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust /

Page #92
suSaDha caritra te brAhmaNI vividha prakAranAM zuddha khAnapAna paMcAMga praNamIne ApatI, te Aje mane yAda AvyuM, tethI huM paNa dAna devA uThI para tu sAdhu e te dAna svIkAryuM nahi tethI mane rUdana AvyuM.' 436-438 A sAMbhaLI sUryazIlane hema paDaye. vadhAre khulAsA mATe teNe pUchyuM: 'tArI zeThANI te brAhmaNa keNa hatI ?" javAbamAM teNIe pitAne sarva itihAsa kahyo, je sAMbhaLIne viprane - khAtrI thaI ke tene javAba ApanArI - strI te pitAnI putrI ja hatI. 83aaaa have te suryazIla brAhmaNa manamAM ciMtavavA lAgyAH kaI kevAe aghora pApanA udaye karIne huM pitAnI putrIne ja para have huM A pApathI kharaDAyelA zarIrane jAjavalyamAna agni madhya hemIza, ke jethI te pAvana thAya. have huM kAtaravaDe A zarIranA tIlakIla jeTalA kakaDA karIza. athavA uMcA parvata para caDIne pRpApAta karIza. athavA ghaNA purUSo pAse lekhaDanA ghaNavaDe te TapAvIza. athavA tIkhI karAvate karI kAchanI mAphaka te zarIrane chedAvIza. trAMbu gALIne te dhagadhagate rasa pIza athavA zarIranA TukaDeTaDA karI-chuMdAva-te upara khAra bharAvIza. athavA jIvate pANImAM buDI marIza ane mArA zarIrane magarane bhakSa banAvIza. 44-446 .

Page #93
sudaDha caritra, evA evA kaSTa-maraNa cIMtavIne chevaTe te evA TharAvapara AvyuM ke, baLatA agni vinA mArA pApane bALavA ke I samartha nathI, mATe tema karavAne TharAva karI gAmalekane ekaThA karI khulalA dIlathI kahevA lAge "aho loko potAnI putrI sAthe paraNanAra muja duSTa tarapha najara kare. mArA sakhe pApI traNa bhuvanane viSe tame. kadI sAMbhaLyuM hatuM ? pitAnI pharaja che ke putrIne cegya ure samAna kuLa jeIne paraNAve. te pharaja meM AMTA karI nahi ane lebha vaza thaIne brAhmaNane ghera te kanyA ne ane Akhare huM ja teNIne para. ahi leke rUpI kAdavathI kharAyeluM A mAruM zarIra agni vinA pAvana thaI zake tema che nahi. mATe tame badhA maLIne mane tenuM prAyazcita Apo." 487-454 ane pachI nadI kInAre kASTanI eka meTI cItA goTha. vavAmAM AvI, te upara besIne te vipra pitAnAM pApa prakAzane hato tathA AtmAne niMdate hate. lela pAse zaLa tathA dhI sI cAvIne agni pradipta karAvatA hato. paraMtu AzcaryanI vAta e banI ke, te vimanA zarIre javAlA mudala zuM karI zakI nahi. 455-45ddA te joI gAmaloka kahevA lAgyA ke zatru-mitra upara samabhAva rAkhanAra agni paNa jene viza karavA khuzI nathI e A vipra khare ja mahA pApI che? 45 - ema kahI tene dhikkArI tenI strI sahita gAma bahAra kADhaye. 458 P.P.AC. Gunratnasuri M.S. . Jun Gun Aaradhak Trust