________________
378
NOTEY ON
The following changes take place before these termi
nations:(1) Roots ending in any vowel except 37 have 37 added on to
them optionally (aga:'11318110 I p. 185 ). (2) Roots ending in 3 change it to a ('aquenca:'1121816811
p. 195 ). (3) Roots ending in and 3 change them to g and 377 respec
tively ( 112181&4 11 p. 194 ). (4) Roots ending in # change it to 347 (377 3:' || 81818 II
p. 196 ). (5) In the Present, the Future, the Potential &c. all personal
terminations are optionally changed to ज्ज and ज्जा ('लड्ल
EL FESTÀ'11 R18138 11 p. 186 ). (6) In the Present, the Future, the Potential &c. in the case
of roots ending in a vowel 57 and 5Gare optionally inserted between the base and the terminations (Herrara'
11218180 11 p. 186 ). (7) The preceding 3t is optionally changed to eat or to y accord
ing to some before fÀ and before hT, , and = ('T '1121
81881 p. 187 and #tagfoqa' 1181818011 p. 188 ). (8) The preceding 3r is optionally changed to g before termina.
tions of the Present, and the Imperative, and the Present
Participle (ar ElsaY'11218120 11 P. 187 ). (9) The preceding 37 is optionally changed to g before up and
WEIT (From 1318133 11 p. 188). Vararuchi, Hemachandra, S'eshakrishņa, Simharâja, and Märkandeya give the change of 37 to g before and 557 as necessary and not optional. The MSS. of the Shadbhâshachandrikâ as well as the MS, of Trivikrama, consulted by me, give the change as optional. . The forms of the Present Tense of Tk and are given at the end. Garete ITM 1218133 11 p. 189 and $2112181 33 Il p. 190
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
