________________
SHADBHÂSHACHANDRIKÂ.
391
The following suffixes are added to nouns in the sense of purpose ( तादर्थ्य ):
तणेण, तेंसि, तेसि, तेहिं, केहिं.
रामतणेण णमोकारो-रामार्थ नमस्कारः। The following are the changes in the area suffixes:(1) वतुप् is changed to एत्तल and एवड after यावत् , तावत् , इयत् , and
कियत् and the preceding syllable of these words is dropped:इयान् एत्तुलु-एवडु; कियान्-केत्तुलु-केवडु; यावत्-जेत्तुलु-जेवडु;
तावत्-तेत्तुलु-तेवडु. (2) त्व and तल are changed to प्पण.
पटुत्वम् }-पडुप्पणु
पटुता (3) छ after युष्मद् &c., is changed डार् (आर् which being डित् , the
preceding fe-vowel or the consonant with the vowel before it-is dropped. युष्मदीयः-तुम्हारु (य् is changed to त् and bम to म्ह by the Prikrita Sutras which are applicable here by अतिदेश ). It is strange that Lakshmidhara has given the Sûtras तव्यस्य एव्वइएप्पइएव्वाः ॥ ३।३ । १७ ।। and तृनो णअल् ॥३।३ । २२ ॥ in the section in which the changes of the Taddhita suffixes are given. The reason seems to be, however, that though they (rout and ) are Krit suffixes they do not make the nouns they form indeclinable. Words ending in your and ū are nouns and therefore taken up here in the Subanta Section. तिडन्तप्रक्रिया--p. 284Lastly comes the conjugational forms.
The following are the changes that terminations undergo:(1) 3rd Pers. Plu. Term. Present is optionally हिं. (2) 2nd Pers. Sing. Term. present is optionally हि. (3) 2nd Pers. Plu. Term. Pres. is optionally हु. (4) 1st Pers. Sing. Term. Pres. is optionally उ. (5) 1st Pers. Plu. Term. Pres. is optionally हुं. (6) स्य of the Futures is changed to स.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org