________________
[૨૭] કર્યો છે, પરંતુ અહિં પ્રકાશિત સંસ્કૃત પંજિકા કે ગૂર્જરાનુવાદ ત્યાં નથી, તેની પ્રસ્તાવનામાં તેના કર્તા સંબંધમાં જણાવેલ તેમનું મતવ્ય આગળ દર્શાવીશું. તેનો મૂળ પાઠ ત્યાં કઈ પ્રાચીન પ્રતિ-પુસ્તિકાના આધારે પ્રકાશિત કર્યો છે, તે સચવ્યું નથી, પરંતુ અહારા જાણવા પ્રમાણે
જૈન સાહિત્ય વિકાસ મંડળ”-આ સંસ્થાએ પ્રકાશિત કરવા માટે ૧૧ વર્ષો પહેલાં કરાવેલી આ ગ્રન્થની પ્રેસપીની નકલ તેમને વિદ્વર્ય મુનિરાજ શ્રી પુણ્યવિજયજી દ્વારા મળી જણાય છે. તેનો તેમણે આ રીતે ઉપયોગ કર્યો જણાય છે. તુલનાત્મક દષ્ટિએ તપાસતાં, પંજિકા સાથે વિચારતાં ત્યાં છપાયેલા મૂળ પાઠમાં કેટલીક અશુદ્ધિઓ જણાય છે. સુજ્ઞ વાચકોને સમજવા માટે તેના અશુદ્ધ પાઠે, અહિં પ્રકાશિત ગ્રન્થના શુદ્ધ પાઠ સાથે આગળ અનુક્રમે દર્શાવવામાં આવે છે - કાળઝટ્યિા ( ! અહિં પ્રકાશિત अर्हदभिषेक
अर्हदभिषेकविधि પત્રમાં અશુદ્ધ પાઠ | પૃષ્ઠમાં શુદ્ધ પાઠ ૨૭૮(૨) *– મ સ્ટ
-फलं मङ्गलं लक्ष्म , स्वप्नमुत्पापघाति
स्वानमुत्पातघाति ૨૭૧(૨) પ્રત્યાહૂલૈઃ
प्रत्यादृतैः ૭૨(૨) –તોષ્ટિ
–
તોછ– स्वरूप
सुरूपं sષ્યસાવાદન
सर्वानवाह्वयेत ૦૨) રશ્મા
स्मर सकला
सफला પંચાતા
संस्थातो –નસન
–ાના
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org