________________
[१]
વાદિવેતાલ–વિરચિત
तवेश ! निग्रन्थगणाग्रगामिनो,
न युज्यतेऽपास्तरतेरलकृतिः । तथापि तस्यां कृतिनः कृतादरा--
__ स्तरन्ति भव्या भव-दुःख-सागरम् ॥ ९
[पं.] हे ईश ! तव न युज्यते अलंकृतिरलङ्कारः । किम्भूतस्य ? निष्किञ्चनानां गणास्तेषाम् अग्रगामिनः निष्किञ्चनतमस्येत्यर्थः । अपास्तरतेः अपास्ता रतिविशेषसुखेच्छा येन स तथा तस्य । यद्यप्येवं, तथापि तस्यामलङ्कतौ कृतादराः कृतिनः पण्डिताः । के ? भव्या मुक्तिगमनयोग्या भव-दुःख-सागरं संसार-दुःखसमुद्रं तरन्तीति । एतदुक्तं भवति- भवतः कृतकृत्यस्य सर्वज्ञतागुणालंकृतस्य सकलजगदेक विभूषणस्य, न मानुषोचितैरलंकारैरल्पमप्यलंकर्तव्यमस्ति इति, किन्तु अलंकारकर्तुरेव तथाभूतालङ्कारदर्शनोत्पन्न-विशिष्टतरपरिणामात् मोक्षावाप्तिरतोऽलङ्काराद्याश्रितमिति ॥[९॥] (. . ) श! स्वामिन् ! नियन्या (
नियन)ना ગણના અગ્રેસર (અત્યંત નિષ્કિચન એવા), તથા રાગને જેણે દૂર કર્યો છે એવા તમને અલંકાર યોગ્ય લાગતા નથી (ઘટતા નથી), તે પણ અલંકાર પર આદર કરનારા ભવ્ય સુજ્ઞો સંસાર - सधी हु:-सागरने तरी जय छे. .
કહેવાનો આશય એ છે કે-કૃતકૃત્ય, તથા સર્વજ્ઞતા–ગુણથી અલંકૃત અને સકળ જગના અદ્વિતીય વિભૂષણરૂપ એવા આપને,
१ ता. नि:किं ।
२ ता. दुःखं ।
३ ता. देव- ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org