Epigraphia Indica Vol 31

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 347

246
EPIGRAPHIA INDICA
10 jami(i) navamo Hathsava(pa)ló='vē(ti)-vi[e*]yavin möḥ-ribhy[*] sévitaḥ samach(mam) |[17]
11 [Navo pysamahāvöchökausahō ramū[mu]dvasta(han) [8]
12 Aha(thava(ta)eya sutaḥ śrinin Sifth Jhö visu(ja)ya [prijdva(shtha)kab [| 9*]P[ü]vaprasi dhabhamaaragajavilävigaja(mya]
13 na para mabham(bha);äraka-mahārājādhirāja-varamithara-madalatab
[hra]d-avasthitaḥ savvimē
14 visatyamatripra[ch]ihitidin' nija-mamḍala-nivisi-[18]kin [V6]Brå)[hma]p-[tta]rähk
oha vo(b)dhayalty-a]
20 ridadi[bhrē]érasashāvamāsabhāvāsyam"
Avadhava
1 Read navamo. [The intended reading may be namdano.-Ed.]
Read labdha-rajyasy-Omå°.
maha(hi)patiḥ sabayita-sava(h)yên vairi-kum[ja]
15 su(stu) vama samvichivam yatha 10 athiḥ(rthah) pada-raj-opama girinagivastipêmēll y[au]vanam-avu(yu)abya(shyam) jalaki
10 The punctuation mark is unnecessary.
11 Read giri-nadi-veg-opamam.
11 Read jala-bindu-lola-chapalam.
13 Read avargg-arggal-ödgha[fajnam.
[VOL. XXXI
ank(nya)tra-lavdhagasyabby
16 [adu)táléchapala kë(phé)n-Spamah jivitäth(tam ) dbani(rmmath) yyö) na karömēti) niddha(rmma)la-mabhiḥ(tib) avaggaggal.
17 dyanath patch)t-täsha(pa)-hatë jari-parigatab sök-&mi(gni)nå dag[dha)(hya) 10*]
ity-di-sa[*]sär-tha
18 sajya abivinpra valimihala-gata-jala-lava-taralatacha(rin) gräņitavānāka[la]lya1 Krita(nta).
19 maya vasksamh[va]harl-Vikrama-npipa-käl-ātīta-ma(sat)va(tas]ra-datashrökāda[a]bhu20 cha[tva]||(tva)
Read purva-prasiddha-samasta-raj-avali-virājamāna".
Read paramésvara-mamdalikab.
Read sarvvän itämatya-mantri-purohit-adin.
Read vab samviditam.
14 Read "asaratam.
1 Read vichintya.
14 Read nalini-dalo.
17 Read pranan-arthan-akalayya.
18 Read maulină.
5
22 Read earyyasya grase='nkato 'pi.
23 Read Samvat 1140.
Read lato py=äsin maha-viro Vairieimho.
Read Ariman. Originally nri had been incised, but subsequently the lower part of the vowel-mark was deleted suggesting that the upper part is intended to represent the virama.
This is only a half verse.
1 Read jñata-sastrēna.
20 Read batishv ēkādasasu.
11 Read rimhéad-adhikesh Avina-mas-ämäväsyāyām.
24 This danda is redundant.
24 Read Aévina.
ára (śrī)-Naga
Second Plate
suyako asikatovi Samvatu 11 ka varshē 24