Epigraphia Indica Vol 31

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 393

280 EPIGRAPHIA INDICA
[VOL. XXXI 5 Nimva(mba)rastasya tanayas-tat-pad-ánudhyātō rājäi mahādēvi sri-Näsūdēvi tasyām=
utpannaḥ paramamahēsvaraḥ paramavra(bra)hmanyaḥ sita-kripāņa-dhār-õtkbåta
matt-abha-kumbh-ākfisht-otkrishta-mukt-36 vali-yasah-patak-ochohhrāya-chandrik-āpahastita-tārā-gaṇaḥ paramabhattāraka-mahārājā
dhiraja-paramēsvara-brimad-Lahtagapadēvastasyä(sya) puttras=tat-pād-ānudhyāto rājñi mahādēvi bri
7 Vēgādēvi tasyām=utpä(tpa)nnah paramamāhēsvaraḥ paramavra(bra)hmanya[b] [Kali]-kalanka
pank-ātanka-magna-dharany-uddhära-dhårita-dhaurēya-vara-Variha-charitaḥ sahaja-mativibhava-vibhu-vibhūti
8 sthagit-arāti-chakra-pratāpa-dabanaḥ e[t]i-vaibhava-sambhār-ārambha-(sambhfita)-bhima
bhrūkuți-kuțila-kēsa[r]i-sata-bhita-bhit-ārāt-ibha-kalabha-bhara[h] atuņda-rana[t-]kripāņa
vā(bā)na-gana-prāna9 guna-hath-akfish[t]-otkrishta-salīla-jayalakshmi-prathama-samālingan-āvalūkana-vailakshya
sakhēda-surasundari-vidhūta-kara-skha[la]d-va[la]ya-[ku]guma-prakara-prakirnn-āvatamsa
samva(sarva)rddhita-kirtti10 visbi)[ja]ḥ Prithur=iva dörddaņda-sādhita-dhanur-mmandala-va(ba)l-āvashtambha-vasa(ba)
vašīkrita-go-pāla[n]ā-nibchaliksita-dharādharēndraḥ paramabhatýāraka-mahārājādhirāja
paramēsvara-brimal-Lali11 taburadēvakusalibrimat-Kartti[keya*]pura-vishay[] samupagatā[n-sarvvā]n=
eva niyogasthä[n=rä]ja-rajanakal-rājaputtra-räjämätya-sämanta-mahäsämanta-thakkura
mahāmanushya-ma12 häka(kā)rttākri[t]ika-ma[häpratīhāra)-mabādaņdanāyaka-mahārājapra[mātāral-Sarabhanga
[ku]märāmaty-oparika-dussādhyasidhanika-dadā)&āparādhika-chauröddharanika-kaulki13 ka-gaulmika-tadāyuktaka-viniyuktaka-pațţakāpachāri(ri)k-āsē sē)dhabhangādhikrita-[hastya)
svõshtrava(ba)lavyāpritaka-dūta-prēshanika-da(dā)ņdika-da(dā)ndapāśika-gamāgami-khā14 dgik-abhitvaramāņaka-rājasthāniya-vishyapati-bhogapati-tarapaty-usvapati-khandaraksha
pratik[ūrika-sthänādhikrita-va[r*]tmapāla-kõttapāla-ghattapāla-kshēttrapāla-prä[nta)15 påla-kissõrava]davāgömahishyadhikți[ta-bhatta-mahatta]m-ābhira-vaņik-śrēshthi-purögān
s-ashtādaśa-praksityā(ty-a)dhi[shth]āniyān=Khasha(sa)-Kiráta-Dravida-Kalinga-Gau16 da-Hūn-Odra-Mod-Andhra)-Chåndāla-paryantän=saryVa-samvä(samvi)sān-sama[stal-ja(ja)
napa[dā]n=bhata-chā[ta-sēvak)-ādīn=anyāns cha(nyāms-cha) kirttitān=skirttitān=aamat
pāda-padm-õpajivinaḥ prativāsi17 na[6-cha] Vra(Brā)hman-õttara[n=ya]thārham mānayati võ(bo)dhayati samä[jñā]payaty
[stu) vas=samvi(samvi)dita[m*) upari-samsūchita-vishayz Thappalasā[r]i-prativa(ba)
ddha-Denduvāka-paribhujyama18 na[m*) [tā]vat=sthānam maya mātā-pittrõr=ātmanas=cha punya-yaső-bhivsiddhayē pavana
vighațţit-āśvattha-pattra-chanchala-tarango-jivalókam=avalo[kya ja]la-vu(bu)dvu(dbu)d-ākāram=asāra[ñoh=2]
The word is also found in the form rájánaka, the samo u ranaka of later rocords.