Sutrona Rahasyo Part 2

Author(s): Meghdarshanvijay
Publisher: Akhil Bharatiya Sanskrutirakshak Dal
Catalog link: https://jainqq.org/explore/008959/1

Page #1
exican accent bhAga - 2 = muni meghadarzanavijaya

Page #2
sUtro, tenA artho tathA tenI pAchaLa dhUMdhavATa karatAM rahasyo jaNAvIne jinazAsananI ArAdhatAone jIvaMta batAvatuM - pustaka J sUtronA rahasyo bhAga Walk lekhaka pU. paM. zrI candrazekhara vi. ma. sAhebanA ziSya munizrI meghadarzana vi. ma. sAheba prakAzaka akhila bhAratIya saMskRti rakSaka daLa prAptisthAna tapovano, saMskRtibhavano, ImAna saMskRtidhAmo tathA jJAnaprasAra abhiyAna C/o. prabhudAsabhAI pI. mahetA 800/6044, zakti phleTa, bhIDabhaMjana maMdira sAme, bApunagara, amadAvAda - 24. mUlya : rU|. 30

Page #3
zAM zAM vAMcazo ? 2 | - che -- ja da prakaraNa ( pI. e. vaMdanA pApa-nikaMdanA sUtra - 13tIrthavadanA sUtra (jakiMcisUtra) sUtra - 14zakastava sUtra (namuthuNaM sUtra) sUtra - 15sarva caityavaMdana sUtra (jAvaMti ceIAI sUtra) ; sUtra - 16sarva sAdhuvaMdana sUtra jAvaMta ke visAhU sUtro | sUtra - 17saMkSipta parameSThi- namaskAra sUtra (namoDarSata sUtro ' sUtra - 18upasargahara - stotra (uvasaggahara sUtra) sUtra-19praNidhAna sUtra (jayavIrAya sUtra) prabhujI! padhAro! huM sAro, svastha ane samajuM banuM huM lokottara sauMdaryano svAmI banuM | sUtra - 20caityastava sUtra (arihaMta ceIyANa sUtra) caityavaMdanAnI vidhi sUtra-215ca jinastuti sUtra (kalyANakaMda sUtra) | 10 sUtra - 22 zrI mahAvIrajina stuti sUtra (saMsAra dAvAnala sUtra) 109 : :: "mudraka jItuzAha (arihaMta), 681, chIpA poLa, kALupura, amadAvAda - 1. phonaH 2161108

Page #4
(1) vaMdanA pApa-nikaMdanA cAra gatinA duHkhamaya A saMsAramAM anaMtakALathI ApaNo AtmAjhaLapATa karI rahyo che. rAga-dveSa-mohavagerenA kusaMskAro vAraMvAra ApaNA AtmAne duHkho ane pAponA dAvAnaLamAM jhIMkI rahyAM che. A duHkho ane pApothI mukta thavA anAdinA rAgAdi kusaMskAronA jherane dUra karyA vinA cAle tema nathI. zI rIte dUra karavuM A jhera? potAnA putrane kALo bhoriMga nAga karaDe, tenuM bhayAnaka jhera caDI jAya, zarIra AkhuM lIluMchama thaI jAya, jIvavAnI AzA jaNAtI na hoya, tevA samaye jherane utArI denAra koIka gAruDI maMtroccAra karIne jhera utArI de, to ApaNA hRdayamAM te gADI pratye keTalo badho ahobhAva UbharAya ! teno keTalo badho upakAra mAnIe... are ! jyAre pahelavahelI khabara paDe ke amuka ThekANe gAruDI che, to tene bolAvavA ApaNe keTalA prayatno karIe ! te gADI koI kAraNasara AvavA taiyAra na hoya to tenI pAse kevA karagarIe ? tene ghare laI AvavA kaI kaI sagavaDatAo na ApIe? te mATe samayano paNa bhoga ApIe ne? jo eka bhavanA motane lAvanArA jherane utAranAra gAruDI mATe samaya, saMpatti ane sagavaDo ApatA hoIe to bhavobhavane barabAda karanArA rAgadveSAdinA jherane utAranAra paramAtmA pAchaLa game teTalo samaya ke saMpatti ApavAmAM ApaNane ullAsa kema na jAge? te paramAtmA pratye aparaMpAra ahobhAva kema na ubharAya? satata temano upakAra kema na manAya? paramAtmA ane gaNadharabhagavaMto mahAgAruDI che. temanA dvArA thato maMtroccAra eTale sUtro. A sUtronA ekeka akSara maMtrAkSara che. tenI tAkAta mAtra nAganA jherane ja dUra karavAnI nahi, mAtra jalodara jevA rogone ja maTADavAnI nahi, siMha vagere jaMgalI prANIothI ja rakSavAnI nahi; paNa duniyAnA tamAma prakAranA duHkho, pApo ane doSothI bacAvavAnI che. rAga-dveSa-mohanA kAtila jherane kSaNamAM utArI devAnI tAkAta che. mAtra zarIrane ja nirogI banAvavAnI nahi, bhAva Arogya ApI ne AtmAne paNa saMpUrNa nirogI banAvavAnI che. paramAtmAe jhera utAranAra vacano jaNAvyAM che. gaNadhara bhagavaMtoe tene hindrA 1 be sUtronArahasyabhAga-ra jAo

Page #5
sUtro rUpe gUMdhyAM che. have jo te sUtrone tenA arthone jANavA-sparzavA-samajavAjIvanamAM utAravA ApaNe taiyAra thaIe, te mATe jarurI samaya-saMpatti Adi na phALavI zakata paNe kevAM kahevAIe mATe ApaNe roje samaya kADhIne tamAma sUtronA artho tathA rahasyone samajavA prayatna karavo joIe. guruvaMdana tethasAmAyika levA-pAravAnA sUtro, tenA artho tathA tenA rahasyonI vicAraNA ApaNe "sUtronA rahasyo bhAga-ekamAM karI che. ahIM ApaNe caityavaMdanAnA sUtro, tenA artho tathA rahasyone sparzavAno prayatna karIe. je paramAtmAe ApaNA sarvanA kalyANa mATe Atmahitakara jainazAsana pravartAvela che, te paramAtmAnA guNone najara samakSa rAkhIne, kRtajJatA bhAvane vyakta karavA caityavaMdana roja karavuM joIe. mAtra eka vAra ja nahi, anukULatA hoya to. trikALa jinAlayamAM jaIne traNavAra caityavaMdana karavuM joIe. vaMdanA karavAthI anaMtA pAponI nikaMdanA thAya che. . te sivAya paNa bIjA cAra caityavaMdana karavAnAM hoya che, te cAra caityavaMdano kramazaH (1) jagaciMtAmaNi, (2) vizAlalocana, (3) namostuvardhamAnAya tathA (4) caukasAya sUtrone bolavA dvArA karAya che. savAra-sAMjanA pratikramaNa sAthe hAla A cAra caityavaMdano saMkaLAyelA che. paramAtmAnA trikALa darzana - trikALa pUjana karavAnI sAthe je trikALa caityavaMdana karavAnA che, te traNa tathA upara jaNAvela cAra caityavaMdano maLIne kula 7 caityavaMdano dareka zrAvaka-zrAvikAoe roja karavAnAM hoya che. dairAsaramAM caityavaMdana karatI vakhate sau prathama khamAsamaNa daIne, IriyAvahIyA karIne (IriyAvahItassa uttarI- annatya kahIne "caMdesu nimmalayArA sudhI eka logassano kAussaga karIne, pArI eka logassa bolI) eka khamAsamaNa daIne, IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan! caityavaMdana karuM?" Adeza mAMgavo. pachI yogamudrAmAM besavuM. "' mudrAH mudrA eTale zarIranI vizeSa prakAranI AkRti. mananI asara jema zarIra para paDe che, tema zarIranI asara mana upara paNa paDatI hoya che. je vyakitanA manamAM gusso pedA thAya, te vyaktinuM zarIra kaMpavA lAge che. AMkhamAM lAlAza Ave che. zabdomAM kaDavAza Ave che. bolatI vakhate mukha vikRta thAya che. hAtha-paga paNa dhamapachADA karavA lAge che. A che mananI zarIra para eka sUtronArahobhAga-2 hajAra

Page #6
asara. te ja rIte zarIranI AkRtinI asara mana upara paNa thAya che. bhayaMkara kAmI mANasa jo padmAsanamAM besI jAya to te vakhate tenI kAmavAsanA prAyaH zAMta thayA vinA rahetI nathI. jyAre 5ramAtmAnI vizeSa bhakti karavAno avasara sAMpaDyo che, tyAre mananI vRttio zAMta paDe, saMsArathI vimukha thAya, 52mAtmAmAM lIna thAya te mATe caityavaMdana karatI vakhate te te sUtronA arthane anurupa te te mudrA karavAnuM mahApuruSoe jaNAvela che. (1) yogamudrA : DAbo DhIMcaNa Ubho rAkhI, jamaNA paganI eDI upara besavuM. AMgaLIo ekabIjAnA AMtarAmAM rahe te rIte be hAtha cIppaTa joDIne, koNI peTa upara rAkhavI te, yogamudrA kahevAya. A mudrA, namaskArano viziSTa bhAva pedA karavAmAM sahAyaka bane che. (2) muktAsuktimudrA H muktA=motI. sukti chipa. motInA chIpalAnI jema be hAtha vaccethI polA joDavA. te vakhate AMgaLIo ekabIjAnA AMtarAmAM na rAkhatAM, paraspara aDADelI rAkhavI. paga yogamudrAnI jema rAkhavA. A mudrA praNidhAna karavA mATe khUba upayogI che. A mudrAthI ekAgra thavAya che. (3) jinamudrA H jinezvara bhagavaMta kAyotsarga je mudrAmAM karatA hatA; te jina-mudrA kahevAya. be paganI AMgaLIo vacce cAra AMgaLa ane pAchalI eDI vacce tethI thoDuM ochuM aMtara rAkhIne sthira-TaTTAra UbhA rahevuM. be hAtha nIce sIdhA laTakatA rAkhavA A mudrA zarIra paranI mamatA ghaTADavAmAM sahAya kare che. paramAtmAnA guNagAna gAvA tathA sarvotkRSTa guNonA svAmI paramAtmA pratye anaMtA avaguNothI bharelA potAnI sahaja namratA darzAvavA yogamudrAmAM caityavaMdanA zaru karavI. sau prathama nIcenuM kAvya bolavuM H sakala kuzala vallI, puSkarAvarta megho durita timira bhAnuH kalpavRkSopamAnaH bhavajalanidhi-potaH sarvasaMpatti-hetuH saH bhavatu satataM yaH zreyase zAMtinAthaH zreyase pArzvanAthaH 3 . sUtronA rahasyobhAga-2 koDa

Page #7
artha : "sarva prakAranA kuzaLa (hita)ne pedA karanArI velaDI samAna, puSparAvartanA megha samAna, pApo rupI aMdhakArane dUra karavAmAM sUrya samAna, saMsAra rupI samudramAM (tAranArA) vahANa samAna, sarva prakAranI saMpattione prApta karAvanAra pArzvanAtha bhagavAna, zAMtinAtha bhagavAna satata kalyANa mATe thAo.' upara pramANe paramAtmAnI stavanA karyA pachI sAme rahelA paramAtmAnuM caityavaMdana bolavAnuM che. te caityavaMdanomAM paramAtmAnA guNagAna hoya che. ahIM ApaNe prabhu mahAvIradevanuM caityavaMdana arthasahita joIe. mahAvIra prabhunuM caityavaMdana siddhArathasuta naMdiye, trizalAno jAyo kSatriyakuMDamAM avataryo, suranarapati gAyo mRgapati laMchana pAule, sAta hAthanI kAyA, bottera varasanuM AukhuM, vIra jinezvara rAyA! khImA vijaya jinarAjano eka uttama guNa avadAta | sAta bolathI varNavyo, padmavijaya vikhyAta. arthaH (1) siddhArtha rAjAnA putra (2) vIrajinezvarane vaMdana karIe; jeo (3) trizalAdevInA putra che (4) kSatriyakuMDamAM nagaramAM janmyA hatA ne devendro - narendroe jemanA guNo gAyA hatA. (5) jemanuM laMchana siMha hatuM. (6) jemanI kAyA 7 hAtha UMcI hatI. (7) 72 varSanA AyuSyavALA hatA A vIrabhagavAvanA suMdara guNone khImAvijayanA ziSya jinavijayanA ziSya uttamavijayanA ziSya padmavijaye sAta bolathI varNavyA che. (noMdhaH pUjya padmavijayajI ma. sAhebe covIse ya bhagavaMtonA caityavaMdano racyA che, je comAsA devavaMdanamAM Ave che. te caityavaMdanonI vizeSatA e che ke dareka bhagavaMtanA caityavaMdanamAM te te bhagavAnanI sAtajAtanI mAhitI Apela che; je sAta bola tarIke oLakhAya che. te sAta bola A pramANe cheH (1) bhagavAnanuM nAma (2) bhagavAnanA mAtAnuM nAma (3) bhagavAnanA pitAnuM nAma (4) bhagavAnanuM janmasthaLa (5) bhagavAnanI UMcAI (6) bhagavAnanuM AyuSya ane (7) bhagavAnanuM laMchana.jemanI paNa anukULatA hoya temaNe A comAsI devavaMdanamAMthI covIseya bhagavAnanA caityavaMdano gokhI levA joIe. jethI darzana to bIjA 4 jaja sUtronA rahasyobhAgara ja

Page #8
karavA jaIe tyAre tyAMnA mULanAyaka bhagavAnanuM caityavaMdana bolI zakAya.) - jinAlayamAMje paramAtmA birAjamAna hoya temanA guNagAna gAtuM caityavaMdana bolavuM joIe. bIjI pAMcama, AThama vagere tithie te te tithinuM mahatva jaNAvatuM caityavaMdana paNa bolI zakAya. keTalAka caityavaMdanomAM koI bhagavAnanuM nAma nathI hotuM paNa badhA bhagavAnane sAmAnyarIte lAgu paDatA hoya tevA zabdono prayoga karyo hoya che te sAmAnya jinanA caityavaMdano kahevAya che. tevA caityavaMdano dareka sthaLe bolI zakAya che. caityavaMdana bolyA pachI jaMkicI vagere sUtro bolavAnA hoya che. sAmAnya jina caityavaMdano (1) tuja muratine nirakhavA, muja nayaNAM talase, tuja guNagaNane bolavA, rasanA muja harakhe; ...1 kAyA ati AnaMda muja, tuma yugapada pharaze, to sevaka tAryA vinA, kaho kima have saraze? ...2 ema jANIne sAhibAe, neka najara mohe joya jJAnavimala prabhu najarathI, te zuM je navi hoya? ...3 (2) paramezvara paramAtmA, pAvana paramiTTa jaya jagaguru devAdhideva, nayaNemeM dITha ...1 acala akala avikAra sAra, karuNArasa siMdhu jagati jana AdhAra eka, niSkAraNa baMdhu... 2 guNa anaMta prabhu tAharA e, kimati kathA na jAya rAma namo jinadhyAnathI, cidAnaMda sukha thAya ...3 bAra guNa arihaMta deva, praNamIje bhAve siddha ATha guNa samaratAM, duHkha dohaga jAve ...1 AcAraja guNa chatrIsa, pacavIsa uvajhAya sattAvIsa guNa sAdhunA, japatAM zIvasukha thAya ... 2 aSTotara zata guNa maLIe, ema samaro navakAra dhIra vimala paMDita to, naya praName nIta sAra ...3 bAda 5 . sUtronArahasyobhAga-2 )

Page #9
sUtra-13 'jakicitra bhUmikA - jagaciMtAmaNi sUtra dvArA vividha prakAranA caityone vaMdanA karI je jinAlayamAM je bhagavaMta birAjamAna hoya temanuM caityavaMdana bolavA dvArA te paramAtmAnI vaMdanA karAya che parantu paramAtmAnA upakAronA atizaya bhArathI namra banelA bhaktane teTalA mAtrathI saMtoSa zI rIte thAya? tene to tamAma tIrthonI vaMdanA karavAno bhAva UbharAyA kare. potAnA UbharAtA te bhAvanA kAraNe te bhakta tamAma tIrthone vaMdanA karyA vinA rahI zakto nathI. tethI tamAma tIrthone vaMdanA karavA te bhakta A "kiMci' sUtra bole che. A sUtra bolatI vakhate tamAma tIrthone mAnasapaTamAM lAvavAnA che, te sarvane bhAvavibhora banIne vaMdanA karavAnI che. vaMdana karyA vinA baMdhAyelA pAponI nikaMdanA zI rIte thAya? pratyeka paLe judA judA pApo to A jIvaDo bAMdhyA ja kare che. temAMthI mukta thavA vaMdanA karyA vinA zI rIte cAlI zake? * (1) zAstrIya nAma : tIrthanaMdanA sUtra * (2) loka prasiddha nAma : jaMkiya sUtra * (3) viSaya : svarga, pAtALa ane manuSyalokamAM rahelA sarva tIrtho ane temAM rahelI pratimAone vaMdanA. | * (4) sUtrano sArAMza : saMsArasamudramAM DUbatA AtmAne mATe taravAnuM sAdhana koI hoya to te paramAtmAnI bhakti che. temAMya paramAtmAnA virahakALamAM to paramAtmAnI pratimA ane paramAtmAnA Agama sivAya bIjuM taravAnuM sAdhana kayuM? ka bUba 6 eka stronA rahasyobhAga-2

Page #10
tethI eka paNa tIrthane bAkAta rAkhavAnI IcchA na hovAthI A sUtra dvArA saghaLAMya tIrthone vaMdanA karIne bhaktajana potAnA bhaktibhAvane vyakta kare che. (5) uccArazuddhi aMge sUcano : jAI, bibAd, tAI, savvAI vagere pado upara mIThuM che, te bolavuM bhUlavuM nahi. (6) sUtraH jaMkiMci nAma tirthaM, sange pAyAli mANuse loe, jAI jiNa liMbAI tAMI savvAI vaMdAmi, (7) zabdArtha : thaMkiMci = je kAMi nAma = vAkyano alaMkAra titva = tIrtha sagga - svarga = pAyAli - pAtALamAM mANuse loe = manuSyalokamAM jAI = jeTalAM jiNa liMbAI = jinapratimAo tAI = temane savvAI = badhAne - vaMdAmi = vaMdana karuM chuM. (8) sUtrArtha : svarga (Urdhvaloka), pAtALa (adholoka) ane manuSyaloka (tInloka)mAM je koI tIrtho che, tathA je koI jinapratimAo che, te sarvene huM vaMdana karuM chuM. (9) vivecana : nAma : 'nAma' zabdano artha kAMI nathI. mAtra vAkyanI zobhA (alaMkAra) mATe nAma zabdano prayoga karavAmAM Avyo che. :. samme H sagga zabdano artha svarga thAya. paNa ahIM Urdhvaloka karavAno che. tenAthI UrdhvalokamAM rahelA bhagavaMtone vaMdanA karavAnI che. UrdhvalokamAM vaimAnikadevonA vimAno AvelA che. bAra devaloka, nava traiveyaka, pAMca anuttara, vagere devalokanA vimAnomAM kula 84,97,023 jinAlayo AvelA che. temane A sange padathI najaramAM lAvavAnA che. 76 e sUtronArahasyobhAga-2

Page #11
pAyAliH 'pAyAli' padano artha 'pAtALa' thato hovA chatAM ahIM adholoka karavAno che. adholokamAM bhavanapati devonA 7,72,00,000 bhavano AvelA che, je darekamAM ekeka caitya che. tethI adholokamAM kula sAta karoDa bottera lAkha jinAlayo thayA. te dareka caityone pAyAli' pada bolatI vakhate najara samakSa lAvavAnA che. mANuseloe H manuSyaloka artha thato hovA chatAM ahIM 'tIrthyaloka' artha karavo. tIrkAlokamAM vyaMtaronA asaMkhyAtA nagaro AvelA che. jemAM asaMkhyAtA jinAlayo che. teja rIte sUrya, candra, graha, nakSatra, tArA vagere jyotiSka devonA vimAno paNa tIrkAlokamAM AvelA che. samagra tIrhAlokamAM AvA asaMkhyAtA vimAno jyotiSma devonA che, je darekamAM ekeka caitya che. AvA asaMkhyAtA caityo tIrAlokamAM jyotiSka devalokanA thayA. te sivAya paNa naMdIzvaradvIpa, rucakadvIpa, meruparvata vagere sthaLoe kula 3259 caityo AvelA che. 'mANuse loe' pado bolatI vakhate A vyaMtara-jyotiSkanA asaMkhyAtAasaMkhyAtA jinAlayo tathA anya 3259 caityo najara samakSa lAvavAnA che. temane vaMdanA karavAnI che. jAI jiNabiMbA, tAI savvAI vaMdAmi : UrdhvalokamAM 1,52,94,44,760 jinapratimAo che . adholokamAM 13,89,60,00,000 jinapratimAo che. tIrAlokamAM vyaMtara-jyoti devalokanA asaMkhyAtA caityomAM asaMkhyAtI jinapratimAo che ane te sivAyanA 3259 jinacaityomAM 3,91,320 jinapratimAo che, te badhI maLIne, 15,42,58,36,080 jinapratimAo tathA vyaMtara-jyotiSInI asaMkhyAtI jinapratimAo ane te sivAyanA paNa azAzvatA derAsaronI jinapratimAo ghaNI che. te tamAma jina pratimAone najara samakSa lAvIne vaMdanA karavAnI che. traNe lokanA sarva caityo ane temAM birAjamAna tamAma jinapratimAo najara samakSa lAvIne bhaktinA bhAva ubharAvavAnA che. utkaTa bahumAnabhAva pedA karavAno che. kRtajJatAbhAvane vikasAvavAno che. anaMtAnaMta pApakarmono khUrado bolAvavA vAraMvAra vaMdanA karavAnI che. 8 - Da sUtronA rahasyobhAga-2 mI

Page #12
sutra-14 namukSuNa sUtra bhUmikA:- traNa lokanA nAtha devAdhideva paramAtmAnA pAMce kalyANako mahApavitra gaNAya che. te pAMce kalyANakanA samaye cauda rAjalokamAM prakAza patharAya che. sarva jIvo kSaNa mATe AnaMdano anubhava kare che. badhA jIvonA kalyANa mATe paramAtmAnA jIvananA A pAMca prasaMgo bane che. tethI tene kalyANaka kahevAya che. prabhu potAnI mAtAnI kukSImAM padhAre tyAre avana kalyANaka thayuM kahevAya. jyAre prabhuno janma thAya tyAre janmakalyANaka gaNAya, prabhu jyAre dIkSA svIkAre tyAre dIkSA kalyANaka kahevAya. prabhu jayAre kevaLajJAna pAme tyAre kevaLajJAnakalyANaka thayuM gaNAya. ane prabhu jyAre nirvANa pAme (mokSamAM padhAre) tyAre nirvANa kalyANaka gaNAya. paramAtmAnA kalyANakono avasara jayAre jayAre Ave che tyAre Indra mahArAjAnuM siMhAsana calAyamAna thAya che. avadhijJAnanA upayogathI IndramahArAjA jANe che ke amuka bhagavAna devalokathI avIne manuSyalokamAM amuka rAjAnI rANInI kukSImAM padhAryA che, vagere.... tarata ja Indra mahArAja te tAraka paramAtmA pratyeno potAno bhaktibhAva pradarzita karavA siMhAsana uparathI UtarIne, paramAtmAno AtmA je dizAmAM hoya te dizAmAM sAta-ATha pagalAM AgaLa vadhe che. paganI mojaDI dUra kare che. dharatI upara jamaNo DhIMcaNa DhALe che. DAbo DhIMcaNa Ubho rAkhe che. peTa upara hAthanI koNI Tekave che. pachI be hAtha joDIne A namuthuNaM sUtravaDe paramAtmAnI stavanA kare che, A sUtra dvArA zakra (indra) paramAtmAnI stavanA (stuti) karatA hovAthI A sUtrane zakrastAva kahevAya che. jema, sAmAyika levAnA sUtromAM sauthI mahattvanuM koI sUtra hoya to te karemi bhaMte sUtra che, tema caityavaMdanAnA tamAma sUtromAM sauthI mahattvanuM sutra jo koI hoya to te namuthuNaM sUtra che. A sUtramAM arihaMta bhagavaMtanA judA judA 36 vizeSaNo jaNAvIne, hata 9 sUtronArahasyobhAga-ra -

Page #13
stavanA karavAmAM AvI che. A sUtrane jo arthanI vicAraNApUrvaka bolIe to tAraka tIrthaMkara paramAtmA pratyeno viziSTa koTino ahobhAva UchaLyA vinA na rahe. A sUtramAM namutthaNaM' pada dvArA aneka vizeSatAvALA arihaMta paramAtmAne vAraMvAra namana karavAmAM Avela che. Ama A sUtramAM arihaMta bhagavaMtane viziSTa rIte vAraMvAra vaMdanA (praNipAta) karavAmAM Avela hovAthI, A sUtrane praNipAtadaMDaka sUtra paNa kahevAmAM Ave che. zAstramAM jaNAvelI mudrA (besavAnI paddhati) vaDe je sUtro akhalita rIte bolavAnA hoya te sUtrone daMDaka sUtro kahevAya che. utkRSTa prakAranA caityavaMdananI vidhimAM AvA pAMca daMDaka sUtrono samAveza thAya che. (1) zakastava daMDaka (namuthuNa) (2) caityastava daMDaka (arihaMta ceiANa) (3) nAmastava daMDaka (logassa) (4) zrutastava daMDaka (puphakharavaradIvaDhe) ane (5) siddhatava daMDaka (siddhANaM buddhANaM). A pAMce daMDaka sUtromAM sau prathama A namuthuNaM sUtra Ave che eTaluM ja nahi, paNa utkRSTa caityavaMdanAmAM A sUtra pAMca vAra bolavAnuM hoya che, je A sUtrano viziSTa mahimA jaNAve che. caityavaMdanAnA sUtro upara, sUripuraMdara, 1444 granthanA racayitA, haribhadrasUrIzvarajI mahArAjAe 'lalita vistarA' nAmanI TIkAnI racanA karI che. temAM "namuThuNa" sUtranA vizeSaNonI TIkA karatI vakhate, ApaNane prApta thayelA, traNalokanA nAtha, devAdhideva paramAtmAnI vizeSatA batAvavA sAthe, te te vizeSaNo anya devo ke temanA matamAM kaI rIte ghaTI zakatA nathI, te khUba sArI rIte samajAvela che. A lalitavistarA'nA prabhAve to ApaNane siddharSigaNI jevA mahApuruSa prApta thayA che. rasoI karavAmAM vahunuM mana joDAyeluM nathI. vAraMvAra bhUlo thayA kare che. kAraNa ke tene jhokAM-bagAsAM Ave che. rAtrino ujAgaro che. sAsue kAraNa pUchyuM. vahu kahe che ke, "tamArA dIkarA rAtre ghaNA moDA ghare Ave che. daravAjo kholavA mATe temanI vATa jovA jAgavuM paDe che. ujAgaro thavAnA kAraNe citta rasoIkAmamAM coMTatuM nathI." ja 10 ja sUronArobhAga-ra eka

Page #14
sAsu kahe che ke, "vahu beTA! mane atyArasudhI kema vAta na karI? zuM roja ene moDuM thAya che? to Aje vahu beTA ! tame daravAjo baMdha karI vahelA sUI jjo . dIkaro Avaze tyAre daravAjo kholavAnuM kAma Aje huM karIza. tame nizcita thaIne rahejo hoM.' ane rAtrinA doDha-be vAge, dIkaro siddha gAmamAM rakhaDato ghare Avyo. jorathI daravAjo khaTakhaTAvyo. mA pUche che - "koNa che?' 'daravAjo kholo. huM siddha chuM." ATalo moDo kema? Aje daravAjo nahi khUle. je gharano daravAjo khullo hoya tyAM pahoMcI jA." mAnA mukhamAMthI nIkaLelA zabdo sAMbhaLIne siddha Azcaryamugdha banyo. paNa mAno svabhAva te jANato hato. bolavAmAM have kAMI sAra nathI." samajIne te cAlavA lAgyo. ATalI moDI rAte vaLI kayuM ghara khulluM hoya? khullA daravAjAvALA gharanI zodhamAM te pharI rahyo che. jenAthI koIne ya bhaya na hoya ane jene koInAthI ya bhaya na hoya tenuM nAma jainasAdhu. te jyAM rahetA hoya te upAzraya vagere sthAnanA daravAjA sadA ughADA hoya. teo aparigraha hovAthI temane koI jAtanI corInI citA to hoya ja nahi ne ! pharato pharato siddha pahoMcI gayo upAzraya pAse. daravAjA jayA sAva khullA ! mAtAnuM vacana yAda karIne karyo aMdara praveza. savAranA cAreka vAgyAno samaya kadAca thayo haze. aMdara jaIne joyuM to prasannatAno pamarATa jemanA mukha upara prasarI rahyo hato, tevA gurubhagavaMto potAnI sAdhanAmAM lIna hatA. koIka svAdhyAya karatA hatA, to koka dhyAna dharatA hatA. koIka jApa karatA hatA to koka kAussaga karatA hatA. koi divasa nahi joyelAM A dazyane dharAI dharAIne Aje joyA ja karyuM. A duniyAnA sukhImAM sukhI mAnavo tene ahIM dekhAyA. te Aje aMjAI gayo. ene kAMIka addabhuta abhuta lAgavA mAMDyuM. pU. gurubhagavaMtano satsaMga karyo. sAdhu banavAnA bhAvo UbharAyA. savAre tapAsa karatA karatA mA upAzraye AvIne ghare pAchA AvavA samajAvA lAgI paNa 11 - sUtronArahasyobhAga-

Page #15
jenA hRdayamAM vairAgya UbharAI rahyo hoya te have saMsAramAM zI rIte TakI zake? "mA ! te ja kahyuM hatuM ne ke jenA daravAjA ughADA hoya tyAM pahoMcI jA.' tArA vacanathI ja ahIM Avyo chuM. have ghare pAcho nahi AvuM.' ane chevaTe mAtAe saMmati ApavI paDI. siddha have siddharSi banyA. dharmazAstronuM viziSTa adhyayana karyuM. vidvAna banyA. have temane bauddhamatano abhyAsa karavAnI IcchA pedA thaI. te mATe bauddhasAdhunA maThamAM javuM paDe. temanI pAse jJAna meLavavuM paDe. guru jJAnI hatA. temane siddharSa mATe bauddhamatano abhyAsa karavo ucita na lAgyo. paNa siddharSie Agraha rAkhyo. gurue kahyuM ke, "jainadharmanA siddhAntono te viziSTa abhyAsa karyo nathI. tethI bauddhamatanI koI vAta sAMbhaLatA, kadAca tane jainadharma pratye aNagamo thAya ke A sAdhupaNuM choDavAnuM mana thAya to mAro Apelo odho mane pAcho ApavA Avaje. ATaluM vacana ApIne jA.' sAdhupaNAnA atyaMta rAgI ziSyane A vAta sAMbhaLatA Azcarya thayuM! gurujI Ama kema bole che? zuM huM dIkSA choDavAno vicAra karuM? kadI ya na bane ! chatAM gurujI kahe che, to vacana ApavAmAM kyAM taklIpha che? vacana ApIne siddharSi bhaNavA pahoMcyA bauddhibhikhu pAse. bauddhibhikhu pAse pahoMcIne siddhirSi bauddha granthonA abhyAsamAM lIna thaI gayA. temanI viziSTa buddhi-pratimA joine bauddha bhikhkhanA manamAM siddharSine potAnA matamAM kheMcavAnI IcchA thAya te sahaja che. jaina dharmanA padArthone mArImacaDIne rajU karI bauddhadharma ja sAco che, tevA bhAvo siddharSinA manamAM pedA karavAmAM teo saphaLa thayA. siddharSine jainadharmanA padArthomAM zaMkAo paDavA lAgI. jema jema bauddhadharmano vizeSa abhyAsa karatA gayA, tema tema jainadharma khoTo ane bauddhadharma sAco lAgavA mAMDyo. are, bauddhabhikhu banavAnuM temane mana thaI gayuM. guruno droha karyo che. gurunI icchA vinA bhaNavA nIkaLyA che. pachI patana thavAnI zakyatA kema pedA na thAya? zAstrakAra paramaSio kahe che ke gurudroha kadI na karavo. gurudrohanuM pApa eTaluM badhuM bhayaMkara che ke te prAyaH A bhavamAM ja potAnuM phaLa batAvyA vinA rahetuM nathI. - pelA kulavAlakamunie gurudroha karyo hato to tenuM eka gaNikAthI patana thayA vinA na rahyuM. are! bhagavAna munisuvratasvAmInA stupane ukheDI naMkhAvavAmAM ka 1ra sUtronA rahasyobhAga-2 )

Page #16
te nimitta banyo ! haribhadrasUrijInA sagA bhANiyA ziSyo haMsa-paramahaMse potAnA gurunA vacanano droha karyo to teo te ja bhavamAM akALe maraNane zaraNa thayA! mATe kadI paNa gurubhagavaMtanA vacanano anAdara na karavo. temanA pratye sadA samarpaNabhAva keLavavo. temanI icchA khAtara potAnI tamAma icchAone gauNa karI devI. potAnI sArI ke sAcI icchAne paNa jo gurunI saMmati na hoya to tyAgI devAmAM kSaNano vilaMba na karavo. hA eka vAta dhyAnamAM rAkhavI ke guru paramAtmAnI AjJAne vaphAdAra hovA joie. gItArtha ane saMvigna hovA joie. pavitra jIvana jIvanArA joIe. zAstrakAra paramarSio to kahe che ke jo AvA viziSTa guru meLavavA 700 yojanano vihAra karavo paDe to karavo, 12 varSa pharavuM paDe to pharavuM, paNa sAcA guru zodhavA, temanA caraNe jIvana samarpita karavuM. temano paDyo bola jhIlI levo. paNa guru vinA na rahevuM. mAthe guru to rAkhavA. siddharSie guruno droha karyo. bhAva patita thavA lAgyA. gurunI e vAta yAda AvI ke kadAca sAdhupaNuM choDavAnI icchA thAya to mane rajoharaNAdi (odho) pAcho ApavA Avaje, ane gurunA te vacanane pUrNa karavA mATe guru pAse javAnI IcchA thaI. paNa bauddha bhikhue vacana lIdhuM ke, "tyAM rahI javAnuM mana thAya to eka vAra mane maLIne pachI javuM." temanI te vAta svIkArI ne te pahoMcyo guru pAse, bauddha grantho bhaNIne temane jainadharmanI vAtomAM je zaMkAo paDI hatI, tenA sacoTa javAbo gurue ApyA. guru pAsethI, sarasa samAdhAna maLatA have teo jaina dharmamAM sthira thayA. paNa vacana pramANe bauddha bhikhkhane maLavA gayA. tyAM bauddhabhikhue je navI dalIlo karI tenA AdhAre bauddhadharma temane pharI sAco lAgavA mAMDyo. sAdhuveza parata karavA pAchA pahoMcyA guru pAse. gurue ApelA samAdhAna ane navI dalIlothI pAcho jainadharma sAco lAgavA mAMDyo. pahoMcyA bauddhabhikhune te vAta karavA. paNa tyAMnI vAta sAMbhaLIne tyAM rahevAnuM mana thavA lAgyuM. A rIte 21 vAra Avana-jAvana cAlI. bauddhabhikhu pAse jAya tyAre bauddhabhikhu banavAnuM mana thAya. jyAre guru pAse Ave tyAre jaina dharma ja sAco lAge ane tethI sAdhupaNAmAM sthira thavAnuM mana thAya. blaka Da bda 13 - sUtronA rahasyabhAga-

Page #17
paNa chellIvAra jyAre bauddhabhikhkhu pAse gayA tyAre tenI akATya dalIlothI have tene bauddhadharma ja sarvathA coTa ane zreSTha lAgyo. jainadharma pratye ane potAnA guru pratye bhayaMkara anAdarabhAva pedA thayo. atyArasudhI to guru pAse jayAre jatA hatA, tyAre puSkaLa vinaya sAcavatA hatAM. haiyAmAM Adara UbharAto hato. paNa A vakhate to sAdhupaNuM choDI devAno nizcaya che. jainadharma pratye jarAya Adara nathI. pachI jainasAdhu pratye to Adara kyAMthI hoya ? aMdara pATa upara gurubhagavaMta birAjelA che ane bahArathI ja siddharSi 'martyaeNa vaMdAmi' paNa kahyA vinA anAdarapUrvaka kahe che, 'A tamAro odho pAcho.' tenA anAdarabharyA zabdo sAMbhaLIne gurune thai gayuM ke have A kesa mArA hAthamAM nathI. jyAM sudhI sAmenI vyaktimAM ApaNA pratyeno sadbhAva jIvato hoya tyAM sudhI ApaNe tenAmAM game teTalo pheraphAra karI zakIe chIe. tene yogya mArgadarzana ApIne sudhArI zakIe chIe. paNa jyAre sAmAnA hRdayamAM ApaNI pratyeno sadbhAva khatama thaI jAya tyAre bAjI ApaNA hAthamAM rahetI nathI, tevA vakhate tenA hita mATe paNa je kahevAya te tene UMdhuM paDatuM hoya che. tenAmAM ApaNA pratye vizeSa asadbhAva pedA karanAra bane che. mATe ja mAtA-pitAe potAnA putrone te rIte ja preraNA-hitazikSA ke salAha ApavI joie ke jethI tenA hRdayamAM rahelo mAtA-pitA pratyeno sadbhAva khatama na thAya. jo sadbhAva khatama thai rahyo che, tevuM lAge to Takora karavAnuM baMdha karI daine, pharI sadbhAva pedA karavAnuM kAma zarU karI devuM joie. paNa bhUlecUke ya sadbhAva khatama na thai jAya tenI kALajI levI joie. jo sadbhAva khatama thaI gayo to have tene sudhArI zakavAnI te mA-bApamAM koI zakyatA nathI. have to tevA mA-bApe tevA dIkarAne kAMipaNa kahevAnuM paNa baMdha karI devuM joie. ane te kesa kALane soMpI devo joie. tenA jIvanamAM parivartana Ave te mATe bahAranA badhA upAyone choDI daine, paramAtmAne prArthanA karavI joie. kALa pAkaze tyAre oTomeTIka sAruM thaze. siddharSinA hRdayamAM potAnA pratyeno sadbhAva have Ubho rahyo nathI, te jANatA gurune have temanI sAthe carcA karavAmAM koi phAyado na dekhAyo. 14. sUtronA rahasyobhAga-2

Page #18
odho pAcho ApavA aMdara AvelA siddharSine thoDI vA2 besavAnuM kahI pote spaMDila javAnA bahAne anya ziSyane sAthe laine bahAra nIkaLI gayA. paNa te vakhate temaNe pU. haribhadrasUrIzvarajI mahArAja racita lalitavistarA grantha tyAM pATa upara mUkI dIdho. jJAnIne jJAna pratyeno prema hoya ja. gurunI gerahAjarImAM samaya zI rIte pasAra karavo ? te savAla hato, tyAM A lalitavistarA grantha tarapha najara gai. hAthamAM granthane laine, tenA pAnA eka pachI eka UthalAvavA mAMDyA. vAMcavAmAM khUba rasa paDyo kAraNa ke potAno managamato te viSaya hato. A granthamAM caityavaMdanAnA namukSurNa vagere sUtro upara vivecana hatuM. jemAM namuNaM sUtramAM ApelA 5ramAtmAnA vizeSaNo dvArA anya matonuM tArkika khaMDana paNa ka2vAmAM AvyuM hatuM. je pAnA temanA vAMcavAmAM AvyA temAM temanI mUMjhavaNonA ukela hatA. jainadharmanI sarvoparitAnI siddhi hatI. bauddhamatanI adhUrAzanI jhalaka hatI. jema jema AgaLane AgaLa vAMcatA gayA, tema tema temanA hRdayamAM jainadharma pratya zraddhA pedA thatI gai. vizeSa vRddhi pAmavA lAgI. viziSTa buddhi pratibhAnA teo svAmI hatA. vaLI 21-21 vAra baMne taraphathI dalIlo sAMbhaLIne have baMnenA mato temanA manamAM spaSTa hatA. chatAM sAcuM samajavAmAM je muzkelI naDatI hatI, te A granthanA vAMcane Aje dUra thai. kalpanA karIe ke haribhadrasUrijIe A granthamAM kevI kevI adbhuta vAto jaNAvI haze ke jeNe atyaMta virodhI banelA A siddharSine Aje bakarI beM banAvI dIdho hato ! mananI zaMkAo sarvathA TaLI jatA te have kaTTara jainadharmI banI gayo. bauddhonI cAlAkI tenA dhyAnamAM AvI gai. koipaNa saMyogamAM bauddhamata have pachI na svIkAravAnA nizcaya sAthe teNa manomana jainamata svIkArI lIdho. pILIyAne sarvatra pILuM dekhAya. paNa jo pILIyo dUra thai jAya to tene kahevuM na paDe ke A sapheda che ! svAbhAvika rIte ja te sapheda cIja tene sapheda dekhAvA lAge. pUrvagraho hoya tyAM sudhI ja bIjI sAcI vyakti paNa khoTI lAgavA mAMDe. jyAM pUrvagraho TaLI jAya ke tarata ja sAcI vastu sAcI lAgavA mAMDe. kAMi tene sAcI siddha karavAnI jarUra na paDe. mATe jo AtmakalyANa mATe kAMi karavAnI jarUra hoya to sau prathama pUrvagraha dUra karavAnI jarUra che. 15 sUtronArahasyobhAga-2 kaDava

Page #19
jo ke AkAzamAM upagraho choDavA sahelA che, paNa baMdhAI gayelA pUrvagraho choDavA khUba muzkela che. tethI koI divasa koinA mATe azubha (negeTIva) pUrvagraha bAMdhavA ja nahi. jainadharma khoTo che, tevo siddhirSinA manamAM pedA thayelo pUrvagraha lalitavistarA grantha vAMcatA TaLI gayo. pUrvagraha rUpa pILIyo dUra thatAM svaccha darzana temane thayuM. jainadharma ane jaina dharmanA sAdhuo-zAstro vagere pratye vizeSa bahumAnabhAva pedA thayo. potAnI napAvaTatA pratye tathA guru tarapha thoDI vAra pahelA karelA behUdA vartana badala bhArobhAra dhikkAra pedA thayo. gurubhagavaMta pAse tenI kSamA mAMgavAnI talapa pedA thai. rAha jue che guru bhagavaMtanA pAchA pharavAnI. dUrathI guru bhagavaMtane nihALI Ubho thaI sAme gayo. hRdayamAM UchaLI rahyo che bahumAnabhAva. be hAtha joDIne jorathI "manthaNa vaMdAmi' karIne AvakAre che. ekAeka badalAI gayelA vartane temanA hRdayamAM pedA thayelA bhArobhAra bahumAnanI jANa gurudevane karI dIdhI. A badho prabhAva pelA lalitavistarAM graMthano che te samajatA gurudevane vAra na lAgI. siddharSie gurudevanA caraNomAM dhrusake dhrusake raDIne potAnA aparAdhanI kSamA mAMgI. gurudevanA bharapura vAtsalya kAyama mATe temane jaina zAsanamAM sthira karI dIdhA. viziSTabuddhipratibhAnA svAmI temaNe jainadharmanA zAstrono vizeSa UMDANathI abhyAsa karIne, bALajIvonI upara upakAra karanArA upamiti bhava prapaMcA kathA nAmanA graMthanI racanA karI. temAM saMsAranA bihAmaNA svarUpanuM kathAnA mAdhyamathI suMdara varNana karavAmAM AvyuM che. pAMca Indriyo, kaSAyo ane avatone paNa mAnavanA pAtromAM rajU karIne temaNe kamAla karI che. A graMtha pratyeka vyaktie manana-pUrvaka vAMcavA jevo che. have to tenuM gujarAtI bhASAmAM taiyAra thayeluM bhASAntara paNa maLe che. manana-ciMtanapUrvaka A graMtha vAMcanAranA jIvanamAMthI krodhAdi doSo pAtaLA paDyA vinA prAyaH na rahe. vairAgya pedA thayA vinA prAyaH na rahe. Avo adbhuta graMtha ApaNane siddharSi tyAre ja ApI zakyA ke jyAre A namuthuNaM sUtra uparanI lalitavistarA TIkAe temane sAdhujIvanamAM sthira karyA. A lalitavistarA grantha upara gujarAtI bhASAmAM vivaraNa pUjayapAda - 16 - sUtronA rahasyoga-2 -

Page #20
vardhamAna taponidhi gacchAdhipati bhuvanabhAnusUrizvarajI mahArAjAe karela che, je 'parama teja' nAme divyadarzana kAryAlaye pragaTa karela che. tenuM vAMcana karavAthI jaina zAsana pratye vizeSa ahobhAva ane paramAtmabhaktimAM vRddhi thayA vinA nahi rahe. A namuthuNaM sUtramAM nava saMpadA che, eTale ke judA judA padonA nava jhumakhA che. je dareka jhUmakhAne bolyA pachI saheja aTakIne pachI navuM jhUmakhuM bolavAnuM che. A sUtrano "namo jiNANe jiabhayANaMsudhIno mULa pATha kalpasUtra, aupapAtika sUtra, rAja praznIya sUtra vagere AgamomAM Ave che. paraMtu "je A AIA siddhA' vagere pATha bhale AgamamAM nathI, chatAM pUrvazrutadhare tenI racanA karelI hovAthI te pAThane te sthAne pUrvanA mahApuruSoe svIkArela che. te pAThathI. bhUtakALa, vartamAnakALa ane bhaviSyakALanA jinone vaMdanA karAya che. * (1) zAstrIya nAma : zakastava athavA praNipAta -- daDaka sUtra (2) loka prasiddha nAma: namuthuNaM sUtra. * (3) viSayaH paramAtmA tIrthaMkara devanI temanA guNo dvArA stavanA. *(4) sUtrano sArAMza samagra jagata upara jemano asIma upakAra chavAI gayo che te tAraka tIrthakara devonI stavanA dvArA kRtajJatAguNano vikAsa karavo joIe. AvA upakArIone vAraMvAra vaMdanA karavI joie. | * (pa) sUtra: 11 1 || namuthurNa arihaMtANa, bhagavaMtANaM, AIgarANa, tisthayarANa, sayaMsaMbuddhANaM || 2 || puriyuttaramANe, purisa - sahANe purisa - vara - puMDariyANa. purisa - vara - gaMdhahasthIrNa | 3 | logaramANe, loga-nAhANe, loga - hiyAruM, loga - padavANa, loga-poagarANe. abhaya - dayANa, cakakhu - dayA. magna - dayANa, saraNa - dayANa, boti - dayANa, pa . dhamma - dayANa, dhamma - desayANa, dhamma - nAyagANuM, dhamma sArahaNa, dhamma - vara - cArita cakakavaTTaNa. | 6 | ja . 17 bila sUtronA rahasyobhAga-2 11 4 ]]. )

Page #21
II & II appaDihaya - vara - nANa - daMsaNa dharANa, viyaTTa chaumANe jiNANe jAvayANa, tijJANe tArayANuM, buddhANaM boyANa, muttANuM moagANuM { 8 | savyanUrNa sabUdarisIpsa siva mayala-masA-maNaMta-makhaya maLyAbAha-mapuNarAvitti, siddhigaI - nAma-dhayuM, ThANa saMpattANe, namo jiNANe, jia - bhayANa je A aIA siddhA je a bhavistRtiNAyakAle saMpai a vaTTamANA sabe tiviheNa vaMdAmi. che 101 * (6) uccArazuddhi aMge sUcano : (1) A sUtranI nava saMpadAone barobara dhyAnamAM levI joIe, jethI sUtra atyanta suMdara rIte bolI zakAya. dareka saMpadA pUrI thAya eTale thoDuMka aTakIne pachI ja bIjI saMpadA bolavI joie. tenI vacamAM kyAMya vadhu aTakavuM na joIe. saMpadA pUrI thAya tyAre ja kaMika vadhu aTakavuM joie. * (7) ATaluM dhyAnamAM rAkhavA jevuM azuddha zuddha |azuddha sayasabuddhANa sayaMsaMbuddhANa jiNAyuM jiNAvyuM parisihANa purisasihANa tAriyANuM tArayANa lAgiyANa logaDiyA sabyunUrNa sadgunUrNa magadayANa magadayANa mapuNarAviti mapuNarAvitti dhayANa dhammadayANa jei aIAje a aIA dhamudezIyANuM dharmadesANI je bhavisaMti je a bhavisaMti apaDiyA varanANu appaDihaya varanANAsaMpaI vaTANA saMpa a vaTTamANA daMsaNa dharANa daMsaNa dharANa | hatA . 18 nA sUtronA hasyobhAga-2 )

Page #22
* (8) zabdArtha : namuthuNaM = namaskAra thAo cAuraMta cakkavaTTINuM - caturaMga arihaMtANuM = arihaMtane cakravartIne bhagavaMtANuM = bhagavaMtane appaDihaya koithI haNAya nahi tevuM AIgarANuM = zarUAta karanArane varanANa = kevaLajJAna tisthayarANa = tIrthakarane | dharANuM = dhAraNa karanArane sayaMsaMbudvANa = jAte bodha pAmanArane viyaTTachaumANa = chadmasthapaNA purisaramANuM = puruSomAM uttamane rahitane purisa - puruSomAM | jiNANuM = jItelAne sIhANa = siMha samAnane jAvayANa = jItADanArAne vara = zreSTha tijJANa = tarelAne puMDarIyANuM = puMDarika kamaLa samAnane tArayANuM = tAranArane gaMdha hatthINuM = gaMdha hAthIne. 1 buddhANaM = bodha pAmelAne loguttamArNa = lokamAM uttamane bohavANa = bodha pamADanArane nAhANuM = nAthane muttANuM = mukta thayelAne hiyANuM = hitakArIne moagANa = mukta karanArane padavANuM = dIpaka samAnane sadgunUrNa == sarvajJane poagarANuM = sUryasamAna savadarisarNa = sarvadarzIne prakAza karanArane siva = kalyANakArI abhaya = nirbhayatA mayala = acala dayANa = ApanArane marua = rogarahita cakhu = cakSu - AMkha mahaMta = anaMta maga - mokSamArga makukhaya = akSaya saraNa = zaraNuM makhvAbAha = pIDA vinAnA bohi = samyagdarzana puNarAvitti = jyAMthI pharI janma desayANuM = dezanA ApanArane levAno nathI tevA nAyagANa = nAyakane siddhi gaI = mokSa sArahaNa = sArathine nAmadheyaM = nAmanA ka 19 . sUtronA rahobhAga-2 -

Page #23
ThANuM = sthAnane saMpattANuM = pAmelAne namo - namaskAra thAo jiNANuM - jinezvarone jiabhayArNa = bhayone jitanArane je = jeo aIA = bhUtakALamAM thaze. visaMti (a)NAgae - bhaviSyakALamAM saMpaI = vartamAnakALamAM vaTTamANA varte che tiviheNa = trividhena vaMdAmi = vaMdana karuM chuM. - = * (9) sUtrArtha : arihaMta bhagavaMtone namaskAra thAo. dharmanI zarUAta karanArAne, tIrthane pravartAvanArAne, jAte bodha pAmanArAne (namaskAra thAo) (paropakarAdi guNo vaDe) puruSomAM uttamane (AMtara zatruone haNavA mATenA zauryAdi guNo vaDe) puruSomAM siMha samAnane, (saMsAra rUpI kAdava vagerethI nahi lepAyelA jIvanavALA hovAthI) puruSomAM uttama kamaLa samAnane, (svacakra-paracakra vagere sAta prakAranI iti-Apattione dUra karavAmAM) puruSomAM zreSTha gaMdhahasti samAnane, (namaskAra thAo.) (bhavyajIvo rUpI) lokamAM uttamane, bhavya lokonA (yogya-kSema karatA hovAthI) nAthane, bhavya lokanuM (sabhyaprarUpaNA karavA dvArA) hita karanArAne, bhavya lokonA (mithyAtva rUpI aMdhakArane dUra karavAmAM) dIpaka samAnane, bhavya lokone (sUkSma saMdehone paNa dUra karavA dvArA) prakAza karanArAne (namaskAra thAo.) (zrutadharma ane cAritradharma rUpa be prakAranA) dharmane ApanArAne, (35 guNayukta vANI vaDe) dharmanI dezanA ApanArAne, dharmanA nAyakane, dharma rUpI rathane calAvavAmAM (niSNAta) sArathine, cAra gatino aMta lAvanArA dharma rUpa zreSTha cakrane dhAraNa karanArA dharma cakravartIne namaskAra thAo. koithI paNa haNAya nahi tevA zreSTha kevaLajJAna ane kevaLadarzanane dhAraNa karanArAne tathA chadmasthapaNAthI (ghAtIkarmathI) rahitane (namaskAra thAo.) svayaM rAga-dveSane jItelA hovAthI jinane, bIjAone rAga-dveSa upara jaya pamADanArane (jina banAvanArane), svayaM (saMsArasamudrathI) tarelAne, bIjAone (saMsAra samudrathI tAranArane, svayaM bodha pAmelAne, bIjAone bodha pamADanArane, svayaM (karmathI) muktane, bIjAone (karmathI) mukta banAvanArane (namaskAra thAo.) sUtronA rahasyobhAga-2 eka 20

Page #24
sarvajJane, sarvadarzIne, kalyANakArI, sthira, rogarahita, anA, akSaya, pIDA vinAnA, jyAMthI pharI saMsAramAM janma levA AvavAnuM nathI tevA siddhigati (mokSa) nAmanA sthAnane pAmelAne, jinezvarane, sarva bhayone jItI lenArane (namaskAra thAo.) (RSabhadeva vagere) jeo bhUtakALamAM siddha thayA che. (zreNika vagere) jeo bhaviSyakALamAM siddha thavAnA che. tathA (sImaMdharasvAmI vagere) jeo vartamAnakALamAM (tIrthakarapaNe) vidhamAna che, te badhAne huM mana-vacana-kAyAthI (trividhe) vaMdanA karuM chuM. (10) vivecana : namuthuNaM namaskAra thAo. A pada arihaMta bhagavAnanA pratyeka vizeSaNa sAthe joDavAnuM che. tethI arihaMtane namaskAra thAo, bhagavAnane namaskAra thAo. e rIte dareka padono artha thaze. A dareka pada bolatAM mastaka jhUkavuM joIe. judI judI vizeSatAvALA paramAtmAne namaskAra karatI vakhate, tevizeSatAne najaramAM lAvavAthI hRdayamAM ahobhAva UchaLyA vinA nahi rahe. jainakuLamAM janma thavAnA kAraNe ApaNane maLelA adbhUta bhagavAnanI vizeSatAono anubhavathI sAkSAtkAra thavA lAgaze. dareka vakhate namavAthI vaMdanAmAM jIvaMtatA Avaze. anaMtA pApakarmonI nikaMdanA thaze. jIvaMtatA vinAnI vaMdanA zI rIte karmonI nikaMdanA karI zake? arihaMtANaM : ari = rAga-dveSa vagere AMtara zatruo. tene haNanArA, athavA aruhaMtANaM = pharIthI saMsAramAM nahi UganArAne, arihaMyogya jIvonA tANuM = rakSaNahArane. athavA arihaMtANuM = aSTa pratihArya yukta tIrthakara lakSmIne bhogavavAne yogyane namaskAra thAo. bhagavaMtANa : bhaga = samRddhi. tenAvALA paramAtmA che. kevaLajJAnakevaLadarzana-anaMtazakti vagere AMtarasamRddhi sAthe samavasaraNa-aSTaprAptimArya vagere bAhya samRddhithI paNa paramAtmA yukta che. temanI A samRddhi sAme mAnava-deva vageree bhegI karelI samRddhi tuccha che. AvI viziSTa samRddhivALAne namaskAra thAo. AIgarANa : jainadharma to anAdi che. tenI zarUAta kyAreya koIe ya karI nathI. paraMtu te te kALe jinazAsanane tIrthakAro prakAzita kare che. te rIte te te kALamAM te te jIvone viSe dharmanI Adi thAya che. tevI dharmanI Adi karanArA arihaMta bhagavaMta che. kAraNake sau prathama kevaLajJAna te kALamAM teo pAme che. 21 ki . sUtronA rahasyozugara eka

Page #25
tisthayarANa tIrtha = caturvidha saMgha = athavA prathama gaNadhara paramAtmAnI gerahAjarImAM paNa vizvanA jIvo A tIrthanA baLe saMsAra samudrathI taravA samartha banI zake che. AvA pavitra tIrthanI sthApanA karanAra arihaMta bhagavaMta che. tIrthane sthApatA hovAthI teo tIrthakara kahevAya che. pUrvanA trIjA bhavamAM viziSTa prakAranuM karma - tIrthakara nAmakarma-nikAcita karela hoya teo ja tIrthakara banI zake che. prabhu mahAvIradevanA AtmAe naMdana rAjarSi tarIkenA ra5mA (pUrvanA trIjA) bhavamAM mAsakSamaNanA pAraNe mAsakSamaNa karIne visasthAnakanI ArAdhanApUrvaka sarva jIvo pratyenI karuNAthI A tIrthaMkara nAmakarma nikAcita bAMdhyuM hatuM. - sayaMsaMbuddhANaM tIrthaMkara paramAtmAo janmathI ja matijJAna-zrutajJAna ane avadhijJAna, e traNa jJAnanA svAmI hoya che. tyAra pachI paNa temaNe laukika jJAna meLavavAnI jarUra hotI nathI. potAnI jAte ja teo jJAnI hoya che. prabhuvIranA mAtA-pitAe mohane vaza thaI, nizALamAM bhaNavA bALa vardhamAnane mUkyA to tarata dharma mahAsattAe IndramahArAjanuM siMhAsana kaMpAyamAna karyuM. dharmasattAthI tIrthakaranI thatI AzAtanA sahana thaI nahi. Indra mahArAja brAhmaNanuM rUpa laIne AvI gayA. vardhamAnakumArane paMDitajInA Asane besADI dIdhA ane paMDitajIne je zaMkAo hatI, jenA javAba teo haju sudhI maLI zakyA nahotA te zaMkAo IndramahArAjA prabhune bALa vardhamAnane-pUchavA lAgyA ane bALa vardhamAne te zaMkAonA evA sacoTa samAdhAna ApyA ke pelA paMDitajI to e sAMbhaLIne AbhA banI gayA! 'kamAla ! ATalA nAnA bALakane, mane na AvaDatA javAbo AvaDe che ! ATaluM badhuM jJAna hovA chatAM ya A vardhamAnakumAranI gaMbhIratA to juo ! eka zabda paNa pUchaDyA vinA bolyA nathI. mAtA-pitA bhaNavA mUkavA Ave che, to kahetA nathI ke mane to badhuM AvaDe che ! keTalA nirabhimAnI ! dhanya che bALa vardhamAnane ! temanA darzane Aje huM pAvana thaI gayo!' paramAtmAnA AtmAne vairAgya pamADavA koie upadeza ApavAnI paNa jarUra nathI. temane sahaja vairAgya hoya che ane dIkSA lIdhA pachI paNa potAnI jAte ja kevaLajJAna pAme che. prabhunA sAdhanAkALanI zarUAtamAM indra prabhu mahAvIrane vinaMtI karela ke, ja 22 - sUtronA rahasyabhAga-ra ja

Page #26
'he prabho ! mArA avadhijJAnamAM huM joI rahyo chuM ke ApanI upara ghaNA upasargo AvavAnA che. tethI ApazrIne vinaMtI karuM chuM ke mane ApanI sevAmAM rahevA do. tyAre prabhu mahAvIre kahyuM hatuM ke, 'evuM kyAreya banyuM nathI, banavAnuM nathI ke tIrthaMkarano AtmA koinI sahAyathI kevaLajJAna pAme,' arthAt tIrthaMkaro potAnI jAte ja kevaLajJAna pAmatA hoya che. AvA svayaMsaMbuddha (jAte ja bodha pAmelA) bhagavAnane namaskAra thAo. purisa vara puMDariyANuM : kamaLa, kAdava ane pANImAM Uge che. temAM ja moTuM thAya che. chatAM tenAthI saMpUrNa nirlepa rahe che. pANI ke kAdavathI te jarAya lepAtuM nathI tema paramAtmA paNa saMsAranA bhogasukho rUpI kAdavathI pedA thavA chatAMya, saMsAranA bhogasukhonI vacce jIvana pasAra karatAM hovA chatAM ya svayaM bhogasukhothI jarAya kharaDAtA nathI. lepAtA nathI. mATe bhagavaMta puruSomAM zreSTha puMDarikakamaLa samAna che. purisa vara gaMdhahatthIrNa : gaMdhahasti eTale mada jharato hasti, jenA madamAMthI evI viziSTa gaMdha nIkaLatI hoya ke jenA kAraNe anya hAthIo tenAthI sahaja rIte dUra rahe. te ja rIte paramAtmA vicaratA hoya tyAM cArebAju 125 yojanamAM mArI-marakI iti upadrava vagere AvI na zake. AvyA hoya to dUra thayA vinA na rahe; mATe paramAtmA gaMdhahasta samAna che. 0. abhayadayANuM vagere : ekavAra eka kAphalo jai rahyo hato. jaMgalamAMthI jyAre te pasAra thato hato, tyAre eka mahAdhADapADue lUMTa calAvI, badhA loko Amatema nAsabhAga karavA lAgyA. eka mANasa paNa potAno jAna bacAvavA doDI rahyo hato. tenI pAchaLa pelo krUra-khUMkhAra dhADapADu paDyo hato. bilADInI jhApaTamAM Avelo uMdara keTaluM TakI zake ? dhADapADue pelA mANasane pakaDI lIdho. DhoramAra mAravAnuM zarU karyuM. pelo mANasa to bhayathI tharathara dhrujI rahyo che. tenI pAse rahelI milakata vagere lUMTI laine, te dhADapADue te mANasanI AMkhe pATA bAMdhI dIdhA. pachI te mANasane jaMgalanI aMdaranA bhAgamAM ADoavaLo lai jaine, eka jhADa sAthe bAMdhI dIdho ! bhUkhyo-tarasyo te mANasa sahAya vinAno, bhayathI tharathara dhrUjato jhADa sAthe baMdhAi gayo che. ko'kanI sahAyanI AvazyakatA che. paNa A to che jaMgala ! ahIM to je maLe te cora, DAku ke bahAravaTiyo ja hoya ne ! ahIM vaLI sArI sahAya ja 23. sUtronArahasyobhAga-2 kI.

Page #27
ApanAra koNa maLe? satata bhayagrasta banIne samaya pasAra kare che. bhayanA mAryA tenA moDhAmAMthI "bacAvo... bacAvo..' cIsa nIkaLI rahI che. te cIsa sAMbhaLIne eka sajjana tyAM AvI pahoce che, "bhAI ! ciMtA na karIza. huM AvI gayo chuM, have tAre jarAya gabharAvAnI jarUra nathI." sahAnubhUtibharyA A zabdo sAMbhaLatAM ja tene TADhaka thaI. hAya ! koI madade AvyuM, have vAMdho nahi. te have nirbhaya banyo. pelA sajjane dhaDAdhaDa doraDAM kApIne tene jhADathI mukta karyo. pachI dhIme dhIme tenI AMkhe bAMdhela pATA choDI dIdhA. AMkho khUlatA tene jANe ke navI daSTi maLI. te khuzakhuzAla thaI gayo. tene samajAI gayuM ke, sahAye Avela mANasa kharekhara sajjana che. tenAthI nice mAruM hita thavAnuM che. AMkha khUlyA pachI AbhAra mAnIne cAre bAju jue che to kyAMya koI rasto ke koi keDI dekhAtI nathI. have mUMjhavaNa che ke javuM kyAM? tyAM pelA sajjana kahe che, "muMjhAvAnI jarUra nathI, lAvo! huM tamane nagarano mukhya mArga batADI dauM." nagaramAM javAnI icchA to ghaNI che. paNa be takalIpha haju UbhI cheH (1) eka to kakaDIne bhUkha lAgI che. bhUkhyo mANasa cAlI zI rIte zake? ane (2) kadAca nagaranA mArgamAM vacce pharI koka luMTArA maLI jAya to zuM karavuM? AvanAra vyakti sarjana-ziromaNi hatA. kahe che, "jarA ya mUMjhAvAnI jarUra nathI. lo, A rahyuM bhojana. peTa bharIne jamI lo. ane pachI cAlavA mAMDe nagara tarapha. nA, ciMtA karavAnI jarUra nathI. huM paNa tamArI sAthe nagara sudhI AvIza. mArA zaraNe rahezo to koI tamane takalIpha ApI nahi zake." pelo mANasa to kRtajJatAbharI najare AvanAra sajjana sAme joI rahyo. bhojana karIne, te sajjanane pUrNa samarpita thavA dvArA tenuM zaraNuM svIkArIne Icchita sthAne pahoMcyo. vANI dvArA vAraMvAra te sajjanano AbhAra mAnI rahyo. basa! ApaNane maLelA traNa lokanA nAtha devAdhideva paramAtmA AnAthI ya vizeSa sajjana ziromaNi che. saMsArarUpI jaMgalamAM pasAra thatA ApaNI pAchaLa moharAja nAmano dhADapADu paDyo che. teNe ApaNA guNone lUMTI lIdhA che. AMkhe mithyAtvano pATo bAMdhIne - 24 - sUtronArahobhAga-2

Page #28
aMdhApo lAvI dIdho che. cAritramArgathI karoDo yojana dUra karI dIdhA che. ApaNe bhayabhIta banI gayA chIe. saMsAramAM DUbIne durgatimAM javAnuM poSAtuM na hovAthI jayAre "bacAvo, bacAvo bUmo pADIe chIe tyAre paramAtmA AvIne kahe che. nirbhaya thaI jA. koI bhaya rAkhIza nahi. huM tArI mA chuM." ane abhayane ApanArA bhagavAna maLatAM ja bhakta hRdayane eTaluM badhuM sAttvana maLe che, jeTaluM mAne joIne bALakane maLe che. nAnakaDuM bALaka AMgaNAmAM ramI rahyuM hatuM. tyAM dUrathI ghughariyo bAvo Avato dekhAyo. bAvAne joIne bAbo gabharAI gayo. doDato doDato rasoDAmAM jaIne rasoI karatI mAne vaLagI paDyo. bhayathI zarIra tharathara dhrUjatuM hatuM. bolavAnI hAma nahotI. gabharATano pAra nahoto. - tyAM to pelo bAvo tenA ja gharanI bahAra AvIne kahe che, "maiyA ! bhikSAM dehi!" ane A zabdo sAMbhaLatApelI mAtAe ATo bharelI vATakI teDelA bAbalAnA hAthamAM pakaDAvI, daravAje pahoMcI. bAvAne joine thoDI vAra pahelAM je bAbalo gabharAyo hato, te ja bAbalAne mA kahe che, "beTA! bAvAjIne ATo Apa !' ane Azcarya! kharekhara ! pelA bAbalAe jarA paNa gabharAyA vinA bAvAjIne vATakI loTa ApI dIdho. thoDI vAra pahelAM bAvAjIne joIne gabharATamAM tharathara dhrUjato bALaka have mastIthI te ja bAvAjIne potAnA hAthe loTa ApI zake che! tenuM zuM kAraNa? tenuM kAraNa e che ke, tene khabara che ke mArI mAnI pAse huM chuM. ane jyAM sudhI mane mArI mAnuM zaraNa che, tyAM sudhI A bAvo mAruM kAMI paNa bagADI zake tema nathI ! mAe bALakane jevuM abhaya ApyuM tevuM abhayanuM dAna paramAtmA ApaNane Ape che. ane jyAM paramAtmA AvIne UbhA rahe tyAM bhaya paNa zI rIte Ubho rahI zake? paramAtmA abhayadAna karIne aTakI jatA nathI, paNa pelA mohanIya guMDAe mithyAtvano pATo bAdhIne je aMdhApo lAvyo che, tene paNa dUra kare che. samyagdarzana ApIne navI daSTi khole che. tethI teo cakSunuM dAna karanArA kahevAya che. mAtra samyagdarzanarUpI AMkho ja nathI ApatA, sAthe sAthe, cAritradharma rUpI mokSamArga batAve che. te Atman ! cAlyo Ava saDasaDATa A rasta... mokSanagaramAM tane pahoMcADI daiza." bAbata 25 - sUtronA rahasyobhAga-2 )

Page #29
prabhu kahe che ke, ""rastAmAM pelA moha... coraTAthI gabharAvAnI jarUra nathI." mArI AjJAnA pAlana karavA rUpa mArI hAjarI satata tArI sAthe che. te mAruM zaraNuM mAMgyuM, to meM tane te ApyuM che. mArA zaraNe rahenArAe have koino ya Dara rAkhavAnI jarUra nathI. ane A cAritryamArge cAlatA pahelAM tArI bhUkhane dUra karavA le A samyagdarzanarUpa bhojana karI le. A bhojana vAparyA vinA cAritranA mArge kadama paNa bharI zakavAnI tArAmAM tAkAta nathI.' kevA mahAkaruNAsAgara che A paramAtmA! jeo abhaya - AMkha - mArca - bodhi ane zaraNanA dAtA che. niSkAraNa ApaNI upara akhUTa vAtsalya varasAvI rahyA che ! satata ApaNI kALajI laI rahyA che. jANe ke eka mAtra ApaNane tArI devAnI pravRttimAM masta che. paNa ApaNe jo A paramAtmAnI AvI bhavya karaNAne na sparzI zakIe to ApaNA jevo abhAgI bIjo koi nahi. dhamma sArahaNaH paramAtmA ApaNA dharmarathanA sArathi che. ApaNe dharmamArge AgaLa vadhatA vadhatA kyAreka anAdikALanA azubhasaMskArane vaza thaIne khoTA mArge cAlavA mAMDIe to paramAtmA ApaNA jIvanarathane sAcA mArge pAchA lAvanArA sArathi che. pelA meghakumArane dIkSA lIdhA pachI sAdhuonI caraNarajanA kAraNe pratikuLatA maLatA dIkSA choDI devAnA vicAra AvyA. tyAre unmArge jatA tenA jIvanarathane paramAtmA mahAvIradeva sAcA mArge kyAM nahotA lAvyA ? prabhuvIra meghanA jIvanarathanA sArathi banyA hatA. ApaNo jIvanaratha paNa pApanA mArge kadama na bhare te mATe prabhune vinaMtI karIe ke, "he prabho, Apa meghakumAranI jema amArA paNa dharmarathanA sArathi bano ane amArA jIvanane sadA pavitra rAkhavAmAM sahAya karo. khoTA vicArouccAro ke vartana karatA amane sadbuddhi ApIne sAcA rAhe laI jAo." jAvayANuM - tArayANuM - bohayAruM -moagANuM : paramAtmAnI addabhuta vizeSatAo A padomAM jaNAvI che - A duniyAnI vyaktio sAmAnyataH potAnI jAtane mahAna banAvavAnA aneka prayatno karatI hoya che paNa pote jevA mahAna banyA, tevA mahAna bIjAone banAvavA icchatI nathI. 26 sUtronA rahasyomgara che

Page #30
koI zeTha potAnA nokarane potAnA jevo zeTha banAvavAne icchato nathI. jayAre ApaNane maLelA paramAtmAnuM svarUpa ja acijya che. teo mahAkaraNAsAgara che ane tethI rAga-dveSane jItIne teo mAtra jina ja banyA nathI, ApaNane paNa rAga-dveSa upara vijaya prApta karAvIne jina banAvanArA che. mAtra pote ja saMsArasamudrane taranArA nathI, ApaNane paNa saMsArasamudranA pArane pamADanArA che. kevaLajJAna pAmIne mAtra pote ja buddha thayA che, ema nahi ApaNA jevAne paNa kevaLajJAna pamADIne buddha banAvanArA che. tathA kamathI jAte to mukta banyA che, ApaNane paNa sarva karmothI mukta banAvanArA che. svayaM jina-tIrNa-buddha ke mukta banavAnI tAkAta to bIjA paNa AtmAomAM hoI zake paNa anya jIvone jina-tIrNa-buddha ke mukta banAvavAnI tAkAta to mAtra tIrthakara bhagavaMtamAM ja che. tethI tIrthakara bhagavaMtone ja jinezvara (jinonA paNa svAmI) kahevAya che. gautamasvAmI vagere jina banyA che, paNa jinezvara banavAnI tAkAta to mahAvIrasvAmI vageremAM ja hatI. badhAne ugAravAnI bhAvanAthI A jinezvara bhagavaMtoe evI tAraka zakti meLavI che ke jenAthI teo zAsana sthApIne ane kone jina-tIrNa-buddha ane mukta banAvavAnuM kArya kare che. AvA tAraka devAdhideva paramAtmAnI A viziSTa tAkAtano khyAla ApaNane Avaze tyAre temanI karuNAnI parAkASThA tarapha haiyuM bhAvothI jhUkI gayA vinA raheze nahi. anaMtaza vaMdanA ho teonA caraNe. siva-maya-marua-mahaMta-makhiya-mabAbAha-mapuNarAvitti siddhigaI nAmadheyaM ThANuM. A zabdomAM mokSanuM svarUpa jaNAvavAmAM AvyuM che. mokSanuM nAma che : siddhigati. te sarva upadravothI rahita kalyANakArI sthAna che. te nizcala sthAna che. tyAM rogAdi pIDA kadI hotI nathI. anaMtakALa sudhI TakanAruM che. akSaya che. koI paNa jAtanI vyAbAdhA tyAM nathI. eTaluM ja nahi, A mokSamAM pahoMcyA pachI kadIya saMsAramAM pharI janma levAno hoto nathI. sadA-zAzvatakALa mATe tyAM ja AnaMdamAM masta rahevAnuM hoya che. 27 sUtronA rahasyobhAga-2 )

Page #31
jo mokSamAM jaine paNa pAcho janma levAno hoya, mAtAnA peTamAM nava mahinA UMdhA mastake laTakavAnuM hoya, ekaDo pharIthI ghUMTavAno hoya, navA navA duHkhomAM sabaDavAnuM hoya, ghaDapaNa ane motane anicchAe paNa svIkAravAnA hoya ane aneka janmo levA rUpe pharI saMsAramAM rakhaDapaTTI karavAnI hoya to tevA mokSano zuM artha ? tevo mokSa meLavIne phAyado zo ? zA mATe tevA mokSane meLavavA badhA kaSTo sahevAnA ? mokSamAM jatAMnI sAthe ja badhA duHkho nAza pAmI jatA hovAthI, saMsAranI rakhaDapaTTI TaLI jatI hovAthI, AtmAnA zuddha svarUpanuM pragaTIkaraNa thatuM hovAthI ane zAzvatakALa sudhI AnaMdamaya avasthA prApta thatI hovAthI mokSamAM javAnuM che. mokSamAM gayA pachI janma levAno nathI. dharatI upara AvavAnuM nathI. mokSanuM AvuM viziSTa svarUpa jaina dharma sivAya kyAMya batADela nathI. jaina dharmanI A eka jabarI viziSTatA che. cAlo... ApaNe sau paNa uparokta svarUpavALA mokSane prApta karavAno prayatna karIe te mATe zuddha dharmane jIvanamAM sthAna ApIe ane AtmAnuM jaldIthI kalyANa karIe. namo jiNANuM...jiabhayArNa uparokta svarUpavALA mokSane prApta karanArA ane sarva prakAranA bhayone jitanArA jinane namaskAra thAo. ApaNane to Dagalene pagale aneka prakAranA bhayo satAve che. paramAtmAe tamAma bhayone jItI lIdhA che, tethI bhayarahita avasthA prApta karavA ApaNe A bhayarahita bhagavAnane bhajavA joie. je e aIA siddhA... bhUtakALa- vartamAnakALa- ane bhaviSyakALanA siddhone A chellI gAthAmAM namaskAra karyAM che. mAtra vicaratA tirthaMkaro ja vaMdanIya che, ema nahi. mAtra bhagavAnanuM nAma laine ke pratimAnI pUjA karIne ja aTakI javAnuM nathI, paNa bhUtakALamAM thayelA ne bhaviSyamAM thanArA evA dravyatirthaMkara bhagavaMtone paNa vaMdanA karavAnI che. te vaMdanA paNa mAtra kAyAthI ke vacanathI ja nahi manathI paNa karavAnI che. 28. sUtronA rahasyo bhAga-2 kAdava kI

Page #32
sUtra-15 (4) sarva satsavadana sUS 'javati ceIAI sUtra bhUmikA -caityavaMdana karatI vakhate "jaMkiMcI sUtra bolavA dvArA sAmAnyathI sarva tIrthone vaMdanA karI hatI. paNa bhaktahRdaya A rIte mAtra sAmAnyathI vaMdanA karIne saMtoSa mAnI zakatuM nathI. potAnAmAM UbharAI rahelA paramopakArI paramAtmA pratyenA viziSTa kRtajJatAbhAva tathA ahobhAvane pradarzita karavA te to vizeSa rIte tene vaMdanA karavA mAge che. tethI te tIrthomAM rahelAM tamAma caityone paNa UbharAtA bhAvo vaDe vaMdanA A sUtra bolavA dvArA kare che. nA..... mAtra A sUtra bolIne ke temAM raheluM 'vaMde pada bolatI vakhate mastaka namAvIne bhakta aTakI javA mAMgato nathI. te to AgaLa vadhIne, A sUtra bolyA bAda, khamAsamaNa sUtra bolavApUrvaka paMcAMga praNipAta karavA paNa mAMge che. ane tethI A sUtra bolyA bAda caityavaMdanamAM khamAsamaNa . devAmAM Ave che. jinazAsanamAM mAtra AdarzonI vAta nathI, teno vyavahAruMula paNa che. bhakta hRdayamAM UbharAtA kRtajJatAbhAvane kAraNe traNa lokanA sarva caityone vaMdanA karavAnI IcchA pragaTe te svAbhAvika che. paNa teno amala zI rIte karavo? che evo koI upAya ke jenAthI ahIM rahIne ya tyAM rahelAM sarva jinacaityone vaMdanA karI zakAya? jinazAsana kahe che ke, "hA ! eno upAya che. uchaLatA bhAve, muktAsukti mudrA karIne, praNidhAnapUrvaka, jAvaMti ceIAI sUtra bolIne karo paMcAMga praNipAta ane lAbha maLI jaze ahIM rahIne traNa lokamAM rahelAM sarvacetyone vaMdanA karavAno. * (1) zAstrIya nAma : sarva caityavaMdana sUtra * (2) lokaprasiddha nAma : jAvaMti ceIAI sUtra *(3) viSaya: traNa lokamAM rahelA jinacaityone vaMdanA * (4) mahattvano phalitArtha : jenA hRdayamAM aparaMpAra bhaktibhAva UbharAya che, tenI vAto badhI nyArI hoya che. tenuM hRdaya vAraMvAra bhagavAnane vaMdana karyA vinA rahI zakatuM nathI. eka paNa caityane vaMdanA karyA vinA rahI na javAya, tenI te kALajI leto hoya che. are ! urdhvaloka, adholoka ane tilokanA caityomAMthI koI paNa caityanI - 29 sUtronA rahasyomga-2 -

Page #33
viMdanA bAkI na rahI jAya te mATe urdhva - adho - tithya lokanA zabdano prayoga karavA pUrvaka tene yAda karIne vaMdanA kare che. * (5) sUtra : | jAvaMti ceIAI, UDhe ahe a tiriya-loe a; savAI tAI vaMde, Iha saMto tattha saMtAI ! 1 ** (6) uccAra vagere aMge sUcano : - dareka zabda judA judA bolavA. - ceIAI, savAI, tAI, saMtAI vagere padonA chellA akSara upara 0' (anusvAra) che, te bolavAnuM bhUlavuM nahi. - UThe, ahe, tiriyaloe, A dareka pado pachI "a" che te bolavo rahI na javo joIe. 1 - (7) zabdArtha : jAvaMti = jeTalAM tAI = te ceIAI = caityo vaMdana karuM chuM. UDUDha = UlokamAM Iha ahIM ane saMto rahelo adho adholokamAM tiriyaloe = tithvalokamAM saMtAI = rahelAne savAI = badhA | (8sUtrArtha : Urdhvaloka, adholoka ane tiSNulokamAM jeTalo caityo che, ahIM rahelo huM tyAM rahelAM te sarva(cetyo)ne vaMdanA karuM chuM. (9) vivecana : | "jAvaMti zabda vaDe tamAma jinacaityone vaMdanA karavAno bhAva che. jeTalAM caityo hoya te badhAM ja. temAMnuM ekapaNa caitya bAkI nahi. traNa lokamAMthI ekapaNa loka bAkI na rahI jAya te mATe traNeya lokanA nAmono paNa nirdeza karyo che. vaLI jinacaityo kahevAthI jinabiMbo paNa samajI levAnA che. te tamAma jinabiMbone paNa A sUtrathI namaskAra karavAnA che. ha ta 30 ka. sUtronA rahasyobhAga-2 ) tatya tyAM

Page #34
sUtra-16 (pa) rasa sarakhe vedanuM sasa sa Sa jAvaMta ke visAhU sUtra bhUmikA:- anaMta upakArI caityone vaMdanA karatI vakhate bhakta sArI rIte jANe che ke huM Aje je A vaMdanA karI rahyo chuM, tenA mULamAM pUjanIya sAdhu bhagavaMto che. jo te gurubhagavaMtoe avasare avasare caityonI rakSA na karI hota, jo teoe caityonI mahattA na samajAvI hota, caityonI vaMdanA - pUjA zI rIte karavI ? tenuM mArgadarzana na ApyuM hota to mArA nasIbamAM vaLI A caityavaMdanA kyAMthI hota? - Aje A paramAtmA, paramAtmAnuM pUjana, paramAtmAnA vacano; mane je kAMI maLe che, te badhAmAM pratyakSa ke parokSa rIte upakArI A paMcamahAvratadhArI guru bhagavaMto ja che. temaNe ja mane A paramAtmAnI sAcI oLakhANa karAvI che. mArA hRdayamAM temanA pratye aparaMpAra bahumAna pedA karAvanAra paNa te gurubhagavaMto che. mArA A asIma upakArI gurubhagavaMtone huM koI paNa saMyogamAM bhUlI zakuM tema nathI. kAraNe ke upakArIone bhUlI javA rUpa kRtajJatA jevuM bhayaMkara pApa duniyAmAM bIjuM kayuM hoI zake ? AvuM vicAranAro bhakta, mahopakArI gurubhagavaMtone vaMdanA karavA mATe caityavaMdanamAM A sarvasAdhuvaMdana sUtra uccAryA vinA rahI zakato nathI. ApaNe je duniyAmAM vasIe chIe te manuSyalokamAM ja sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto hoya paraMtu ApaNI upara rahelI devonI duniyAmAM ke ApaNI nIce rahelI narakanI duniyAmAM sAdhu - sAdhvIjI bhagavaMto na hoya. ApaNI A duniyA ApaNane je dekhAya ke saMbhaLAya che, teTalI ja nathI bakke tenA karatAM ghaNI badhI moTI che. ApaNe jANIe chIe tenA karatAM ya ghaNuM moTuM bharatakSetra che, teTaluM ja bIjuM eka airAvatakSetra che. te baMne karatAM ya ghaNuM moTuM mahAvidehakSetra che. A traNeya kSetromAM sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto vicarI rahyA che. * are ! A to jaMbudvIpanI aMdara AvelAM bharata, airAvata tathA mahAvideha kSetranI vAta thaI. A jaMbudvIpa sivAya dhAtakIkhaMDa ane puSkaravaradvIpa paNa A dharatI upara AvelAM che. 31 . sUtronA rahasyobhAga-2 ki .

Page #35
A dhAtakIkhaMDamAM be bharatakSetra, be airAvata kSetra ane be mahAvidehakSetra AvelAM che, te ja rIte puSkaradharadvIpanA prathama aDadhA bhAgamAM paNa be bharatakSetra, be airAvatakSetra ane be mahAvidehakSetra AvelAM che. Ama, badhuM maLIne ApaNI A dharatI upara pAMca bharata, pAMca airAvata ane pAMca mahAvideha kSetro AvelAM che. te darekamAM paMca mahAvratone dhAraNa karanAra saMyamadhara sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto vicArI rahyA che. te tamAme tamAma sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtone ekI sAthe vaMdanA A sUtrathI karI zakAya che. zrAvaka tene ja kahevAya, je sAdhujIvana svIkAravA talapato hoya. karmonI parAdhInatAnA kAraNe, kadAca te sAdhujIvana na svIkArI zake to ya tenA romaromamAM sAdhujIvana meLavavAnI jhaMkhanA to sadA paDelI ja hoya. potAnI te jhaMkhanA jaldIthI sAkAra thAya te mATe, jemaNe te sAdhujIvana svIkArI lIdhuM che; te sAdhu bhagavaMtone satata vaMdanA karyA vinA te zI rIte rahI zake? tethI "jaladIthI mane sAcuM sAdhupaNuM prApta thAva," tevI bhAvanAthI oLaghoLa banIne te A sUtra bolavA dvArA vAraMvAra sAdhu bhagavaMtone vaMdanA kare che. sAdhubhagavaMto potAne prApta thayeluM saMyamajIvanavadhu nirmaLa bane te mATe tenA nirmaLa saMyamane dhAraNa karanArA sAdhubhagatone A sUtra dvArA vaMdanA kare che. * (1) zAstrIya nAmaH sarva - sAdhuvaMdana sUtra (2) loka prasiddha nAma : jAvaMta ke vi sAhU sUtra *(3) viSaya : sarva sAdhu bhagavaMtone bhAva vibhora banIne vaMdana. * (4) mahattvano phalitArtha : game te sthitimAM ke game te vidhimAM upakArIone bhUlAya nahi. je upakArIone bhUlI jAya che, are ! tenI upara vaLato apakAra kare che, teo kRtaghnI che. AvA kRtaghnI kadI na banavuM joIe. mAtra paramAtmAno ja upakAra yAda karIne temanI bhakti karIe ane paramAtmAnI oLakhANa karAvanAra mAtA-pitA ke gurujanone yAda paNa na karIe to te koI paNa saMyogomAM cAlI zake nahi. bhagavAnanI caityavaMdanA karatI vakhate paNa je bhakata A jAvaMta ke visAhU sUtra dvArA gurune bhUlato nathI, te bhakta have derAsaramAMthI darzana ke pUjana karIne bahAra nIkaLyA bAda najIkanA upAzrayamAM rahelA guru bhagavaMtone vaMdanA karyA vinA potAnA ghare na ja jAya, te to samajI zakAya tevI vAta che. ane gurubhagavaMtane vaMdana karyA pachI, temanI sukhazAtA pUchyA pachI, jarUra jaNAya to sevA karyA vinA paNa na ja rahe ne? . sUtronA rahasyobhAga-2 -

Page #36
* (5) sUtraH jAvaMta ke vi sAhU, bharahe-ravaya mahAvideha a; salaeNsiM tesiM paNamo, tiviheNa tidaMDa virayANa | * (6) ATaluM dhyAnamAM rAkhavA jevuM : azuddha azuddha jAvaMti jAvaMta salaeNsi salaeNrsi bharaNe ravaya bharapheravaya tivieNa tiviheNa videha mahAvidehe a. tidaMDa praNo paNamo viriyANa virayANaM tridaMDa sAhU A * (7) zabdArtha : jAvaMta = jeTalA salaeNrsi badhAne ke vi = koI paNa tesi = teone = sAdhu bhagavaMto { paNamo = namelo chuM bharaTheravaya = bharata, airAvata kSetra tiviheNa = traNa prakAre mahAvidehe = mahAvidehakSetra | tidaMDa= traNa daMDathI virayANa = virAma pAmelA | * (8) sUtrArtha : (pAMca) bharata, (pAMca) eravata ane (pAMca) mahAvidehakSetramAM je koI paNa (jeTalAM) sAdhu bhagavaMto (mana-vacana-kAyA rupI) traNa daMDathI aTakelA che, te sarvane huM (mana-vacana-kAyAthI) trividha namelo chuM. 1 * (9) vivecana : AduniyAmAM to ghaNI jAtanAbAvA-phakIra-saMnyAsI-sAdhuohoya, te badhAne kAMI namaskAra karavAmAM Avyo nathI. te rIte badhAne kAMI namaskAra thaI zake paNa nahi.mana-vacana ane kAyAnAazubhavicAro-uccAro ane AcAronAjeotyAgI hoyatevAsAdhubhagavaMtonejapraNAma karavAnI vAta AsUtramAM jaNAvavAmAM AvI che. jeo sAcA sAdhu hoya, paramAtmAnI AjJA pramANe jIvana jIvavA mAMgatA hoya tevA sAdhu bhagavaMtane namaskAra karavAno che. te mATe A sUtramAM khAsa tiraMDa virayANa zabdono prayoga karavAmAM Avyo che. - 33 sUtronA rahasyobhAga-ra

Page #37
| sUtra-17 (ka) solisa parameSThira namaka kAra sUtra HnamoDahaMtu sUtra bhUmikA : mAnava jIvanane saphaLa banAvavA mATeno jo koI jarurI guNa hoya to te che pApabhIrutA. pApano satata Dara. jinazAsanane pAmelo AtmA Dagale ne pagale pApathI Darato hoya, kAraNa ke tene sAme paraloka dekhAto hoya. mokSa na maLe to tyAM sudhI parabhave durgati to nathI ja joItI, tevo teno nizcaya hoya.durgati na thaI jAya te mATe paLe paLe te jAgrata hoya. eka paNa pApa na thaI jAya tenI kALajI leto hoya; kema ke je pApa kare te durgatimAM jato zI rIte aTakI zake? AvA pApabhIrutA guNane jIvanamAM pedA karavAno saMdeza ApatuM A sUtra che. A namohat sUtra kahe che ke koI kadI pApa karazo mA ! bhUlamAM jo koI pApa thaI jAya to tenAthI aTakyA vinA na rahejo thaIgayelA pApono bharapUra pazcAttApa karajo. nA, mAtra pazcAttApa karIne aTakI na jatA; paNa guru bhagavaMta pAse jaIne tenI zuddhi karajo. temaNe ApelA prAyazcittane jaladIthI vahana karajo. pharI tevA pApo thaI na jAya tevA paccakhANa karajo. A pazcAttApa - prAyazcita ane paccakhANanI tripuTI ApaNA jIvananuM kalyANa karanArI mAsTara kI che. jenI pAse A tripuTI AvI gaI, tenuM mAnavajIvana saphaLa thaI gayuM. tenA AtmAnuM kalyANa thaI gayuM. mahAtArkika, mahAbuddhizALI, prakhara sAhityakAra, zAsanaprabhAvaka, siddhasena divAkara sUrIzvarajI nAmanA mahArAjasAheba thaI gayA. eka divasa temane thayuM ke ApaNA sUtro sAva sAmAnya gaNAya tevI prAkRta bhASAmAM kema racAyA haze? A barobara thayuM jaNAtuM nathI, lAva ! huM tene saMskRta bhASAmAM pheravI dauM. badhA sUtro saMskRta bhASAmAM hoya to teno prabhAva ghaNo paDe. potAne AvelA A vicArano amala karavA temaNe navakAra mahAmaMtranA prathama pAMca padonuM saMskRtamAM rupAMtara karIne je eka saMkSipta sUtra banAvyuM te ja A namoDaIt sUtra. hari 34 vAra sUtronA rahasyobhAga-2

Page #38
paNa A sUtra racAyA pachI te bhavabhIru mahAtmAne potAnI bhUlano khyAla Avyo. mArA karatAM gaNadhara bhagavaMto to keTalA badhA jJAnI hatA ! kyAM sUrya samAna tejasvI teo ane kyAM AgiyA jevo huM? temanI bhUlo kADhavA huM beTho ! dhikkAra che mArI jAtane ! jo. saMskRta sUtro racavA dvArA jagatanuM hIta thaI zake tema hota to teo tema ja karata. paNa saMskRta bhASA to vidrabhogya che. jo saMskRta bhASAmAM sUtro racAya to vidvAno sivAya Ama prajAnuM kalyANa zI rIte thAya? pUrvanA mahApuruSo je kare te sadA yogya ja hoya. huM kevo pApI ke meM to temAM ya doSa joyo? dhikkAra che mArI te anadhikAra bAliza ceSTAne! bhavabhIpUjyapAda AcAryabhagavaMtanuM romaroma pazcAttApathI prajavalita banI gayuM. temane havecena paDatuM nathI. "jayAM sudhI mArI thaI gayelI A bhUlanuM huM prAyazcitta na karuM tyAM sudhI mArAthI zAMtithI jIvAya zI rIte? tevA vicAro cAle che. ane potAnAthI thaI gayelI A bhUlanuM pArAMcita prAyazcitta temaNe svIkAryuM. zAstromAM pAponA dasa prakAranA prAyazcitto batADyA che. temAM agharAmAM agharuM A pArAMcita nAmanuM dasamA naMbaranuM prAyazcitta che. potAnI nAnI zI bhUlane temaNe parvata jevI bhayakaMra moTI mAnI ane te rIte moTAmAM moTuM prAyazcitta karyuM. dhanya che temanI pApabhIrutAne ! AvI pApabhIrutA ApaNe ApaNA jIvanamAM pedA karavAnI che. nAnuM paNa pApa na thaI jAya tenI kALajI levAnI che. kadAca bhUla thaI jAya toya tenI prazaMsA to nathI karavAnI, paNa thaI gayelI bhUlano pastAvo karI, tenuM prAyazcitta karavAnuM che. te vakhate ApaNI nAnI paNa bhUlane meruparvata jevI moTI mAnavAnI che. tema karavAthI pastAvo vadhAre thatAM te bhUlanuM pApa to nAza pAme paNa sAthe sAthe bhUtakALamAM baMdhAyelAM bIjA anaMtAnaMta pApakarmo paNa sAthe sAthe nAza pAmI jAya. yAda rAkhIe ke thaI gayelA pApanI prazaMsA ke bacAva karIe to te pApo vadhu majabUta bane che. paNa jo thayelA pApono pastAvo karIe to te pApo baLIne khAkha thaI jAya che. duHkho ke durgati ApI zakavAnI temanI tAkAta nAza pAmI jAya che. pUjayapAda siddhasenadivAkarasUrIzvarajI mahArAjAnI A pApabhIrutAne najaramAM rAkhIne, jainasaMghe AvA mahAna zAsanamAnya gItArtha AcAryabhagavaMtanI A kRtine AgamasUtro sivAyanA gujarAtI pado, stavano vagere pUrve maMgala rUpe bolavAnuM nakkI karyuM. ja 35 hajAra sUtronA rahasyobhAga-2 )

Page #39
prAcIna kALamAM strIone temanA svabhAva doSanA kAraNe saMskRta bhASAno niSedha hato te kAraNe A sUtra saMskRta bhASAmAM hovAthI sAdhvIjI tathA zrAvikAne A sUtra bolavAnuM hotuM nathI. paNa sAdhu bhagavaMto tathA puruSone tamAma gujarAtI tho-stavana vagere kRtio bolatAM pahelAM maMgala mATe A sUtra bolavAnuM hoya che. * (1) zAstrIya nAma : saMkSipta parameSThi namaskAra sUtra. * (2) loka prasiddhanAma: namohaMtu sUtra * (3) viSayaH paMca parameSTi bhagavaMtone namaskAra. *(4) mahattvano phalitArtha : pApa karavA mAtrathI pApI koI banatuM nathI, jo te pApano pachI tIvra pazcAttApa karAto hoya to. are ! bhUlamAM thaI gayelA pApano pazcAttApa karanAra to mahAtmA kahevAya. puruSottama kahevAya. temanuM nAmasmaraNa karavAthI ya anaMtA karmono khAtmo bolAya. tethI koI bhUlane najaramAM laIne koI paNa viziSTa mahAtmAonI niMdA ke AzAtanA kadI koI karazo nahi. temanA hRdayamAM prajavalatA pazcAttApa tathA temaNe karelA prAyazcittane paNa najaramAM letA rahejo . - duniyAmAM dekhAtA koI paNa pApIne pApI kahIne dhikkAratA nahi. kadAca te pApI paristhitivaza pApa karyA bAda aMdarathI pazcAttApa vaDe raDato jaLato kema na hoya? mATe kadI ya koInI bhUla jovI nahi. kadI ya koIne tiraskAravA nahi. * (5) uccAra aMge sUcano : A AkhuM sUtra saLaMga eka vAkya rupe che. tethI te bolatA vacce kyAMya aTakavAnuM nathI, paNa saLaMga bolavAnuM che. ghaNA A sUtranA namohaMta, siddhAcAryo, pAdhyAya, sarva sAdhubhya : AvA cAra TukaDA pADe che, paNa te jarAya ucita nathI. * (6) ATaluM dhyAnamAM rAkhavA jevuM azuddha azuddha namorapatra namohat sarva siddhAcArya siddhAcAryo sAdhubhyam sAdhubhyaH pAdhyAye pAdhyAya * (7) sUtra namoDahaMtu - siddhAcAryopAdhyAya - sarva sAdhubhya: je 36 - sUtronA rahasyobhAga- 2 - sava

Page #40
| * (8) zabdArtha : namo = namaskAra thAo ahaMtu = arihaMta bhagavaMtane siddhAcAryopAdhyAya = siddha-AcArya-upAdhyAyane sarva = badhA sAdhubhya = sAdhu bhagavaMtone * (9) sUtrArtha H | arihaMta-siddha-AcArya - upAdhyAya ane sarva sAdhubhagavaMtone namaskAra thAo. * (10) vivecana : pAMca parameSThibhagavaMto parama maMgalarupa che. ISTa tene kahevAya ke je ApaNI icchAone pUrNa kare. paraMtu pUrNa thayelI IcchAo pharI pedA thAya paNa kharI. paraMtu jeo ApaNI icchAone evI rIte pUrNa kare che jethI ApaNane pharI koI icchA ja na thAya. ApaNe sadA mATe atyaMta tRpta banI jaIe. te parameSTa kahevAya. AvA parameSTane parameSThi kahevAya. teo pAMca che: arihaMta-siddha-AcArya upAdhyAya ane sAdhu bhagavaMta. A pAMceya parameSThione namaskAra karavo te maMgala che. mATe maMgala rupe ahIM pAMce ya namaskAra karavAmAM Avyo che. - 37 - sUtronA rahasyabhAga-2 -

Page #41
sUtra-18 () visagIra - svAmI uvasaggahare sUtra bhUmikAH upasargo (muzkelI-kaSTa-takalIpha-upadravo)no nAza karavAnI apratima kakSAnI tAkAtaAsUtranIche.caudapUrvadhara, zrutakevalI, sUripuraMdara, bhadrabAhu svAmIjI mahArAjAe pUrvomAMthI uddhAra karIne AstotranI racanA karI che. bhadrabAhusvAmInA moTAbhAI varAhimihire paNa dIkSA lIdhI hatI. paNa temanAmAM vizeSa yogyatA na jaNAtAM gurumahArAje temane AcAryapadavI na ApI. jinazAsanamAM pAtratAnuM mUlya ghaNuM che. jo apAtrane cIja apAya to te phUTI nIkaLe. AcAryapadavI na maLavAthI chaMcheDAyelA vararAhamihire sAdhupaNuM ja choDI dIdhuM. bhadrabAhusvAmI tarapha vairane dhAraNa karatA te varAhamihira mRtyu pAmIne vyaMtara banyA. temaNe mArI marakIno jabaradasta upadrava karyo. prajAjano TapoTapa maravA lAgyA. saMghanA agraNIoe bhadrabAhusvAmIjIne A upadravamAMthI mukti apAvavA vinaMtI karatA, karuNAthI pariplAvita hRdayavALA bhadrabAhusvAmIjIe A uvasaggahara stotranI racanA karI. A stotranA prabhAvathI varAhamihira dvArA karAyelo te bhayAnaka upadrava zAMta thaI gayo. pachI to A mahAprabhAvika stotranA prabhAve lokonA nAnA - moTA aneka upadravo zAMta thavA lAgyA. cArebAju teno mahimA prasaravA lAgyo. paNa ema kahevAya che ke, eka bAIe potAnA tuccha kArya mATe A mahAprabhAvika stotrano upayoga karyo. tethI tyArabAda A stotranA mULabhUta prabhAvane temAMthI saMharI levAmAM Avyo. khera! to ya Aje paNa A stotra atyanta prabhAvaka banI rahyuM che. Ajeya teno mahimA jarA ya ocho nathI. tenA smaraNa-jApa vagere dvArA takalIpho dUra thayAnA DhagalAbaMdha anubhavo Aje ya mojUda che. tamAma prakAranA kaSTone dUra karavAnI jIvatI-jAgatI zakti Aje ya temAM jovA maLe che. jinazAsanane pAmelo AtmA to mokSArthI hoya. tethI te karmanA udaye AvanArI Aphatone paNa saMpatti samajIne vadhAvato hoya. te ApattimAM paNa samAdhi keLavIne te DhagalAbaMdha karmonI nirjarA karato hoya. 38 . sUtronA rahasyobhAga-2 )

Page #42
paraMtu badhA jainonI mAnasika sthiti A na paNa hoya. vizeSa sattva na hovAnA kAraNe jeo AvanArA duHkhomAM DagamagavA lAge tema hoya, teo jo AvI uvasaggahara stotrano pATha kare, to temanA vighno dUra thavAnI pUrepUrI zakyatA che. paNa vipnanAza mATe anya deva-devIonI ArAdhanA karavI jarA ya ucita nathI. A sUtramAM paramAtmA pArzvanAtha bhagavAnanI stavanA karavAmAM AvI che. tethI caityavaMdanamAM A sUtra stavana tarIke paNa bolI zakAya che. * (1) zAstrIya nAma : upasargahara sUtra * (2) loka-prasiddha nAma: uvasaggahara stotra *(3) viSayaH dharmamArgamAM aMtarAyabhUta thatAM dhArmika ke sAMsArika vighnonA nivAraNanI prArthanA-garbhita pArzvanAtha bhagavAnanI stavanA. * (4) mahattvano phalitArtha : duHkhone dUra karavAnI tAkAta paramAtmAnI stavanAmAM che. tene choDIne duHkhI dUra karavA Ama tema bhaTakavAnI koI jarUra nathI. duHkho bhale kharAba lAgatAM hoya, paNa hakIkatamAM to duHkho karatAM ya vadhAre bhayaMkara durgatio che. AvI durgatiomAM jatAM aTakAvavAnI tAkAta paNa paramAtmAnI stavanAmAM che. jo duHkha ane durgati kharAba hoya, to sadgati paNa kAMI sArI nathI. te ya choDavA jevI che, mATe cAre gatimAMthI koIpaNa gatimAM janma levo e bhayaMkara che. jo have meLavavA jevuM kAMI hoya to te che eka mAtra mokSa. jo A pAMcamI mokSagati maLI jAya to beDo pAra thaI jAya. duHkha, durgati, sadgati, badhuM TaLI jAya. janma-jarA-maraNanI ghaTamALamAMthI mukti maLI jAya. tethI paramAtmA pAse du:kha ke durgatinA nivAraNanA badale mokSagati prApta karavAnI mAMgaNI karavI joIe. | ** (5) uccAra vagere aMge sUcano : * joDAkSaro bolatI vakhate barobara dhyAna rAkhavuM. * mahAyasa ! deva ! pAsa-jiNacaMda ! A badhAMya saMbodhana rupe pado che, tethI te padone te rIte bolavA. tarapha ja 39 sUtronArobhAga-2 )

Page #43
azuddha uvasagahara kilyANa maMta ciTha praNAmo * (6) ATaluM dhyAnamAM rAkhavA jevuM azuddha uvasagahara mahAzaya mahAyasa kalyANa nibhareNa nimreNa bohi bohi ciThThI jiNacaMde jiNacaMda paNAmo maMta na (7) sUtra : uvasaggahara pAse pAse vaMdAmi kameghaNamukka visahara visa ninnA maMgala kalyANa AvAsa. visahara kuliMga maMta, kaMTha dhArejo sayA maNuo tassa gaha roga mAri duTha jarA jaMti uvasAma. ciThThau dUre mato, tujajha paNAmo vi bahu phalo hoI; nara-tirie su vi jIvA, pAvaMti na dukha-doga. tuha sammatte laddha, ciMtAmaNi kaththupAyavakmaNie; pAvaMti avizleNe jIvA ayarAma ThANe. Ia saMzuo mahAyaza bhaktibhara nirbhareNa hiyaeNa tA deva diksa bohi bhave bhave pAsa jiNacaMda! 5 : (8) zabdArtha H | uvasaggahara pAsa : upasargono nAza karanAra pArzva yakSa che jeno tevA pAsa : pArzvanAtha bhagavAnane vaMdAmi = vaMdana karuM chuM. | visa = jhera kamsa mukka = mUkAyelA | kalyANa visahara = sarpa (viSadhara) { AvAsa = ghara ja 40 je strInArobhAga-2 ) | nAza karanAra || kalyANa

Page #44
visara phuliga maMna } kaMThe dhAreI jo samA maNuo tassa gRha roga mAri duH jarA aMti uvasAma cihnara dare maMto tus paNa mo vi bahulo hoI natiriesa jIvA pArvati = = || H = = - = - il // 11 // // = = = = = = vihara kuliMga nAmano maMtra gaLAmAM dhAraNa kare che je haMmezA manuSyo tenA grahonI pIDAo roga mAri-marakI duSTa tAva pAme che. zAMtine raho dUra maMtra tane karelo praNAma paNa ghaNA phaLavALo che. manuSya tathA tiryaMcagatimAM rahelA jIvo pAmatA na dukha dogacyuM tuSa sammate lahe ciMtAmaNi kapAsava ahie avizleSNa ayarAmara ThANuM I saMghuo mahAyasa bhattira nijmareNa hiyaeNa tA deva dijja bohi bhave bhave ; } = = = = = = = = = = = - = - = = nathI duHkha durgAta tamAruM = samyaktva prApta karyo chate ciMtAmaNiratnathI kalpavRkSathI adhika nirvighnapaNe ajarAmara sthAna sthAna A rIte stavanA karI mahAyazavALA bhaktithI bharAyelA UbharAyelA hRdayathI to tethI he bhagavaMta Apo samyaktva dareka bhavamAM pAsa pArzvanAtha jiNacaMda = jinomAM caMdrasamAna 41 - sUtronArahasyobhAga-2

Page #45
Hi (9) sUtrArtha: upasargone dUra karanArA pArvapakSavALA pArzvanAtha bhagavAnane huM vaMdanA jeo kamoMnA samUhathI mukAyelA che; jeo viSadhara sarpanA jherano nAza karanArA che; jeo sarva prakAranA maMgalo ane sarva kalyANonA nivAsasthAna rupa che. visahara kuliMganAmanA maMtrane je mANasa sadA (potAnA gaLAmAM dhAraNa kare che tenI grahonI pIDAo, rogo, mAri-marakI vagere sAta upadravo, meleriyATAIphoIDa vagere kharAba tAva vagere zAMta thAya che. 2 (he prabho !) Apano A "visara phaliMga" maMtra to dUra raho, Apane karavAmAM Avelo eka praNAma paNa ghaNuM phaLa ApanAro che. kema ke te praNAmathI manuSya ane tiryaMcanamAM gayelA jIvo paNa duHkha ke durgatine pAmatA nathI...3 ciMtAmaNirana ane kalpavRkSa karatAM paNa vadhAre (mahimAvALuM) tAruM samyagadarzana pAme chate jIvo koIpaNa prakAranAM vidgo vinA (jIvo) ajarAmaramokSa-sthAnane pAme che-4. he mahAyazanA svAmI pArzvaprabhu! A rIte meM ApanI bhaktithI bharAyelA ane UbharAyelAM hRdaya vaDe stavanA karI; to jinomAM candra samAna he pArzvaprabhu! bhavobhava mane samyakatva Apo. 4 (10) vivecana : A stotramAM gokvAyelI arthaghanatA atyaMta adbhuta che. samyagdaSTi AtmAnI mAnasika sthitinuM adbhuta vizleSaNa AstotramAM AbehUba rajU thayuM che. AvI paDelAM duHkhethI hebatAI gayelo ekAnta mokSArthI AtmA paNa eka vAra kevI IcchA karI bese ! paNa tyArabAda sAvAna banIne te AtmA potAnI te icchAne kaMTrolamAM laI bhagavAnanI pAse zuM mAMge? ane chelle te mAMgaNIthI paNa pAcho pharIne zuM prArthanA kare ? te traNe ya tabakkAne A sUtramAM khUba ja suMdara rIte rajU karavAmAM AvyA che. jo bakI 42 ka. sUtronA rahasyobhAga-2

Page #46
samyagdaSTine AtmAnA romaromamAM eka mAtra mokSano abhilASa che. saMsAra choDavAnuM tenuM lakSa che. sarvaviratijIvana svIkAravA te thanaganI rahyo che. paNa karmane vaza thayelA teNe lAcArIthI saMsAramAM rahevuM paDyuM che. saMsAramAM tene saMsAranAM sukho paNa atyArathI bhayaMkara lAgI rahyAM che. AvI viziSTa kakSAne pAmelo A samakitI AtmA paNa kyAreka pApakarmonA ekAeka humalo thatAM hataprahata banI jAya che. AvI paDelI du:khamaya viSama sthitinA kAraNe jyAre tenI dharmArAdhanAmAM vikSepa paDavA lAge che, tyAre tenuM aMtara raDuM-raDuM thayA kare che. dharmArAdhanAmAM paDato A vikSepa tenAthI zI rIte sahana thAya ? acAnaka teNe evI ja nokarI svIkAravAnI pharaja paDe ke jemAM nA chUTake teNe rAtrIbhojana ka2vuM ja paDe ! nirogI zarIra paNa acAnaka dago de; jIvaleNa mAMdagI AvIne UbhI rahe. pariNAme tenI tamAma dharmArAdhanAo aTakI paDe. AvI paristhitio pedA thatAM te samakitI AtmAnuM hRdaya atyaMta duHkhI banI jAya. jyAre te duHkha tenAthI sahana na thAya tyAre te bhagavAna pAse doDI jaIne pukAra karI bese ke, "he prabho ! mArA dharmadhyAnamAM puSkaLa vikSepa paDI rahyo che. to te khAtara paNa mane bIjI nokarI maLe ke mAruM zarIra jaldI sAruM thaI jAya to khUba suMdara !" A uvasaggaharaM stotranI bIjI gAthA dvArA jANe ke A samakitI AtmA AvI koIka sthitimAM AvI paDIne kahI rahyo che ke, '"he prabhu ! tAro maMtra-jApa mArA tamAma duHkhono nAza karaze. to zuM huM maMtrajApa karuM ?'' paNa jANe ke tenI aMdara raheluM sattva chaMcheDAya che, tenuM aMtara A mAMgaNI sAme nA. nA... pokAre che. eTale ja pachI trIjI gAthAmAM jANe ke te du:khanAzanA badale durgatinAzanI prArthanA kare che ke, ''he prabhu ! tane praNAma karavA mAtrathI ja mArI durgatino nAza thayA vinA rahevAno nathI. paNa te vakhate pAcho jANe ke A samakitI AtmA vicAra kare che ke, jema mane duHkhanAza ke durgatinAza khapato nathI, tema mane zuM sadgati khape che kharI ?'' ane tenuM aMtara jANe ke pokArI UThe che : "nA......nA......mAre jema durgati na joIe tema sadUrgAta paNa nA joIe. jo duHkha nA joIe to sukha paNa nA joIe. mane khape che eka mAtra mokSa. kAyamI janma jarA-maraNamAMthI chUTakAro, 43 phUla sUtronA rahasyobhAga-2 kaDa

Page #47
Atmika sukhanI sadA mATe anubhUti. to pachI have durgatinAzanA badale mokSanI ja IcchA kema na karuM? te mokSane apAvanAra samyaktvanI ja mAMgaNI kema na karuM? ane tethI te AtmA A uvasaggahara sUtranI cothI tathA pAMcamI gAthAmAM potAnI aMtima mAMgaNI doharAvatAM kahe che ke, "he prabhu! ciMtAmaNi ratna ane kalpavRkSathI paNa adhika mahimAvALuM tAruM je samyagdarzana pAmavAthI jIvo ajarAmara mokSa sthAnane pAme che, te samyagU darzanane he prabhu ! mAtra A bhavamAM ja nahi, mAre jyAM sudhI A saMsAramAM bhavo karavA paDe tyAM sudhI dareke dareka bhavamAM mane Apo." praNAma to potAnA puruSArthathI paNa thaI zake paraMtu samyam darzananI prApti kAMI puruSArthathI na thAya, te to paramAtmAnA prabhAvathI thAya. ema vicArIne bhaktahRdayaAtmA bhaktinI bhASAmAM, bhaktithI ubharAyelA hRdayapUrvaka chelle samyagadarzananI ja mAMgaNI kare che, jenA dvArA janmano ja nAza thaI javo zakya che. janma ja gayo pachI duHkha paNa kyAM rahyuM ane durgati paNa kyAM rahI? uvasaggaharaM pAsa pAsaH pArzvanAtha paramAtmA to ApaNA upasargone dUra kare che, paNa temano sevaka je pAyala che, te paNa paramAtmAnA prabhAve upasargo dUra karavAnI tAkAta dharAve che. kalpanA karI juo ke jeno sAmAnya sevaka paNa AvI viziSTa tAkAta dharAvato hoya te paramAtmA pote to kevI ajabagajabanI zaktinA svAmI hoya ! AvA paramAtmAnuM dhyAna dharIe pachI bAkI zuM rahe? tamAma Apattio saMpattimAM pheravAyA vinA zI rIte rahe? maMgala kalyANa AvAsa : paramAtmA saghaLAM tha maMgalo ne saghaLAM ya kalyANanA nivAsa sthAna rupa che. e vAta jANyA pachI have duniyAnA kahevAtA maMgalo pAchaLa bhaTakavAnI jarUra kharI? jo pAmavuM che kalyANa to zaraNuM svIkArIe tAraka devAdhideva prabhu pArzvanuM. visahara kuliMgamAM : paramAtmA pArvaprabhanuM dhyAna dharavA mATeno je namiuNa maMtra che, temAM visahara" ane "kuliMga' zabdo Ave che. ahIM vihara kuliMgamata' zabdo dvArA A namiuNa maMtranuM sUcana karavAmAM Avela che. kaMThe dhAreIH maMtrane gaLAmAM be rIte dhArI zakAya che. (1) maMtrano japa karavA je batA 44 jaDa sUtronA rahasyabhAga-2

Page #48
dvArA ane (2) maMtranuM mAdaLiyuM banAvIne gaLAmAM paheravA dvArA. bemAMthI koI paNa rIte maMtrane dhAraNa karanAra vyaktine A stotramAM jaNAvela lAbha thAya che. ciThThI..... "maMtra to dUra raho' kahIne, maMtranuM avamUlyana nathI karavuM, paNa paramAtmAne karAto praNAma paNa keTalo badho phaladAyI che, te jaNAvavuM che. maMtranI tAkAta to apratima kakSAnI che ja. paNa saMpUrNa maMtrano japa karavAno pUrato samaya na hoya ane mAtra praNAma ja karavAmAM Ave to ya te jIvo praNAmanA prabhAve duHkha ane durgatimAM jatA aTakI jAya che. pArvaprabhune praNAma karanAro AtmA prAyaH samakitI hoya. ane samakitI AtmA samyakatvanI hAjarImAM deva ke manuSyanuM ja AyuSya bAMdhato hoya che, paNa tiryaMcagatinuM AyuSya to bAMdhato ja nathI. chatAM, A gALAmAM je jaNAvela che ke pArvaprabhune praNAma karanArano AtmA manuSya ke tiryaMcagatimAM ya duHkha ke durgati pAmato nathI, teno artha e karavo ke praNAma karanArA te AtmAe samakita pAmyA pUrve ja tiryaMcagatinuM AyuSya bAMdhyuM hoya to (samakitanI hAjarImAM tiryaMcAyuSya na baMdhAya, paNa samakitanI gerahAjarImAM to te baMdhAI zake che, tene tiryaMcagatimAM javuM to paDe ja, paNa tevI gatimAM ya javA chatAM, tyAM te duHkha pAmato nathI paNa sukhano anubhava kare che. tyAM te durgati-viSama paristhiti-pAmato nathI. te gAya - kUtarA vagereno avatAra pAme to ya tevA mAlika pAse ke je tenI pAse bhAra vahana na karAve, trAsa na Ape, tenI paNa kALajI le. jema ke maMdiramAM mahaMta pAse rahetI zaNagAra pAmelI gAya ke rANI elIjhAbethano pALelo kUtaro. "tuha sammata laDhe A gAthAmAM samaktinI mahattA samajAvI che. je samakti pAmyo teno mokSa nizcita. tene have saMsAramAM bahu rakhaDavAnuM nahi. kAraNa ke ciMtAmaNi ratna ane kalpavRkSa karatAM ya adhika A samakti che. evI kaI cIja che ke je citAmaNiratna ane kalpavRkSa pAsethI na maLe? paNa kalpavRkSa ke ciMtAmaNi ratna pAse to mAMgo to ja maLe. na mAMgo to na ja maLe. jayAre A samati to eTaluM badhuM mahAna che ke tenI pAse mAMgavAnI ya jarUra nathI. vagara mAMge te mokSa apAvIne ja rahe che. samakti pAmelo AtmA kadI ya mokSa na pAme tevuM kadI ya na bane. ' Ama, kalpavRkSa ke ciMtAmaNi ratna mAMgyA vinA na ApatuM hovAthI ane samakti to vagara mAMge paNa ApatuM hovAthI A samaktine kalpavRkSa ane ciMtAmaNi 45 ki. sUtronA rahasyabhAga-2 ) ha

Page #49
ratna karatAM ya vadhAre mahAna jaNAvela che. pArvati aviccheNuM : samakti pAmelo AtmA mokSe jAya ja, paNa te ja bhavamAM te mokSe jAya ja tevo niyama nathI. kyAreka samakti pAmyA pachI paNa te AtmAe keTalAka bhavo karavA paDe che. te bhavomAM tene puNyanA udaye bhogasukhonI je uttama sAmagrIo maLyA kare, temAM te jIva jo Asakta banI jAya to teno saMsAra ghaNo vadhI jAya ne ? pachI mokSa to teno ghaNo dUra thaI jAya ne ? tevA prazno ApaNA manamAM kadAca udbhave. teno javAba A padamAM paDyo che. samaktinI hAjarImAM bhoga sukhonI je koI uttama sAmagrI maLe, temAM Asakta banAvIne saMsAra vadhAranAruM koI vighna AvatuM nathI. e AtmA tevI sthiti vacce paNa anAsakta raheto hovAthI kazA ya vighna vinA te ajarAmara = mokSasthAnane pAmI jAya che. tA deva ! dijja bohiM : bhaktane jayAre samakitano ATalo badho mahimA samajAI gayo che, tyAre tenA roma roma uparokta vAkya pokAryA vinA rahI zakatA nathI. "he bhagavaMta ! mane te samakita Apo.' bhaktanA A pokAramAM samakita pAmavAnI AjIjIbharI kAkalUdI, tamannA-talasATabharI vRttinuM hUbahUdarzana thAya che. ApaNe paNa A vAkya gadgada banIne, kAkalUdIpUrvaka bolavAnuM che. jo ApaNe samakita pAmelA hoIe to ya te samakita vadhu nirmaLa banAvavA mATe paNa A kAkalUdI karavAnuM cUkavAnuM nathI. A pada gadgada thaIne vAraMvAra bolavA dvArA nirmaLa samakitanI mAMgaNI karavAnI che. bhave bhave : A sammata mane mAtra A bhava mATe ja maLe te na poSAya. mAre to tamAme tamAma bhavomAM tAruM sakita joIe ja. tevo pokAra karavAnuM kAraNa e che ke A bhave samakita pAmavA chatAM ya jo te pAchuM cAlyuM jAya to vadhumAM vadhu dezona ardha pudgala parAvartakALa saMsAramAM bhamavAnI zakyatA che. nA...bhakta hRdayane teTalo badho saMsAra bhamavAnI jarA ya icchA nathI. te to tevA vicArathI paNa trAsI jAya che. tethI jaladIthI mokSa meLavavA jeTalA bhava karavA paDe te tamAma bhavomAM samakti ApavAnI vinaMtI kare che. 469 sUtronArahasyobhAga-2 zrI

Page #50
sUtra-19 - praNidhAna sUtra 'jayavIyarAya sUtra bhUmikA : paramapitA paramAtmAnI anekavidha dravyothI suMdara majAnI dravyapUjA karI. vidhavidha padArtho vaDe paramAtmAnI suMdara aMgaracanA karI. hIrA, mANeka, motI vagerenA AbhUSaNothI paramAtmAnI AMgI karI. te badhuM karatAM karatAM bhaktanA hRdayamAM bhAvonA uchALA AvavA lAgyA. trIjI nisIhI bolI, bhakta have bhAvapUjAmAM masta banyo. caityavaMdanAmAM namuthuNaM vagere sUtro bolatAM bolatAM bhAvo vadhune vadhu uchaLavA lAgyA. temAM ya paramAtmAnI stavanA karatI vakhate bhakta hRdaya gAMDu banI gayuM. A badhI mahenata karavA dvArA, je phaLa prApta karavAnuM che, teno have avasara AvIne Ubho che. atyAra sudhI karelI badhI ja ArAdhanAnA aMte have, ullasita hRdaye A sUtra bolavA dvArA, keTalIka mAMgaNIo karavAnI che. paramAtmA pAse ApaNe anekavAra jaIe chIe. paNa zenA mATe jaIe chIe? tenI ja keTalAkane khabara hotI nathI! bhagavAna pAse jaIne kAMI maMgAya ke na maMgAya? maMgAya to zuM maMgAya? ane zuM na maMgAya? teno paNa ghaNAne khyAla hoto nathI. A jayavIyarAya sUtramAM A aMge suMdara prakAza pheMkavAmAM Avela che. paramAtmA pAse jaIne, ApaNe temanI pAse tera prakAranI judI judI prArthanAo karavAnI che. te prArthanAo A sUtra dvArA thatI hovAthI A sUtra prArthanAsUtra tarIke paNa oLakhAya che. anaMtA bhavomAM paribhramaNa karIne, eTalA badhA kusaMskAro ApaNA AtmAmAM majabUta thayA che ke, jene laIne ghaNIvAra ApaNuM jIvana vAnara karatAM ya vadhAre aTakacALuM banyuM che. pazuneya nachAje, tevuM vartana-karanAruM thaI jAya che. A vAnaramAMthI nara banavA mATe jarUrI che prArthanAo A sUtramAM sauprathama karavAmAM AvI che. te cha cIjo jo ApaNane prApta thAya to ja ApaNe prakRtinA mAnava banI zakIe. mAnavano ja mokSa thAya, te vAta kabUla. paNa kayA mAnavano? mAtra 47 mi. sUtronArobhAga-2 jI.

Page #51
AkRtinA mAnavano nahi, paNa sAthe sAthe je prakRtino paNa mAnava bane teno. AvA prakRtinA mAnava banavAnI mAsTara kI A sUtramAM zarUAtamAM batADavAmAM AvI che. - vAnaramAMthI nara banIne besI rahevAnuM nathI. nara banyA bAda nArAyaNa paNa banavAnuM che. mAnavamAMthI bhagavAna banavAnuM che. te banavA mATe jarurI sAta vastuonI mAgaNI jayavIyarAya sUtramAM pAchaLathI karavAmAM AvI che. Ama, A jayavIrAya sUtra dvArA sauprathama cha vastuonI prArthanA karIne vAnaramAMthI nara banavAnuM che to bIjI sAta vastuo meLavIne naramAMthI nArAyaNa banavAnI bhUmikA sarjavAnI che. paramAtmA bhale vItarAga che. rAga ke dveSa temanAmAM nathI. teo to mokSamAM birAjamAna thayA che. chatAM ya temano prabhAva acittva che. temane rAga na hovA chatAM ya je mAnava A paramAtmAno prabhAva jhIlavA sanmukha thAya che, tenI tamAma prArthanA paramAtmAnA prabhAve pUrNa thayA vinA rahetI nathI. Ama to agnimAMya kyAM rAga ke dveSa che? chatAM ya je tene vidhipUrvaka tApe che, tenI ThaMDI agni uDADe ja che ne? te mATe agnine kAMI tApaNuM karanAra para rAMga karavAnI jarUra paDatI nathI. te ja rIte agninI javALAmAM je sIdho hAtha nAMkhe che, teno hAtha baLyA vinA ya raheto nathI. nA, te hAthane bALavA agnine kAMI tenA pratye dveSa karavo paDato nathI! rAga ke dveSa na hovA chatAM ya jema agninuM vidhipUrvaka sevana karanAra vyakti ThaMDI uDADavA rUpa suMdara phaLa prApta kare che ane vidhipUrvaka sevana karavAnA, badale, vacce hAtha nAMkhanAra potAno hAtha baLavArUpa azubha phaLa pAme che, tema paramAtmAne paNa je vidhipUrvaka seve che, pUje che, ArAdhe che, te paramAtmAnA prabhAve suMdara phaLane acuka prApta kare ja che, parantu jeo paramAtmAnI AzAtanA kare che, temane tenuM azubha phaLa paNa maLyA vinA rahetuM nathI. sUrya kyAM Icche che ke huM badhAne prakAza ApuM? paNa teno svabhAva ja evo che ke je tenI sanmukha thAya, tene prakAza maLyA vinA na rahe. bhojana sAmagrI pote kadI kyAM Icche che ke huM zakti-Arogya ApuM? paNa teno svabhAva ja evo che ke je tenuM vidhipUrvaka (yogya pramANamAM) sevana kare tene zakti-Arogya vagere maLyA vinA na rahe. bAba stronA rahasyobhAga-2 ki

Page #52
te ja rIte paramAtmAno paNa tevo Agavo viziSTa prabhAva che. jo ApaNe barobara temanI sanmukha thaIe, temanuM aMtaHkaraNathI zaraNuM svIkArIe, to cokkasa temanA prabhAvane pAmIe. paramAtmAnA prabhAvane pAmIne ApaNe A tera vastunI prArthanA karavAnI che. te prArthanA paNa ekAgra banIne, tallIna thaIne praNidhAnapUrvaka karavAnI che. jinazAsanamAM praNidhAnanuM khUba ja mahattva che. praNidhAna vinAnI ArAdhanA potAnuM viziSTa phaLa ApavA samartha banI zakatI nathI. caityavaMdanAdi je kriyA bhaktajana karI rahyo che, temAM praNidhAna keLavavA mATe A sUtra bolavAnuM che. praNidhAna eTale lakSa. meM je AcaityavaMdanAdi ArAdhanA karI, tenI pAchaLa mAruM A ja praNidhAna = lakSa che ke, he bhagavaMta ! tArA prabhAve mane A tera vastuonI prApti thAo. Ama, praNidhAna pedA karanAruM A sUtra hovAthI A sUtranuM zAstrIya nAma praNidhAna sUtra che. koI mANasa pAMca lAkha rUpiyAno ceka lakhe, te cekanI badhI vigato barobara bhare, paNa sahI ja na kare to te cekanI zI kiMmata? paramAtmAnA prakSAlathI mAMDIne karelI aMgaracanA vagere tamAma ArAdhanAo ceka lakhavA samAna che. ane praNidhAnapUrvaka, gadgad thaIne, kAkalUdIpUrvaka A jayavIyarAya sUtra bolavuM te cekamAM sahI karavA barobara che. A vAta jANyA pachI have jayavIyarAya sUtra bolatI vakhate veThana vaLe tenI kALajI levI, mana, vacana, kAyAne barobara ekAgra karavA. hRdayanA UMDANathI paramAtmA pAse A tera cIjonI mAgaNI karavI. prArthanA karavI, teja A jayavIyarAya sUtranuM hArdanathI, paNa te prArthanAo karavA pAchaLa paNa traNa lokanA nAtha devAdhideva paramAtmAnA acinya prabhAvane svIkAravAnI je vAta che, tenuM mahattva che. ApaNA puruSArthathI kAMI na thAya. are ! puNyathI paNa badhuM na maLe. jayAM puruSArtha ane puNya, baMne pAMgaLA puravAra thAya, tyAM prabhAvanI AvazyakatA pedA thAya. puruSArthathI camA maLe, puNyathI AMkha maLe, paNa AMkhamAM nirvikArabhAva to paramAtmAnA prabhAve ja maLe ne? ji . 49 - sUtronA rahasyo bhAga-2

Page #53
puruSArthathI maphalara ke sApho maLe, puNyathI mAthuM maLe, paNa sabuddhi to paramAtmAnA prabhAve ja maLe tevI cIja che ne? Ama, puruSArtha ane puNya karatAM ya caDiyAtA padArtha "prabhAva' no svIkAra karAvanArA A sUtranuM mahattva khUba ja vadhI jAya che. * (1) zAstrIya nAmaH praNidhAnasUtra/prArthanAsUtra * (2) lokaprasiddha nAmaH jayavayarAya sUtra (3) viSaya: tera prArthanAonuM praNidhAna * (4) mahattvano phalitArtha: puruSArtha ane puNya karatAM ya paramAtmAnA prabhAvanI acinya tAkAta che. paramAtmAnA prabhAvane jhIlavA satata paramAtmAnI sanmukha thavuM joIe. vaLI, tamAma ArAdhanAo praNidhAnapUrvaka karavI joIe. ane paramAtmAnA prabhAve, mokSa sAthe saMbaMdha dharAvatI tera vastunI prArthanAo karavA dvArA AtmAne mokSa sanmukha karavAno prayatna karavo joIe. 1 (5) uccAra vagere aMge sUcano: * pahelI tathA cothI gAthAmAM rahelA viyarAya! jagaguru ! nAha! vagere pado saMbodhana rUpa hovAthI tene te rIte ja - chelle svara laMbAvIne - bolavA. maggANumAriA eka ja pada . tethI tene eka pada rUpe ja bolavuM. paNa maggA" ane "husArIA' ema aTakI aTakIne chUTAM be pado rUpa na bolavuM. "vArijjaI jaI" ema bolIne aTakavuM nahi, paNa "vAri4I jaIvi' bheguM bolavuM. * (6) ATaluM khAsa dhyAnamAM levA jevuM: azuddha tavi mam tahave mama jayavIrAya jaya vIyarAya azuddha zuddha homa mama hou marma tuha callANaM tumha calaNANuM Abhava khaMDA Abhava makhaMDA dukkakhao duphakhaMo vArijawIvi vArijjaI jaIvi kammaka kammakho niyANa niyANa mAMgalyamAMgalya maMgala mAMgalya ja 50 ja sUtronA rahasyabhAga-2 -

Page #54
kalyANa kalyANa [2] kalyANa kalyANa dharmANa dharmANAM (7) sUtraH jaya vIyarAya ! jaga-guru ! hou mama tuha pabhAvao, bhayavaM! (1)bhava-nibaeNo, (2) magaNusAriA (3) IThaphalasiddhi |1|ii. (4) loga viruddhaccAo (pa) gujaNa pUA (6) paratha-karaNaM ca (7) suhaguru jogo (8) tabbayaNa-sevaNA AbhavamakheDA vArijjaI, jaIvi niyANa-baMdhaNuM viyarAya ! tuha samae; taha vi (9) mama hujana sevA bhave bhave tumha calaNANuM (10) dukhakhao (11) kammakhio (12) samAdhimaraNaM ca (13) bohilAbho A saMpanjala maha e tuha nAha ! paNAma-karaNeNaM sarvamaMgala-mAMgalya, sarva-kalyANakAraNe, pradhAna sarvadharmANAM, jaina jayati zAsanam l4ll pI . (8) zabdArtha jaya = jaya pAmo vIyarAya = vItarAga jagaguru = jagatanA guru hou = thAo mama = mane | tuha = tArA pabhAva = prabhAvathI bhayavaM = he bhagavaMta! bhavaniOo = bhava nirveda | maggANusAriA = mArgAnusArIpaNuM - 51 - sUtronA rahasyabhAga-2 )

Page #55
IThaphala siddhi = ISTa phaLanI prApti | huja = hojo . loga viruddhacyAo = loka viruddhano | bhave bhave = dareka bhavamAM tyAga tumha = tamArA gurujaNaVA = gurujanonI pUjA calaNANuM = caraNonI paraFkaraNa = paropakAra karavAnuM | dukakhakha = duHkhono nAza ca = ane kammaphakhao = karmano nAza suhaguru jogo = sArA gurunI prApti samAhimaraNa = samAdhimaraNa taayaNa = temanA vacananuM bohilAbho = jinakuLamAM janma prApti sevaNA = sevana saMpanjauM = prApta thAo AbhavaM A bhavamAM maha = mane akhaMDA = akhaMDita rIte ea = A badhuM vArijjaI - niSedhyuM che tuha = tane jaI vi = jo ke | nAha = nAtha niyANabaMdhaNuM = niyANuM bAMdhavAnuM paNAma karaNeNaM = praNAma karavAthI tuha = tArA mAMgalya = mAMgalika samae = siddhAntamAM pradhAna = mukhya taha vi = to paNa dharmANAM - dharmomAM mama = mane jayati = jaya pAme che. (9) sUtrArtha: he vItarAga ! he jagatanA guru! Apa jaya pAmo. he bhagavaMta! ApanA prabhAvathI mane (A tera vastuo) prApta thAo. (1) saMsAra pratye kAramo vairAgya, (2) mAganusArIpaNuM (3) mArI dharmacitta samAdhimAM anivAryarUpe jarUrI bhautika ISTa vastunI prApti (4) ziSTa lokone amAnyaviruddha AcaraNano tyAga (pa) mAtA-pitAdi tamAma gurujanonuM pUjana (bahumAna) (6) paropakAra karavApaNuM (7) sAcA dharmaguruno satata saMparka (8) temanI AjJAnuM akhaMDitapaNe AjIvana pAlana (9) he vItarAga ! (huM jANuM chuM ke ApanA siddhAntomAM jo ke niyANuM karavAnuM nivAravAmAM AvyuM che. to paNa (cokkasapaNe ApanI pAse eka vAtanI to yAcanA karavI che ke, "tamArAM caraNonI ja para sUtronA rahasyabhAga-2 )

Page #56
mane bhavobhava sevA prApta hojo." (10) sarva duHkhono nAza (11) sarva karmono nAza (12) samAdhi maraNa (13) parabhave jainakuLamAM janma he nAtha! tamane praNAma karavAthI mane A (tera) vastuo prApta thAo. sarvamaMgalomAM mAMgalika rupa, sarva kalyANonuM kAraNa, sarva dharmomAM pradhAna, jaina zAsana jayavaMtu varte che. bI . 53 . sUtronArahayobhAga-2 -

Page #57
(9) prabhujI padhAro | jaya vIyarAya: he vItarAga paramAtmA! jaya pAmo. are ! vItarAga paramAtmA to kyAranA ya jaya pAmI gayA che. potAnA chellA bhavamAM jayAre temaNe kSapakazreNI mAMDIne mohanIya karmano khurado bolAvyo, rAga khatama karyo, vItarAga banyA tyAre ja teo to jaya pAmI gayA hatA, have temane vaLI, "jaya pAmo" ema kahevAnI zI jarUra? o vItarAga paramAtmA! moha sAthenA saMgrAmamAM Apa to kyAranA ya jaya pAmI gayA cho, paNa Aje mAro mohanIya karma sAthe saMgrAma cAlI rahyo che. A yuddhamAM huM satata hAra khAI rahyo houM tevuM mane bhAse che. kAraNa ke guNono karoDapati huM Aje bhikhArI banyo chuM. yayAti jevI kAmavAsanA mArAmAM saLagI UThI che, to agnizamathI ya vadhAre krodhI huM banyo chuM. huM maMgu AcArya jevo khAvAno lAlacuM chuM to mammaNa jevo dhanalaMpaTa chuM. paMkapriya kuMbhAra jevo ISyALu chuM to ayodhyAnI dhobaNa jevo nidaka banyo chuM. rAvaNa jevo mahA - ahaMkArI banyo chuM to kaMDarika jevo Asakta banyo chuM. moharAje mArA guNono khurado bolAvyo che ne tenA sainyano paga pesAro karAvIne mArA rAjayane khatama karavAno peMtaro racyo che. mArA AtmAmAM pravezelA nAnA nAnA doSone meM pALI poSIne moTA karyA che. have A doSo eTalA badhA tagaDA thayA che ke nIkALavA mathuM to ya nIkaLatA nathI, DerA-taMbu tANIne teoe mArA AtmAmAM aDDo jamAvyo che. eTaluM ja nahi, temanI sAme paDuM tyAre teo mane ja cattopATa pADI devAnuM kAma kare che ! paNa A doSoe mAruM svapna je atizaya vikRta banAvyuM che, te mArAthI sahana thAya tema nathI. temanA kAraNe je anaMtA du:kho mAre bhogavavA paDyA che, anaMtA bhavo mAre saMsAramAM bhaTakavuM paDyuM che, pApamaya jIvana jIvavA paDyAM che, IcchA vinAnA janmo svIkAravA paDyA che, ribAmaNabharapUra mota vadhAvavA paDyA che. te mane have jarAya pasaMda nathI. tethI te paramAtmA! meM temanI sAme moraco mAMDyo che. yuddha zaru thayuM che. medAnamAM barobara Utaryo chuM. jItavA mATe meM pUro dAva lagAvyo che. paNa paramAtmA! mane lAge che ke mArA puruSArthe huM A yuddhamAM vijaya meLavI zakuM tema nathI. jema jema yuddhamAM AgaLa vadhuM chuM, tema tema A doSonI sAme mAre be pa4 ki . rUArahobhAga-2 )

Page #58
pIchehaTha karavI paDe che. mane lAge che ke mAre A yuddha laDavA mATe kuzaLa sArathinI jarUra che. pelo arjuna mahAbhAratanA yuddhane tyAre ja jItI zakelo ke jayAre tenA pakSe sArathi tarIke zrIkRSNa hatA. mane lAge che ke mArA pakSe sArathi tarIke jo Apa padhArazo to ja mane karmasaMgrAmamAM vijaya maLI zakaze, te sivAya jaya pAmavuM mArA mATe to azakya prAyaH jaNAya che. meghakumArano dharmaratha jyAre khoTA raste hato, tyAre tenA dharmarathanA sArathi prabhu ! Apa ja banyA hatA ne ? ApanA prabhAve teno dharmaratha saDasaDATa sAcA mArge doDavA lAgelo. basa prabhu ! huM paNa ApanI pAse eja mAMgaNI karuM chuM ke, he vItarAga paramAtmA! Apa mArA manamaMdiramAM padhAro! doSo sAmenA yuddhamAM Apa mArA sArathi bano ! temAM Apa vijayavaMtA bano. mane paNa vijaya apAvo." Ama, karma sAme cAlI raheluM ApaNuM je yuddha che, temAM jaya pAmavAnI vinaMtI ApaNe paramAtmAne karI rahyA chIe. paramAtmA ApaNA manamaMdiramAM Ave eTale ApaNane vijaya maLyo ja samajo. bAvanA caMdananA vanamAM ThaMDaka levA AvelA sApone dUra zI rIte karavA? sANasAthI pakaDIne ekeka sApane dUra karavA jaIe to sApa ApaNane ja DaMkha mArIne yamasadanamAM pahoMcADI de ! paNa jo te jaMgalamAM eka moralo lAvI devAmAM Ave to teno ekAda Tahuko ja te jaMgalane sarparahita banAvI deze, are ! moranA astitva mAtrathI badhA sApa nAsI chUTaze. vItarAga paramAtmA che A moralo ! te jo ApaNA manamaMdiramAM AvI jAya to doSo rUpI sApo zI rIte UbhA rahI zake? mATe vItarAga paramAtmA rUpI moralAne ApaNA manamaMdiramAM AmaMtraNa ApavA bolavAnuM che. jaya vIyarAya'! "jagaguru" : jagatanA guru jagatanA ga2 eTale traNe lokanA gura. samagra vizvanA guru. rAga-dveSa ane ajJAna, A traNa doSonA kAraNe ja jUTha bolI zakAya che. jenAmAM A traNa doSo nathI, tene jUTha bolavAnuM koI kAraNa ja nathI. teo sadA satya ja bole. 55 sUtronArahobhAga-2 )

Page #59
paramAtmA vItarAga-vItaSa ane sarvajJa che. mATe paramAtmA kadI paNa jUThuM bole ja nahi. teo sadA satya ja bole. paramAtmA dIkSA lIdhA bAda jayAM sudhI kevaLajJAna na pAme tyAM sudhI prAya: mauna rahe che, tenuM kAraNa paNa e ja che ke paramAtmA tyAM sudhI sarvajJa banyA nahotA. temanAmAM rAga-dveSa hatA. tethI asatya bolavAnI saMbhAvanA hatI. paNa jayAre teo vItarAga, vItaSa ane sarvajJa bane kevaLajJAna pAme tyAre devo. temanA mATe samavasaraNanI racanA kare. jyAM sudhI jIve tyAM sudhI paramAtmA prAyaH roja savAra-sAMja eka eka prahara (traNa-traNa kalAka) dezanA Ape. je paramAtmA sAdhanAkALamAM saMpUrNa mauna hatA, teo have satata bolavA lAgyA; tenuM kAraNa e che ke have asatya bolAvAnI koI ja saMbhAvanA nathI. have rAga-dveSa-ajJAna na hovAnA kAraNe je kAMI bolAze te satya ja bolAze. A satyavANIne vahAvanArA, lokone dharma mArge joDanArA, upadeza ApanArA teo traNe jagatanA guru banyA. jagaguru" padathI ApaNe paramAtmAne jema jagatanA guru tarIke nihALavAnA che, tema satyavAdI tarIke paNa svIkAravAnA che. A satyavAdI paramAtmA kadI jUThuM bole ja nahi. jo sAta naraka na hoya to teo sAta naraka kahe ja nahi. rAcImArIne karAtuM rAtribhojana narakano nezanala hAIve na hoya to paramAtmA tema kaheta ja nahi. paNa paramAtmAe jyAre tevI vAto karI che, tyAre tene satya tarIke ApaNe saue svIkArI levAnI jarUra che, kAraNa ke paramAtmA jagatanA guru che, saMpUrNa satyavAdI che. A paramAtmA kadI paNa jUThuM bole ja nahi. he paramAtman ! Aje "jagaguru bolavA dvArA, mArA hRdayamAM Apane traNa jagatanA guru tarIke eTale ke saMpUrNa satyavAdI tarIke svIkAruM chuM. have ApanA vacanamAM huM kyAre ya koI paNa prakAranI zaMkA nahi karuM, tenI Apane khAtarI ApuM chuM, ApanI tamAmetamAma vAtone huM saMpUrNa zraddhA ane samarpaNabhAvathI svIkArIza. mArA manamAM kyAre ya te bAbatamAM koI virodha pedA nahi thavA dauM tevo mAro daDha nirdhAra Aje jAhera karuM chuM. "tuha pabhAva" he bhagavaMta! tArA prabhAvathI mane A tera vastuo prApta thAo. nA, mArA puruSArthathI jarA ya nahi. paisAnA jore paNa nahi. sattAnA baLe paNa nahi. puNyanA brAhaka pada para sUronA rahasyobhAga-2 )

Page #60
yoge paNa nahi; parantu mAtra tArA hA ! eka mAtra tArA prabhAve ja mane A cIjonI prApti thAo. he paramAtmA ! mAnava banyo hovA chatAM ya mArA lakSmaNa to vAnarane ya mahAna kahevaDAve tevA che. haju sudhI vAnaraveDA gayA nathI. mAre to mAnava banIne banavuM hatuM nArAyaNa. paNa re kamanasIbI ! nArAyaNa banavAnI vAta to dUra raho, mArA narapaNAnAya ThekANAM nathI. doSo AtmAmAM jAma thayA che. durbhAvo majabUta thatA jAya che. jema jema mahenata karuM chuM; te durbhAvone dUra karavAnI, tema tema te durbhAvo dUra thavAnA badale vadhu ne vadhu majabUta thatAM jaNAya che. mArA sadbhAvo dvArA ya A durbhAvo khatama thatAM nathI. ane mArI pAse vAnaraveDA karAve che. mArA A vAnaraveDAne dUra karavAnI tAkAta mArA puruSArthanI nathI, te vAta have mane barAbara samajAI gaI che. paisA kharcavAthI padArtho maLI zake che, paNa prema thoDo maLe ? paisA kharcavAthI dunyavI cIjo meLavI zakuM, paNa paisAthI durbhAvone zI rIte khatama karI zakuM? paiso ja sarvasva che, paisAthI badhuM ja thAya, tevI mArI mAnyatA have kakaDabhUsa thaIne tUTI paDI che. mane barobara samajAI gayuM che ke mArA puruSArthe ke paisAnA jore huM kadI ya mArA vAnaraveDA aTakAvI zakuM tema nathI. huM kadI ya nArAyaNa banI zakuM tema nathI. are ! puNyanA udaye paNa vAnaraveDA TaLI zake tema jaNAtuM nathI. Ama, paiso, puruSArtha ane puNya, A traNe ya mArA vAnaraveDAne aTakAvavA mATe to vAmaNA puravAra thayA che. have to mArA vAnaraveDA aTakAvavAnI zakti, he paramAtman ! mane tArA acittva prabhAvamAM ja jaNAya che. tAro prabhAva jo huM pAmI jAuM, tArI anugraha dRSTine jo huM jhIlI lauM, tArI kRpA mArI para jo thaI jAya to mArA vAnaraveDA dUra thayA vinA na rahe. vAnara maTI nara banuM, are ! nara maTIne nArAyaNa banuM. vAnaramAMthI nara banavA jarUrI cha vastuo ane naramAMthI nArAyaNa banavA mATe jarUrI bIjI sAta vastuo mAre joIe che, je mane mAtra tArA prabhAve ja maLI zake tema che, tethI he paramAtmA ! Aje tArI pAse AvIne pokAra karuM chuM ke tArA prabhAve (mArA prayatne, paise ke puchyuM to nahi ja.) mane A tera vastuonI prApti thAo. 57 sUtronA rahasyobhAga-2 ka

Page #61
(10) huM sAro, svastha ane samajuM banuM bhayava : tera mAgaNIo karatAM pahelAM 'he bhagavaMta !' kahIne A pada dvArA saMbodhana karavAmAM Avela che. jayavIyarAya ane jagaguru pada dvArA paramAtmAno jayajayakAra vyakta karyA bAda have prArthanAo zarU karavA mATe paramAtmAne potAnI sanmukha karavA A pada che. A pada bolatAM ja AkhA zarI2mAM jhaNajhaNATI pedA thAya. sADA traNa karoDa rUMvADAM khaDAM thaI jAya. koI yAcaka koI zrImaMta pAse mAMgaNI karato hoya tyAre tenA hAvabhAva kevAM thAya ? tenA karatAM ya vadhAre ahobhAva, ArajhU ane kAkalUdIbharyA svare, hAvabhAvapUrvaka A pada bolavAnuM che. (1) bhava nirvyuo : he prabho ! mArAmAM vAnaraveDA pedA karAvanAra che saMsAra pratyenI kAramI Asakti ! saMsAranA kayA padArtho evA che ke jemAM huM Asakta na houM ? te savAla che. mArI A bhogasukho pratyenI kAtila Asaktie mane nathI sukhI banAvyo ke nathI sAro rahevA dIdho ! Asaktie mane inzAna to rahevA nathI dIdho, paNa ghaNIvAra hevAna ane zetAna banAvyo che. bAIbalanA zetAnane ya zaramAve tevuM mAruM jIvana A Asaktie karyuM che. A Asaktine vaza thaIne huM bhogasukhomAM bephAma banyo chuM. prabho ! zuM vAta karuM ? mane kyAMya saMtoSa nathI. huM kyAMya aTakato nathI. dareka padArthamAM mArI atRpti vadhatI ja jAya che. mArI IcchAono koI aMta nathI. hajAro rUpiyA thayA pachI lAkhonI, lAkho thayA pachI karoDonI apekSA ubhI thAya che. kyAMya huM dharAto nathI. meM paisAnI bAbatamAM kyAMya DeDalAIna mUkI ja nathI. parigraha parimANavrata levAnI vAta vicAratAM ya mane kaMpArI Ave che ! samAjanA bhaye, AbarUnA Dare dharamAM eka patnI che te vAta judI. ... paNa mArA nAtha ! zuM AgaLa kahuM ? mArA mananI hAlata to sAva nyArI che. TI. vI. nA paDade jeTalI vijAtIya vyaktione jouM chuM, rastAmAM pasAra thatI je je vijAtIya vyakti najaramAM Ave che, te darekanI bAbatamAM mArA manamAM kyAM sudhInA kevA vicAro Ave che ? te he nAtha ! tArAthI kyAM ajANyA che ? mane to bolatAM ya zarama Ave che ! 58 sUtronArahasyobhAga-2 vI

Page #62
khAvAmAM-pIvAmAM-paheravAmAM bhAMgavavAmAM, sarvatra huM bephAma banyo chuM. bhogasukhonA A bephAmapaNA pratye mane napharata pedA thAya; tema huM IcchuM chuM. kAraNa ke bhogasukhonA A bephAmapaNAmAM mAnavIya sabhyatA ya pedA thavAnI zakyatA nathI to Atmika vikAsanI to kyAM AzA rAkhuM? mane nathI bhUkhyA-tarasyA garIbo dekhAtAM ke nathI katala karAtAM abola pazuonI tINI cIso saMbhaLAtI ! mane duHkhI pADozIonA duHkho nathI dekhAtA to nathI mane mArA nokara-cAkaronI takalIpho dekhAtI! huM to basa mArAmAM masta chuM. mArA bhogasukhomAM gaLADUba lIna chuM. mAruM A bhogasukhonuM bephAmapaNuM mane sukhomAM lIna banAve che to kyAreka AvI paDatAM duHkhomAM dIna banAve che. pIpomAM pIna (tagaDo) banAve che to dharmamAM kSINa kare che. vaLI, huM buddhino hIna banyA vinA raheto nathI. paNa prabho ! have mane sAcuM bhAna thavA lAgyuM che. mArA vAnaraveDAno nAza karavA A bhogasukho pratyenA kAramAM bephAmapaNAne dUra karyA sivAya chUTako nathI. tethI tArI pAse prathama prArthanA e ja karuM chuM ke saMsAranA bhogasukhonA bephAmapaNAmAM mane napharata pedA kara. huM saMtoSI banuM. badhAmAM maryAdA lAvuM. saMsAramAM rahuM toya mArAmAM saMsAra na rAkhuM. he prabho ! jayAre karmanA udaye jIvanamAM duHkho AvI paDe che tyAre A saMsAra pratye mane kaMTALo Ave che kharo, puSkaLa vairAgya paNa pedA thAya che, paNa te to pelA smazAna vairAgya jevo nIvaDe che, kAraNa ke mArAmAM sukho pratyenI je kAramI Asakti paDelI che, te navA navA sukhanA AgamananI kalpanA karAvIne mArA te vairAgyane dUra karI de che. mATe prabho ! sukhamaya saMsAra pratye javairAgya pedA thAya tevuM IcchI rahyo chuM. mArI sukha pratyenI Asakti ja tame khatama karI do. bhavanimbeo pada dvArA mAMguM chuM ke he paramAtmA ! saMsAra pratye mane nirvedakaMTALo-vairAgya pedA karAvo. saMsAra pratyenI mArI Asaktine Apa khatama karo. (2) maggANusAriA : he paramAtmA ! mAruM jIvana tArA batADelA mArgane anusaranAruM bane tevI mArI trIjI prArthanA che. hRdayanI saraLatA e mokSano mArga che. je AtmA kadAgrahI hoya, potAnI mAnyatAnI khoTI pakkaDavALo hoya, te AtmA tArA mArge hoI zakato nathI, tevI 59 sUtronA rahasyobhAga-ra para

Page #63
vAta jANIne meM nakkI karyuM che ke ghaNA bhavo huM vAMko cAlyo, mana phAve tema varyo, koInuM kAMI sAMbhaLyuM nahi, svacchaMdatAone ja mAtra poSI, paNa nA, have mAre tevI vAMkAIo sAthe nathI jIvavuM. have saMpUrNa saraLa banI javuM che. pelo sApa ! rastAmAM bhale ne vAMkocUko jato hoya, paNa daramAM to tyAre ja pravezI zake ke jyAre te sIdho cAle. jo sApa paNa sIdho cAlyA vinA potAnA daramAM pravezI zakato na hoya to huM paNa sIdho cAlyA vinA zI rIte mArA gharamAMmokSamAM praveza meLavI zakuM? kadAgrahI vyakti upadeza mATe apAtra che. te kadI sAcI zuddhi karI zakato nathI. saraLa hRdayanI vyakti ja potAnA pAponI sAcI zuddhi karI zake che ane AtmakalyANa sAdhI zake che, evuM jANyA pachI he paramAtmA! haiyAnA saraLa banavAnI mArI tAlAvelI vadhI gaI che. kadAho, pUrvagraho, haThAgraha, durAgraho vagere badhuM ja choDIne mAre anAgrahI banavuM che. mAre satyAgrahI nahi paNa satyAgrAhI banavuM che. kyAre mAro e paramapAvana divasa Avaze ke jyAre huM nirdabhatA, nAnA bALaka jevI nirdoSatA ane haiyAnI saraLatAne pAmIza? prabho! mArA puruSArthathI A zakya nathI. A to mAtra tArA prabhAve ja zakya che. mATe kahuM chuM ke, he devAdhideva ! tArA prabhAvathI mane haiyAnI saraLatA rUpa mArgAnusArIpaNuM prApta thAo. (3) IThaphalasiddhiH prabho! "bhavaniOo" ane "maggANasArIA pado vaDe meM tArI pAse sAro mANasa banavAnI IcchA vyakta karI, paNa sAro banelo huM jo sadA asvastha houM to tArI batADelI sAdhanA zI rIte karI zakuM? karmonA udaye A saMsAramAM Dagalene pagale duHkho AvyA kare che. saMsAranuM svarUpa ja evuM che ke ahIM duHkho na Ave to Azcarya ! bhUtakALanA bhavamAM ne A bhavamAM ya juvAnI ke zrImaMtAInA nazAmAM eTalA badhA pApo karyA che ne hajuya karI rahyo chuM ke tenA udaye mArA jIvanamAM puSkaLa duHkho AvavAnA ja. paNa mArI kamanasIbI e che ke duHkho lAvanArA pApo jAte karyA hovA chatAM ya meM duHkhone sahana karavAnI zakti pedA karI nathI. pariNAme AvelA du:khomAM mArI samAdhi jhuMTavAI jAya che. svasthatA TakatI nathI. duHkhone dUra karavAnI tIvra icchAo pedA thAya che. samajAtuM nathI ke zuM karuM? kyAM jAuM? samAdhi zI rIte TakAvuM? svasthatA prApta karavAno zuM upAya ? koI kahe che mIrAdAtAra pAse jA ! koI kahe che hanumAnajInI mAnatA bIja 60 kisUtronArahasyobhAga-2 -

Page #64
mAna! koI kahe che ke pIranI daragAhe jA ! koI deva-devInI mAnatA mAnavAnuM kahe che! "paththara eTalA pUjo deva' nA nyAye aneka ThekANe rakhaDavAnI ne duHkhonI zAMti prApta karavAnI salAha maLe che. paNa nA ! o mArA nAtha ! nA ! mAre mana to tuM ja mAruM sarvasva che. tArA sivAya bIjuM koI mAre mana pUjanIya nathI. huM to tArI ja sevA karuM, tArI ja upAsanA karuM, kAraNa ke mane pUrNa vizvAsa che ke mArA du:kho paNa tArA prabhAve ja dUra thaze. mArI ISTa sAmagrI paNa tArI kRpAthI ja mane maLaze. mArA koka nikAcita kamanA udaye kadAca tArI bhakti karavA chatAM paNa mane je sukha maLavAnuM nahi hoya te sukha bIjA koIthI paNa maLavAnuM nathI ja. bIjA deva-devInI upAsanAthI paNa je na maLI zake te tArA prabhAvathI to maLe ja. to pachI prabho ! mArI svasthatA TakAvavA mATe jenI jarUra che te tane choDIne bIjA pAse zA mATe mAMgu? nA, te to have huM tArI pAse ja mAguM chuM? patnI to patinI sevA kare. te vaLI patinI sevA kadI letI haze? jayAre tenA paga sakhata duHkhavA lAge tyAre te sahana kare. chatAMya jo sahana na ja thAya ane paga dabAvaDAvyA vinA na ja cAle tema hoya to te pativratA strI potAnA dIyara ke anya puruSa pAse thoDA paga dabAvaDAve ? tevA samaye te dabAvaDAve to potAnA pati pAse ja paga dabAvaDAve. basa te ja nyAye he prabho ! mArA jIvanamAM je duHkho AvyA che te huM sahana kiravAno prayatna karuM chuM paNa badhA du:kho mArAthI sahana thatA nathI. mArI. svasthatA haNAI jAya che paNa te mATe have bIjA deva-devIo pAse ke daragAhomAM to nahi ja bhaTakuM. prabho! te mATe tArI pAse ja Avyo chuM. mArI Icchita tamAma vastuo tArI pAse ja mAguM chuM. mane ISTaphaLanI siddhi prApti thAo." Ikruphalasiddhi pada bolavA dvArA bhakata potAnA hRdayanI uparokta prArthanAne vAcA Ape che. vAta to barobara ja che ne ! jenA peTamAM khADo paDyo che, te bhagavAnanI bhakti zI rIte karI zake? jenA jIvanamAM saMkaleza che, te dhyAnamAM lIna zI rIte banI zake? jene khAvA-pIvA-paheravA-oDhavA-rahevAnA savAlo satata herAna-parezAna karI rahyA che te zAMtithI vyAkhyAnazravaNa, prabhupUjana ke ArAdhanAmaya jIvana zI rIte pasAra karI zake? potAnI takalIpha dUra karavA te game tyAM bhaTakavAnA badale bhagavAna pAse bAbo 61 stronA rahasyobhAga-ra nIka

Page #65
ja jAya ne? temanI pAse ja potAnI jarUriyAtanI mAMgaNI kare ne? tema karatI vakhate to tenA hRdayamAM paramAtmA pratyeno uchaLato ahobhAva vyakta thAya che. potAnI jarUriyAtanI prAptinA anya upAyo pratye tene je zraddhA nathI tenA karatAM ya anekagaNI caDiyAtI zraddhA tene paramAtmAmAM che, te vAta A prArthanAmAM vyakta thAya che. samyagadarzananA 67 bolamAMnI vacanazuddhinA darzana thAya che. (4) logaviruddhacAo : svastha mAnava eTale pIDA vinAno mAnava. duHkha vinAno mAnava. IphalasiddhinI prArthanA vaDe potAnI pIDAne dUra karavAnI mAMgaNI karI. paNa potAnA anAdinA kusaMskAronA jore bIjAne pIDA ApavAnuM to cAluM che. je Apo te pAmo te nyAye bIjAne pIDA ApanAro pote paNa pIDA to pAmavAno ja, pachI te svastha zI rIte banaze? tethI A prArthanAmAM parapIDAnA parihAranI mAMgaNI che. huM bIjAne pIDA pamADanAro na banuM, tevI sthitinuM he paramAtmA ! tuM sarjana kara. ziSThalokone je AcaraNa mAnya na hoya te lokaviruddha kArya gaNAya. ahIM lokaviruddha kAryonA tyAganI mAMgaNI karAI che. parane pIDA ApavI, te sauthI moTuM lokaviruddha kArya che. vaLI garbhapAta, chUTAcheDa, vyasanasevana, parastrIgamana, dArU, durAcAra, vyabhicAra, jugAra vagere kAryo paNa potAne-bIjAne-kuTuMbIjanone pIDA ApanArA bane che. vaLI te ziSTa lokone mAnya paNa nathI ja. tevA tamAma lokaviruddha kAryono tyAgI banuM, tevI zaktinI mAMgaNI A prArthanAmAM karavAmAM AvI che. sAro mANasa ane svastha mAnava banyA pachI have samaju mANasa banavAnuM che. te mATe bIjI be prArthanA karavAnI che. A cha vastu prApta thatAM ja vAnaraveDA dUra thaI jAya. sArA, svastha ne samaju mAnava banAya. ) gurujaNapUS : - samaju mAnava te ja kahevAya ke je potAnA gharamAM rahelAM bhagavAna ane bhagavatI svarUpa potAnA mAtA-pitA vagere gurujanono pUjaka hoya, tathA Dagale ne pagale satata bIjAno vicAra karato hoya. je gurujanone pUjaka nathI ane bIjAno kadI ya vicAra karato nathI te kadAca bahAranuM mAnava tarIkenuM khoLIyuM dharAvato hoya to ya tene samaju mAnava to zI rIte kahI zakAya? kAma kare che. sUtronArahobhAga-ra .

Page #66
pAMcamI ane chaThThI prArthanA samaju mAnava banavA mATe paramAtmAne karavAnI che. he paramAtmA! mane Apa kRpALu evI zakti Apo ke jethI huM mAtA-pitAdi gurujanono pUjaka banuM ane jIvamAtrano mitra banavA dvArA satata paropakAramAM rata rahuM. gurujana zabdathI mAtra mAtA-pitA ja nahi paNa sAsu, sasarA, jeTha, jeThANI, moTAbhAI, moTA bhAbhI, moTI bahena, skUla-koleja-pAThazALAnA zikSakadi sarva vaDilone samajavAnA che. te tamAmanA pUjaka banavAnuM che. sAmAnyata : "gurujana' zabdathI ApaNA manamAM sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto jaNAya che; paNa ahIM "gurujana" zabdano artha sAdhu-sAdhvIjI karavAno nathI. kAraNa ke sAtamI "suhagurujogo prArthanAmAM zubhagurunI prApti IcchavAnI che. jyAM sudhI zubhagurunI prApti ja na thAya tyAM sudhI temanI pUjA zI rIte thaI zake? mATe "gurujaNapUA'mAM gurujanano artha mAta-pitAdi vaDila karavAno che. gurujaNapUA' prArthanA karyA pachI thatI suhagurujogo prArthanA ema sUcave che ke mAta-pitAnI bhakti te pAyo che. zubhaguruno yoga e ImArata che. bhalA bhAI! pAyA vinA to ImArata zenI? ekaDA vinAnA mIMDAno zo artha? tema ja vyakti mAta-pitAdi gurujanono pUjaka banato : pA paramAtmAno bhakta ke sAdhujanono sevaka banelo jaNAya che tenI te paramAtmAbhakti ke sAdhusevAne zI rIte bIradAvI zakAya? lalitavistarA nAmanA graMthamAM pUjayapAda sUripuraMdara haribhadrasUrijI mahArAja A jayavIyarAya sUtranuM vivaraNa karatAM "gurujaNapUA' ne laukika sauMdarya jaNAve che, jyAre "suhagurujogo" ne lokottara sauMdarya tarIke varNave che. laukika saudaryavinAnA lokottara sauMdaryanI jhAjhI kiMmata nathI. mANasAI vinAnI dhArmikatA kadI ya zobhatI nathI. paramAtmAnI bhakti, sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtonI sevA vagere lokottara saudarya to ghI jevA che. apratima zakti pedA karavAnI teo tAkAta dharAve che. temanuM mUlyAMkana kadIye ochuM na AMkI zakAya. paraMtu cha DigrInA dhagadhagatA tAvamAM ghI khAya to zuM thAya? daradI marI jAya ne? zuM daradIne te dhI zakti ApI zake kharA? ghI game tevuM auSadha gaNAtuM hoya, paNa tene lenAra ja bodo hoya, tAvathI dhagadhagato hoya, tyAM te zuM kare? tevA cha DigrI tAvavALA daradIne to sau prathama tAva maTADavAnI ja davA karavAnuM kahevAya, te maTyA vinA ghI na apAya. maTADyA bI . 63 - sutronArahasyobhAga-ra .

Page #67
pachI dhI ApIe to tene lAbha thAya. basa te ja rIte, paramAtmabhakti, sAdhu-sAdhvI sevA vagere ghI jevA che. tenuM sevana karavAthI AdhyAtmika sauMdarya rUpa zakti te ja pAmI zake ke jeo laukika sauMdaryathI yukta hoya, arthAt cha DigrInA dhagadhagatA tAvavALA na hoya. je vyakti mAtA-pitAno sevaka nathI, garIbo pratye hamadardanathI, te vyaktine nirogI zI rIte mAnI zakAya? tene to cha DIgrInA tAvavALo ja mAnavo paDe ne? tevI vyakti game teTalI dharmakriyA kare to ya tenA lAbha mATe te keTalI thAya? te savAla che. mATe sau prathama mAtA-pitAnI pUjA-bhakti joIe. mAtra praNAma karavAthI ke mAtapitAnA page paDavAthI ya na cAle. barobara dhyAnamAM laIe ke gaNadhara bhagavaMtoe A sUtramAM "gurujanapraNAma' ke "gurujanasevA zabdo nathI vAparyA paNa "gurujaNapUA' zabdano prayoga karyo che. te zabda ja ema sUcave che ke mAtapitAdi pratye pUjyabhAva pedA karavAno che. temanI pUjA karavAnI che. mAtra bhagavAnanI ja pUjA nahi, mAta-pitAnI paNa pUjA karavAnI vAta A zabdothI phalita thAya che. AvI mAtA-pitAnI pUjA je karatA nathI ne dharmanA UMcA anuSThAno sevavA haraNaphALa bhare che teo dhagadhagatA cha DigrI tAvamAM ghI pIvAnuM kAma kare che. zI rIte tene A pacaze? kyAreka paramAtmAnI bhAvavibhora banIne be-traNa kalAka svadravyathI aSTaprakArI pUjA karanArI vyaktine potAnA mAtA-pitAne trAsa ApatA jouM chuM tyAre hRdaya citkAra karI de che! mevAnI sIjhanamAM mevAthI, mIThAInI sIjhanamAM mIThAIthI, phuTanI sIjhanamAM te te phuTathI gurubhagavaMtonA pAtrA bharI denArI vyaktionA mAta-pitAone jyAre bhAvatA bhojana vinA TaLavaLatA jouM chuM tyAre tINI cIsa paDI jAya che ! samajAtuM nathI ke cAra nAnA nAnA dIkarAone premathI moTA karanArA mAtapitAne moTA thaI gayelA cAre dIkarAo bhegA thaIne paNa kema sAcavI zakatA nahi hoya? AvA bevaphA, nipura, kRtajJa dIkarAo kadI ya sukhI thaI zakaze kharA? kadAca pUrvanI ArAdhanA dvArA pedA karelA pracaMDa puNyabaLe -sukhanI sAmagrIonA khaDakalAvALA-sukhI banI zake to ya temanA jIvanamAM zAMti ke samAdhi pedA thaI hi . 64 - sUtronA rahasyabhAga-2 -

Page #68
zake tema lAgatuM nathI ! jenA zarIramAM Arogya nathI, kuTuMbamAM saMpa nathI, jIvanamAM zAMti nathI, manamAM prasannatA nathI, te vyakti saMpattionA DhagalA ke sAmagrIonA khaDakalA vacce rahetI hoya to ya tene sukhI zI rIte kahI zakAya? te samAdhi zI rIte pAmI zakaze? tenA karatAM to pelo gAmaDIyo-Adhunika sAdhana sAmagrI vinAno garIba vadhu sukhI-zAMta ane samAdhimaya jaNAya che ke jenA zarIramAM Arogya che, jIvanamAM zAMti che, manamAM prasannatA che ne kuTuMbamAM saMpa che. je vyakti mAta-pitAdinA AzIrvAda letI nathI, temanI AMtaraDIne ThAravAnI vAta to dUra ho paNa kakaLAve che, trAsa Ape che, temanA unAM unAM nisAsA le che, te vyakti badhI sukha-sAmagrInI relamachela vacce paNa prasanna banI zakatI nathI. tenA DAInIMga Tebala upara bhAvatA bhojananA DhagalA thavA chatAMya tene bhUkha lAgatI nathI ! DanalopanI gAdI maLavA chatAM ya tenI AMkhamAM UMgha AvatI nathI ! patnI tathA be-traNa bALakono parivAra hovA chatAM ya satata kaleza, kajiyA ane kaMkAsamAM tenA divaso kadAca pasAra thatA hoya che ! jIvanamAM sAcuM sukha pAmavuM che? bhautika samRddhinA cAra pAyA-zarIramAM Arogya-kuTuMbamAM saMpa-jIvanamAM zAMti ane manamAM prasannatA-pAmavA che? to mAtA-pitAnI AMtaraDI kadI ya kakaLAvazo nahi. temanI icchAviruddhanA koI kArya karavA nahi. temanI prasannatA vadhAravAnA ja tamAma prayatno karavA. kadI paNa temanA zabdone avagaNavA nahi. temaNe potAnA zabdo moDhAmAM ja gaLI khAvA paDe tevI paristhiti pedA karavI nahi. kahevAtA nukasAnane veThI laIne ya temanI icchAne pUrNa karavAnA prayatno karavA. be AMkhamAM saLiyA ghoMcI daIne ya pitAnI AjJAnuM pAlana karanArA kuNAlanI vAta kyAM ApaNAthI ajANI che? potAno adhikAra hovA chatAM ya, mAta-pitAnI AjJA khAtara vanamAM cAlI jatA rAmanI vAta bhUlI to nathI gayA ne? 68 tIrathanI yAtrA karavAnI mAta-pitAne pedA thayelI IcchAne pUrNa karavA kAvaDamAM besADIne mAtA-pitAne yAtrA karAvatAM zravaNanI kathA yAda to che ne? mAta-pitAe je upakAra karyA che, tene jo jarAka najaramAM lAvI daIzuM to temanI game tevI icchAne pUrNa karavA tamAma prayatno karyA vinA nahi rahI zakIe. ApaNe jyAre garbhamAM AvyA tyAre ja temaNe garbhapAta karAvI dIdho hota 65 hajAra sUtronA rahasyobhAga-2 )

Page #69
to zuM Aje ApaNuM astitva paNa hota kharuM? mAta-pitAnA mahinA-mahinAnA vArAo bAMdhanAro eka sekaMDamATe AMkho mIMcIne vicAre ke ApaNA mAta-pitAe paNa janmatAnI sAthe ApaNA ucheravAnA mahinA-mahinAnA vArA bAMdhyA hota to zuM ApaNe Aje jIvatA hota kharA? rAjakoTanA anAthAzramanuM eka sarvekSaNa ema jaNAve che ke je anAtha bALakone pahelA 15 divasa mAtAnA prema-vAtsalya maLatA hoya che, teo lAMbuM jIvI jAya che, paNa jemane pahelA 15 divasa mAtAnI hUMpha maLI hotI nathI, temane game teTalI kALajI levA chatAM ya jivADI zakAtA nathI ! ApaNe jo 15 divasathI paNa vadhAre uMmaranA thayA hoIe to temAM ApaNI mAtAno upakAra kharo ke nahi? jo temaNe ApaNane janma ApIne ja kyAMka rajhaLatA pheMkI dIdhA hota to ApaNuM zuM thAta? be-cAra varSanI uMmare jyAre kAgaDAne uDADavAnI ya ApaNI tAkAta kesamajaNa nahotI tyAre tenI ekAdacAMcathI ya ApaNI AMkha phUTI javAnI pUrepUrI zakyatA hatI. tenA badale Aje be ya AMkho jo salAmata hoya to temAM te samaye ApaNA mAta - pitAe lIdhelI ApaNA mATenI kALajI sivAya anya zuM kAraNa che? AvA to keTalA upakAro jaNAvuM? AvA aneka upakAronI satata helI varasAvanArA te mAta-pitA pratye bhArobhAra bahamAnabhAva pedA karavo joIe. temane roja savAre UThIne page lAgavuM joIe. potAnI be AMkho ane kapALa sau prathama potAnI mAtAnA ane pachI pitAnA jamaNA paganA aMgUThAne lagADavuMghasavuM joIe. teonA aMta:karaNanA AzIrvAda meLavavA joIe. je rogo davAthI maTatA nathI, te rogo garIbonI duAthI maTe che. A garIbonI duA karatAM ya mAta-pitAnA AzIrvAdanI tAkAta vadhAre che. AvA AzIrvAda prApta karavA je kAMI bhoga Apavo paDe te ApavAnI pUrNa taiyArI batAvavI joIe. anaMtakALanA saMskAronA kAraNe ahaMkAra eTalo badho mAjhA mUkI rahyo che ke te ApaNane mAta-pitAno upakAra paNa mAnavA deto nathI to pUjana karavAnI to vAta ja kyAM rahI? A paristhitimAM have to mahattvano asarakAraka upAya e ja jaNAya che ke traNa lokanA nAtha devAdhideva paramAtmAnA prabhAvane pAmIe. temane gadgad kaMThe vinaMtI karIe, temanI sanmukha thaIne prArthanA karIe ke, "he paramAtmA ! mArI upara evo prabhAva varasAvo ke jethI huM mArA tamAma vaDIlajanono pUjaka banuM." hajAra 6 6 ka. sUtronArahobhAga-2 baha

Page #70
(6) paratthakaraNa : anAdikALathI saMsAramAM paribhramaNa cAluM rahyuM; tenuM mukhya kAraNa koI hoya to te che svArthabhAva. A jIva sadA svArthI banI rahyo. "huM ane mArUM" e jIvanamaMtra banAvyo. jAtane ane potAnAne sAcavavA mATe bIjAne trAsa Apyo, herAna karyAM. svArthapracura jiMdagI jIvavAnA kAraNe haiyAmAM vahetuM lAgaNInuM saravarIyuM saMkucita banavA lAgyuM. vizvanA sarva jIvone cAhavAnI vAta hatI tyAM mArA tathA parAyAnI bhAvanA A svArtha nAmanA doSe pedA karI. janmyA tyAre janma nAmanuM eka kUMDALuM zarU thayuM. je mAtAne tyAM janmyA, te mAtA sAthe saMbaMdha dharAvanArAne mArA mAnyA ane te sivAyanA tamAmane parAyAM mAnyA. moTAM thatAM lagna nAmanuM kUMDALuM zarU thayuM. pati/patnI sAthe saMbaMdha dharAvanArAne mArA mAnyA, bAkInAne parAyA mAnyA. jemane mArA mAnyA, temanI kALajI zarU thaI. jemane parAyAM mAnyA temanI bharapeTa upekSA karI. he paramAtman ! mArI A svArthapracura jiMdagIe mane mAro svArtha sAdhavA ghaNIvAra pazu banAvyo. are ! kyAreka to bAIbalanA zetAnane paNa za2mAve tevA kAryo mArI pAse karAvyA. mAre have A svArthabhAvane khatama karavo che, kAraNa ke, A svArthabhAva ja mArI pAse krodha, IrSA, ahaMkAra vagere doSonuM sevana karAve che. samagra saMsAranI jaDa A svArthabhAva che. svArthabhAvane khatama karavA mATe jarura che pArthabhAva keLavavAnI. te sivAya te svArthabhAva khatama thAya tema nathI. he paramAtmA ! tuM to mahA5rArthI che. parArtha karavAmAM tane rasa che, ema nahIM paNa parArthanuM to tane vyasana che. sAtameva pArthavyasanina: tuM emane ema thoDo kahevAya che ? tethI Aje tArI pAse Avyo chuM. tArI karuNA mArI para varasAva. tuM mArA svArthabhAvane dhrujAvI de. basa te sivAya tArI pAse kAMI mAMgato nathI. je svArthI che, te pazu che. Aja sudhI pazu jevA aneka bhavo pasAra karyAM. svArthamAM cakacUra banIne jiMdagIo pUrI karI. jeNe mAro svArtha na poSyo tene meM khatama karyA. jyAM svArtha na sadhAyo tyAM 67 vaDola sUtronA rahasyobhAga-2 navI

Page #71
maiitrIne meM khatama karI. jayAM svArtha ghavAto jaNAya tyAM vizvAsaghAta karatAM mane kAcI sekaMDanI vAra na lAgI. jema jema mArI aMdaranI jAtane jovA lAguM chuM, tema tema mane mArI jAta vadhu ne vadhu vAmaNI, kaMgALa ane mahAduSTa jaNAya che. have temAMthI bacavAno AdhAra he paramAtmA ! mAtra tuM ja che. tArI kRpAthI prApta thanAra parArthabhAvathI ja have to mAruM ThekANuM paDe tema mane lAge che. tethI tArA caraNomAM vArevAre kAkalUdI bharI vinaMtI karI rahyo chuM. huM IcchuM chuM ke, he paramAtmA! tArI kRpAnA prabhAve huM jAtano maTIne jagatano banuM. mArA manamaMdiramAM vizvanA sarva jIvone praveza ApuM. saunA sukhe sukhI ne saunA duHkhe duHkhI banuM. savArathI rAtrI sudhInI mArI dinacaryA satata parakendrI bane. bIjAnI khAtara mArA kAryo sadA thatAM rahe. mane paNa parArthanuM vyasana pedA thAya. jyAM sudhI bIjAnuM koI kArya karavA na maLe tyAM sudhI mane cena na paDe tevI paristhiti mArAmAM nirmANa pAme. bIjAne takalIpha paDe tevuM vartana-vyavahAra huM kadI karI na besuM. jo agarabattI baLIne ya bIjAne suvAsa ApatI hoya, jo dIvaDo jAte khalAsa thaIne ya bIjAne prakAza Apato hoya, jo caMdana jAte ghasAIne ya bIjAne sugaMdha ane zItaLatA ApatuM hoya to huM to mAnava chuM. mArI sthiti to keTalI badhI caDiyAtI joIe? tethI he paramAtman ! icchuM chuM ke savArathI rAtrI sudhI huM tamAma pravRttiomAM satata bIjAno vicAra karato rahuM. maMdiramAM jAuM to te rIte Ubho rahuM ke bIjAne darzana karavAmAM aMtarAya na paDe. stuti, stavanAdi te rIte boluM ke jethI bIjAne bhakti karavAmAM takalIpha na paDe. pUjA karatI vakhate mAtra mArA ekalAM ja mATe kesara nahi, sAthe bIjI eka vATakI kesara bIjA mATe taiyAra karuM. basamAM jagyA maLI hoya to Ubho thaIne koI DosImAne tyAM besADuM. rasto krosa karavAmAM koI gharaDAne sahAya karuM. bhukhyAne bhojana ne tarasyAne pANI pAvA doDI jAuM. unALAmAM trAselA mATe koI chAza kendra huM zaru karuM, ThaMDImAM dhrUjatAMne dhAbaLA oDhADuM. sAMja paDatAM sudhImAM mArA hAthe chevaTe ekAda kAma paNa sAruM to thavuM ja joIe. nA, have mAre svArthI nathI rahevuM. mAre banavuM che have parArthe. paramAtman ! tArI anaMta karuNA varasAvaje. vadhAre to tane zuM kahuM? bda 68 hajAra sUtronA hobhAga-2 )

Page #72
| (11) huM lokottara soMdaryano svAmI banuM ! (7) suhagurujogo: sArA, svastha ane samaju mAnava banavA mATenI judI judI prArthanAo paramAtmA pAse karI. tenAthI laukika sauMdaryanI prApti thaI. have Atmika vikAsa sAdhavA mATe lokottara sauMdarya prApta karavA prArthanA karavAnI che. guru vinA Atmika vikAsa zakaya nathI. paramAtmA to mokSe cAlyA gayA che. paramAtmAnA virahamAM paramAtmAnI oLakhANa karAvanAra jema guru che, tema paramAtmAe batADelAM dharmanI sAcI samajaNa ApanAra paNa guru mahArAja che. mATe ja jinazAsanamAM gurutattvanI ghaNI mahattA che. sAcA guru zodhavAnA che. temanA paga pakaDavAnA che. saMpUrNapaNe temane samarpita banI javAnuM che. pachI to te sAcA guru pote ja hAtha pakaDIne ApaNane TheTha moze pahoMcADavAnA che. paraMtu jo gurunI pasaMdagImAM thApa khAI javAyuM, game tevA guru bhaTakAI gayA, to A jIvana AkhuM ya pheIla thaI jAya. nA, te to koI saMyogamAM sahana thaI zake tevI vAta nathI. zuM karavuM? sAMbhaLyuM che ke sAcA gurunI zodha karavA mATe pa600 mAIlano vihAra jarura paDe to karavo. 12 varSa sudhI gurunI zodhamAM karavuM. paNa sAcA guru ja zodhavA. paNa mArA mATe to A badhuM kAMI zakya jaNAtuM nathI. gurunI parIkSA karatAM yamane AvaDatuM nathI. temAM ya hAla to kalikAla cAle che. tevA samaye mArI hAlata to vadhu kaphoDI banI che. tethI paramAtmA! Aje tArI pAse Avyo chuM. tuM ja mAro taraNa tAraNahAra che. mArA mATe sAcA gurune tuM ja zodhI Apa. basa ! tArI pAse mArI A prArthanA che ke mane sArA guruno tuM meLApa karAvI Apa. je gItArtha hoya, zAstronA acchA jJAtA hoya, utsarga-apavAda vagerenA acchA jANakAra hoya, svayaM vairAgI hoya, mokSanA tIvra abhilASI hoya, ekAMtavAdI na hoya paNa acchA syAdvAdI hoya, potAnI jAtanI sAthe zaraNe baka da9 ka. sUtronArahobhAga-2 -

Page #73
AvelAMne paNa tAravAnI zakti dharAvanArA hoya, mArA jevA kALamIMDha paththarane paNa sArI samajaNa ApIne TheTha mokSa sudhI pahoMcADavA samartha hoya tevA zubhagurunI prApti huM jhaMkhI rahyo chuM. mArA puruSArthathI tevA gurune huM zodhI zakuM tema mane lAgatuM nathI. tevA guru to tArA prabhAve ja mane maLe tema lAge che. paramapitA paramAtmA ! mATe ja huM Aje tArI pAse Avyo chuM. ' sAMbhaLyuM che ke keTalAka guruo lokhaMDanI hoDI jevA hoya che. pote DUbe ne potAnA zaraNe AvelAne ya DubADe. keTalAka guruo kAgaLanI hoDI jevA hoya che, pote ekalA hoya to tarI jAya, paNa jo koI tenA zaraNe Ave to baMne DUbe. jyAre keTalAka guruo lAkaDAnI hoDI jevA hoya che, pote tare ne potAnA zaraNe AvelAne paNa tAre. mAre joIe che AvA lAkaDAnI hoDI jevA guru. jemanA zaraNe javAthI ekAnta mArA AtmAnuM hita thavAnuM hoya. ahitanI to svapamAM paNa zakyatA na hoya. bhale ne mArA AtmAmAM anAdikALanA kusaMskAro jora mAratA hoya ! mAre guru ja evA joIe ke jeo upadezAmRtathI te kusaMskArone zAMta karavA samartha hoya, nimittonI nAkAbaMdhI karavA dvArA te kusaMskArono kadI ya bhaDako na thavA detA hoya. svayaM vairAgI hoIne mArAmAM bharapUra vairAgyane pedA karavA samartha hoya. roja vAcanA ane vAtsalyanuM dAna karavA dvArA mArA AtmAnA doSono khurado bolAvIne anaMtA guNone pragaTa karavAmAM samartha hoya. tArI AjJA pratyenI vaphAdArI jemanI avirata hoya. tArA zAsana pratyeno prema jenI nasanasamAM vaheto hoya. zArIrikAdi kAraNasara kyAMka tArI AjJAnuM pAlana kadAca ochuMvatuM hoya to ya pratyeka AjJAnuM pAlana karavAnI talapa hoya. na thatuM hoya teno bhayaMkara trAsa hoya. tArI AjJA viruddha svapramAM ya vicAravA je taiyAra na hoya. bhagavaMta! huM to zuM samajuM? huM to zuM jANuM? tArA kevaLajJAnanA prakAzamAM, tane je guru zuddha jaNAtA hoya, zubha jaNAtA hoya tevA gurune huM IcchuM chuM. tenuM zaraNuM svIkAravAthI mAruM kalyANa zakya che, tethI tevA zubhagurunI mane prApti karAva, tevI Aje tArI pAse aMtaranA ya aMtarathI prArthanA karuM chuM. 70 mi. sUronarahobhAga-2

Page #74
(8) (tavyayaNa sevaNA) temanA vacanano svIkAra : he paramAtmA ! tArA prabhAve mane zubhagurunI prApti to thaI jaze, paNa prApta thayelAM te gurubhagavaMtanA vacanono jo huM svIkAra ja na karuM to mane zuM lAbha ? meM to sAMbhaLyuM che ke gurutattva to Aga jevuM che. jo tApatAM AvaDe to ThaMDI uDADe, nahi to bALI nAMkhe. jo gurutattvanI ArAdhanA karatAM AvaDe to beDopAra, paNa jo temano droha karavAmAM Ave to anaMto saMsAra vadhI jAya. pelA AraNakamunie gurudroha karyo to mota maLyuM. kulavAlakamunie gurudroha karyo to gaNikAthI tenuM patana thayuM eTaluM ja nahi paNa 52mAtmA munisuvrata svAmInA stUpane ukheDIne pheMkI devarAvavAmAM te nimitta banyA. haMsa, paramahaMsa potAnA guru haribhadrasUrijInI uparavaTa thaIne bauddha maThamAM bhaNavA gayA to marANA, AvA AvA aneka prasaMgo sAMbhaLIne dhrUjI UThyo chuM. gurudrohanuM pApa ghaNuM ugra gaNAya che. A bhavamAM ja prAyaH te potAno bhayAnaka paraco batAvatuM hoya che. tethI zubhaguruno yoga thayA pachI paNa kyAre ya temano droNa huM na karI besuM, tema IcchuM chuM. mane maLelA gurumAM huM gautamanA darzana karato thAuM, temanA pratyeka vacanone sAkSAt paramAtmAnI AjJAnI jema vadhAvanAro banuM, temano paDato bola jhIlavA talapApaDa banuM. temanA pratye romaromamAM uchaLatA bahumAnabhAvane dhAraNa karanAro banuM, tevI mArI tamannA che. (1 meM sAMbhaLyuM che ke gurupAratantya pAyAno guNa che. gurune parataMtra rahevAthI atyAra sudhImAM anaMtA AtmAo mokSa pAmI zakyA che. to tevA gurupAratantyabhAvano huM dhA2ka banuM. guru kahe ke, "kAgaDA dhoLA che" to huM paNa "kAgaDA dhoLA che', tevI vAta koI paNa jAtanA saMkalpavikalpa vinA svIkAranAro banuM. koI dalIla nahi, koI zaMkA nahi, koI prazna nahi, mAtra UchaLatI zraddhA, temanA vacana pratyeno UchaLato ahobhAva. basa ! ATaluM mane maLI jAya eTale bhayo bhayo. he paramAtmA ! anaMtakALathI svataMtratA ane svacchaMdatAnA kusaMskAro eTalA badhA majabUta karyA che ke, uparokta vAto mane potAne mArA mATe atizaya muzkela, are ! azakya prAyaH jaNAya che. huM game teTaluM mArA manane samajAvuM, to paNa Avo samarpita banI zakuM, tema mane to lAgatuM nathI ja. 71 roga che, sUtronA rahasyobhAga-2 ka

Page #75
tethI to tArI pAse Aje Avyo chuM. tArA prabhAvathI A zakya che. atyaMta zakya che. mane pUrNa zraddhA che tethI ja tArI pAse Aje prArthanA karuM chuM ke he paramAtmA ! tArA prabhAvathI huM zubhagurunA vacanano svIkAranAro banuM. tevI mane zakti Apa. AbhavamakhaMDAH Abhavam = saMsAra jyAM sudhI cAlu rahe tyAM sudhI. akhaMDA = akhaMDitapaNe. vacce jarA ya aMtara paDyA vinA, satata. paramAtmAne prArthanA karato bhakta vinaMtI karatAM kahe che ke, "he prabho ! Apa kRpALu pAse huM je je mAMgaNIo karuM chuM. te badhI mAtra A bhava pUratI sImita na samajazo. mArI IcchA to A bhavamAM ja mokSa meLavavAnI che. paraMtu jo mane A bhavamAM mokSa maLavAno na hoya ane mAre bIjA bhavo karavA ja paDe tema hoya to prabho ! huM IcchuM chuM ke have pachI karavA paDanArA tamAme tamAma bhavomAM paNa mane uparokta tamAma vastuo akhaMDitapaNe prApta thajo. A bhavamAM tArA prabhAve prApta thayelI amUlya cIjo jo AvatA bhavamAM jhUMTavAI jAya to mArA AtmAno vikAsa zI rIte zakya bane ? hA ! mokSamAM pahoMcyA pachI kAMI ja karavAnuM bAkI rahetuM na hovAthI tyAM eke ya cIjanI mane jarura nathI, paraMtu mokSa na maLe tyAM sudhI to mane paLe paLe A tamAma vastuonI jarura che. mATe prabho ! tamane vinaMtI karuM chuM ke bhavobhava mane akhaMDitapaNe A badhAnI prApti hojo. tahavi mama hujana sevA, bhave bhave tumha calaNANuM he paramAtman ! dareka bhavamAM mane tArA caraNonI sevA prApta thAo. mArA jevA jIvo mATe taravAnuM koI amogha sAdhana hoya to te che tArI bhakti. te bhaktinI tAkAta che mukti ApavAnI. mahopAdhyAyajI yazovijayajI mahArAjA batrIza batrIzI graMthamAM jaNAve che ke Agama zAstronuM dohana karatAM karatAM mane eka ja sArabhUta tattva jANavA maLyuM che ke paramAnaMda rupa mokSane prApta karAvanAra kAMI paNa hoya to te che paramAtmAnI bhakti. A rahyA teozrInA zabdoH "sArametanmayA labdhaM zrutAbdheravagAhanAt / bhaktirbhAgavatI bIjaM paramAnandasampadAm / / bAbA 72 ki. sUtronArahobhAga-2 -

Page #76
jIvanamAM aneka doSo satAmaNI karI rahyA che. A doSa jAta mahenatathI to kAMI dUra thaI zake tema lAgatuM nathI. te to paramAtmA rupI moralo jyAre AtmamaMdiramAM praveze tyAre ja dUra thaI zake. mATe prabho ! pratyeka bhavamAM tArA caraNonI sevAne jhaMkhuM chuM. pelA vastupALa ! temanA romaromamAM tuM kevo vasI gayo haze ! tArA caraNonI sevAnuM mahattva temane kevuM samajAvyuM haze ke jethI prArthanA karatA temaNe kaheluM ke, prabho ! tArA darzana satata maLe tevo tAro bhakta mane banAvaje. paNa jo mAruM tevuM puNya na hoya to he bhagavaMta! tArA maMdiramAM, tArI sAme rahelA gokhalAmAM besanAruM kabUtara paNa chevaTe mane banAvaje, jethI tArA darzana to mane satata thayA kare ! eka bhakta tane prArthanA karatAM kaheluM ke, "he bhagavaMta ! AvatA bhavamAM mane tAro bhakta banAvaje. are bhUlyo! tAro bhakta banavAnuM to mAruM saubhAgya kyAMthI hoya? to prabho ! mane tArA bhaktanA gharamAM gAya banAvaje ke jethI te bhakta dvArA gavAtA tArA bhajano satata mane sAMbhaLavA to maLe ! are ! bhaktanA gharanI gAya banavAnuM paNa mAruM sarnasIba na hoya to mane bhaktanA gharanI gAyanA zarIra upara besanArI bagAI banAvaje. to ya huM tArA bhajano sAMbhaLIne saMtoSa mAnIza." uparokta zabdomAM bhaktanA hRdayamAM rahelo bhagavAna pratyeno ahobhAva vyakta thAya che. narasiMha mahetA jevA to kahe che ke, "harinA bhakto mokSa na mAMge, mAMge janamojanama avatAra to." mAre mokSa nathI joIto. kAraNa ke mane mokSa maLI jAya to bhagavAnanI bhakti mArI pAsethI jhUMTavAI jAya. nA, e to mArAthI sahana thAya tevI vAta nathI. tethI huM to janamojanama avatAro mAMguM chuM, jethI dareka avatAramAM mane tArI bhakti karavA to maLe!" A ja vAta dhanapALa kavi paNa pote racelAM RSabha paMcAzikA nAmanA graMthamAM kare che. te kahe che ke, "prabho ! tArI bhakti karatAM karatAM eka vAra mAruM mohanIya karma saMpUrNa naSTa thaze, moha dUra thaze, mokSa maLaze, te vicAra AvatAM mArAM rUvADA khaDAM thaI jAya che. AnaMdano pAra nathI raheto. paNa jayAM mane khyAla Ave che ke molamAM pahoMcatAM ja tuM ane huM, baMne samAna banavAnA. pachI te svAmI ne huM sevaka, tuM bhagavAna ne huM tAro bhakta, kAkI 73 na sUtronA rahasyobhAga-ra para

Page #77
evA bhAvo nahi rahevAnA. tArI bhakti huM pachI kadI ya nahi karI zakavAno. A vAstavikatA dhyAnamAM AvatA ja huM duHkhI duHkhI banI jAuM chuM. nA, bhagavAna nA ! mane A vAta na poSAya. huM to sadAno tAro bhakta rahevA mAMguM chuM. mAre mokSa joIto nathI. mAre to sadA tArI bhakti ja joIe che. paramAtmAnI bhaktinuM mahattva jene samajAyuM che, tevA bhaktonI sthiti AvI hoya che. teo bhakti mATe talapatA hoya che. paramAtmAno kSaNano ya viyoga temanA mATe yugo samAna banI rahe che. mATe ja temanAthI paramAtmA pAse sahaja rIte A mAMgaNI thayA vinA nathI rahetI ke "he paramAtmAnuM mane bhavobhava tArA caraNonI sevA maLyA karo." prabho ! tuM maLyo eTale mane badhuM ja maLyuM. mAre pachI kAMI ja meLavavAnuM bAkI rahetuM nathI. mArA mATe svarga kaho ke mokSa, sukha kaho ke AnaMda, je kAMI kaho te badhuM prabho! tuM ja che. mATe ja tArA caraNonI sevA dareka bhavamAM maLatI rahe tevI tane vinaMtI karuM chuM. he prabho ! mArI vinaMtIne tuM svIkAraje. mane sadA tAruM zaraNuM deje. tArA caraNonI sevA Apaje. (10) duHkhakhkhao : paramapitA paramAtmA ! tArI kRpAnA prabhAve lokottara sauMdaryane prApta karanAro huM tArI pAse mArA du:khono nAza to zA mATe mAguM? saruonA saMgathI mane e vAta barobara samajANI che ke pApakriyAo ane tenAthI baMdhAtuM pApakarma kharAba hovA chatAM ya tenA udaye je duHkha Ave che te kAMI kharAba nathI ! are ! apekSAe to bhogavavuM paDatuM A du:kha ghaNuM sAruM che. kAraNa ke samAdhipUrvaka huM jema jema te duHkhone bhogavato jaIza, tema tema mArA azubhakarmo khapatAM jaze. pariNAme mAro mokSa mArI vadhu ne vadhu najIka Avato jaze. vaLI, duHkhomAM mAre je vedanA sahavAnI Avaze, tenI pratyeka paLa mArI vaMdanAmAM pasAra thaze. sukhamAM bhale sonI sAMbhare paNa duHkhamAM to rAma ja sAMbhare ne? vAraMvAra tane karAtI te vaMdanAo mArA anaMtAnaMta karmono khAtmo bolAvatI jaze. have to apekSAe sukhanA badale duHkha Ave te to mArA mATe sAruM ja che. tethI paramAtmA ! tArA zAsanane pAmyA pachI mArA duHkhone nivAravAnI prArthanA nathI karato. huM to IcchuM chuM ke tuM vizvanA sarva jIvonA duHkhono nAza kara. 74 ki . sUtronA rahasyamga-2 -

Page #78
mArAthI A vizvanA koI paNa jIvanA duHkha joI zakAtA nathI. temanA nAnAzAM duHkhane joIne paNa mArI AMtaraDI kakaLI UThe che. nAraka, tiryaca, deva, manuSyagatinA jIvo tarapha najara doDAuM chuM tyAre mane koIka jIvo bhayAnaka yAtanA sahana karatAM to koIka jIvo parAdhInatAnA kAtila duHkhothI pIDAtAM dekhAya che. koIka jIvo ISya ne atRptithI jalatAM to koIka jIvo roga - ghaDapaNa - motanA trAsane anubhavatAM dekhAya che. teonA A badhA duHkho jotAM mane tammara AvI jAya che. tethI tArI pAse mAMgaNI karuM chuM ke, ""he paramAtmA ! tArA prabhAve vizvanA sarva jIvonA sarva duHkhono nAza thAo." hetribhuvananA nAtha ! mArA duHkho to mane duHkha rUpa lAgatAM ja nathI te vAta meM pUrve jaNAvI. mane jo koI duHkha rUpa jaNAtuM hoya to te che mane anAdikALathI satAvatA doSo. A doSone ja huM mAruM duHkha mAnuM chuM. mATe du:khanAzathI huM mArI doSonA nAzanI tArI pAse prArthanA karuM chuM. kensara karatAM ya vadhAre bhayaMkara mane mAro krodha lAge che. sagI mA hovA chatAM ya mArA dIkarAo upara hAtha upADatI vakhate kyAreka huM DAkaNa karatAM ya vadhAre mUMDI banI jAuM chuM. munIma ke patnI upara huM jayAre krodhe bharAyo houM tyAre mane lAge che ke kadAca pelo bAIbalano zetAna mArI sAme joIne harakhAto haze kAraNa ke tenA karatAM ya vadhAre bhayAnaka zetAniyata krodhanA AvezamAM huM AcarI besuM chuM ! o mArA nAtha ! mane satAvatI kAmavAsanAnI to mAre vAta ja zuM karavI? samAja nA pADe che mATe jAheramAM sajjana tarIke pharuM chuM te vAta judI. bAkI to mAruM mana jotAM mane lAge che ke mane satAvatA kAmanI jo duniyAne khabara paDe to loko mArI upara thUke. mane kayAM ya ubho paNa rahevA na de. have tuM ja kahe ! eIDjhanA roganA du:kha karatAM mane satAvato kAma vadhAre bhayaMkara na gaNAya? mane satAvatI kAramI Asakti pelA DAyAbITisanA rogane paNa sArI kahevaDAve tevI che. kaI kaI vastumAM mane Asakti nathI thatI ? te savAla che. paiso, parivAra, patnI, bhojana, vAhana, mojazokha, badhAmAM huM chuM Asakta. mArI A Asakti zI rIte mArA AtmAnuM Arogya ane prApta karavA de? mATe he paramAtmA ! duniyAnA kahevAtA du:khothI badhA jo trasta hoya to huM temanA du:khono nAza thAya tema IcchuM chuM; paNa huM pote to mane satAvatA bhayaMkara ja 75 ki . sUtronA rahasyobhAga-2 bI.

Page #79
doSonI cuMgAlamAMthI chaTakavA mAMguM chuM, tethI mArA duHkha rUpe mane satAvatA je doSo che, teno nAza tArA prabhAve thAya tevI bhAvabharI prArthanA karuM chuM. (11) kampaSmao: o devAdhideva pUrvabhavomAM ke A bhavamAM meM bAMdhelA karmo tArA prabhAve nAza pAmo, nAza pAmo. he prabhu! meM pUrvanI prArthanAmAM jagatanA jIvonA duHkhonA nAzanI sAthe mArA doSono nAza mAMgyo hato. mane pUrNa zraddhA che ke tArA atizaya prabhAvathI mArA doSo to nAza thaIne ja raheze. ane tethI navA karmo paNa baMdhAtAM aTakI jaze. paraMtu prabho ! je kama meM bhUtakALanA bhAvomAM ne A bhavamAM paNa bAMdhI dIdhA che; tenuM zuM? tenA udaye pAchA duHkho ne doSo mArA AtmAne paDyA vinA nahi rahe. mATe mAre to te karmono paNa nAza karavo che. meM sAMbhaLyuM che ke baMdhAyeluM karma tarata udayamAM nathI AvatuM, paNa teno abAdhAkALa (zAMta rahevAno samaya) pUrNa thayA pachI ja te potAno paraco batADI zake che. vaLI jo abAdhAkALamAM ugra tapa, pazcAttApa vagere karavA rUpa sattva phoravavAmAM Ave to te karmo nAza pAme che. jo te karmo - abAdhAkALa pUro thaI javAthI - udayamAM ja AvI gayA hoya to atyaMta samAdhipUrvaka bhogavIne tene khatama karavA joIe. jo zorya ke samAdhinuM sattva phoravavAnI tAkAta na hoya to jinabhakti, jIvamaitrI, jAtazuddhi vagere dvArA pracaMDa puNya pedA karavuM joIe, je pApakarmane khatama kare ! guMDAnI sAme to guMDo ja joIe ne ! paraMtu prabho ! zuddhi-samAdhi-zaurya-bhakti-maitrI vagerene pedA karavAnuM mArI pAse kyAM evuM koI sattva che? ke jenAthI mArA karmo nAza pAme ! anaMtAbhavo saMsAramAM bhaTakuM to ya mArA puruSArthe mArA karmono kSaya thAya, tevuM mane jarA ya saMbhavita jaNAtuM nathI. tethI Aje tArI pAse doDato doDato Avyo chuM. tAro prabhAva mArI upara paDe to ja mArA karmono sadaMtara nAza thAya, tevuM mAruM mAnavuM che. mATe he prabho! karuNAdaSTithI jarA mArI sAme nihALa ane mane A jAlima karmonA baMdhanamAMthI mukta kara. karmo keTalA bhayaMkara che, te mane barAbara samajAI gayuM che. tirthaMkaro, bArIka 76 hajAra sUtronArobhAga-ra ki.

Page #80
cakravartIo, vAsudevo vagere koInI yate zarama rAkhatA nathI. bhalabhalI hastIone A karmoe dhrujAvI dIdhI che. aneka bhUpatrarAjAone teNe bhUpatA karI dIdhA che. samrATane ghera ghera bhIkha mAMgatA karI dIdhA che. narakAdi gatiomAM mokalI daIne temane bhayaMkara dAvAnalanI AgamAM pheMkI dIdhA che. nA! prabho ! nA! mArAthI te karmono trAsa kadI ye sahana thaI zake tema nathI mATe mArA tamAme tamAma karmono nAza tArA prabhAve thAya tema tArI pAse bhAvavibhora banIne mAMgaNI karuM chuM. | (12) samAdhi maraNa : he tAraka devAdhideva! mArI atyaMta mahattvanI mAMgaNI jo tArI pAse hoya to samAdhimaraNanI che. kAraNa ke samAdhimaraNa maLe to ja paralokamAM sadgati maLe ne paraMparAe siddhigati paNa maLe. jo maraNa vakhate samAdhi na rahI to durgati sivAya mArA mATe bIjuM zuM hoya? zarIranA pratyeka rUMvADe rUMvADe je Atmapradezo ekarasa thaIne rahyA che, teo ekIsAthe zarIrathI chUTA paDavAno prayatna kare tyAre kevI bhayaMkara vedanA hoya ! kalpanA karatAM ya samagra zarIramAM dhrujArI vyApI jAya che. AvI bhayaMkara vedanAmAM mArI samAdhi TakavI mane to azakya prAyaH lAge che. A bhavamAM AvatAM sAmAnya duHkhamAM ya hacamacI jAuM chuM. macchara karaDatA hoya tyAre jApa ke kAussagga - dhyAnamAM ya samAdhi TakatI nathI, to mota samaye bhayaMkara vedanAmAM zI rIte Takaze? vaLI mAta samaye-puNyAI bhogavIne Ubho karelo A saMsAra choDIne javo paDaze - tevo vicAra paNa keTalI badhI mAnasika paDAne pedA karato haze. Ama, zarIranI pIDAnI sAthe mAnasika pIDAno navo umero thaze. vaLI jIvanakALa daramyAna je bhayaMkara pApAcAro sevyA che, tenA pariNAme maryA bAda paraloka kevo bhayAnaka thaze? teno vicAra to chellI kSaNe ya dhrujAvI deze. AvA tana-mana-jIvananI bhayAnaka ribAmaNo vacce mAro AtmA jayAre paraloka tarapha prayANa karavAnI taiyArI karato haze tyAre chellI sekaMDanA lAkhamAM bhAgamAM paNa mArI samAdhi zI rIte raheze? basa! mane A ciMtA satata korI khAya che. jo maraNa samaye samAdhi nahi to paraloka bagaDyo ja samajavo. to to mArA A mAnavabhava barabAda. bhavobhava saMsArabhramaNa cAlu. mokSa to yojano dUra ! nA, nA, nAtha ! mArAthI A sahana thAya tema nathI. 77 ka. sUtronArahobhAga-2 )

Page #81
tethI Aje tArI pAse Avyo chuM. mota samaye samAdhi prApta thAya tevuM koI ja cihna jayAre zodhavA chatAM ya dekhAtuM nathI, tyAre tAro prabhAva jhIlavA Avyo chuM. basa! tArA prabhAve ja huM maraNamAM samAdhi pAmI zakuM tema lAge che. te sivAya anya upAya mane koI ja jaNAto nathI. he paramapitA paramAtmA! huM icchuM chuM ke mane mojanuM maraNa maLe. mAruM mRtyu paNa mahotsava bane. aMta samaya samAdhibharapUra bane. te mATe mArI jhaMkhanA e che ke tArA prabhAve A jIvananA chellA samaya sudhI mArA vaDe arihaMtAdi cAranuM bhAvabharyuM zaraNuM levAnuM cAlu rahe. mArA A bhavamAM ane bhUtakALanA anaMtAbhavomAM sevAyelAM tamAme tamAma duSkatonI huM niMdA-gaha karato rahuM. mArA jIvanamAM sevAyelA tamAma satkAryonI tathA vizvanA sarva jIvonA sarvajJakathita mArgAnusArI tamAma sukRtonI huM UchaLatAM bahumAnabhAvapUrvaka anumodanA karato rahuM. basa, A arihaMtAdi cAranuM zaraNa; duSkatonI gaha ane sukRtonI anumodanAnuM kArya jo aMta samaya sudhI tArA prabhAve cAlu raheze to mAruM te mota samAdhi maraNa kahevAze. nizcita sadgati ne paraMparAe siddhigatinI zakyatA UbhI thaze. jo aMta samaye, A traNeyanI sAthe zatruMjaya girirAjanuM sAnnidhya maLe, AdinAtha paramAtmAnA dhyAnamAM lInatA maLe, siddhavaDa nIce anazana hoya, gurumahArAjano khoLo hoya, sarva pAponI zuddhi karI dIdhI hoya to to mAruM mahAsabhAgya gaNAya. prabho!tArI kRpAthI ja AvuM sabhAgya maLe. mAre te joIe che. tuM mane te Apa. vadhuM to zuM kahyuM? (13) bodhilAbha | he prabho ! Aje tArI pAse sauthI chellI mAMgaNI e karuM chuM ke mane tuM bodhilAbha Apa. mane tuM samyagadarzana Apa. * huM jANuM chuM ke je AtmA ekAdavAra paNa samyagadarzanane sparzI le, te AtmA A saMsAramAM bhUlo paDe toya dezonaardhapula parAvartakALathI vadhAre to saMsAramAM naja bhaTake. moDAmAM moDA tyAM sudhImAM to teno avazya mokSa thAya ja. teno saMsAra svayaMbhUramaNa samudranA jeTalo thavAnI je zakyatA hatI te have ghaTIne khAbociyA jeTalo banI jAya. AnAthI caDiyAtI siddhi vaLI bIjI kaI gaNAya? huM bhavya houM teTalA mAtrathI na cAlejo bhArekarmI bhavya houMto anaMtAnaMta hA 78 - sUnArahasyabhAga-2

Page #82
pudgalaparAvartakALa pasAra thAya chatAM ya mAro mokSa na thAya tevuM bane. nA, te to mane jarA ya poSAya tema nathI. jo samyagudarzana maLI jAya to, mAro saMsAra ghaNo badho TUMkAI jAya. TUMka samayamAM mAruM mokSagamana che, tema nizcita thaI jAya. prabho ! huM jANuM chuM ke samyagadarzana eTale tArA vacanomAM avihaDa zraddhA. akATaya zraddhA. kyAM ya virodha nahi. vicAromAM tArI sAthe pUrNa ekatA. "sAcA che vItarAga, sAcI che vANI, AdhAra che AjJA, bAkI dhULadhANI" evo aMtaranAda. paNa prabho ! mArA jIvananA koI ja ThekANA nathI. mane paNa mAruM mAMkaDA jevuM che. duniyAbharanA samAcAro sAMbhaLatAM. navI navI zodhakhoLo tarapha najara karatAM, skUla-kolejamAM zikSaNa letAM mArA manamAM anekavAra tArA vacanomAM zaMkA pedA thAya che. pariNAme mana tArI sAme baLavo karI bese che. zraddhA to kakaDabhUsa thaIne tUTI jAya che. je mArA nAtha ! mArI aMdaranI vAta nyArI che! mArI keTalI kathanI kahuM? bahArathI suMdara sajjana dekhAto, jAtane dharmI tarIke oLakhAvato, dharmanA nAme ya jhaghaDA karato aMdarathI bhayaMkara pApI chuM. tAro chUpo duzmana banI besuM chuM. tArA siddhAntonI sAme baLavo manomana karI besuM chuM. mane lAge che ke A badho prabhAva pelA mithyAtva mohanIya karmano che. prabho ! mArI A kaphoDI sthiti have mArAthI sahana thAya tema nathI. mAre to mArA romaromamAM tArA pratyenI viziSTa zraddhA pedA karavI che. kadIya mananA koI khUNAmAM paNa tArA vacanamAM zaMkA na saLavaLe tevI sthiti nirmANa karavI che. te mATe tArI pAse Aje vinaMtI karI rahyo chuM ke prabho ! tAruM samyagadarzana mane Apa. prabho ! samyagadarzana jenI pAse hoya, te to saMsArane asAra mAnato hoya. sAdhujIvana meLavavA talapato hoya, "sasanehI pyArA re ! saMyama kabahi mile?" "kyAre banIza huM sAco re saMta ! kyAre thaze mArA bhavano re aMta !" evA tenA udgAro nIkaLatA hoya. sAdhujIvana na svIkArI zakavA badala AMkhomAMthI AMsunI dhArA vahetI hoya. . saMsAramAM rahe to paNa rame to nahi ja. tenuM zarIra hoya saMsAramAM paNa mana hoya saMyamamAM. saMsAranI badhI pravRttiomAM te veTha vALato hoya. kyAMya rasa nahi, kyAMya utsukatA nahi. kyAMya majA nahi. sadA vairAgyavAsita citta tenuM hoya. prabho! AvA umadA bhAvone kyAre pAmIza? mArI aMtaranI icchA che ke huM kaDa 79 sUtronA rahasyobhAga-ra je .

Page #83
paNa uparokta avasthAone lAvanArA samyagadarzanane pAmuM. huM icchuM chuM ke A bhavanA samAdhimaraNa pachI AvatA bhavamAM mAro janma tevA dharmiSTha jainakuLamAM thAya ke jayAM mAruM samyagadarzana vadhu nirmaLa thAya. gaLathUthImAM mane tevA suMdara saMskAro maLatA rahe. mAta-pitA-bhAI-bahena vagere samagra parivAra dharmavAsita hoya to mArA AtmAnuM kalyANa thayA vinA na rahe. tethI prabho ! "dharmavAsita jainakuLamAM AvatA bhave mAro janma hojo" tevI tArI pAse Aje A "ohilAbho" padathI prArthanA karuM chuM. he nAtha ! tane karelo eka paNa praNAma kadI ya khAlI na jAya. kadI ya niSphaLa na jAya, tevI mane pUrNa zraddhA che. tethI tane praNAma karavA vaDe huM tArI pAse upara jaNAvelI tera vastunI mAMgaNI karuM chuM. mArI A prArthanAone svIkArazone? sarvamaMgala jayavIyarAya sUtranI racanA prAkRta bhASAmAM hovA chatAM A chellI gAthA saMskRta bhASAmAM che. khUba ja adabhuta A zloka che. atyaMta arthagaMbhIra che. duniyAmAM maMgalo to ghaNA che. paNa maMgala maMgalarupa tyAre ja banI zake ke jyAre temanAmAM maMgalapaNuM hoya. je mANasamAM mANasapaNuM = mANasAI ja na hoya te mANasano zo artha? je sAdhumAM sAdhupaNuM na hoya paNa zetAniyata khIlelI hoya te sAdhune sAdhu zI rIte kahevAya? sAdhutAthI sAdhu, sAdhu che. mANasAIthI mANasa, mANasa che. putrapaNAthI putra, putra che. paNa mAtA-pitAnI sevA ya na karato hoya, sAme paDato hoya, trAsa deto hoya te putra thoDo putra gaNAya? duniyAmAM bhale ghaNA badhA maMgalo hoya paNa te tamAma maMgalomAM maMgalapaNuM koNa? teno javAba A zloka jaNAve che. A zloka kahe che ke sarva maMgalomAM maMgalapaNuM che jinazAsana. jo jinazAsana che to maMgala maMgala tarIkenuM kAma kare. maMgalonA ArAdhakomAM jinazAsana rUpa maMgalapaNuM mAMgalya) na hoya to te maMgalono khAsa artha raheto nathI. te ja rIte tamAme tamAma kalyANanuM kAraNa koI hoya to teya jinazAsana che. sarvaviratidharma paNa tenuM ja kalyANa karI zake, jenA ArAdhakamAM jinazAsana hatA 80 sUtronArahasyobhAga-2

Page #84
vaseluM hoya. te ja rIte je koI dharmo che, te tamAma dharmomAM zreSTha dharma koNa? sarva dharmomAM mukhyatA konI? A zloka kahe che ke jinazAsananI. tapa, japa, svAdhyAya, saMyama, pUjAdi tamAma dharmo jo jinazAsanathI saMlagna hoya to mokSa ApI zake. nahi to nahi. mATe sarvadharmomAM pradhAna to jinazAsana che. jinazAsana eTale rAgAdi doSonuM pAtaLA paDavuM. mAMdA paDavuM ke marI javuM. athavA to te doSo pAtaLA-mAMdA paDe, marI jAya tevI tIvra tamannA. jinazAsana eTale paramAtmAnI AjJA. jinazAsana eTale paramAtmAe sthApela tIrtha. chelle, A jinazAsana sadA jayavatuM rahe tevI zubhabhAvanA vyakta karIne bhakta aTake che. 81 ronArahasyobhAga 2

Page #85
sUtra-20 12) caityastava sUtra arihaMta ceIyANaM sUtra bhUmikA : eka yuvAnane ochI mahenate jaldIthI zrImaMta banavuM hatuM. zuM karavuM? tenI vicAraNA te karI rahyo hato. acAnaka tenA manamAM vicAra sphuryo ke, 'caMdananA vanamAM maphatamAM caMdananA lAkaDA maLaze. lAva, te lAkaDA laIne AvuM. te lAkaDA vecavAthI mane puSkaLa kamANI thaze.' potAnA vicArane amalI banAvavA teNe caMdananA vananI dizAmAM prayANa karyuM. rastAmAM saMnyAsIno Azrama Avyo. rAta pasAra karIne savAre te caMdananA vananI pAse AvIne Ubho rahyo. paNa have ja tenI parIkSA zaru thaI. sAme gheghUra vana dekhAya che. caMdananA puSkaLa vRkSo UbhA che. hAthamAM kuhADo taiyAra che. maphatamAM joIe teTaluM caMdana maLI zake tema che. kintu, caMdananA vanamAM to Thera Thera kALA nAgo che. keTalAka nAgo Ama tema pharI rahyA che to keTalAka nAgo jhADo upara vIMTaLAI rahyAM che. banavuM che zrImaMta ! joIe che caMdana ! paNa jhADa kApavA jatAM nAga bharakhI jAya tema che. jIvana pote ja jokhamamAM che. zI rIte caMdana meLavavuM ? zuM ekeka nAgane pakaDI pakaDIne dUra mUkavo. te rIte AkhuM jaMgala jyAre nAga vinAnuM thAya tyAre joIe teTaluM caMdana meLavI levuM ? nA, te to zI rIte zakya bane ? tema karavA jatAM to nAga pote ja DaMkha daI de, to zuM dhokA mArI mArIne nAgane bhagADavA ? te rIte keTalA nAga bhAgI zake? nA, caMdana levAnuM koI ja rIte zakya jaNAtuM nathI. traNathI cAra kalAka teNe AMTApherA karyA. UbhA rahIne vAraMvAra vicAryu. paNa nAgonI nAkAbaMdhImAMthI caMdana meLavavAnuM koI rIte zakya na jaNAyuM. chevaTe thAkI-kaMTALIne te pAcho pharyo. rastAmAM AzramamAM AvIne saMnyAsIne potAnI takalIpha jaNAvI. vana nAgarahita zI rIte thAya ? ane joIe teTaluM caMdana zI rIte maLe ? te tenA savAlo hatA. saMnyAsIe kahyuM, "bhAgyazALI ! tamAre mUMjhAvAnI jarA ya jarUra nathI. sAva sahelo rasto che.'' 82 - sUtronArahasyobhAga-2

Page #86
"huM! zuM kahyuM? sAva sahelo rasto che !!! mArA magajamAM to kAMI besatuM ja nathI.' " "bhAI ! dhIraja rAkhIne mArI vAta pUrI sAMbhaLo, juo ! mArA A AzramamAM tamane "moralA dekhAya che. tenI tAkAta gajabanI che! teno eka Tahuko thAya to pelA nAga UbhA na rahI zake ! moralo to che nAgano janamojanamano duzmana ! tenA astitva mAtrathI pelA nAgo phaphaDI UThe, mATe tuM eka moralAne laIne caMdananA vanamAM jA. jevo moralo TahukA karavA lAgaze tenI sAthe ja badhA nAgo dUma dabAvIne nAsI jaze. tuM koIpaNa bhaya rAkhyA vinA, tArI icchA mujaba caMdana meLavI zakIza. tane caMdananI suvAsa to maLaze, sAthe sAthe tenA vecANa vaDe sArAmAM sArI saMpatti paNa maLaze." saMnyAsInI yuktisaMgata vAta sAMbhaLIne yuvAna to AnaMdita banI gayo. ahobhAvathI mastaka saMnyAsInA caraNomAM jhUkI gayuM. temanA AziSa ane moralAne laIne te pharI pahoMcyo te jaMgalamAM. jyAM moralAe potAnA TahukA zaru karyA tyAM to pelA nAgo saDasaDATa nAsabhAga karavA lAgyA. nAgarahita te vanamAMthI te yuvAne puSkaLa pramANamAM sukhaDanA lAkaDA prApta karyA. tenA vecANa dvArA te puSkaLa samRddhi paNa pAmyo. basa, A yuvAna jevI ApaNI hAlata che. AtmA rUpI sukhaDanA vanamAM kAma, krodha, niMdA, IrSA, lAlasA, ahaMkAra, Asakti vagere anaMtA doSo rUpI nAgo pharyA kare che. AtmAmAM rahelI anaMtajJAnAdinI samRddhine pAmavI che. paNa te ze pamAya? doSa rUpI nAgo jyAM moTI aTakAyata karatA hoya tyAM! AtmAmAM rahelAM anaMtA doSomAMthI ekeka doSa UMcakIne kADhavA jaIe to ya nIkaLato nathI. are ! kyAreka to doSane dUra karavAnI jema vadhu ne vadhu mahenata karatA jaIe tema tema te doSa vadhu ne vadhu majabUta thato jaNAya che ! ekAda doSa kyAreka zAMta thayelo jyAM jaNAya tyAM ja anya koI doSa majabUtAIthI potAnI kAtila dekhA de che! AvI paristhitimAM zI rIte doSamukta banavuM? zI rIte vAsanAmukta banavuM? zI rIte AtmArUpI vanamAMthI guNo rUpI sukhaDane prApta karavuM? manamAM pedA thayelI A muMjhavaNano ukela ApaNane Ape che pUrvanA 83 sUtro rahobhAga-2 -

Page #87
mahApuruSo! teo kahe che, "bhAI ! ciMtA na kara ! tuM tArA doSothI akaLAI gayo che, te ja moTI vAta che. tane tArA doSo nAga karatAM ya vadhAre bhayaMkara lAgyA che, ane te doSone dUra karavAnI te mahenata paNa AdarI che, te khUba ja sArI vAta che. tAro prayatna thavA chatAM ya teo dUra thatAM nathI, tethI tuM TenzanamAM che ne? paNa sAMbhaLa! te rIte doSo dUra nahi thAya. tuM eka kAma kara. paramAtmA rUpI moralAne tArA haiyAmAM lAvIne mUkI de. e moralAnuM Agamana thatAM ja vAsanAo-doSorUpI nAgo tArA AtmAmAMthI nAsI gayA vinA nahi rahe." potAnA puruSArthe doSo nAmazeSa na pAme tevuM paNa bane. are ! kadAca bamaNA jore humalo karavA lAge tevuM paNa bane ! paraMtu paramAtmA rUpI moralAnA prabhAve to pUrNa saphaLatA ja maLe. doSo mULathI nAza thayA vinA na rahe. arihaMta paramAtmAne hRdayamAM sthApana karIne, temanI aneka rIte stavanA karavI tenuM nAma "caityastava'! caitya eTale jinapratimA. jinapratimAnA AlaMbane ApaNA hRdayamAM paramAtmA padhAre che. temanI stavanA karavA dvArA doSono nAza karI zakAya che. koI paNa vastu prApta karavAno saraLa, saphaLa ane sacoTa upAya e che ke, te vastunA svAmInuM vAraMvAra zaraNuM levuM. temanI vAraMvAra stavanA karavI. temanA prabhAvane jhIlavAno prayatna karavo. ApaNA badhAnI IcchA mukti meLavavAnI che. AtmAnI zuddhi-pavitratA prApta karavAnI ApaNI jhaMkhanA che. to teno sacoTa upAya e ja gaNAya ke muktine pAmela tathA pavitratA ane zuddhinA Toca kakSAnA svAmI paramAtmAnuM vAraMvAra zaraNuM svIkAravuM. temanA caraNomAM vAraMvAra vaMdanA karavI. satata temanI stavanA karatA rahevuM. UMcAmAM UMcA dravyo dvArA temanI bhakti karavI. tema karavAthI temanA prabhAve ApaNane paNa zreSThatama muktinI prApti thaze. pavitratAnI Toce pahoMcI zakIzuM. mUlyavAna zuddhinA svAmI banI zakIzuM. paramapitA paramAtmAe zuddhine prApta karavA je pariSaho ane upasargone sahana karyA che, te sahana karavAnI ApaNI to koI hesiyata nathI. are ! temanI sAdhanAnI, jAta pratyenI kaThoratAnI vAto sAMbhaLatAM paNa cakkara AvI jAya che. to zuM ApaNe temanA jevI zuddhi na pAmI zakIe? kheDA 84 - sUtronArahobhAga-2 ki.

Page #88
teo bhale AvI UMcI sAdhanAthI zuddhi pAmyA hoya, ApaNe temanI bhaktithI zuddhi pAmIe. temanI vAraMvAra stavanA karIne mukti pAmIe. temanA caraNomAM vaMdanA karIne pavitratA pAmIe. jemanA prabhAvathI potAnI zuddhi thavI zakya che te paramAtmA pratye potAnI bhakti pradarzita karavA bhakta paramAtmAnI pratimAnI aMgapUjA kare che. temanI sanmukha uttamottama dravyo samarpita karavA dvArA agrapUjA kare che, ane pachI bhAvavibhora banIne caityavaMdanA karavA dvArA bhAvapUjAmAM lIna bane che. A bhAvapUjAnI parAkASThA pAmavA bhakta paramAtmAnuM AlaMbana levA rUpa kAyotsargamAM lIna bane che. jemAM paramAtmAmaya banavAnI sAdhanA TocakakSAne pAme che. arihaMta paramAtmAnI pratimAnuM AlaMbana laIne paramAtmAmaya banavA kAyotsarga karavAno saMkalpa caityastava sUtrathI karavAmAM Ave che. A jagatamAM paramAtmAnA je kAMI vaMdana, pUjana, satkAra, sanmAna thaI rahyA hoya te badhAno lAbha meLavavA, bodhibIja ane mokSa meLavavA mATe kAyotsarga karavAno che. - sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto paNa A sUtra bolavA dvArA, jagatamAM thatI paramAtmAnI dravyapUjAnI anumodanA kare che. AvA vaMdana-pUjana-satkAra-sanmAna vagere paNa vadhatI jatI zraddhA, dhRti, dhAraNA vagerethI karavAnA che, te vAta paNa A sUtramAM pragaTa karavAmAM AvI che. * (1) zAstrIya nAmacaityastava sUtra * (2) lokaprasiddha nAmaH arihaMta ceIANaM sUtra *(3) viSaya: vadhatI jatI zraddhA vagere sAthe jinezvara bhagavaMtonA vaMdanapUjana-satkArAdino lAbha pAmavA mATe paramAtmAnuM AlaMbana laIne temanI stavanA rUpa kAyotsarga karavo. * (4) mahattvano phalitArtha : jinezvara paramAtmAnuM AlaMbana e jinazAsanano adbhuta dhyAnayoga che. vizvamAM thatI tamAma prakAranI paramAtmAnI dravyabhaktino lAbha joIto hoya to tevA saMkalpapUrvaka kAyotsarga karavo. hAra 85 kA stronA rahasyabhAga-2 -

Page #89
pote ArAdhanA karavI te biMdu che, to badhAnI ArAdhanAnI anumodanA karavI te sidhu che. jAte ArAdhanA karI karIne paNa keTalI karI zakIe? tana, mana, dhananI keTalI maryAdA naDe! jayAre traNe kALanA tamAma jIvonI tamAma ArAdhanAnI anumodanA karavAmAM koI ja maryAdA na naDe ! tethI anumodanA satata karatA rahevuM joIe. sAcI anumodanA vaDe badhI dharmArAdhanAono lAbha pAmI zakAya che. | * (5) uccArazuddhi vagere aMge sUcano : sUtramAM je rIte traNa saMpadAo chUTI pADI che te rIte A sUtra bolavuM joIe. jyAM jayAM saMpadA pUrI thAya tyAM tyAM thoDuMka aTakavuM joIe. kAussagga, niruvasagga, saddhAe, variyAe, aNupehAe vageremAM joDAkSaro barobara bolAya tenuM dhyAna rAkhavuM. A sUtra UbhA UbhA bolavAnuM hoya che. te vakhate be paganI pAnI vacce cAra AMgaLanuM ane pAchaLa be eDI vacce tethI thoDuMka ochuM aMtara rahe te rIte jinamudrAmAM UbhA rahevuM. tathA be hAthanI AMgaLIo parasparanA AMtarAmAM parovAI jAya te rIte joDIne, koNI peTa para rahe te rIte yogamudrAmAM hAtha rAkhavA. * (6) ATaluM dhyAnamAM levA jevuM azuddha ! azuddha ceIrNa ceIyANuM nivasaga nivasaga kAusaga kAussagga dhiIe vatiyAe variyAe [ aNupehAe aNuprehAe sammANa vaDhamANIe var3hamANIe * (7) - sUtraH arihaMta ceIyANuM, karemi kAussagga vaMdaNa-vattiyAe, pUaNa-vattiyAe, sakkAravattiyAe, sammANa-vattiyAe bahilAbha-vattiyAe, niruvasagna-vattiyAe 2 saddhAe, mehAe, dhiIe, dhAraNAe, aNuSpahAe vaDhamANIe, ThAmi kAussagga. dhie samANa, ja 86 che . sUtronA rahasyobhAga-2 -

Page #90
1 * (8) - zabdArtha arihaMta = arihaMta bhagavAnanI | nivasaggavattiyAe = upasarga ceIyANa = pratimAnuM AlaMbana laIne ! vinAnA mokSanA nimitte karemi = karavA IcchuM chuM. | saddhAe = zraddhApUrvaka kAussagga = kAyotsarga mehAe = buddhipUrvaka vaMdaNavattiyAe = vaMdananA nimitte ! dhiIe = dhIrajapUrvaka pUaNavattiyAe = pUjananA nimitte | dhAraNAe = dhAraNApUrvaka sakkAravattiyAe = satkAranA nimitte | aNupehAe = anuprekSA pUrvaka sammANavattiyAe sanmAnanA nimitte | vaDhamANIe = vadhatI jatI bohilAbhavattiyAe=bodhilAbhanA ! ThAmi = karuM chuM. nimitte || * (9) - sUtrArtha : arihaMta paramAtmAnI pratimAonA AlaMbana vaDe huM kAyotsarga karavAne icchuM vaMdananuM nimitta laIne, pUjananuM nimitta laIne, satkAranuM nimitta laIne sanmAnanuM nimitta laIne bodhinA lAbhanuM nimitta laIne (tathA) mokSanuM nimitta laIne mArI utkRSTa zraddhA vaDe, yathArtha samajaNa vaDe, uttama citta-svasthatA vaDe, prakhara dhAraNA vaDe ane vadhatI jatI anuprekSA vaDe huM kAyotsarga karuM chuM. ? * (1) vivecana A "arihaMta ceIANaM sUtranA traNa vibhAga che. te traNa vibhAgo traNa saMpadA rUpe che. prathama vibhAgamAM arihaMta bhagavaMtanI pratimAnuM AlaMbana laIne kAyotsarga karavAnI pratijJA karAya che, te abhyapagama saMpadA kahevAya. tyArabAda bIjA vibhAgamAM A kAyotsarga karavAnA vaMdana-pUjana vagere nimitto batADyA che. te vaMdaNavattiyAe vagere padono samUha nimitta saMpadA kahevAya. Da 87 4 sUtronA rahasyobhAga-2 )

Page #91
ane chelle te kAyotsarganI siddhi karanArA zraddhA vagere hetuone "saddhAe vagere pado dvArA jaNAvyA che, te hetusaMpadA kahevAya. abhyapagama saMpadA abhyapagama = svIkAra, pratijJA, arihaMta ceIANaM= arihaMtanA caityanA AlaMbane ahIM kAyotsarga karavAnI pratijJA karAya che. ahIM caityano artha pratimA che. citta=mana. jenA dvArA manamAM samAdhibhAva pedA thAya te caitya. paramAtmAnI pratimAnA AlaMbane manamAM zubhabhAvo uchaLe che, uttama samAdhinI prApti thAya che mATe te jinapratimA caitya kahevAya. te jinapratimAnA AlaMbane kAussagna karavAnI pratijJA karavAnI che. karemi kAussaggaH "karemi' no artha "karuM chuM tevo thAya. chatAM ahIM teno artha karIza ke karavAne icchuM chuM tevo karavo jarUrI lAge che. kAraNa ke chelle ThAmi kAussagga" pada dvArA "kAussagna karuM chuM." ema jaNAvavAnuM che. jema koI mANasa sAMje bahAragAma javA icchato hoya to paNa savAre te bole che ke "huM bahAragAma jAuM chuM." hakIkatamAM to te tarata dukAne jaI rahyo che. bahAragAma to sAMje javAno che. chatAM "Aje bahAragAma jaiza' nA badale jema "Aje bahAragAma jAuM chuM bole che, tema ahIM paNa thoDIvAra pachI kAussagna karavAno hovA chatAM "kAussagna karuM chuM' tevo prayoga karelo saMbhave che. tyAM jema "bahAragAma jAuM chuM" no artha "Aje hamaNAM 'bahAragAma jaI rahyo chuM." tevo na karatAM "Aje bahAragAma jaIza" ke "Aje bahAragAma javAne icchuM chuM" karAya che. tema ahIM paNa 'karemi kAussagga'no artha "huM hamaNAM tarata kAussagna karuM chuM." na karatAM "huM kAussagna karIza" ke "huM kAussagna karavA IcchuM chuM' tevo karavo ucita jaNAya che. nimitta saMpadA : nimitta eTale prayojana. judA judA cha prayojana siddha karavA kAussagna karavAmAM Ave che te cha prayojano A saMpadAmAM jaNAvelA che. A cha e prayojano anumodanAnuM mahattva jaNAve che. "karavuM te bindu che; anumodavuM te sivu che." ApaNe jAte potAnA jIvanamAM ArAdhanA karavA mAMgIe to paNa samagra jIvana daramyAna keTalI ArAdhanA karI zakIe? ApaNuM AyuSya TUMkuM chuM. zArIrika baLa maryAdita che. mAnasika vRtti paNa ghaNI nathI. ullAsamAM paNa caDa-utara thayA kare che. aneka prakAranI javAbadArIo paNa vahana karavAnI hoya che. karmodaye hAla 88 nArahasyabhAga-2 )

Page #92
aneka pratikULatAo paNa avAranavAra pedA thatI hoya che. AvI sthitimAM jAte ArAdhanA karavA IcchIe to paNa keTalI ArAdhanA karI zakIe ? eka vyakti jIvanakALa daramyAna kadAca 200 thI 500 mAsakSamaNa karI de. paNa kAMI karoDo-abajo mAsakSamaNa thoDI karI zake ? kadAca 100 varSa sudhI cAritrapAlana karI zake; paNa abajo varSanA cAritrapAlananI ArAdhanAno lAbha tene zI rIte maLI zake ? te mATe che anumodanAno dharma. bhale abajo mAsakSamaNa jAte na thaI zake; paNa thatAM abajo mAsakSamaNanI anumodanA to karI zakIe. bhale abajo varSanuM cAritrapAlana jAte na karI zakIe, paNa judA judA aneka AtmAonA bhegA maLIne thatAM abajo varSanA cAritrapAlananI anumodanA to jarUra karI zakIe. vartamAnakALamAM bharatakSetra, airavatakSetra ane mahAvidehakSetramAM je je AtmAo je je ArAdhanAo pharatAM hoya, anaMtA bhUtakALamAM anaMtA AtmAoe je je anaMtI ArAdhanAo karI hoya; ane bhaviSyamAM AvanArA anaMtAkALamAM anaMtA AtmAo je je ArAdhanAo karaze, te tamAme tamAma ArAdhanAono lAbha ApaNe jo tenI bhAvabharI anumodanA karIe to maLI jAya. mATe ja kahyuM ke jAte ArAdhanA biMdu jeTalI alpa karI zakAya, jyAre anumodanA to siMdhu = dariyA jeTalI thaI zake che. A kAyotsarga judA judA jIvo dvArA sevAtAM je cha prakAranA dharmonI anumodanAno lAbha levA mATe karavAno che; te cha prakAranA dharmonI anumodanAnI vAta A saMpadAmAM nIce pramANe jaNAvela che. (1) vaMdanA (vaMdaNavattiyAe) : traNa lokanA nAtha, devAdhideva, vizvavaMdya, paramAtmA jyAre potAnI mAtAnI kukSImAM Ave che, tyAre samagra cauda rAjalokamAM ajavALA prasare che. sarva jIvo kSaNa mATe viziSTa AnaMdanI anubhUti kare che. te samaye IndramahArAjAnuM siMhAsana paNa kaMpAyamAna thatAM, temane avadhijJAnathI paramAtmAnA cyavana kalyANakanI jANa thAya che. jANa thatAM ja Indra mahArAjAnA romAMca khaDAM thaI jAya che. hRdayamAM harSa ubharAya che. atyaMta ullasita banelAM Indra mahArAjA bhAvavibhora banIne, siMhAsana 52thI UbhA thaIne, pagamAMthI ratnajaDita mojaDI dUra karIne sAta ATha pagalAM paramAtmAnI dizA tarapha AgaLa vadhIne, DAbo DhIMcaNa UMco karIne joDelAM be hAtha mastake aDADIne, mastaka paNa saheja nIce namAvIne, namrapaNe namuthuNaM 89 100% sUtronArahasyobhAga-2

Page #93
sUtra vaDe paramAtmAne vAraMvAra vidhipUrvaka vaMdanA kare che. anaMtakALamAM anaMtA tIrthaMkara paramAtmA thayA; te darekanA vana kalyANaka vakhate AvI vidhipUrvaka viziSTa vaMdanAo thaI haze. vaLI Indra dvArA karAtI A vaMdanAnA anukaraNa rUpe anaMtA AtmAo paNa caityavaMdanA karatAM AvI vaMdanA karavAnA sarbhAgI bhUtakALamAM banyA che, AvuM bhaviSyamAM paNa banaze ane vartamAnakALamAM paNa aneka AtmAo AvI viziSTavaMdanA karI rahyA che. AvI bhAvavibhora banIne thatI tamAma vaMdanAno lAbha mane zI rIta maLe? huM to kAMI ATalI badhI vAra vaMdanA karI zakuM tema nathI. mane paNa traNe kALamAM thayelI, thatI, thanArI tamAma vaMdanAno lAbha maLe to ghaNuM sAruM? te lAbha levA mATe A kAussagna karuM. tevo vicAra A vaMdaNavattayAe pada bolatAM karavAno che. (2) pUjana (pUaNavattiyAe) jayAre jyAre tIrthaMkara paramAtmAno janma thayo che, tyAre tyAre pa6 dikumArIkAoe AvIne temanI aneka prakAranI pUjA karI che. tyArabAda 64 Indroe meruparvata upara paramAtmAno viziSTa prakArano abhiSeka karIne anekavidha sugaMdhI dravyo vaDe paramAtmAnuM pUjana karyuM che. temanA dvArA thatI paramAtmAnI AvI viziSTa pUjAnA anukaraNa rUpe aneka jIvo paNa potapotAnI zakti anusAra pUjA karI rahyA che, karatAM hatA ane bhaviSyamAM karaze. traNe kALamAM ne traNe lokamAM thatAM paramAtmAnA pUjanano lAbha mATe paNa joIe che. te lAbha mane A kAyotsarga karavA dvArA maLo; tevuM A pada bolatA vicAravAnuM che. (3) satkAra (sakkAravattiyAe)H devAdhideva paramAtmAnuM puNyAnubaMdhI puNya evuM viziSTa prakAranuM hoya che ke jenAthI teo Thera Thera viziSTa prakAranA satkArane pAmatA hoya che. temano paNa satkAra rAjA tarIke aneka jIvo karatAM hoya che. aneka devo-Indro vagere paNa temanA sAnidhyamAM rahIne avasare temane aneka prakAre satkArita karatAM hoya che. traNe kALamAM thayelAM-thatAM-thanArA tamAma satkArano lAbha mane maLe, te mATe tenI anumodanA karavA huM kAussagna karuM chuM tevuM A pada bolatAM vicAravAnuM che. (4) sanmAna (sammANavattiyAe) : traNa lokanA nAtha, devAdhideva paramAtmAnuM judA judA samaye deva-devendro ka Da 90 hajAra sUtronA rahasyabhAga-2

Page #94
viziSTa sanmAna kare che, jema ke jala-kamalavat, nirlepa 52mAtmAo, lokAntika devo dvArA tIrtha pravartAvavAnI vinaMti thatA, saMsArano tyAga karIne dIkSA svIkAravA taiyAra thAya che, tyAre temanI dIkSA kalyANakanI bhavya ujavaNI devo kare che. te samaye paramAtmAnuM viziSTa prakAranuM sanmAna paNa teo kare che. AvuM paramAtmAnuM je je sanmAna traNe kALamAM thatuM hoya te sarvanI anumodanAno lAbha meLavavA huM A kAussagga karuM chuM. e pramANe A pada bolatA vicAravAnuM che. (5) bodhilAbha (bohilAbhavattiyAe) : je bodhi vaDe tA2ka tIrthaMkara bhagavaMto zukladhyAnanI dhArA lagAvIne, cAre ya dhAtIkarmono kSaya karIne kevaLajJAnanI prApti kare che, te bodhine prApta karavA mATe A kAyotsarga huM karuM chuM tevI vicAraNA karavI. (6) mokSa (niruvasaggavattiyAe) : nirupasarga eTale upasarga vinAnuM sthAna mokSa. kevaLajJAna prApta karyAM pachI, sarva jIvo dharmanI suMdara ArAdhanA karI zake. potAnuM AtmakalyANa sAdhI zake te mATe tIrthaMkaradevo dharmatIrthanI sthApanA kare che. tIrthaMkara nAmakarmanA udaye bhavyajIvone pratibodha pamADavA dezanA Ape che. ane chelle caudamA ayogI guNasthAnakanI sparzanA karIne, sarva karmono kSaya karIne, jyAM koI upasargo nathI tevA mokSane prApta kare che. tevA mokSano lAbha mane A kAussagga dvArA maLo tevuM A pada bolatAM vicAravAnuM che. (7) hetu saMpadA : hetu eTale sAdhana-sAmagrI. judA judA dharmonI anumodanAno lAbha levAnA prayojanathI je kAussagga karavA taiyAra thayA chIe te kAussagga saphaLa to banavo ja joIe ne ? jo te saphaLa na bane to anumodanAnA prayojano siddha zI rIte thAya ? magane sIjhavavA mATe jema tapelI, pANI, agni vagerenI jarUra paDe che, ghaDAne banAvavA jema mATI, cAkaDA, kuMbhAra vagerenI jarUra paDe che, tema kAussaggane saphaLa banAvavA pAMca sAdhanonI jarUra paDe che. te pAMca sAdhano dvArA huM kAussagga karI rahyo chuM tevuM A saMpadA dvArA sUcavIe chIe. vaLI A pAMce sAdhano vRddhi pAmatA joIe. satata temAM vadhAro thato hovo joIe. dhIme dhIme ghaTatA hoya ke tenI te avasthAmAM sthira rahetA hoya to na cAle. tevuM jaNAvavA 'var3hamANIe' pada jaNAvela che. te 'vaDhamANIe' pada saddhAe vagere dareka hetu (sAdhana)nuM vizeSaNa samajavuM. 91 - sUtronA rahasyobhAga-2

Page #95
(8) vadhatI jatI zraddhA vaDe (vaDhamANIe saddhAe) : dareka pravRttinI saphaLatAno AdhAra te pravRtti pratyenI zraddhAno che. A pravRtti mane mArA Icchita prayojananI siddhi karAvI zakaze; tevI zraddhA jene hoya te vyakti ja te pravRtti yogya rIte karIne Icchita phaLa meLavI zakaze. paNa jemane tevI zraddhA che ja nahi te vyakita kAM to te pravRti karaze nahi, ane jo karaze to adhUrI choDI deze athavA temAM veTha utAraze; pariNAme tene Icchita prayojananI siddhi nahi thAya. ApaNe to kAussagga dvArA keTalAka prayojano siddha karavA che. tethI vadhatI jatI nirmaLa zraddhA dvArA A kAussagna karavAno che. zraddhA vinA karAto kAussaga tenuM phaLa ApI zake nahi. (9) vadhatI jatI buddhi vaDe (vaDhamANIe mehAe)H kAussagnanI saphaLatAnuM prathama sopAna jo zraddhA che to tenA jevuM ja bIjuM mahattvanuM sopAna nirmaLa buddhi che. je buddhi kAryane samajI zake, tenA svarupa, prayojana, hetu vagereno khyAla karI zake te nirmaLa buddhi kahevAya. ahIM kAussagnamAM dhyAna dharavAnuM che. je sAdhaka A dhyAnanuM svarupa, teno viSaya, tenuM prayojana, tenuM phaLa vagere barobara jANato nathI, te zI rIte te dhyAnamAM - kAussagnamAM sthira rahI zake? tethI ahIM jaNAvyuM ke vadhatI jatI buddhi eTale ke vadhatI jatI yathArtha samajaNa vaDe huM kAussagna karuM chuM. (10) vadhatI jatI citta-svasthatA dhIraja vaDe (vaDhamANIe dhIIe)H kAussagnanI saphaLatAnuM trIjuM pagathIyuM che dhIraja. zArIrika zaktine baLa kahevAya, jayAre mAnasika zakitane dhRti = dhIraja kahevAya. kAussagnamAM dhyAnanI sthiratA mATe kRti khUba ja jarurI che. harSanuM nimitta pedA thavA chatAM je AnaMdamaya thatuM nathI ke zokanuM nimitta maLavA chatAM je dIna banatuM nathI, tevuM svastha citta dhyAnamAM sthiratA lAvI zake che. AvuM sadA saMtuSTa, prasanna, svastha citta kAussagnane UMcI saphaLatA apAvI zake che. vadhatI jatI cittanI svasthatA rupa sAdhanathI huM A kAussagna karuM chuM, tevuM A padathI sUcavAya che. (11) vadhatI jatI dhAraNAthI (vaDhamANIe dhAraNAe) : kAussagnane saphaLa karavAno cotho upAya che vadhatI jatI dhAraNA. dhAraNA eTale dhyeyanI smRti, pote je dhyeyanuM dhyAna dharavA mAge che, tene sadA smaraNamAM rAkhavuM. kSaNa mATe paNa tenI vismRti na thavA devI hajI 92 sUtronA rahasyabhAga-ra jADa

Page #96
vadhatI jatI dhAraNA eTale cittavRttionA pravAhane satata dhyeyanI tarapha vahevA devo. tema karavAthI dhyAnanI siddhi najIka Ave che. (12) vadhatI jatI anuprekSAthI (vaDhamANIe aNuprehAe) : anuprekSA eTale ciMtana. dhyeyanuM sUkSmAtisUmapaNe ciMtana karavuM te kAussagna siddhino pAMcamo ane aMtima upAya che. kAussagga daramyAna dhyeyanuM ciMtana vizeSa sUkSmapaNe karatA karatA cittane temAM ja lIna banAvI devAnuM che. AvI anuprekSA jayAre vadhatI vadhatI tenI sarvotkRSTa kakSAne pAme che tyAre cittanI vRttio dhyeyamAM tadAkAra thaI jAya che. dhyAtA-dhyAna ane dhyeya A traNe ya ahIM ekarupa banI jAya che. A kAussagnanI saphaLatA che. ThAmi kAussaggaH pUrve jaNAvelA cha prayojananI siddhi karavA, zraddhA vagere pAMca sAdhanono upayoga karavA dvArA huM kAussagna karuM chuM ema kahIne have kAussagga zaru karavAno che. A sUtrano samagra artha ApaNane jaNAve che ke have jayAre jayAre kAussagna karIe tyAre tyAre tenI pAchaLanA prayojanone paNa satata najaramAM rAkhavAnA. tathA te mATenI jarUrI pAMce ya sAmagrIo ApaNe ApaNAmAM pedA karavAnI pAMcamAMthI ekAda sAmagrI paNa na hoya to na cAle. mATe kAussagna karatI vakhate te pAMce ya sAmagrI vaDe sahita banavAnuM lakSa rAkhavuM jarUrI che. paramAtmAnA vaMdanAdinI anumodanA mATeno A kAyotsarga ATha zvAsozvAsa pramANa karavAno hoya che. eTale ke ATha vAra zvAsa levA -- mUkavAnA nathI paNa ATha saMpadAnuM ciMtana karavAnuM che. eka pada barobara eka zvAsozvAsa, navakAranA nava pado hovA chatAM saMpadA to ATha che. tethI ATha zvAsozvAsa pramANa kAussagna karavA kAussagnamAM navakAra maMtra gaNavAmAM Ave che. Avo eka navakArano kAussagna pUrNa thatAM, eka puNyAtmA "namo arihaMtANaM' bolIne kAussagna pArIne thoya (stuti) bole che. je thoyane bIjA badhA kAussagga mudrAmAM rahIne sAMbhaLe che. A thoya paNa paramAtmAnI caityavaMdanAnuM eka aMga che. thoya pUrNa thatAM bAkInA badhA loko paNa kAussagna pAre che. pachI khamAsamaNa daIne bhagavAnanI sAme paccakhANa levAnuM hoya che. ha 93 bleka sUtronA rahasyobhAga-2

Page #97
(13) caityavaMdanAnI vidhi traNa lokanA nAtha, devAdhideva 5ramAtmAnA darzana karavA ke pUjA karavA gayA hoIe tyAre sAthiyo vagere karyA pachI caityavaMdanA rUpa bhAvapUjA karavAnI hoya che. sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtone dravyapUjA karavAnI na hovA chatAM ya bhAvapUjA to karavAnI hoya ja che. hakIkatamAM to bhAvapUjAnI bhUmikA sarjavA mATe dravyapUjA che. sAdhu bhagavaMto eTalI badhI UMcI kakSA pAmelA che ke dravyo vaDe pUjA karyA vinA ja temanAmAM bhAvo uchALA mArI zake che. 24 kalAka paramAtmAnI AjJAnuM pAlana karatAM hovAthI bhAvane pedA karavA temanA mATe muzkela nathI. tethI temaNe dravyapUjA karavAnI hotI nathI. jayAre gRhastho sAMsArika kriyAo- javAbadArIo ane prasaMgomAM evA aTavAyelA che ke temane zubhabhAvo pedA karavA dravyapUjA karavI jarUrI bane che. dravyapUjA karatAM karatAM pedA thayelA zubha adhyavasAyo vaDe teo bhAvapUjAmAM lIna banI zake che. Ama, zrAvakone dravyapUjA tathA bhAvapUjA baMne karavAnI hoya che, jyAre sAdhuone mAtra bhAvapUjA karavAnI hoya che. bhAvapUjA karavA je caityavaMdana karavAnuM che te karavA mATenA jarUrI sUtro, tenA artha, tenA rahasyo ApaNe vicAryuM. have te caityavaMdananI vidhi joIe. caityavaMdanA bhAvapUjA rUpa hovAthI caityavaMdanA daramyAna bhAvo uchALA mAre te khUba jarUrI che. bhAvone pedA karavAnuM kAma mananuM che ane manano zarIra upara ghaNo AdhAra che. tethI manamAM sArA bhAvo pedA karavA mATe zarIrane paNa judI judI avasthAomAM rAkhavuM jarUrI che. mananI asa2 jema zarIra upara che, tema zarIranI asara mana upara paNa che ja. manamAM jevA bhAvo pedA thAya te pramANe zarIramAM paNa pheraphAra thAya che te jema ApaNA anubhavanI vAta che, te ja rIte zarIranA AkAramAM thatA pheraphArane kAraNe mananA vicAromAM paNa pheraphAra noMdhAto anubhavAya che. manamAM krodha pedA thatAM AMkhamAM lAlAza Ave che, zarIra kaMpavA lAge che. hAtha uMcA-nIcA thAya che. dAMta kacakacAvAya che. A badhI zarIra upara mananI sUtronA rahasyobhAga-2 nA ro 94

Page #98
asaro che. te ja rIte be hAtha joDIne mAthuM namAvatAM je namratAno bhAva pedA thAya che, te zarIranI mana upara thatI asara che. manane bhAvabharapUra banAvavA zarIrane je judI judI avasthAmAM rAkhavAnuM che, te mudrA tarIke oLakhAya che. (1) yogamudrA : be hAthanI AMgaLIo paraspara ekabIjAnA AMtarAmAM rahe te rIte cappaTa joDavAnI, joDelA te be hAthane kapALe aDADavA. be hAthanI koNIo peTane aDADavI. DAbo DhIMcaNa Ubho rAkhavo. jamaNA paganI pAnI upara beThaka sthApavI. zarIranI A avasthAne yogamudrA kahevAmAM Ave che. caityavaMdanA daramyAna moTA bhAganA sUtro bolatI vakhate A mudrA rAkhavAnI hoya che. yogamudrAmAM zarIrane rAkhavAmAM Ave to ApoApa manamAM namratAnA, zaraNAgatinA bhAvo pedA thavA lAge che. tethI namratAbhAva pedA karavAnI jyAre jyAre jarUra hoya tyAre tyAre yogamudrA dhAraNa karavAmAM Ave che. (2) muktAsukti mudrA muktA = motI. sukti = chIpa, motInI chIpanA AkAra jevI hAthanI avasthA je mudrAmAM hoya te mudrAne muktAsukti mudrA kahevAmAM Ave che. A mudrA karavA be hAthane - vacce polANa rahe te rIte joDavAmAM Ave che. be hAthanI AMgaLIonA TeravA paraspara ekabIjAne aDIne rahe te rIte rAkhavAmAM Ave che. jADelA be hAtha mastake aDADavAmAM Ave che. te vakhate paNa koNI peTane aDelI hoya che. mAthuM heja namAvavAmAM Ave che. jayAre A mudrA karavAmAM Ave tyAre elarTa banI javAya che. mana-vacanakAyA ekAgra banI jAya che. kAMIka viziSTa vAta rajU karatAM hoIe, tevA bhAva pedA thAya che. jAvaMti ceIAI, jAvaMta kevi sAhU ane aDadhA jayavIyarAya (sevaNA AbhavamakheDA sudhI) bolatI vakhate A mudrA karavAmAM Ave che. (3) jinamudrA : jinezvara bhagavAnanI mudrA te jinamudrA. paramAtmA kAyotsarga dhyAnamAM lIna banatI vakhate je mudrA dhAraNa karatAM hatAM, tene jinamudrA kahevAya che. A mudrAmAM TaTTAra UbhA rahevAnuM hoya che. be paganI be pAnI vacce cAra AMgaLanuM ane pAchaLa be eDI vacce tethI thoDuM ochuM aMtara rAkhavAnuM hoya che. be hAtha be bAju sIdhA laTakatAM choDI devAnA che. daSTi potAnI nAsikA upara ja 95 haja ronArahobhAga-ra para

Page #99
ke bhagavAna tarapha sthira rAkhavAnI che. kAyotsarga karatI vakhate A mudrA rAkhavAnI che tethI A mudrAnuM bIjuM nAma kAussagga mudrA paNa che. A mudrA dhAraNa karatA zarIra paranuM mamatva dUra thavA lAge che. AMtarika prasannatA pedA thAya che. AtmasvarUpanI ramaNatAno anubhava karavAmAM A mudrA khUba sahAyaka thAya che. saMsAranA tamAma padArtho A mudrAnA prabhAve bhulAI javA lAge che. caityavaMdanAmAM A traNe mudrAone yathAsthAne yathAyogya rIte karavI jarUrI che. caityavaMdanA karatI vakhate sauprathama IriyAvahI paDikkamavI jarUrI che, kAraNa ke jinazAsananI tamAma kriyAo-dharmArAdhanAo karatI vakhate sauprathama IriyAvahI paDikkamavAnuM jaNAvela che. IriyAvahI karavAthI jatAM-AvatAM thayelI jIva-virAdhanAnI zuddhi thAya che. komaLatAno pariNAma pedA thAya che. zuddhi thavAnA kAraNe kriyA karavAno ullAsa paNa vadhe che. derAsara vagerenuM nirmANa karatI vakhate sauprathama jamInamAM khUba UMDAI sudhI khodavAmAM Ave che. jayAre pANI nIkaLe, tyAre khodakAma baMdha karAya che. je hADakAM vagere azubha padArtho paDyA hoya tenI zuddhi karavA mATe A khodakAma che. jo A zuddhi karavAmAM na Ave to banAvAyelA jinAlayamAM joIe tevA bhAva UbharAya nahi. are ! hADakA vagere azuddhine dUra karyA vinA je makAna banyuM hoya, temAM rahenArAonA jIvanamAM - te hADakAdinI azuddhinA kAraNe - zAMti pedA thatI nathI. satata phleza, kajiyA ne kaMkAza cAlyA kare che. Ama koI paNa kArya suMdara karavuM hoya to sauprathama zuddhi karavI Avazyaka che. ApaNe to mokSapada apAvanArI caityavaMdanA karavI che. te karavA mATe sauprathama mana-vacana-kAyAmAM pedA thayelI azubhatAne dUra karavI che, hRdayamAMnI krUratAkaThoratAne dUra karavI che. komaLatAne pedA karavI che. te mATe sauprathama IriyAvahI karavAnI che. sAmAnyataH stuti, prArthanA, sUtro vagere jayAre UbhA UbhA bolavAnA hoya tyAre hAthane yogamudrAmAM ane pagane jinamudrAmAM rAkhavA joIe. A rIte UbhA thaIne sauprathama khamAsamaNa devuM. pachI UbhA UbhA IriyAvahIyA, tasyauttarI ane annattha sUtra bolavuM. pachI hAthane paNa jinamudrAmAM rAkhIne caMdetu nimmalayarA sudhInA logassa sUtrano kAussaga karavo. logassa na AvaDe teNe bAbA 96 TakA strInArahobhAga-2 -

Page #100
cAra navakArano kAussagga karavo. gamanAgamananI kriyA daramyAna ekendriyathI paMcendriya sudhInA jIvonI saMghaTTo thavA vagere rUpa je je virAdhanA thaI hoya tenI zuddhi ka2vA 25 zvAsozvAsano kAyotsarga karavAno hoya che. te mATe caMdesu nimmalayA sudhInA logassano kAussagga karavo. 'pAda samA ucchavAsA'' nyAye eka pada barAbara eka zvAsozvAsa gaNAya. kAussaggamAM zvAsozvAsa gaNavAnA nathI paNa teTalA padonuM ciMtana karavAnuM che. logassa sUtranI 7 gAthAnA 28 pada thAya che. tethI 25 zvAsozvAsano kAyotsarga karavA caMdesu nimmalayarA (6 gAthAnA 6 X 4 = 24 56 + 7mI gAthAnuM 1 pada - 25 5da) sudhIno logassa gaNAya che. jyAre 27 zvAsozvAsano kAussagga karavAno hoya tyAre 'sAga2vara gaMbhIrA' sudhIno logassa gaNavAno hoya che. kharekhara to logassano ja kAussagga pharavo joIe. jemane logassa na AvaDato hoya temaNe logassa sUtra zIkhI levuM joIe. jyAM sudhI te gokhAI na jAya tyAM sudhI bIjo upAya na hovAthI bhale logassanA badale cAra navakAra gaNe, paNa logassa gokhAI jatAM logassano ja kAussagga zarU karavo joIe. AkhI jiMdagI sudhI kAussaggamAM navakAra ja gaNyA karIe ne logassa zIkhavAnI mahenata paNa na karIe to kema cAle ? jinamudrAmAM karAtAM A kAussaggamAM caMdesu nimmalaya2A sudhI logassa gaNAya eTale 'namo arihaMtANaM' kahIne kAussagga pAravo eTale ke, be hAthane jinamudrAmAMthI yogamudrAMmAM pheravavA. pachI pragaTapaNe logassa sUtra bolavuM. pachI khesa, caravaLo ke rUmAla vaDe pramArjanA karavA pUrvaka traNa khamAsamaNa devA, pachI DAbo DhIMcaNa Ubho rAkhavA rUpa yogamudrAmAM besavuM. caityavaMdanA karatI vakhate upara-nIce ke AjubAju jovuM nahi. jamaNI-DAbI ke pAchaLanI bAju paNa na jovuM. mAtra paramAtmAnI sAme ja jovAno upayoga rAkhavo. vaLI zuddha ane spaSTa rIte sUtro bolavA, te vakhate te te sUtronA arthanuM manamAM ciMtana karavuM. kAyAne judI judI mudrAmAM rAkhavI. najara paramAtmA sanmukha rAkhavI. Ama karavAthI mana-vacana-kAyAnI ekAgratA sacavAya che. bhAvonI vRddhi thAya che. "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! caityavaMdana karuM ?' Adeza mAMgIne sauprathama 'sakala-kuzala-vallI' bolavuM. pachI, je mULanAyaka bhagavAna birAjamAna 97 sUtronArahasyobhAga-2 lITa

Page #101
hoya temanuM caityavaMdana bolavuM. na AvaDatuM hoya to koIpaNa bhagavAnanuM caityavaMdana bolavuM. te vakhate, je bhagavAnanuM caityavaMdana bolatA hoIe, te ja bhagavAna sAme birAjamAna che, tevI mAnasika kalpanA karavI. yogamudrAmAM caityavaMdana bolyA pachI arthanA ciMtavanapUrvaka jaMkiMci' tathA namuthuNaM' sUtra bolavuM, pachI muktAsuktimudrAmAM hAtha karIne "jAvaMti ceIAi." sUtra bolavuM. pachI, traNe lokamAM rahelA jinacaityone vaMdanA karavA UbhA thaIne khamAsamaNa devuM. te vakhate hAthane yogamudrAmAM pheravavA. khamAsamaNa dIdhA pachI pharI DAbo DhIMcaNa Ubho karIne besavuM. muktAsuktimudrAmAM hAtha rAkhIne jAvaMta kevi sAhU' sUtra bolavA dvArA sarva sAdhu bhagavaMtone vaMdanA karavI. pachI yogamudrAmAM namoDahaMta sUtra bolIne stavana bolavuM. jinAlayamAM je bhagavAna birAjamAna hoya te bhagavAnanuM stavana bolavuM. te na AvaDatuM hoya to sAmAnya jina stavana (badhA bhagavAnane lAguM paDe tevuM stavana) bolavuM. te paNa na AvaDe to je bhagavAnanuM stavana bolAya te bhagavAna sAme che, tevI mAnasika kalpanA karavI. hRdayamAM bhAvo UbharAya tevuM paramAtmAnA guNane jaNAvatuM ke potAnA doSone pragaTa karatuM stavana bolavuM. te paNa madhura kaMThe gAvuM. bIjAne aMtarAya na thAya te rIte dhImA svare gAvuM. pUrvanA mahApuruSoe jenI racanA karI hoya tevuM stavana gAvuM. te paNa prAcIna tarje gAvuM, paNa jenAthI vikAro vagere jAge tevA philmI rAge na gAvuM. stavana bolatI vakhate paNa tenA bhAvavAhI zabdonA arthano vicAra karavApUrvaka bhAvavibhora banavuM. yathAyogya hAvabhAva - abhinaya vagere paNa karavA. tema karavAthI bhAvomAM vizeSa uchALo Ave che. samayanI vizeSa anukULatA hoya ane bhAva uchaLatA hoya to ekanA badale icchAnusAra, game teTalAM stavano paNa bolI zakAya che. eka paNa stavana na AvaDatuM hoya to jaldIthI gokhI levuM joIe. jyAM sudhI na AvaDe tyAM sudhI stavananI jagyAe uvasaggahara sUtra bolavuM. AvaDatuM hovA chatAM ya stavana bolavuM nahi te jarAya ucita nathI. pachI hAthane muktAsuktimudrAmAM lalATe aDADIne jayavIyarAya sUtra zaru karavuM. praNidhAnapUrvaka paramAtmAne prArthanA karavAmAM tallIna banavuM. 98 - sUtronA rahasyobhAga-2

Page #102
'sevaNA AbhavamakhaMDA' pada bolyA pachI be hAthane yogamudrAmAM pheravIne jayavIyarAya sUtra pUrNa karavuM. UbhA thaIne - pagane jinamudrAmAM ane hAthane yogamudrAmAM rAkhIne - arihaMta ceIyANuM - annattha sUtro bolavA. hAtha ane paga jinamudrAmAM rAkhIne eka navakArano kAussagga karavo. kAussagga pUrNa thatAM 'namo arihaMtANaM' kahIne kAussagga pArIne, be hAtha yogamudrAmAM joDIne 'namoDarhat' sUtra kahIne thoya bolavI. ghaNI vyaktio sAthe caityavaMdana karatI hoya to Adeza meLavIne eka vyaktie kAussagga pArIne thoya bolavI. bAkInA badhAe kAussagga (jina) mudrAmAM te thoya sAMbhaLavI. thoya pUrNa thayA pachI badhAe 'namo arihaMtANaM' kahIne kAussagga pAravo. hAthane yogamudrAmAM rAkhIne badhAe sAthe khamAsamaNa devuM. madhyama caityavaMdanAnI vidhi ahIM pUrI thAya che. pachI paccakkhANa levAnuM bAkI hoya to levuM. pachI potAno ullAsa pahoMce teTalI stutio - prArthanA vagere paNa karI zakAya. A traNa caityavaMdana, be vAra cAra-cAra thoya, pAMca vAra namukSurNa sUtra, stavana vagere bolavA dvArA utkRSTa caityavaMdana paNa paramAtmA samakSa karI zakAya che. te devavaMdana tarIke prasiddha che. koIpaNa bhagavAna samakSa bolI zakAya tevuM sAmAnya jina stavana nIce Apela che. sAmAnya jina stavana Aja mArA prabhujI ! sAmuM juo ne, sevaka kahIne bolAvo re., eTale huM managamatuM pAmyo, ruThaDA bALa manAvo morA sAMI re ? patita pAvana zaraNAgata vatsala, e jaza jagamAM cAvo re; mana re manAvyA viNa nahIM mUkuM; ehi ja mAro dAvo morA sAMI re. kabaje AvyA prabhu have nahi mUkuM, jihAM lage tuma sama thAuM re; jo tuma dhyAna vinA ziva lahIe, to te dAva batAvo morA sAMI re. mahAgopane mahAniryAmaka, evA evA biruda dharAvo re; 1 to zuM Azritane uddharatA bahu bahu zuM kahevaDAvo morA sAMI re; jJAnavimala guruno nidhi mahimA maMgala ehI vadhAvo re; acala abhedapaNe avalaMbI, ahoniza ehi dIla dhyAu morA sAMI re. 5 : sUtronArahobhAga-2 99

Page #103
sUtra-21 14) paMca kallANakaMda sUtra nastati sUtra bhUmikA : ApaNI upara traNa lokanA nAtha devAdhideva paramAtmAno puSkaLa upakAra che. te upakArane najaramAM lAvIne paramAtmAnI bhAvavibhora banIne bhakti karavAnI bhAvanA ApaNA hRdayamAM ullase che, tyAre te bhaktine aSTaprakArI pUjA karavA dvArA tathA tyArabAda caityavaMdanA karavA dvArA vyakta karavAmAM Ave che. bhajano, bhaktigIto, stutio, stavano vagere jema jema gavAtA jAya tema tema hRdayamAM bhAvono vizeSa uchALo Avato jAya che, te ApaNane saune anubhava siddha che. tethI pUjA, pUjano, bhAvanA, caityavaMdana, devavaMdana vageremAM stuti-stavano-bhaktigItone khAsa sthAna apAyeluM che. je stuti-stavano pUrvAcAryonA banAvelAM hoya, viziSTabhAvothI bharapUra hoya, jemAM prabhunA uttamaguNonI viziSTa rIte prazaMsA karavAmAM AvI hoya, te stuti-stavano mahAna maMtra svarupa che. e stuti-stavanone bhAvollAsapUrvaka gAvAthI mAtra A ja bhavanA nahi paNa bhavobhavanA anaMtAkarmono nAza thAya che. AtmA pApothI haLavo bane che. doSo pAtaLA paDe che. vAsanAo nabaLI thAya che. mokSamArga para te saDasaDATa AgaLa vadhe che. stuti, stavana vageremAM paramAtmAnA guNonuM varNana-prazaMsA hoya che ke potAnA doSono baLApo hoya che. tAttvika rIte to A badhA eka che. chatAM vyavahAramAM temane judA pADavAmAM AvyA che. je eka gAthA ke eka zloka pramANa hoya tene stuti ke thoya kahevAya che. caityavaMdanamAM chelle eka navakArano kAussagga pArIne te bolAya che. jyAre je traNa, pAMca ke tethI vadhAre kaDIo (gAthAo) vALuM hoya te stavana kahevAya che. A stavana caityavaMdana-devavaMdana vageremAM jayavIyarAya (prArthanA sUtra) bolatAM pahelAM gAvAmAM Ave che. caityavaMdananA aMte jema eka stuti (thoya) bolAya che tema devavaMdanamAM judI judI cAra-cAra stutionA jhumakhAM (thoya joDAM) bolavAmAM Ave che. devavaMdanamAM mana phAve te cAra thoya na bolI zakAya. pahelI pArzvanAthanI, eka sUtronArahasyobhAga-2 mI da 100 -

Page #104
bIjI zAMtinAthanI, trIjI mahAvIra svAmInI ane cothI stuti AdinAthanI bolIe to te na cAle. kayA kramathI kaI stuti bolavI? tenuM dhArAdhoraNa ghaDavAmAM Avela che. te AdhAre banAvAyelI cAra stutio te ja krame devavaMdanamAM bolavAnI maryAdA che. A maryAdAne ullaMghI zakAya nahi. A maryAdA devavaMdana bhASyanI bAvanamI gAthAmAM jaNAvavAmAM Avela che, je A pramANe che : "ahiya-jiNa paDhamathuI, bIyA savvANa taIe nANassa, veyAvaccagarANuM, uvaogatyaM cauttha thaI" je mULanAyaka bhagavAnanI sAme devavaMdana karatA hoIe, te adhikRtajinezvara bhagavAna kahevAya. temane uddezIne pahelI stuti (thoya) bolAya tamAma jinezvara bhagavaMtone uddezIne bIjI stuti bolavI. jJAnane uddezIne trIjI stuti bolavI ane chellI cothI stuti vaiyAvacca (sevA) karanArA samyagdaSTi devone uddezIne bolavI. pAMca pratikramaNa sUtromAM AvelAM kalyANa kaMda, saMsAradAvAnala, snAtasyA vagere stuti sUtromAM upara jaNAvAyelo krama barobara sacavAyelo jovA maLe che. te ja rIte devavaMdanamAM je thoya joDAo bolAya che, temAM paNa A krama goThavAyelo hoya che. lagnanA samaye to vararAjAnA ja guNa gavAya ne ? sAme je paramAtmA birAjamAna hoya, jemane joIne bhAvo uchaLatAM hoya, jemanA sAnnidhyanA prabhAve pApono kaccaraghANa bolAvAto hoya, te adhikRta paramAtmAnI stuti sauprathama karavI jarUrI che. te paramAtmAnI stuti karyA pachI, temanA jevA guNo jemanAmAM rahyA che, te tamAma tIrthaMkara paramAtmAonI stuti karavI paNa jarUrI che. te mATe sarva tIrthakaronI stavanA rUpa bIjI stuti bolAya che. paramapitA paramAtmA to sAkSAt hAjara nathI. temanI gerahAjarImAM ApaNane tAravAnI tAkAta temanI pratimA ane temaNe batAvelA jJAnamAM che. temanI pratimAnI stavanA to prathama be stutio dvArA thaI gaI. have temaNe batADelA jJAnanI stavanA A trIjI stuti dvArA karAya che. paramAtmAe batADelA jJAnanA AdhAre jyAre ApaNe mokSamArganI ArAdhanA karatA hoIe tyAre ApaNane jeo sahAya kare che, ArAdhanAmAM AvatA vinone mha 101 . sUtronA rahasyobhAga-2

Page #105
dUra kare che, samAdhi prApta karAve che, te samyagadaSTi devonuM smaraNa karavuM jarUrI che. samyagRSTi devonuM smaraNa karavA cothI stuti bolavAmAM Ave che. A kalyANakaMda sUtra paNa cAra thAya rUpa che. tenI pahelI gAthAmAM (1) AdinAtha (2) zAMtinAtha (3) nemInAtha (4) pArzvanAtha ane (5) mahAvIrasvAmI bhagavAnanI stavanA karAI che. bIjI gAthAmAM sarva jinezvara bhagavAnonI stavanA karAI che. trIjI gAthAmAM zrutajJAnanI ane chellI cothI gAthAmAM zrutajJAnanI adhiSThAtrI zrutadevatA-vAgIzvarIdevInI stuti karavAmAM AvI che. A zrutadevatAnuM smaraNa jJAnAvaraNIya karmono kSayopazama karAvanAruM che. pakhicomAsI ane saMvatsarInA pUrvanA divase sAMje maMgala mATe mAMgalika pratikramaNa karavAmAM Ave che. vaLI gurubhagavaMto jyAre vihAra karIne AvyA hoya te divase sAMje paNa mAMgalika pratikramaNa karavAmAM Ave che. A mAMgalika pratikramaNamAM thAya tarIke A kalyANa kaMdesUtranI cAra thoya bolavAmAM Ave che. * (1) jaina zAstromAM jaNAveluM nAma : paMcanistutisUtra. * (2) lokomAM pracalita nAma : kallAkaMda sUtra. * (3) viSayaH adhikRta jinezvara bhagavAna, sarva tIrthakara, zrutajJAna ane zrutadevInI stuti. (4) sUtrano sArAMza arihaMta, siddha, sAdhu ane jJAna; e cAra vaMdanIya che ane samyagRSTi devo smaraNIya che. te te avasare vaMdanIyane vaMdana karavAnuM ne smaraNIyanuM smaraNa karavAnuM cUkavuM na joIe. covIse ya tIrthakaromAM mukhya pAMca tIrthakaro, sarva tIrthakaro, Agama zAstro (jJAna) ane te Agama zAstronuM jJAna meLavavAmAM atyaMta upakAra karanArI vAgelarI zrutadevInI vAraMvAra stuti karavI joIe, je A sUtramAM karavAmAM AvI che. * (pa) sUtra kalyANakaMda paDhamaM jirNidaM, saMti tao nemijirNa muNada; pAse payAsa suguNikkaThANa, bhattI I vaMde siri - vaddhamANe nA apAra-saMsAra-samuda-pAra, pattA sive riMtu suIkkasAra; salve jirSidA suraviMda - vaMdA, kalyANa vallaNa visAla-kaMdA para bIjA 102 eka sUtronA rahasyobhAga-ra para

Page #106
nivANamage varajANa * kakhaM, paNAsiyAsesa - kuvAI - dakhaM; ' mAM jiNANe saraNe buhANaM namAmi nicce tijaga-ppahANa li3 kuMbiMdu - gokhIra - tusAra - vannA, saroja hatthA kamale nisanA; vAesIrI putthaya vanga hatyA, suhAya sA akhta sayA patthA II * (6) uccAra vagere aMge sUcano : kalyANakaMda nathI paNa "kalyANa kaMda" che; te dhyAnamAM rAkhavuM. jihaMda', "jikhaMdA nathI paNa "jibiMda', "jibiMdA' che; te rIte bolavuM. sugaNikaka' nahi paNa "sugaNiphaka' bolavuM. phaka joDAkSara paNa barobara bolavo. bhattI ya nahi paNa bhattI I'; I bolavAno rahI na jAya. 'siri vaddhamANa che, paNa "siri vardhamAna' nahi, te dhyAnamAM rAkhavuM. apAra"mAM joDAkSara nathI, tethI "appAra' na bolAya. "suIkasAramAM joDAkSara che, tethI "suIkasAra na bolAya. suravIravaMdA' nahi paNa suraviMdavaMdA che, tathA "kalyANavallINa' nahi paNa kalyANavallaNa' che, te dhyAnamAM rAkhavuM. paNAsiyAsesa' bheguM bolIne kuvAI darpa sAthe bolavuM. te ja rIte kuhiMdugophakhIra' bheguM bolIne sAthe sAravannA' bolavuM. "kuMdiMdu......"mAM jyAM jayAM mIMDA che, tyAM tyAM barobara bolavA. * (7) zabdArtha: kalyANa-kaMda = kalyANanA mULa che payAsaM = prakAzane karanArA paDhamaM = prathama, pahelA suguNikaThANuM = sadguNonA eka jidi = jinezvarane mAtra sthAnarupa saMti = zAMtinAtha bhagavAnane | bhattII = bhaktithI tao = tyArapachI vaMde = vaMdanA karuM chuM. nemijirNa = neminAtha jinezvarane ' siri vaddhamANe - zrI vardhamAna muNAMda = munIndrane svAmIjIne pAsa = pArzvanAtha bhagavAnane apAra = jeno cheDo pAmavo muzkela bIDa 103 hajAra sUtronA rahasyabhAga-2

Page #107
che tevA daThuM = ahaMkArane saMsArasamudrada = saMsAra rUpI samudranA maya = matane, siddhAMtane pAre= kinArAne jiNANuM = jinezvara bhagavaMtonA pattA = prApta karelA zaraNe - zaraNa rupa sivuM = mokSasukhane buhANa = paMDitone hiMtu = Apo namAmi = huM namuM chuM. suIkkasAra = zruti (zAstra) nA eka | nicce = nitya mAtra sAra rUpa tijaga-ppahANuM =traNe lokamAM pradhAna . savaeN = bahma kuMda = macakuMda(mogara)nuM phUla jidiA = jinezvarI IMdu == caMdra sura = devonA gokhIra = gAyanuM kSIra (dUdha) viMda = vRMda (samUha) vaDe tusAra = barapha vaMdA = vaMdana karavA yogya vannA = varNa (raMga) vALI kalyANa-vallINa - kalyANa rUpI saroja hatthA = kamaLa che hAthamAM jenA velaDInA kamale = kamaLanI upara visAla = moTA nisannA = beThelI kaMdA = mULIyA samAna vAesiri - vAgezvarI, sarasvatI nivvANa = mokSa putthaya = pustakonA mage = mArga vagna = samUha vara = zreSTha hatthA = hAthamAM dhAraNa karanArI jANa = yAna, vAhana suhAya = sukhane mATe kamaeN = samAna sA - te paNAsiyA = nAza pamADela che | amya = amane asesa - badhA sayA = sadA kuvAI = kuvAdIonA pasatthA = prazastA (prazaMsA karAyelI) * (8) sUtrArtha: kalyANa rUpI vRkSanA mULIyA samAna prathama (RSabhadeva) jinezvarane, zAMtinAtha bhagavAnane, tyArapachI munionA svAmI nemInAtha bhagavAnane, samagra ka 104 . sUtronA rahasyobhAga 2 -

Page #108
vizvane prakAzita karanArA (tathA) sadguNonA eka mAtra sthAna rupa pArzvanAtha bhagavAnane (tathA) zrI (zobhAvALA) vardhamAna (mahAvI2) svAmIjIne (huM) bhAvathI vaMdanA karuM chuM. // 1 // jeno cheDo pAmavo atyaMta muzkela che, tevA saMsAra rupI samudranA pArane pAmelA, devonA samUha vaDe vaMdana karavA yogya, kalyANa rupI velaDInA moTA mULIyA samAna sarva jinezvara devo (mane) zAstronA eka mAtra sAra rupa mokSasukha Apo. 2 mokSaprAptinA mArgamAM zreSTha vahANa samAna, badhA kuvAdIonA abhimAnano nAza karanAra, paMDitone paNa zaraNa rupa, traNa jagatamAM zreSTha jinezvara bhagavatonA siddhAntane (zrutajJAnane) huM nitya namuM chuM. I macakuMda (mogarA)nuM phUla, caMdra, gAyanuM dUdha, barapha (vagere jevA sapheda) varNavALI, eka hAthamAM kamaLane dhAraNa karanArI, kamaLa upara beThelI, pustakono samUha (bIjA) hAthamAM dhAraNa karanArI, (sarva rIte) prazaMsA karAyelI zrutadevI (sarasvatI devI) amane sadA sukha mATe thAo. (9) vivecana : prathama gAthA : kalyANakaMda paDhamaM jiNida atyAre avasarpiNIkALano pAMcamo Aro cAle che. avasarpiNIkALa pUrve utsarpiNIkALa hato, tenA bIjA - trIjA ArAmAM 24 tIrthaMkara bhagavaMto thayA hatA. dharmano te kALa hato. aneka AtmAo potAnuM kalyANa sAdhatA hatA. paNa pachI yugalikakALa zaru thayo. dharmanI gerahAjarI thavAthI aMdhakAra phelAyo. utsarpiNIkALanA cothA - pAMcamA - chaThThA ArAnA 2 + 3 + 4 = 9 koDAkoDI sAgaropamanokALa aMdhakArabharyo pasAra thayo. avasarpiNIkALanI zaruAta thaI. tenA paNa prathama traNa ArAno 2 + 3 + 4 9 koDAkoDI sAgaropama kALa (lagabhaga) aMdhakArabharyo pasAra thayo; kAraNa ke haju koIe dharmane prakAzita karyo nahoto. A 9 + 9 = 18 phoDAkoDI sAgaropamano bhayaMkara aMdhakArabharyo kALa pasAra thayA pachI te aMdhakArane cIrI nAMkhanAra eka tejalIsoTo A bharatakSetramAM pragaTyo. te tejalIsoTo eTale prathama tIrthaMkara RSabhadeva bhagavAna ! trIjA ArAnA aMtabhAge teoe janma dhAraNa karyo. sAdhujIvananI sAdhanA svIkArI. kevaLajJAna 105 : ka sUtronA rahasyobhAga-2

Page #109
pAmIne dharmatIrthanI sthApanA karI. jIvonA kalyANano mArga prakAzita karyo. Ama, kalyANa rupa vRkSanuM mULa paramAtmA RSabhadeva banyA. temane uchaLatA hRdaye vaMdanA karavI joIe, kAraNa ke A kALanA prathama upakArI teo che. pUrvanA medharatha tarIkenA bhavamAM potAnA samagra zarIranuM mAMsa ApI daIne, pArevAnI rakSA karavAno jemaNe prayatna karyo, te vakhate bAjapakSIne paNa zAMti ApavAnI jemanI bhAvanA hatI, te sarva jIvonI zAMti karanArA zAMtinAtha bhagavAnane paNa vaMdanA karavAmAM AvI che. AtmasAdhanAnA mArge Daga bharavAmAM rukAvaTa karAve che maithuna saMjJA. kAmavAsanAnI tIvratA sAdhanA karavA detI nathI. A kAmavAsanAno kaccaradhANa bolAvanAra bALabrahmacArI nemInAtha bhagavAnane paNa bhAvabharI vaMdanA karavAnI che. pUrvanA devabhavamAM tIrthaMkara bhagavaMtonA 500 kalyANakonI ujavaNI karIne viziSTa puNyodayanA jeo svAmI banelA, jemanA zAsanamAM ArAdhanA karIne deva-devI banelA AtmAo potAnA upakArI bhagavaMtanI bhakti karanArA bhaktonA saMkaTo cUravA mATe satata jAgrata che, te traNa bhuvanamAM prakAza karanArA ane sadguNonA sthAna rupa pArzvanAtha bhagavaMtane bhAvathI vaMdanA karIe. ane jeo ApaNA atyaMta upakArI che, jemanA zAsanamAM ApaNe ArAdhanA karI rahyA chIe; te mahAvIrasvAmIbhagavaMta ke jemanuM bALavayamAM nAma vardhamAnasvAmI hatuM; temane gadgad thaIne bhAvabharI vaMdanA karIe. bIjI gAthA : ..... apAra saMsAra samudde pAraMpattA. saMsAra samudra samAna che. jema samudra agAdha hoya che, UMDo hoya che, jeno pAra pAmavo muzkela hoya che, jemAM jaLacara prANIo hoya che, je bhalabhalAne motane ghATa utAravA samartha hoya che, vaLI samudramAM je paDe, te DUbI jAya che; bahAra nIkaLavuM tenA mATe muzkela bane che; tema A saMsAranuM paNa che. saMsAramAM 84 lAkha to yonIo che. jemAM jIvane janma-jIvana-maraNanI jaMjALamAM sapaDAvuM paDe che. A saMsAra rupI samudrano koI cheDo ja dekhAto nathI. jema temAMthI bahAra nIkaLavAnI mahenata jIva kare, tema tema te vadhune vadhu temAM khUMpato jAya che. ko'ka puNyazALI AtmA ja viziSTa sAdhanA karIne saMsArane pela 106 kA sUtronA rahasyobhAga-2 vA

Page #110
cheDe molamAM pahoMcI zake che. A saMsAramAM Dagale ne pagale jaLacara prANIo jevA duHkho jIvone trAsa Ape che. kSaNa mATe ya zAMtipUrvaka jIvavA detA nathI. AvA saMsAra rupI samudrane pele pAra muktinagarImAM tamAma jinezvara paramAtmAo pahoMcI gayA che, te sarvane vaMdanA karavAnI che. sivaMditu suIphakasAra aneka prakAranA duHkho, pApo ane vAsanAothI khadabadatA A saMsAramAM trAsI gayelo AtmA have saMsAramAM vadhu samaya rahevA zI rIte Icche? te to sArabhUta sthAnane zodhato ja hoya ke jayAM koIduHkha na hoya. kadI pApo karavAnA na hoya. koI doSo jayAM potAne satAvI zake tema na hoya. AvuM sarvazreSTha sthAna to che mokSa. jyAM pahoMcanAranuM sAcuM kalyANa che. AvI mokSanI mAMgaNI A gAthAmAM karavAmAM AvI che. trIjI gAthA 'nivANamAge varajANakappa amadAvAdathI muMbaI javuM hoya to koI TreInano upayoga kare, koI basano upayoga kare, koI plena vaDe pahoMce, paNa vAhana vinA to zI rIte pahoMcAya? vAhananI to jarUra paDe ja ne? te ja rIte mokSanagarImAM pahoMcavA mATe paNa koIne koI vAhananI jarUra paDe ja. nA, Treina, basa ke plena mokSanagarImAM javA kAma na lAge. mokSanagarImAM laI janAra zreSTha vAhana che paramAtmAnA siddhAnto, paramAtmAnuM jJAna. je vyakti paramAtmAnA siddhAnto pramANe potAnuM jIvana vyavasthita kare che, te mokSamArga para saDasaDATa AgaLa vadhe che. TUMka samayamAM mokSanagaramAM pahoMcI jAya che. tethI jo ApaNe mokSamAM pahoMcavuM hoya to paramAtmAnA siddhAntone, samyagRjJAnane vAraMvAra vaMdanA karavI joIe, bhaNavuM joIe, jIvanamAM AtmasAt karavuM joIe. paNAsiyAsakuvAIdakhaM: bauddha, sAMkhya, vaidika, cArvAka, naiyAyika vagere anekamato che. teo potAnI vAto ekAMte rajU kare che. jyAM ekAMta che, tyAM mokSamArga nathI. AtmAne ekAMte nitya, anitya mAnanArA ke ekAMte AtmAne ja nahi mAnanArA A badhA ka ja 107 bIpha sUtronA rahasyobhAga-2 beka

Page #111
kuvAdIonA magajamAM je ahaMkAra ThAMsI ThAMsIne bharelo che, te tyAM sudhI ja TakI zake ke jyAM sudhI jinamatanA vAdInI sAthe teo vAda na kare. jo ekavAra jinamatane te barobara jANe to tenA anekAMtavAdanI sAme te badhAnA ahaMkArano cUrecUro thayA. vinA na rahe. tamAma kuvAdIonA ahaMkArano pUrepUro nAza karanArA A jinamatane jeTalI vaMdanAo arpIe teTalI ochI che. maya jiNANuM sarakhuM buhANa paMDA eTale buddhi, viziSTabuddhinA je svAmI hoya te paMDita kahevAya. teo potAnI buddhinA jore aneka zAstrono bodha karIne budha banyA hoya. AvA viziSTa koTInA paMDitone mATe paNa zaraNabhUta jo koI hoya to te jaina siddhAnto che. paramAtmAnuM tattvajJAna che. A vizvanI tamAma bAbatonA samAdhAno jinamata dvArA maLe che. jinamata jeNe meLavyo, teNe pachI kAMI meLavavAnuM bAkI rahetuM nathI. AvA jinamatane koTi koTi namaskAra ho. namAmi nicce tijagappahANa urdhvaloka, adholoka, ticchaloka; e traNeya lokamAM sarvazreSTha koI hoya to te jinamata che. anuttaravAsI devo paNa devalokamAM rahyA rahyA jinamatano svAdhyAya karatA hoya che. mahAvidehakSetranI adhogrAmamAM AvelI vijayamAM paNa viharamAna tIrthaMkara paramAtmAnA sAnnidhyamAM paNa jinamatano jayajayakAra thAya che. A madhyalokamAM to jinamata sarvazreSTha che ja. Ama, traNe lokamAM sarvotkRSTajejinAgama che, tene vaMdanA karavAne koNa na icche? huM paNa tene vaMdanA karuM chuM. chellI gAthA: jinazAsanamAM samyagdaSTi devone smaraNIya kahyA che. je samyagadaSTi devo saMghanI vaiyAvacca karavAmAM tatpara che. zAMtine karanArA che, samyagdaSTi AtmAonI samAdhine karanArA che, te devone avAranavAra avasare yAda karavA jarUrI che. zubhakAryamAM vighna AvatuM aTakAvavAmAM teo sahAyaka bane che. tethI devavaMdana karatI vakhate cothI thoyamAM temanuM smaraNa karavAmAM Ave che. ' temAM ya zruta (sarasvatI devI to jJAnanI devI che. mokSamArganuM zreSThavAhana je samyajJAna che, tenI devI A zrutadevI che. teno varNa, beThaka, tathA hAthamAM rahelI vastuonA varNana dvArA te zrutadevIne smaraNapathamAM lAvavAmAM Ave che. ane te sadA ApaNA sukhane mATe thAya tevI apekSA vyakta karAya che. 108 - strInArahasyabhAga-ra ki .

Page #112
sUtra-2 2 F1pa) zrI mahAvIra jatA rastuti sUra SHsaMsAra dAvAnala sUtra bhUmikA: "kalyANakaMda sUtranI jema A paNa cAra stuti rUpa sUtra che. prathama stutimAM ApaNA atyaMta najIkanA upakArI covIsamA tIrthaMkara paramAtmA mahAvIrasvAmI bhagavAnanI stuti karavAmAM AvI che; mATe A sUtranuM zAstrIya nAma "zrI mahAvIra stuti sUtra' che. bIjI gAthAmAM tamAma tIrthaMkara paramAtmAonI, trIjI gAthAmAM zrutajJAnanI ane chellI cothI gAthAmAM mRtadevI-sarasvatInI stuti karavAmAM AvI che. A sUtranI vizeSatA e che ke A sUtramAM ekapaNa joDAkSara nathI. bolavAmAM saraLa sUtra che. vaLI samasaMskRta bhASAmAM racAyeluM A sUtra che. eTale ke A sUtrane saMskRta bhASAnuM sUtra paNa gaNI zakAya ane prAkRta bhASAnuM sUtra paNa gaNI zakAya tevI tenI racanA che. A sUtranI chellI gAthAnI chellI lITImAM 'bhavavirahazabda Ave che. je je graMthonA cheDe 'bhavaviraha zabda Ave; te tamAma graMthonI racanA 1444 graMthanA racayitA, sUripurandara haribhadrasUrijI ma.sAhebe karI che. A saMsAra dAvAnala sUtranI racanA paNa haribhadrasUrijIe karI che. A haribhadrasUrijI ma. sAheba saMsArIpaNAmAM brAhmaNa paMDita hatA. mahAna vidvAna hatA. potAne prApta thayelI vidvattAnuM temane ajIrNa thayela. ahaMkArI temaNe aneka paMDitone vAdamAM harAvI dIdhA pachI pratijJA karI hatI ke "mane na samajAya tevuM jo koI samajAve to huM temano kAyama mATe ziSya banI jaIza." ane.....ekavAra yAkinI mahattarA nAmanA sAdhvIjI bhagavaMtanA upAzraya pAsethI pasAra thatAM hatA, tyAre temaNe evI gAthAo sAMbhaLI ke jeno artha temane na samajAyo. jayAre pUchavA gayA tyAre sAdhvIjIe temane AcAryabhagavaMta pAse mokalyA. temane artha samajavA maLyo. teoe jIMdagIbhara AcAryabhagavaMtanuM ziSyatva svIkAryuM. haribhadravijaya nAmanA sAdhu banyA. yAkinI mahattarAne sadA potAnI dharmamAtA mAnavA lAgyA. koIe karelA upakArane zI 109 sUtronarahasyobhAga-2 )

Page #113
rIte visarAya ? bhaNI gaNIne vidvAna banyA. AcAryapade temane gurue sthApyA. saMsArIpaNe bhANIyA evA haMsa, paramahaMsa nAmanA be ziSyo thayA. gurunI uparavaTa thaIne bauddhamaThamAM bhaNavA gayA to gurudrohanA kAraNe be ya bauddho dvArA marAyA, ziSyaviraha haribhadrasUrijIthI sahana na thayo. bauddhabhikhkhuo upara bhayaMkara gusso caDhayo. tAvaDImAM taLI nAMkhavAno vicAra Avyo. AkarSaNIvidyAthI 1444 bauddhabhikaSuone kheMcyA. tyAM to gurumahArAje samarAdityakevalInA nava bhavonA nAmo tathA gAmonA nAmonI be gAthA mokalI. tejIne Takoro basa. krodha ane vairanI paMraparAnA kevA kAtila pariNAmo AvI zake ? te samarAdityanA bhavo dvArA temane samajAyA vinA na rahyuM. kSamAne dhAraNa karI. bauddhabhikSuone choDI mUkyA. gurubhagavaMtano anahada upakAra mAnavA lAgyA. potAne je bhayaMkara krodha AvI gayo, 1444 ne taLavAno je prayatna karyo te badala ghora pazcAttApa thayo. tenA prAyazcitta rupe 1444 graMthonuM sarjana zaru thayuM. ziSyavirahanA badale have bhava (saMsAranA) virahanI tAlAvelI jAgI. dareka graMthanA aMte 'bhaviraha' lakhavAnuM zaru thayuM. jotajotAmAM 1440 graMtho racAI gayA, cAra graMtho racavAnA bAkI hatA; tyAM temanA kALadharmano samaya najIka AvI gayo. bAkI rahelA cAra graMtho racavA temaNe A saMsAra dAvAnala sUtranI cAra stuti racavAnI zaruAta karI. traNa stuti pUrNa thatAM cothI stutinuM "AmUlAlola dhUli, bahula parimalA, lIDha lolAlimAlA''rupa paheluM pada pUrNa thatAM temanI vANI thaMbhI gaI. AthI te vakhate hAjara rahelA jaina saMdhe - zAsanadevInI sahAyathI - pahelI lITIno artha barobara jaLavAI rahe te rIte bAkInI traNa lITIo racIne cAra stutio pUrI karI. A rIte 1444 graMtho pUrA thayA. - bAkInI traNa lITIo pote pUrI karI hovAthI padhni, comAsI, saMvatsarI pratikramaNamAM sakalasaMgha te traNa lITIo UMcA avAje bole che. haribhadrasUrijI mahArAja sAhebe judA judA aneka viSayo upara graMthonI racanA karI che, prAyaH koI viSaya temaNe choDyo nathI. temanA graMtho uMDA ciMtano ane zAstronA adbhuta rahasyothI bharelA che. Aje paNa temanA aneka graMtho upalabdha 110 sUtronA rahasyobhAga-2

Page #114
che; jeno abhyAsa karavA dvArA mahAtmAonuM mastaka temanA caraNomAM atyaMta ahobhAvathI jhUkI jAya che. * (1) jaina zAstromAM jaNAveluM nAma : zrI mahAvIra stuti sUtra * (2) lokomAM pracalita nAma : saMsAra dAvAnala sUtra : * (3) viSaya : anaMta upakArI paramAtmA mahAvIrasvAmI bhagavAnanI, sarva tIrthaMka2 pa2mAtmAonI, zrutajJAnanI tathA zrutadevI sarasvatIjInI stuti. * (4) sUtrano sArAMza H AdhyAtmika vikAsano pAyo kRtajJatA guNa che. koIe paNa karelA upakArane kadI bhUlavo nahi. sadA yAda rAkhavo. temanuM kadI ya ahita to na vicAravuM paNa anukULatA hoya to temanA kAryomAM sahAyaka banavuM. bhavobhavane tAranArA traNa lokanA nAtha, devAdhideva paramAtmAno ApaNI upara sauthI vadhAre upakAra che. tethI temanA guNagAna gAvA. temanI stavanA karavI. temane vAraMvAra yAda karavA te ApaNuM mukhya kartavya che. mATe ApaNe vAraMvAra temanI stavanA karatA rahevuM joIe. * (5) uccAra vagere aMge sUcano : A sUtramAM saMsArano dAvo karavAmAM nathI Avyo paNa saMsArane dAvAnala samAna gaNAvela che. tethI A sUtranuM nAma 'saMsAradAvA' kadI na bolavuM; paNa 'saMsAra dAvAnala' sUtra bolavuM. 'dAvAnala' eka Akho zabda che, te toDavo ucita nathI. pahelI gAthAmAM nIra, samIra, sIra, dhIra vagere zabdomAM 'I' dIrgha che. tethI te laMbAvIne bolavAnuM dhyAna rAkhavuM. sUtramAMnA mIMDA bolavAmAM upayoga rAkhavo. sUtramAM jyAM jyAM aTakIne bolavAnuM che, tyAM tyAM te rIte aTakIne bolavAno upayoga rAkhavo. gurugamathI sUtra bolatA zIkhI levuM. (6) ATaluM dhyAnamAM rAkhavA jevuM azuddha saMsAradAvA nala samIra zuddha azuddha saMsAra dAvAnala | nammAmi samIra dAna mAnavena zuddha namAmi dAnava mAnavena 111 sUtronA rahasyobhAga-2 phUDa vola

Page #115
azuddha padA nitAni bodhAgAdha jIvA ahiMsA zuddha padAni tAni bodhAgAdha jIvA hiMsA * (7) sUtra - saMsAra dAvAnala - dAha - nIraM, saMmohadhUlI - haraNe samIra; azuddha lI devI me Agane mATe dAha = nIraM = pANI samAna saMmohadhelI = ajJAna rUpI dhULane zuddha lIDha dehi me mAyArasA dAraNa sAra sIraM, namAmi vIra girisAradhIra || 1 | bhAvAvanAma - suradAnavamAnavena, cUlAvilola - kamalAvali - mAlitAni; saMpUritAbhinata - loka - samIhitAni, kAmeM namAmi jinarAja - padAni tAni // 2 // bodhAgAdhaM supadapadavI - nIrapUrAbhirAmaM, jIvAhiMsA - viralalaharI saMgamAgAha dehaM; cUlAvela gurugamamaNi saMkulaM dUra pAraM, sAra vIrAgama - jalanidhi sAdara sAdhu seve II 3 || AmUlAloladhUli - bahula parimalA,lIDha lolAlimAlA; jhaMkArA - rAva sArA, mala dala kamalA gAra - bhUmi nivAse; chAyA - saMbhAra sAre ! vara kamala kare ! tAra hArAbhirAme ! vANI saMdoha dehe ! bhava viraha varga, dehi me devi ! sAram // 4 // * (8) zabdArtha : saMsAra dAvAnala = saMsAra rUpI dAvAnaLano haraNe = dUra karavAmAM samIra - pavana samAna mAyArasA " mAyA rUpI jamInane dAraNa = khodavA mATe -- sAra = tIkSNa 112 - sUtronArahasyobhAga-2 rng

Page #116
agAha dehaM gaMbhIra (agAdha) che deha jeno | cUlAveluM - cUlikA rUpI velA vALA gurugama = moTA AlAvAo rUpI maNi saMkula - maNiothI bharapUra dUra pAraM = dUra che kinAro jeno sAruM = uttama, zreSTha bhAvAvanAma = bhAvathI namelA sura-dAnava-mAnavena=deva-dAnava vIrAgama = vIra prabhunA Agama rUpI ane mAnavonA svAmInA jalanidhi = samudrane sAdara - Adara sahita sIra = haLa samAna namAmi namana karuM chuM vIruM = mahAvIrasvAmI bhagavAnane girisAra - parvatomAM zreSTha meruparvata = samAna dhIra - sthira - cUlA = mugaTomAM rahelI vilola - capaLa sAdhu sArI rIte kamalAvali - kamaLonI zreNIo vaDe | seve = huM sevuM chuM. = mAlitAni = pUjAyelA saMpUrita = sArI rIte pUryAM che. bhanata loka = namana karelA lokonA samIhitAni - icchitone - kAma - atyaMta jinarAjapadAni caraNone tAni - te 1 = bodhAgAdha - jJAnathI gaMbhIra (agAdha) supadapadavI - sArA padonI racanAo jinezvaronA alimAlA - bhamarAonI zreNinA jhaMkArArAva = jhaMkAra yukta zabdothI ww rUpI nIrapUra = pANInA pUra vaDe abhirAmaM = manohara AmUla = mULa sudhI 1 Alola = kAMIka DolavAthI jIvAhiMsA - jIvonI ahiMsAnA - avirala = niraMtara taraMgonA saMgama = saMgama vaDe ww dhUlI - kharelI parAgarajanI bahula parimala puSkaLa sugaMdhamAM AlIDha = Asakta thayelI lola - - capaLa sAra ~ - uttama amala - nirmaLa | dala = pAMkhaDIovALA kamalAgA2 - kamaLonA gharanI bhUminivAse = bhUmimAM nivAsavALI chAyA = kAMtionA saMbhAra = samUhathI sAre - uttama vara kamala kare - zreSTha kamaLane hAthamAM 113 ka. sUtronA rahasyobhAga-2

Page #117
rAkhanArI 1 vare = varadAnane tAra -- dedIpyamAna | dehi = Apo. hArAbhirAme = hAra vaDe manohara [ ma = mane vANI saMdoha = vANInA samUha rUpI ! devi = he devI ! he zrutadevI ! dehe == zarIrane dhAraNa karanArI ' sAra = zreSTha bhava viraha = saMsAranA viraha rUpI | *(10) sUtrArthaH saMsAra rUpI dAvAnaLanA agnine (ThAravA mATe) pANI samAna, ajJAna rUpI dhULane dUra karavA mATe pavana samAna, mAyA rUpI pRthvIne khodavA mATe tIkSNa haLa samAna, parvatomAM zreSTha meruparvata samAna dhIra evA zrI mahAvIrasvAmI bhagavAnane huM namaskAra karuM chuM. 1 | bhAvathI namelA surendro, dAnavendro ane mAnavendronA mugaTamAM rahelI capaLa kamaLonI zreNio vaDe pUjAyelA, sArI rIte pUrNa karyA che namelA lokonA manovAMchitone jeNe tevA jinezvara bhagavaMtonA te caraNone huM atyaMta namuM chuM. / 2 / jJAna vaDe agAdha, suMdara padonI racanAo rUpI pANInA pUrathI manohara, jIvonI ahiMsA vagere siddhAMto rUpI taraMgono niraMtara saMgama thavA vaDe jeno deha agAdha che, cUlikAo rUpI velA (bharatI) vALo, zreSTha AlAvAo rUpI maNiothI bharapUra, jeno kinAro atyaMta dUra che tevA vIra bhagavAnanA Agama rUpI zreSTha samudrane huM Adara sahita sArI rIte sevuM chuM. | 3 || mULa sudhI kAMIka DolavAthI kharI paDelI parAgarajanI puSkaLa sugaMdhamAM Asakta thayelA capaLa bhamarAonI zreNInA jhaMkAra yukta zabdothI zobhAvALA, uttama ane nirmaLa pAMdaDIovALA kamaLonA gharanI bhUmimAM nivAsa karanArI, kAMtionA samUhathI uttama, zreSTha kamaLane hAthamAM rAkhanArI, dedIpyamAna hAra vaDe manohara, vANInA samUha rUpI zarIrane dhAraNa karanArI che mRtadevI! mane saMsAranA viraha rUpI zreSTha varadAnane Apo. vItarAga bhagavAnanI AjJA viruddha kAMIpaNa lakhAyuM hoya to micchAmi dukkaDama ja 114 pI . sUtronA rahasyobhAga-2 -

Page #118
_