________________
તેથી એક પણ તીર્થને બાકાત રાખવાની ઈચ્છા ન હોવાથી આ સૂત્ર દ્વારા સઘળાંય તીર્થોને વંદના કરીને ભક્તજન પોતાના ભક્તિભાવને વ્યક્ત કરે છે. (૫) ઉચ્ચારશુદ્ધિ અંગે સૂચનો :
જાઈ, બિબાð, તાઈ, સવ્વાઈ વગેરે પદો ઉપર મીઠું છે, તે બોલવું ભૂલવું
નહિ.
(૬) સૂત્રઃ
જંકિંચિ નામ તિર્થં, સન્ગે પાયાલિ માણુસે લોએ, જાઈ જિણ લિંબાઈ તાંઈ સવ્વાઈ વંદામિ,
(૭) શબ્દાર્થ :
થંકિંચિ = જે કાંઇ
નામ = વાક્યનો અલંકાર
તિત્વ = તીર્થ
સગ્ગ - સ્વર્ગ
⇒
પાયાલિ – પાતાળમાં
માણુસે લોએ = મનુષ્યલોકમાં
જાઈ = જેટલાં
જિણ લિંબાઈ = જિનપ્રતિમાઓ તાઈ = તેમને
સવ્વાઈ = બધાને
-
વંદામિ = વંદન કરું છું.
(૮) સૂત્રાર્થ :
સ્વર્ગ (ઊર્ધ્વલોક), પાતાળ (અધોલોક) અને મનુષ્યલોક (તીńલોક)માં જે કોઈ તીર્થો છે, તથા જે કોઈ જિનપ્રતિમાઓ છે, તે સર્વેને હું વંદન કરું છું. (૯) વિવેચન :
નામ : ‘નામ' શબ્દનો અર્થ કાંઈ નથી. માત્ર વાક્યની શોભા (અલંકાર) માટે નામ શબ્દનો પ્રયોગ કરવામાં આવ્યો છે.
:.
સમ્મે ઃ સગ્ગ શબ્દનો અર્થ સ્વર્ગ થાય. પણ અહીં ઊર્ધ્વલોક કરવાનો છે. તેનાથી ઊર્ધ્વલોકમાં રહેલા ભગવંતોને વંદના કરવાની છે.
ઊર્ધ્વલોકમાં વૈમાનિકદેવોના વિમાનો આવેલા છે. બાર દેવલોક, નવ ત્રૈવેયક, પાંચ અનુત્તર, વગેરે દેવલોકના વિમાનોમાં કુલ ૮૪,૯૭,૦૨૩ જિનાલયો આવેલા છે. તેમને આ સન્ગે પદથી નજરમાં લાવવાના છે.
૭૬ એ સૂત્રોનારહસ્યોભાગ-૨
