Samayik Sutro ane Ucchar Vichar

Author(s): Hitvijay
Publisher: Jaypal Manilal Sanghvi, Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004949/1

Page #1
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra pU. munirAjazrI hitavijayajI mahArAja Jain Eddation International hele Fessely

Page #2
Think dharmalAbha manthaaiNa vaMdAmi P yasaMdhavANI pU. gurumahArAja mArgamAM maLe tyAre vAhana uparathI UtarI, pagarakhAM utArI, be hAtha joDI, mastaka namAvI matthaeNa vaMdAmi' kahevuM joIe.

Page #3
mAtA-pitAnA upakAronI I puNya-smRti lokamAM kahevAya che ke "suputro potAnA zarIranI cAmaDInAM pagarakhAM banAvIne mAbApane paherAve topaNa eo emanA agaNita upakArano badalo vALI zakatA nathI." dharmazAstromAM paNa kahyuM che ke "jeo potAnAM mAbApano upakAra oLave che ke bhUlI jAya che teo dharma karavA mATe lAyaka banI zakatA nathI." kRtajJabhAve ane puNyapratApe amArAM mAtApitAnA upakAro amArAthI vIsaryA vasarAtA nathI. amArA parama puNyodaye emanA agaNita upakArone vadhAvavAno pavitra avasara Aje amane prApta thayo che. jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane vIryAcAra - munijIvananA A pAra AcAromAM prathama naMbare jJAnAcAra (bhaNavuM-bhaNAvavuM) batAvAyo che. ATha prakAranA zAsanaprabhAvaka muniomAM prathama naMbaranA zAsanaprabhAvaka tarIke jJAnI munine ja batAvAyA che. "paDhamaM nAir to ra" (prathama jJAna pachI dayA) A sUtra paNa jJAnano ja mahimA batAvanAruM che. pU. pitAzrI jazavaMtalAla jeThAlAla zAha tathA pU. mAtuzrI nayanAbahenanA amArA uparanA agaNita upakAronI puNyasmRtine amArA hRdayamAM ciraMjIva rAkhavA mATe tathA jinAjJA mujabanAM amArAM puNyakAryonI anumodanA nimitte aneka prakAranAM dAnomAM zAnadAnanI uttamatA upakArakatA jANIne pU. munizrI hitavijayajI likhita atyaMta upayogI Atmahitakara A amUlya pustakane pU. sAdharmika baMdhuonA karakamalamAM mUkIne ame dhanyatA anubhavIe chIe. saranAmu vijaya selsa dave kaoNpleksa DhIkavA cokI DhALa, gAMdhI mArga, amadAvAda-1 phona 22136 830 (O). li bhavadIya samIra jazatalAla zAha vizAla jazavaMtalAla zAhanA sAdara-sasneha praNAma

Page #4
AzAtanAthI baco gharamAM deva-gurunI pratimA ane phoTA jayAM khAvApIvA AdinI pravRtti na thatI hoya tyAM ja rAkhavA joIe. tevI jagyAnA abhAve pratimA ane phoTA rAkhavA hoya to tenI ADe suyogya rIte suMdara paDadA AdinI vyavasthA karavI joIe. jayAM dhUmrapAna tathA kAmAdinI aziSTa ceSTAo vagere thatuM hoya tyAM deva-gurunI pratimA ane phoTA tathA mAbApanA phoTA paNa ughADA to na ja rakhAya. ADo paDado rAkhavAthI devagurunI AzAtanAthI bacI javAya che. temanA pratyeno tema ja mAbApa Adi gharanA vaDIlo pratyeno AdarabhAva ane maryAdA jaLavAya che ethI ghaNo lAbha thAya che. mahAvIra jayaMtI' ema lakhAya paNa nahi ane bolAya paNa nahi. caitra suda 13nA divasane "mahAvIra janmakalyANakadina' kahevAya. paryuSaNanA pAMcamA divasane "mahAvIrajanmavAcanadina' kahevAya. A baMne divasane "mahAvIra jayaMtI" kahevAya ja nahi. sAmAnya mANasa mATe vaparAto "jayaMtI" zabda tIrthaMkara paramAtmA jevA lokottara mahApuruSa mATe vaparAya ja nahi. mahAvIra jayaMtI' ema lakhavAthI ane bolavAthI zrI mahAvIra prabhunI AzAtanA thAya che. ApaNe AzAtanAthI bacavuM joIe. zikSaNa kone kahevAya ? - hiMsA, jUTha, corI, maithuna ane parigraha A pAMca moTAM pApa che. ApaNA AtmAe anAdikALathI anaMta janmomAM A mahApAponuM vAraMvAra sevana kareluM che. tethI ApaNA AtmAmAM A pAMceya mahApAponA ati gADha saMskAra paDelA che. nimitta pAmI-pAmIne e pApasaMskAro pragaTa thayA kare che. ApaNA AtmAmAM paDelA A pApasaMskArono uttarottara ghaTADo kare ane susaMskAronuM bIjAropaNa kare evA zikSaNane ja sAcuM zikSaNa kahevAya. paNa je zikSaNa e pApasaMskArono nAro karavAne badale enuM poSaNa karanAruM hoya, evA zikSaNane zikSaNa kahevAya nahi. kahevuM hoya to ene kuzikSaNa ke pApazikSaNa kahevAya.

Page #5
ahaM namaH Atma-kamala-vIra-dAna-prema-rAmacandra-ravicandrasUrisagurubhyo namaH | jaina jayati zAsanam | sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra (caityavaMdana vidhi sahita) (dhArmika sUtromAMnA joDAkSarovALA kaThaNa zabdonA saraLatAthI zuddha uccAra karavA aMgenuM mArgadarzana karAvatuM ajoDa prakAzana) : lekhaka : paramazAsanaprabhAvaka vyAkhyAnavAcaspati gacchAdhipati sva.5.pU. AcAryadeva zrImad vijaya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAjAnA paTTaprabhAvaka samAdhiniSTha nIDaravaktA sva.pa.pU. AcAryadeva zrImad vijaya ravicandrasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna pU. munirAjazrI hitavijayajI mahArAja : prakAzaka : jayapAla maNilAla saMghavI clo, alakA TreDarsa 1554, kALupura roDa, manasukhabhAInI poLanA nAke, amadAvAda-380 001 mUlya : rU. 25=00

Page #6
navI AvRtti nakala : 1000 : prAptisthAna : alakA TreDarsa 1554, kALupura roDa, jJAnamaMdira pAse, amadAvAda-380 001 phona : 22131613 (0), 26602956 (R), 9376105660 (M) gUrjara graMtharatna kAryAlaya ratanapoLanAkA sAme, gAMdhI roDa, amadAvAda-380 001 phona : 22144663, 22149660 rUpsa enTaraprAIjha zAMtinAtha eNsTeTa, pahelo mALa, zekhano pADo, jhaverIvADa sAme, rilIpha roDa, amadAvAda-380 001, phona : 22130344, (O) : lesara kaMpojha : manISa gajjara 201, ghanazyAma eNvanyU, nArAyaNanagara roDa, pAlaDI, amadAvAda-380007 phona : 9825723520 * mudraka H bhagavatI oNphaseTa sI/16, baMsIdhara esTeTa, bAraDolapurA, amadAvAda-380 004 2

Page #7
prakAzakIya pU. munizrI hitavijayajI mahArAja dvArA lakhAyeluM 'sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra' nAmanuM A agatyanuM ane ajoDa pustaka zrI saMgha samakSa rajU karatAM ame anahada AnaMda anubhavIe chIe. A pustakanuM lakhANa taiyAra karavA pAchaLa pUjyazrIe uThAvelo parizrama, lIdhelI kALajI vagereno khyAla, sUkSma avalokana karanArane temaja vihaMgAvalokana karanArane paNa Avaze. ghaNA TUMkA gALAmAM ja A pustakanI navI AvRtti pragaTa thAya che. A AvRttimAM ATha pAnAMno caityavaMdana vidhino navo vibhAga umerAyo che. A rIte A pustakanI upayogitA vadhe che. A pustakano jhINavaTabharyo abhyAsa karavA-karAvavA dvArA dhArmika zikSako, pAThazALAnAM bAlaka - bAlikAo ane zrAvaka-zrAvikAo dhArmika sUtro zuddha uccArapUrvaka zIkhavA - zIkhavavA vaDe temaja aticAramAM jaNAvyA mujaba sUtranI, arthanI ane sUtrArtha ubhayanI azuddhi TALavAno prayatna karIne potAnA jJAnAvaraNIya karmanI nirjarA karavA sAthe, sUtronA azuddha uccAra karavAthI thatAM sva-paranA jJAnAvaraNIya karmanA baMdhane aTakAvI zIghra Atmazreya sAdhe e ja zubhAbhilASA. azuddhi TALIne zuddhino Agraha rAkhavArUpa jJAnAcAranA ArAdhana mATe A pustakane atyupayogI ja nahi, anivArya gaNavuM joIe evo anurodha karIe chIe. asabhyatA TALIe, jJAnano Adara karIe ane jJAnanI AzAtanAthI bacavAno prayatna karIe. pustakanAM pAnAM pheravavA mATe AMgaLIne thUMkavALI karAya nahi. pavitra jJAnane (pustakane ) apavitra evuM thUMka lagADAya nahi. AMgaLIne thUMkavALI karIne pustakanAM pAnAM pheravavAM e asabhya ane gaMdI-gobarI Teva che. A gaMdI Teva dekhAdekhIthI paDe che. thUMkavALI AMgaLI karIne pustakanAM pAnAM pheravavAthI pUjanIya jJAnanI AzAtanA thAya che. ApaNe Atmahitakara jJAnano Adara karIe, AzAtanA TALIe, jJAnAvaraNIya karmanA baMdhathI bacIe ane Atmahita sAdhIe ! 3 prakAzaka

Page #8
lekhakanuM vaktavya vRkSanI phaLaphUla Adi saMpattinuM kharuM kAraNa jANavA tenA mULa sudhI najara doDAvavI paDe che; tevI ja rIte A pustakamAM batAvelI uccAraNazuddhinI kaLAnuM mULa zodhavA mATe paNa mAre mArA bhUtakALa tarapha najara doDAvavI paDe tema che. bhUtakALa tarapha DokiyuM karatAM sva.pa.pU. paMnyAsapravarazrI kAntivijayajI gaNivarano upakAra yAda AvyA vinA raheto nathI. mArA parama puNyodaye dIkSA lIdhA pachI tarata ja mane teozrInI pAvana nizrAmAM traNeka varSa jeTalo samaya rahevAnI taka maLI hatI. teozrI uccAraNazuddhinA khAsa AgrahI hatA, tethI navadIkSita sAdhune sauprathama sUtro zuddha karI levAnI preraNA avazya karatA, te aMgenuM mArgadarzana ApatA ane emAM sahAya paNa karatA. ( pratikramaNa bhaNAvatI vakhate sUtromAM mArI keTalIka bhUlo ane azuddhio joIne teozrIe te tarapha mAruM dhyAna dorI bhUlo sudhArI levAnI ane uccAraNazuddhi karI levAnI mane preraNA karI hatI, paraMtu tyAM sudhI to huM ema ja mAnato hato ke sUtromAM mArI koI bhUla nathI ane mArAM uccAraNa paNa zuddha ja che, kAraNa ke saMsArIpaNAmAM sAthe pratikramaNa karanArA zrAvako paNa ema ja kahetA ke tamArAM sUtro bahu zuddha che, uccAraNa paNa spaSTa che, paNa mArAM sUtro kyAMka kyAMka bhUlavALAM che ane uccAraNa paNa azuddha che, evuM to te vakhate mane prathama vAra ja jANavA maLyuM. meM khuza thaIne tarata ja teozrInI preraNA jhIlI lIdhI ane teozrInI pAse bhUlo sudhAravAnI tema ja zuddha uccAraNakaLA zIkhavAnI zarUAta karI dIdhI. teozrIe mane zuddha uccAraNapUrvaka navakAramagna saMbhaLAvyo. teozrInA pavitra mukhethI zuddha uccAraNapUrvaka navakAramaMtranuM zravaNa karavAthI mArAM jJAnAvaraNIya karmanAM gADha AvaraNa kAMIka AchAM thayAM, kSayopazama khIlyo ane teozrInI kRpAthI mane joDAkSaronAM zuddha uccAraNa karavAnI kaLA prApta thaI. pachI meM svayaM badhAM sUtronI mArI bhUlonuM ane uccAraNanI azuddhionuM nivAraNa karI, eka paNa bhUla vagara khUba ja zuddhipUrvaka badhAM sUtro teozrIne saMbhaLAvI dIdhAM. eTaluM ja nahi, zuddha karelAM e sUtrone prayatnapUrvaka hRdayamAM sArI rIte dhAraNa paNa karI rAkhyAM, tethI teozrInuM citta atyanta prasanna thayuM. eka paNa bhUla vinA zuddha uccAraNapUrvaka pratikramaNa bhaNAvavAthI mArA upara teozrInI kRpA dina-pratidina vadhatI ja rahI. enA phaLa tarIke mAro

Page #9
kSayopazama rojaroja khIlato ja rahyo ane uccAraNazuddhinA viSayamAM mane jAtajAtanI sphuraNAo paNa thavA lAgI. te badhI sphuraNAo Aje A pustakarUpe pragaTa thaI rahI che. pAThazALAmAM bhaNavA AvatAM bALako sArI rIte bhaNI-gaNIne taiyAra thAya, jinazAsananuM UMDuM tattvajJAna meLave, enA dvArA svapara kalyANa kare ane jinazAsanane dIpAve evuM ApaNe sau icchIe chIe. aho ! paNa icchAdevI ekalI zuM kare ? prayatna vinA to e pAMgaLI che. eTale ApaNI je jAtanI icchA hoya ene anurUpa ApaNo prayatna paNa hovo joIe. to ja iSTa phaLanI siddhi thAya ne aMtima maMjila sudhI pahoMcI zakAya. icchA ane prayatna e be siddhinAM sopAna che. ApaNI icchA to bhavya che, paNa ApaNo prayatna pAMgaLo che. bALako jJAnI banI jinazAsanane dIpAvanArAM bane te mATe tana-mana-dhanano je bhoga Apavo joIe, te bhoga ApavA mATenuM lakSa nahivata ja hoya che. ApaNI mAtRbhASA ApaNane janmathI ja AtmasAt thayelI hoya che. eTale e zIkhavA mATe bALakone bahu mahenata karavI paDatI nathI, paNa ApaNAM paMca pratikramaNanAM moTA bhAganAM sUtro prAkRta bhASAmAM che, bahu thoDAM sUtro saMskRta bhASAmAM che. A saMskRta-prAkRta bhASAnA ghaNA joDAkSarovALA keTalAka zabdonuM zuddha uccAraNa karavAnuM kAma kyAreka paMDitone mATe paNa kaThaNa thaI paDatuM hoya che, to pachI avikasita buddhivALAM bALakonI zI vAta karavI ? A eka muzkelI che. jagatamAM jema muzkelIo hoya che, tema ene dUra karavAnA upAyo paNa hoya che ja. kaThina zabdonA uccAraNanI ApaNI muzkelIne dUra karavAno sIdho, sAdo ne suMdara upAya e che ke ApaNAM paMca pratikramaNanAM sUtromAM AvatA 'pAMcchitta', 'kAussagga', 'paccakkhAmi', 'javaNijja ca bhe', 'sammiiTTa', 'prodyavaMtAMzu' jevA kaThaNa uccAraNavALA zabdonI eka alaga yAdI taiyAra karavI joIe ane te be pratikramaNanAM ane paMca pratikramaNanAM sUtronAM sarva pustakonI pAchaLa moTA akSare chapAya te jarUrI che. sUtro kaMThastha karavA sAthe bALakonI pAse te yAdIvALA zabdo paNa zuddha uccAraNa karavAnA mArgadarzana mujaba alaga ja gokhAvavA joIe, jethI sUtro gokhavAnuM kArya paNa saraLa banI jAya. +

Page #10
dharmanI bAbatamAM "e to badhuM cAle', "game tevuM garabaDiyuM paNa cAle" manamAM ghara karI gayelI AvI mAnyatA dvArA utpanna thayelI manodazAne kAraNe ghaNI vAra mahattvanI bAbatone paNa sAmAnya samajIne enI bhArobhAra upekSA karavAmAM AvatI hoya che. bhASAnI bAbatamAM paNa ApaNe game tema bolIe toya cAle evI eka mAnyatAne kAraNe, uccAraNazuddhinI avagaNanA karIne enA pratye bhAre durlakSa sevAtuM hoya che. potAnA uccAraNanI khAmIo potAne khaTake ja nahi, pachI e dUra thavAno avakAza raheto nathI. azuddha uccAraNa ke lekhana, ApaNuM potAnuM hoya ke bhale pArakuM hoya topaNa ApaNane e AMkhamAM paDelA kaNAnI jema khUMcavuM joIe, pagamAM vAgelA kAMTAnI jema khaTakavuM joIe. Avo khaTako jemane hato evA zrI vRddhavAdIsUrijIe potAnA vidvAna ziSya zrI siddhasena divAkarasUrijIne uddezIne kahyuM hatuM ke, "mane bIjI koI evI pIDA nathI ke jevI pIDA tArA "vAthIne badale "nAthasi' evA khoTA zabda-prayoganI che." azuddhio pratyeno Avo khaTako jo ApaNAmAM paNa AvI jAya to uccAraNazuddhi pratye ApaNuM lakSa jarUra vizeSa prakAre rahyA kare. paDatA kALanA prabhAve sAmAyika-pratikramaNa Adi dharmakriyAo karanAro varga dina-pratidina kuza ane kRzatara thato jAya che. je eka nAnakaDo varga pratikramaNa Adi dharmakriyAo kare che, temAM paNa vizeSa karIne vRddho ja hoya che. bAla ane yuvAna varga to nahivata ja hoya che. je vRddha zrAvako thoDI-ghaNI dharmakriyAo kare che, temAMno paNa moTo bhAga evo che ke jemane sUtro, vidhi vagere kAMI paNa AvaDatuM hotuM nathI. je thoDAka zrAvakone sAmAyika-pratikramaNa AdinI vidhi ane sUtro AvaDe che, te paNa temaNe mAMDa-mAMDa gokhIne taiyAra karelAM hoya che ane yAda paNa mahAmusIbate rAkhelAM hoya che. temAM bhUlo ane azuddhio pAra vagaranI hoya che. joDAkSaronuM jJAna joIe tevuM hotuM nathI. repha-anusvAra-visarga vagerenI azuddhio paNa pArAvAra hoya che. tethI uccAraNa ghaNAM azuddha hoya che. azuddha uccAraNano Avo vAraso teo kyAreka paraMparAmAMthI meLavI letA hoya che, to kyAreka emAM potAnI bedarakArI paNa kAraNabhUta hoya che.

Page #11
A puNyAtmAone sauprathama to potAnAM sUtro ghaNI bhUlovALAM ane ghaNAM azuddha uccAraNavALAM che, e vAta ja samajamAM AvavI ane gaLe UtaravI e mahAbhArata kAma hoya che. emane A vAta samajAI jAya ane gaLe UtarI jAya e hajI banavAjoga che, paNa teo bhUlo sudhAravAnI mahenata kare ane mahenata kare toya bhUlo sudhArI zake, uccAraNanI khAmIo dUra karI zake e vAta to azakyaprAya thaI paDI hoya ema jaNAya che. jIvonI yogyatA dina-pratidina ghaTatI jatI hovAne kAraNe bhUlo batAvI zakAya evI paNa paristhiti prAyaH rahevA pAmI nathI. AthI ghaNI vAra pUjya muni bhagavaMto ane pAThazALAnA adhyApaka paNa jANavA chatAMya bhUlo ane azuddhionI upekSA karatA hoya che, tethI keTalAkane to roja sAmAyika-pratikramaNa Adi dharmakriyAonAM sUtro bolavA chatAMya, potAnAM sUtromAM ghaNI bhUlo che ane uccAraNa paNa ghaNAM azuddha che, e vAtanI varaso sudhI khabara ja paDatI nathI. uccAraNanI azuddhionAM kAraNa vicAra karatAM uccAraNanI azuddhionAM nIce mujaba aneka kAraNo jaNAyAM che : 1. zALAkIya zikSaNanuM stara dina-pratidina ghaNuM nIcuM UtarI rahyuM che, tethI moTA bhAganAM bALako joDAkSarone sArI rIte oLakhI, vAMcI, bolI ke lakhI zakatAM nathI. 2. mudraNAlayonAM bIbAM ke maroDa paNa evAM hoya che ke bALako gha-dha-gha' ane 'da-6' Adi akSaronA bheda pArakhI zakatAM nathI. 3. be pratikramaNa Adi sUtronAM pustakomAM binajarUrI avagraha cihno (Da) mUkavAmAM AvyAM hoya che, jene bALako to DagalAno 'Da' ja samajI letAM hoya che. 4. aDadhI gAthAnA ante je ' / ' AvI UbhI lITI karAya che, te mudraNadoSanA kAraNe ghaNI vAra akSaranI ekadama najIka AvI jatI hoya che, jene bALako kAno' samajI letAM hoya che.

Page #12
5. keTalAMka pustakomAM kAgaLanI vadhu paDatI karakasara karavA mATe chApakAma ghaNuM gIcogIca karavAmAM AvyuM hoya che. aticAra jevAM sUtromAM ghaNI vAra yogya rIte phakarA paNa pADavAmAM AvyA hotA nathI. bALakone AvuM gIca lakhANa jarAya mAphaka AvatuM nathI. temane chUTuM ane moTA akSarovALuM lakhANa ja mAphaka Ave che. 6. AjakAla chapAtAM moTA bhAganAM pustakomAM chApa(prUpha)saMzodhana kALajIpUrvaka karavAmAM AvatuM nathI. 'd' ke ''ne badale '', 'dda'ne badale 'da' ke 'd', 'du'ne badale '', dha'ne badale 'gha', 'dru'ne badale 'dva', avagraha `cihnane badale 'Da' Ama ekane badale bIjA bhaLatA ja akSaro chapAyelA hoya che, tema ja bIjI paNa mudraNa-viSayaka bhUlo pAra vagaranI hoya che. - 7. saMskRta-prAkRta bhASAnA jJAnano abhAva tema ja apUratA bhASAkIya zikSaNanA kAraNe ane amuka mANaso amuka akSaronuM sAcuM uccAraNa karI zakatA nathI, AvAM kAraNasara paNa uccAraNo azuddha bane che. 8. keTalAka zikSako saMskRta-prAkRta bhASAnA jJAna vagaranA hoya che, tethI temanAM potAnAM uccAraNo ja azuddha hoya che. teo bALakone azuddha pATha Ape che ane azuddha pATha le che. AthI azuddha uccAraNonI paraMparA cAlatI rahe che. 9. bALako sUtro gokhatAM hoya tyAre teo khoTuM na gokhe enuM dhyAna rAkhavuM joIe, te kAM to rAkhI zakAtuM nathI ke rAkhavAmAM AvatuM nathI. Ama khoTuM gokhavAthI paNa uccAraNo azuddha bane che. Ama aneka kAraNasara bhaNanAranAM mukhamAM zarUAtathI ja uccAraNanI khAmI rahI javA pAme che, je jIvanaparyaMta rahe che ane paraMparAmAM paNa vahetI rahe che. jo be pratikramaNanAM ane paMca pratikramaNanAM sUtronAM pustaka, temAM pado, gAthAo, phakarA vagerenI vyavasthita goThavaNavALAM, sUtrapAThonA bhedarahita eTale ke sarvatra ekasarakhA sUtrapAThavALAM, 'gha-dha-gha' ane 'da-6' Adi akSaronA bheda sahelAIthI jANI sArA mudraNavALAM, zakAya evAM

Page #13
suspaSTa akSarovALAM, sArI bAMdhaNI (bAInDiga)vALAM ne UDIne AMkhe vaLage evAM AkarSaka pragaTa thatAM rahe tema ja pAThazALAnA adhyApako paNa zuddha uccAraNanuM jJAna dharAvanArA bane to uccAraNa-doSanuM nivAraNa zakya bane kharuM. jJAnapaMcamI, mauna ekAdazI, saMvatsarI jevAM moTAM parvonA divasomAM pratikramaNa ghaNuM zAMtithI ane sArI rIte thavuM joIe, paraMtu prAya: e moTAM parvonA divasomAM ja pratikramaNanI sabhAmAM garabaDa, ghoMghATa ne TIkhaLa thatAM jovAya che, enAM kAraNo aneka che. emAMnuM eka kAraNa sUtro bolanAranI khAmI paNa hoI zake che. sUtro bolavAno Adeza lenArA bhAviko sUtro badhAne saMbhaLAya evA moTA avAje ne zuddha uccAraNapUrvaka madhurapaNe bolatA hoya to koI paNa jAtanI garabaDa karyA vinA AkhI sabhA zAMtithI te sAMbhaLe ane bolanAra-sAMbhaLanAra saunAM hRdayamAM sArA bhAva paNa jAge. Avazyaka kriyAo jo sUtra ne arthanA zuddha AlaMbanapUrvaka karAya to tenAthI apUrva karmanirjarA thAya. sUtronA arthane nahi jANanAra paNa jo zuddha uccArapUrvaka sUtro bole to te paNa niHzaMkapaNe apUrva karmanirjarAnA hetubhUta thAya. A pustakanI aMdara uccAraNazuddhi aMge zakya teTaluM mArgadarzana ApavAno prayatna karavAmAM Avyo che. A pustakano lAbha uThAvanAra varga ghaNo thoDo ja rahevAno. 15-16 varSanI vayanA kumAro ne navayuvAno to have pAThazALAmAM lagabhaga jovA maLatA ja nathI. pAThazALAmAM bhaNavA AvatAM bALako ghaNAM nAnAM hoya che. emane to A pustaka sIdhe sIdhuM upayogI thavAno saMbhava ja nathI, kAraNa ke A pustakamAM lakhelI uccAraNa -zuddhi aMgenI vAto teo samajI zarke tema nathI. eTale moTe bhAge to pAThazALAnA adhyApako ja Ano lAbha uThAvI zake tema che, paNa badhA ja adhyApaka Ano lAbha uThAve eya banavAjoga nathI. A pustakano lAbha uThAvanAra adhyApaka paNa ghaNA thoDA ja rahevAnA. ghaNA thoDA puNyAtmAone paNa A pustaka potAnI bhUlo ane uccAraNa -doSa dUra karavAmAM ne zuddha uccAraNa karavAmAM sahAyaka banaze, topaNa mAro A prayatna niHzaMka phaLadAyI banelo gaNAze.

Page #14
A pustakanuM lakhANa taiyAra karavAmAM mane pU.A.bha.zrI jagacaMdrasUrIzvarajI mahArAja, pU.A.bha.zrI pUrNacandrasUrIzvarajI mahArAja, pU. A.bha.zrI pradyumnasUrIzvarajI mahArAja, A.zrI jayasuMdarasUrijI temaja zrI ke. kA. zAstrI, DaoN. nArAyaNa kaMsArA, DaoN. bhAratI modI, paM. vrajalAla vAlajI upAdhyAya, AdinuM suMdara mArgadarzana maLyuM che. teozrI atyanta pravRttizIla hovA chatAM A pustaka saMbaMdhI sarva kAryomAM saMpUrNa sahakAra ApatA rahyA che. aMte vinamrabhAve jaNAvavAnuM ke A viSayamAM A prAthamika kahI zakAya evo prayAsa hovAthI emAM aneka truTio hovAno saMbhava che. sahRdayI adhyApako e jaNAvaze to enuM nivAraNa karavAno prayatna karavAmAM Avaze. mitrabhAve batAvelI bhUlo to mIThI ja lAge ! bhUlo jANavAmAM Ave to ja enuM nivAraNa thaI zake. vaLI vidvAna kRpALu munigaNane sAMjali prArthanA che ke teo A pustakamAM rahI javA pAmelI kSatio avazya jaNAve. sajjanone AvI abhyarthanAnI jarUra kharI ? hitavijaya vi.saM. 2061, vai. zu. 11 dAnasUri-jJAnamaMdira, kALupura, amadAvAda - 380001 ati Avazyaka prayAsa pAThazALAmAM abhyAsa karatAM bAlaka-bAlikAo zuddhipUrvaka sUtrono abhyAsa kare ane emAM AgaLa vadhe e mATe apUrva dhagaza dharAvanAra munizrI hitavijayajIe karelo A prayAsa ati Avazyaka ane anumodanIya che. ApaNe tyAM ghaNA samayathI uccAraNazuddhi-viSayaka pustakanI UNapa hatI, te Aje A pustakanA prakAzana dvArA dUra thAya che. - adhyApako ane abhyAsako A pustakanI sahAyathI sUtronAM uccAraNanI zuddhi keLavI, jJAnanI ArAdhanA karI Atmazreya sAdhe e ja abhyarthanA. pU.A.zrI vijaya devasUrIzvarajI ma.sA.nA ziSyaratna AcArya vijaya hemacandrasUri

Page #15
zikSake paNa zIkhIne zIkhavavuM paDe evuM prakAzana ! AjathI thoDAM varasa pahelAM ApaNI pAThazALAonAM zire bALakone mAtra dhArmika sUtro kaMThastha karAvavAnI eka ja mukhya javAbadArI hatI, kema ke tyAre nizALomAM apAtuM vyAvahArika zikSaNa AjanA jeTaluM kathaLeluM nahotuM. e kALamAM bALakone nizALomAMthI bhASAkIya zuddha lekhana-uccAraNaviSayaka sAruM evuM zikSaNa maLI rahetuM. hrasva-dIrgha svaro, vyaMjano ane joDAkSaro aMgenI jANakArI paNa e kALamAM ghaNI sArI rIte apAtI. ethI pAThazALAmAM bhaNavA AvatAM ApaNAM bALako sahelAIthI joDAkSaravALA zabdonA zuddha uccAraNapUrvaka dhArmika sUtro kaMThastha karI letAM, paraMtu dhImedhIme zikSaNanuM stara eTaluM badhuM nIce UtarI gayuM ke moTI uMmaranA vidyArthIo paNa "gha-dha" jevA akSaronA bheda pArakhI zake nahi ane joDAkSarone paNa sArI rIte lakhI-vAMcI zake nahi. joDAkSaravALA zabdonuM zuddha uccAraNa emane mATe ghaNuM muzkela banyuM. pariNAme moTA bhAganAM bALakonAM dhArmika sUtro ghaNAM azuddha uccAraNavALAM banyAM. tethI dhArmika sUtrono pATha ApatAM pahelAM emane keTalAka akSaro ane joDAkSaro pAThazALAmAM ja sArI rIte samajAvavA paDe evI paristhitinuM nirmANa thayuM. e kAraNathI pAThazALAnA zikSako pote paNa akSara-joDAkSarone sArI rIte oLakhI zake tema ja bALakone paNa oLakhAvI zake, temaja joDAkSaravALA zabdonA zuddha uccAraNanI kaLA zIkhI laIne bALakone paNa e kaLA zIkhavI zake evA eka pustakanI jarUriyAta UbhI thaI. A vAtane lakSamAM laI munizrI hitavijayajIe ghaNI mahenate suMdara rIte taiyAra kareluM "sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra" nAmanuM A prakAzana khUba ja mahattvanuM banI rahe che, kema ke AmAM mahattvanA akSara ane joDAkSaronI saraLa zailImAM samaja ApavA sAthe zuddha uccAraNanI suMdara kaLA paNa batAvavAmAM AvI che. zuddha uccAraNanA viSayamAM munizrI hitavijayajInI vidvattA gujarAtabharamAM vikhyAta che. thoDA samaya pUrve ja emanA saMyojana-lekhana taLe pragaTa thayelAM joDAkSara-vicAra', "saMyukta vyaMjano', "gujarAtI lipi' nAmanAM mUlyavAna ' prakAzanone ajaina vidvAno dvArA paNa je aMtarano AvakAra maLyo che, e paNa munizrInI vidvattA ane vikhyAtinI jhAMkhI karAvanAro che.

Page #16
vyAvahArika zikSaNanI vAta to bAju para rahI, paraMtu AjanA ApaNA pAThazALAnA zikSaNanI dazA paNa kAMI ochI zocanIya nathI ! enI zocanIyatAnA thoDA prakAro vicArI laIe : bALakone zikSaNa ane saMskAra ApavAnI javAbadArI vAlIonI potAnI ja che. Ama chatAM Aje to e vAta ja sAva bhulAI gaI che. ethI e javAbadArI saMghe uThAvI lIdhI hovA chatAM emAM Arthika sahayoga ApavAnI vAta to eka bAju rAkhIe, paraMtu potAnAM saMtAnone pAThazALAmAM niyamita bhaNavA mokalavA pUrato sahayoga ApavAnI vAta paNa moTA bhAganA vAlIo vIsarI gayA che. - pAThazALAnuM saMcAlana karavA aMgeno saMghasamakSa rahelo Arthika prazna paNa nAno-sUno nathI ! aNaukelAyelA A praznane kAraNe sArI rIte bhaNI-gaNIne taiyAra thayelA tema ja bALakonuM sarvAgINa ghaDatara karI zake ane jemane lIdhe bALako hoMze - hoMze pAThazALAmAM bhaNavA doDI Ave evA uttama zikSakone pAThazALAmAM praveza apAvI zakAto nathI. zALAkIya zikSaNano boja ne TI.vI. AdinI mojathI mukta thaIne je thoDA-ghaNAM bALako pAThazALAmAM praveze che, temane zuddha dharmazikSaNa ApI zake evA zikSakonI saMkhyA paNa samAjamAM keTalI? AvI zocanIya sthiti para UMDANathI vicArIe to bIjA paNa aneka prakAro AmAM umerI zakAya. A badhI paristhitine najara samakSa rAkhIne munizrI hitavijayajIe "sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra'nuM zAbdika ghaDatara karyuM che. ethI A prakAzana zikSakanI sAthe sAthe zikSaNanI ane zikSaNanI sAthe sAthe niHzaMkapaNe zikSakanI garaja sAranAruM banI raheze. bALako mATenuM hovA chatAM A eka evuM prakAzana che ke jenA dvArA prathama to zikSake ja zikSaNa levAnuM che ane pachI ja e zikSaNane bALakomAM vistAravAnuM che. ethI ja zikSakoe paNa zIkhIne zIkhavavuM paDe, evA pAyAnA eka prakAzana tarIke sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra"ne avazya biradAvI zakAya. A pustaka pAThazALAmAM ja nahi, ghara-gharamAM upayogI che. enA vAcana, manana, adhyayana dvArA ghara-gharamAM ane ghaTa-ghaTamAM "sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra'no nAda guMjI UThe e ja zubhAbhilASA. akSayatRtIyA, vi.saM. 2061, - AcArya vijaya pUrNacandrasUri motIzA lAlabAga jaina upAzraya, bhUlezvara, muMbaI-400 004 9

Page #17
krama 1 1. .. 3. 4. 5. F sUtra uccArazuddhi mArgadarzana navakAra paMciMdiya . khamAsamaNa icchakAra abhuDhio . iriyAvahiyaM 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. caityavaMdana vidhi anukramaNikA tassa uttarI. annatya . logassa 24 tIrthaMkaranAM nAma Adino koTho karemi bhaMte sAmAyika levAnI vidhi sAmAyikanA 32 doSa sAmAiavayajutto sAmAyika pAravAnI vidhi sAmAyika--vidhivicAra sva.pU.paM.zrI kAntivijayajI gaNivarane sAdara samarpaNa ! pRSTha 13 1thI 4 pathI 6 7thI 8 9 10thI 12 13thI 15 16thI 17 18thI 21 22thI 27 28 29thI 30 30thI 31 32thI 35 36thI 37 ...38 39thI 48 49thI 56 paramopakArI pUjyavara ! mAgavAthI to sau Ape. vagara mAgye to koIka ja Ape. ApazrIe kRpA varasAvIne vagara mAgye, sAmethI bolAvIne ApazrInI uccAraNazuddhikaLA mane ApI. ApazrInI kaLAnuM e aNamola ratna sadbhAgye mArA vaDe sacavAyuM. ApazrInuM e ja aNamola ratna Aje A pustakarUpI peTImAM mUkIne e ratnapeTIne saMgha samakSa khullI mUkatAM pahelAM ApazrInA ja karakamalamAM sAdara samarpaNa karI kRtArthatA anubhavuM chuM. ApazrInuM ja hatuM ! ApazrIne ja arpaNa karuM chuM ! ApazrInA puNyaprabhAve saune maLo ! hitavijaya

Page #18
prabhujI samakSa bolavAnI stutio darzana devadevasya, darzane pApa-nAzanam; darzana svarga-sopAna, darzana mokSa-sAdhanam. che pratimA manohAriNI dukhaharI, zrI vIra niNaMdanI, bhaktone che sarvadA sukhakarI, jANe khIlI cAMdanI; A pratimAnA guNa bhAva dharIne, je mANaso gAya che. pAmI saghaLAM sukha te jagatanAM, mukti bhaNI jAya che. (2) dekhI mUrti zrI pArzva jinanI, netra mArI Thare che, ne haiyuM A pharI pharI prabhu, dhyAna tAruM dhare che; AtmA mAro prabhu ! tuja kane, AvavA ullase che, Apo evuM baLa hRdayamAM, mAharI Aza e che. (3) je dRSTi prabhudarzana kare, te dRSTine paNa dhanya che, je jIbha jinavarane stave, te jIbhane paNa dhanya che; pIe mudA vANI sudhA, te karNayugane dhanya che, tuja nAmamaMtra vizada dhare, te hRdayane nitya dhanya che. (4) tArAthI na anya samartha dInano, uddhAranAro prabhu ! mArAthI nahi anya pAtra jagamAM, jotAM jaDe he vibhu ! muktimaMgala sthAna toya mujane, icchA na lakSmI taNI, Apo samyaguratna zyAma jIvane, to tRpti thAye ghaNI. (5) suNyA haze pUjyA haze, nirakhyA haze paNa ko kSaNe, he jagatabaMdhu ! cittamAM, dhAryA nahi bhaktipaNe; janmyo prabhu ! te kAraNe, duHkhapAtra huM saMsAramAM, hA ! bhakti te phaLatI nathI, je bhAva zUnyAcAramAM. (7) Avyo zaraNe tamArA, jinavara karajo Aza pUrI amArI, nAvyo bhavapAra mAro, tuma viNa jagamAM sAra le koNa mArI?; gAyo jinarAja Aje, harSa adhikathI parama AnaMdakArI, pAyo tuma darza nAse, bhavabhayabhramaNA nAtha ! sarve hamArI. (8) 14

Page #19
1 uccArazuddhi mArgadarzana zrI namaskAra (paMcamaMgala) sUtra namo arihaMtANaM namo siddhANaM namo AyariyANaM namo uvajjhAyANaM namo loe savva-sAhUNaM eso paMca namukkAro savva-pAvappaNAsaNo maMgalANaM ca savvesi paDhamaM havai maMgalaM // 1 // dhArmika sUtronA zuddha uccAra kema karavA e bAbata spaSTapaNe mukha dvArA bolIne samajAvI zakAya evI che, lakhIne spaSTapaNe samajAvI zakAya nahi. pratyakSa zIkhavA na AvI zake ene mATe ja lakhIne samajAvAya che. uccArazuddhi mArgadarzana 1. namo arihaMtANaM : prathama 'namo' pada bolyA pachI 'a'no spaSTa uccAra thAya e rIte 'ari' bolavuM. 'namori' evo khoTo uccAra na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. 'ari' bolyA pachI 'ha' upara barAbara bhAra daIne 'haMtANaM' bolavuM. vargIya vyaMjana pUrve te te varganA anunAsika vyaMjana spaSTa thAya e rIte zabdanI aMdara rahelA anusvAra ( * ) spaSTa bolavA. dA.ta., arihannANuM, pacca, maGagalANagya. (juo pAnuM 15)

Page #20
2 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 'haMtAnaM' evuM azuddha bolavuM nahi. 'haMtANaM'no chello akSara 'NuM' bolatI vakhate be hoTha bhegA karavA. jyAM jyAM zabdanA chellA akSara upara anusvAra Ave tyAM tyAM sarvatra be hoTha bhegA karavA. akSaranA mAthe mukAtA mIMDAne 'anusvAra ' kahevAya che. (ari-hantANam) 2. siddhANaM H AmAMnA joDAkSara 'ddhA' (v + dhA)nA zuddha uccAraNa mATe prathama 'si' upara bhAra daIne 'si ' bolyA pachI tarata 'dhANaM' bolavuM. joDAkSara (saMyukta vyaMjana)no pUrvano aDadho (khoDo) akSara bolyA pachI, pachInA pUrNa akSarathI bolavAnI zarUAta karAya. A vAta sAmAnyathI sarvatra samajI levI. (si -dhANam) 3. AyariyANaM : vacamAM aTakyA vinA A AkhuM pada sAthe ja bolavuM. 'yANuM'ne badale 'ANaM' evuM azuddha bolavuM nahi. A padamAMno eke eka akSara chUTo ne spaSTa bolavo. 'AriyANuM' evuM azuddha na bolAI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. 4. uvajjhAyANaM : AmAMnA joDAkSara 'jJA' (j + jhA)nA zuddha uccAraNa mATe 'va' upara bhAra Ave e rIte 'u- vajra' bolyA pachI tarata 'jhAyANaM' bolavuM. (u-vajra-jhAyANam) 'majha' zabdamAM rahelA joDAkSara 'jDa'mAMnA 'j' ane 'jha' baMne tAlavya hovAthI baMnenuM uccAraNa tALavAnI madadathI thAya che, paraMtu pUrvanA ''nuM zuddha uccAraNa uparanA dAMtanA pAchaLanA bhAge jIbhano sparza thavAthI thAya che, jyAre pachInA 'jha'nuM zuddha uccAraNa jIbhano vacceno bhAga UMco thaIne tALave coMTavAthI thAya che.

Page #21
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra che 3 marjhA zabdamAM to joDAkSara "jha' pachI "a" svara Ave che, paNa jo "u" svara Avato hoya (dA.ta., "jju') to enA uccAraNa vakhate jIbha tALavAmAM thoDIka pAchaLa khase che. vyaMjana pachInA svarano paNa prabhAva vyaMjananA uccAra upara paDe che. "ju-jhanA uccAraNa sthAnanA bhedanI A vAta uccAraNa zuddhimAM sahAyaka hovAthI dhyAnamAM rAkhavA yogya che. zuddha uccAro zIkhavA-zIkhavavA mATe "uvajjhAyANaM' ema traNa vibhAga karIne bolAya, paNa sUtra bolatI vakhate Akho zabda sAthe ja bolAya. vAstavamAM eka AkhA zabdanuM akhaMDa uccAraNa thavuM joIe. 5. savvasAhUNaM : AmAMnA joDAkSara "va' (t + va)nA zuddha uccAraNa mATe "sa" upara bhAra daIne "sa" bolyA pachI "va" bolavo ane pachI tarata "sAhUNaM' bolavuM. (savuM - vasAhUNama) sAhUNaM" zabdanA "hU'mAM dIrgha UkAra che. hRsva svaranI 1 mAtrA ane dIrgha svaranI 2 mAtrA hovAthI dIrgha svara saheja laMbAvIne bolAya. saheja laMbAvIne hU bolyA pachI tarata "NuM" bolavuM. jema ke, sAhUNe. "hU' pachI je nAnI lITI (Deza) che te "NuM" akSarane chUTo pADavA mATe nathI, paNa dIrgha svarane saheja laMbAvIne bolAya evuM samajAvavA mATe che. A pramANe AgaLa paNa sarvatra samajI levuM. svaramAtrA eTale svaranA uccAraNamAM lAgato samaya. savasAhUNaM" ke "savasANAM (be 'va'ne badale eka "va' ane Ne'ne badale "mAM") evuM azuddha na bolAI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI.

Page #22
4 sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 6. namukkAro : AmAMnA joDAkSara "kkA' (ka+ kA)nA zuddha uccAraNa mATe mu" upara bhAra Ave e rIte "na-mupha" bolyA pachI tarata "kAro" bolavuM. (na-mu-kAro) 7. savva-pAvappaNAsaNo : AmAMnA "sava" zabdanuM zuddha uccAraNa kalama 5 mAM batAvyA pramANe karavuM. AmAMnA joDAkSara "pa" (5 + 5)nA zuddha uccAraNa mATe enI pUrvanA "va" upara bhAra Ave e rIte pA-vadhU' bolyA pachI tarata 'paNAsaNo' bolavuM. (sa-va-pA-vapU paNAsaNo) "pAva-paNAsaNo' evuM azuddha bolavuM nahi. 8. sarvesi : AmAMnA joDAkSara "ve" (t + ve)nA zuddha uccAraNa mATe "sa" upara bhAra daIne "sa" bolyA pachI tarata "vesi bolavuM. (savu -vesima) "savaeNsaM' ('siM'ne badale "saM') evuM azuddha bolavuM nahi. 9. havaI : A zabdamAM aMte rahelo "I' svara hRsva hovAthI hRsva ja lakhAya ane hRsva ja bolAya. hrasva i'nA sthAne dIrgha I" lakhAya paNa nahi ane bolAya paNa nahi. 10. maMgala : A zabdanA aMte rahelA "la' upara prAkRta bhASAnA niyamAnusAra anusvAra (ghanabiMdu) ja lakhAya. anusvArane badale "ma' (maMgalama) prAkRtamAM lakhAya nahi. "maMgala' zabdamAM "la'ne badale La(maMgaLa) lakhAya paNa nahi ane bolAya paNa nahi. pU. munivaryazrIno A graMtha zuddha uccAraNonI dizA dorI Apato hovAthI ghaNo AvakArya ane AdaraNIya banI raheze. - zrI ke. kA. zAstrI

Page #23
2. paMciMdiya (gurusthApanA) sUtra paMciMdiya saMvaraNo taha navaviha - khaMbhacera - guttidharo cauviha - kasAya - mukko - ia aTTArasa - guNahiM saMjutto paMca - mahavvaya - jutto paMcavihAyAra -pAlaNa - samatzo paMca - samio ti --gutto chattIsa -guNo guru majha 119 11 11 2 11 * 5 uccArazuddhi mArgadarzana 1. paMciMdiya : AmAM chello akSara 'ya' che te dhyAnamAM rAkhavuM. 'paMciMdia' evuM azuddha bolavuM nahi. 2. saMvaraNo : A zabdanuM zuddha uccAraNa 'sa~varaNo' che. 'samvaraNo' evuM azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. 3. taha navaviha : 'navaviha'ne badale 'naviha' evuM azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. 4. ia aDhArasa : AmAM 'ia'ne badale 'iha'na bolAI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. AmAMnA joDAkSara 'TTA' (T + ThA)nA zuddha uccAraNa mATe 'a' upara bhAra daIne 'a' bolyA pachI 'ThA' bolIne tarata 'rasa' bolavuM. (aT-ThA-rasa)

Page #24
6 sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 5. guNahiM : AmAM chellA "hi" akSara upara anusvAra che te dhyAnamAM rAkhavuM ane chelle be hoTha bhegA karIne "guNehim" bolavuM. "guNehi" evuM azuddha bolavuM nahi. 6. saMjuro : A zabdanuM zuddha uccAraNa "sajuto' che. "sajuto" evuM azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. AmAMnA joDAkSara "o' (+ to)nA zuddha uccAraNa mATe "ju' upara bhAra daIne "ju" bolyA pachI tarata "to' bolavuM. (sagna - jutu - to) 7. ' paMca mahalvaya - jutto : AmAMnA joDAkSara "va' (4 + va)nA zuddha uccAraNa mATe "paMca" bolyA pachI "ha' upara bhAra Ave te rIte "ma-havuM" bolavuM ane pachI tarata "vaya" bolavuM. (pacca mahatva ya-ju -to) "mahatvaya'ne badale "mahAvaya' evuM azuddha bolavuM nahi. 8. paMcavihAyAra : "vihAyAra'ne badale "viyAra' evuM azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. (pacca - vihA - yAra) 9. samatvo : AmAnAM joDAkSara "lyo' (t + tho)nA zuddha uccAraNa mATe "ma" upara bhAra daIne "ma' bolIne tarata "tho' bolavuM. A zabdamAM "ma" eka ja che, be nathI, mATe "samantho" evuM (be "ma" vALuM) azuddha uccAraNa karavuM nahi. (sa-mat - tho) 10. chattIsa : AmAMnA joDAkSara "rI' (+tI)nA zuddha uccAraNa mATe "cha" bolIne tarata 'tIsa' bolavuM. (chattIsa)

Page #25
3. khamAsamaNa (praNipAta) sUtra icchAmi khamAsamaNo vaMdiuM, jAvaNijjAe, nisAhiAe, maFeNa vaMdAmi / 1 / uccArazuddhi mArgadarzana 1. khamAsamaNo : A zabdamAM cothA naMbare rahelA "ma' akSaranuM uccAraNa barAbara upayoga rAkhIne karavuM. "khamAsamaNo'ne badale khamAsaNo' evuM (pAMca akSarane badale cAra akSaravALuM) azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. 2. vaMdiuM : AmAMnA chellA "u" akSara upara anusvAra (mIMDuM) che e dhyAnamAM rAkhIne chelle be hoTha bhegA karIne "um' bolavuM. vaMdiuma"ne badale 'vaMdiu' evuM azuddha bolavuM nahi. A zabdamAM vacceno akSara "di' che, paNa de' nathI e dhyAnamAM rAkhavuM ane "vaMdiuM'ne badale 'vaMdeuM evuM khoTuM uccAraNa karavuM nahi. 3. jAvaNijjAe AmAMnA joDAkSara "jjA' (ju + jA)nA zuddha uccAraNa mATe "Ni' akSara upara bhAra Ave e rIte "jAva-NijU' bolIne tarata "jAe" bolavuM. (jAva-NijU -jAe) 4. nisAhiAe : A zabdamAM eka paNa joDAkSara nathI. prathamanA be akSara "nisI" che, paNa "nissI' nathI e dhyAnamAM rAkhIne, prathamanA "ni' akSara upara saheja paNa bhAra ApyA vinA nisI" bolIne tarata "hiAe" bolavuM. (nisI-hiAe)

Page #26
8 ka sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra nisI pachI karelI nAnI lITI (Deza) pachInA "hiAe" akSarone chUTA pADIne bolavA mATe karelI nathI, paNa "sI'mAM rahelA dIrgha "I'ne saheja laMbAvIne bolAya evuM samajAvavA mATe ja karelI che. A pramANe AgaLa paNa sarvatra samajI levuM. nisIAe" ke "nisahiyAe' evuM azuddha bolavuM nahi. 5. matyaeNa : AmAMnA joDAkSara "stha" (+ tha)nA zuddha uccAraNa mATe prathamanA "ma' akSara upara bhAra daIne "mata tha' bolyA pachI tarata "eNa' bolavuM. "marthIeNa'ne badale "matheNa ke "manthaNa' evuM azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. keTaluMka vizeSa 1. lokamukhe bolAtI bhASAmAM jyAM be svara joDAjoDa Ave che tyAM bolavAnI jhaDapa tathA Adata Adine kAraNe kyAMka bemAMthI eka ja svara bolAya che. sAtheno bIjo svara lagabhaga bolAto nathI. dA.ta., "maFeNa' zabdamAM "thamAM "a" svara che ane enI pachI tarata (lagolaga) "e' svara AvavAthI "tha'mAM rahelo "a" svara bolAto nathI, tethI ja "matheNa" ke "manthaNa' evuM khoTuM uccAraNa thAya che. jayAM be svara joDAjoDa AvatA hoya tyAM ApaNe sAvadhAnI rAkhIne sAcuM ne zuddha uccAraNa karavAno prayatna karavo joIe. (1) "icchAmi khamAsamaNo', (2) "vaMdiuM jAvaNijjAe', (3) "nisIriAe matyaeNa vaMdAmi' AvA khoTA vibhAga pADIne A sUtra bolavuM nahi, paNa (1) "icchAmi khamAsamaNo ! vaMdiuM', (2) "jAvaNijjAe, nisIhie', (3) "maFeNa vaMdAmi' AvI rIte arthasaMgata evA traNa sAcA vibhAga pADIne bolavuM. khoTI Teva avazya sudhAravI.

Page #27
4. icchakAra (suguru sukhasAtA pRcchA) sUtra IcchakAra surAI ? (suhadevasi?) sukhatapa ? zarIra nirAbAdha ? sukha-saMjama-jAtrA nirvaho cho jI? svAmI sAtA che jI ? bhAta-pANIno lAbha dejojI / 1 uccArazuddhi mArgadarzana 1. icchakAra : AmAMnA joDAkSara "ccha' (ca + cha)nA zuddha uccAraNa mATe "I' upara bhAra daIne "iccha' bolyA pachI tarata "kAra' bolavuM. "icchakAra" bolavuM, paNa "ikAra" ke "icakAra' evuM azuddha bolavuM nahi. (inca -cha-kAra) 2. nirvato : AmAMnA joDAkSara "rva" (2 + va)nA zuddha uccAraNa mATe "ni' upara bhAra daIne "ni bolyA pachI tarata "vaho" bolavuM. (nir + vaho) keTaluMka vizeSa 1. divasanA pUrvArdhamAM (12 vAgyA sudhI) "suharAI' bolavuM ane uttarArdhamAM (12 vAgyA pachI) "suhadevasi' bolavuM. baMne zabdo sAthe bolavA nahi. 2. savAramAM paramopakArI gurumahArAjane vaMdana karyA vinA khAvuM-pIvuM yogya nathI.

Page #28
10 * pa. ammuDhio (gurukhAmaNA) sUtra icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! abduTiomi abhiMtara rAiaM (devasiaM) khAmeuM ? icche, khAmemi rAiaM (devasiaM) jaM kiMci apattiaM, parapattiaM, bhatte, pANe, viNae, veyAvacce, AlAve, saMlAve, uccAsaNe, samAsaNe, aMtarabhAsAe, urabhAsAe, jaM kiMci majJa viNaya-parihINaM, suhuma vA bAyara vA, tughne jANaha, ahaM na jANAmi tassa micchA mi dukkaDaM. uccArazuddhi mArgadarzana 1. ammuDhiomi H AmAMnA joDAkSara 'blu' (b + bhu)nA zuddha uccAraNa mATe 'a' upara bhAra daIne 'ab' bolyA pachI joDAkSara Tvi'(T + Thi)nA zuddha uccAraNa mATe 'bhu' upara bhAra daIne 'bhu' bolavuM ane pachI tarata 'Thiomi' bolavuM. (al-bhuT-Thiomi) 2. adhmitara : AmAMnA joDAkSara 'bbhi' (b + bhiM)nA zuddha uccAraNa mATe 'a' upara bhAra daine 'ab' bolyA pachI 'bhin'bolIne tarata 'tara' bolavuM.(aMg - bhin-tara) 'atyaMtara' evuM azuddha bolavuM nahi.

Page #29
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 11 3. khAmeuM : AmAMnA chellA akSara 'u' upara anusvAra ( * ) hovAthI chelle be hoTha bhegA karIne 'um' bolavuM. (khAmeum) 'khAmeu' evuM azuddha bolavuM nahi. 4. apattiaM, parapattiaM A baMne zabdomAMnA joDAkSara 'tti' (v + ti)nA zuddha uccAraNa mATe baMne zabdomAMnA joDAkSaranI pUrvanA '5' upara bhAra Ave e rIte 'a-pat', 'para-pat' bolavuM ane pachI tarata 'tiaM' bolavuM. 'arapattiaM' evuM azuddha bolavuM nahi. (a-pat-tiaM, para-pa-tiaM athavA a-pattiaM, para-pattiaM) 5. bhatte H AmAMnA joDAkSara 'tte' (v + te)nA zuddha uccAraNa mATe 'bha' upara bhAra daIne 'bha' bolyA pachI tarata 'te' bolavuM. (bhat - te) 6. majJa : AmAMnA joDAkSara 'jga' (j + jha)nA zuddha uccAraNa mATe 'ma' upara bhAra daIne 'ma' bolyA pachI tarata 'jha' bolavo. (maj-jha) 'majha'ne badale 'mujhjha' evuM azuddha bolavuM nahi. : 7. suhumaM vA : A zabdamAMnA chellA 'maM' akSarane choDI daIne 'suhuM vA' evuM azuddha bolavuM nahi. 8. tubse H AmAMnA joDAkSara 'dhye' (b + bhe)nA zuddha uccAraNa mATe 'tu' upara bhAra daIne 'tu' bolyA pachI tarata 'bhe' bolavuM. (tuba - bhe ) 9. tassa : AmAMnA joDAkSara 'ssa' (s + sa)nA zuddha uccAraNa mATe 'ta' upara bhAra daIne 'tas' bolyA pachI tarata 'sa' bolavo. (tas-sa)

Page #30
12 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 10. micchA : AmAMnA joDAkSara 'cchA'nA zuddha uccAraNa mATe 'mic' bolyA pachI tarata 'chA' bolavo. (mi - chA) 11. dukkaDaM : AmAMnA joDAkSara 'kka' (k + ka)nA zuddha uccAraNa mATe 'du' bolyA pachI tarata 'kyuM' bolavuM. (duklR - karDa) keTaluMka vizeSa 1. hrasva-dIrgha svaronI ane vyaMjana vagerenI bhUla vinA temaja traNa vibhAgapUrvaka sAcI rIte 'micchA mi dukkaDaM' Ama ja lakhAya. 'micchA'nI sAthe 'mi'ne joDI devAya nahi. baMne 'mi' Ama hrasva i( ) vALA ja lakhAya. 'micchAmI' Ama lakhAya nahi. 'dukkaDaM'mAM prAkRta bhASAnA niyama pramANe 'OM' lakhAya, paraMtu 'Dam' (dukkaDam) (bolAya, paNa) lakhAya nahi. 2. guruvaMdananAM A traNa sUtro paikI prathama sUtramAM 2 hAtha, 2 paga ane mastaka e pAMca aMgone bhUmi sAthe aDADIne vaMdana karAya che mATe enuM nAma 'paMcAMga praNipAta' sUtra che. bIjA 'icchakAra' sUtramAM bhaktibhAvapUrvaka paramopakArI gurumahArAjanI sArasaMbhALa levAnI che ane trIjA 'ammuDhio' sUtra dvArA gurumahArAja pratye jANatAM-ajANatAM je vinayarahita vartana karAyuM hoya tenI kSamApanA karAya che. "gurumahArAja pratye vinaya-bahumAnayukta hArdika bhaktibhAva rAkhavo. yathAzakti emanI sevA-cAkarI karavI. emanAthI nIcA Asane besavuM. vAtacItamAM vacce bolavuM nahi. emanI sAme ApaNI hoziyArI batAvavI nahi. emane aprIti thAya evuM kAMI karavuM nahi. eo prasanna rahe ema karavuM. potAnI nAnI-moTI koI bhUla thAya to pazcAttApapUrvaka emanI kSamA mAgavI. upakArI gurumahArAja pratyenI 33 AzAtanAo prayatnapUrvaka varNavI.' - - paM. pra. be pArekha

Page #31
ka 13 6. IriyAvahiyaM (laghu pratikramaNa) sUtra icchAkAreNa saMdisaha bhagavan! IriyAvahiyaM paDikkamAmi? iccha, icchAmi paDikkamiuM / 1 / iriyAvahiyAe virAhaNAe 2 gamaNAgamaNe | 3 || pANakkamaNe, bIyakkamaNe, hariyAkramaNa, osAuniMga paNaga - dagamaTTI - makkaDA - saMtANA-saMkamaNe 4 | je me jIvA virAtiyA . pa .. egiMdiyA, beIdiyA, tediyA, cauriMdiyA, paMciMdiyA | 6 | abhiyA, variyA, lesiyA, saMghAIyA, saMghakriyA, pariyAviyA, kilAmiyA, uddaviyA, ThANAo ThANa, saMkAmiyA, jIviyAo vavaroviyA, tassa micchA mi dukkaDa che 7 // uccArazuddhi mArgadarzana 1. paDikkamAmi : AmAMnA joDAkSara "kka" (ku + ka)nA zuddha uccAraNa mATe "Di' upara bhAra Ave e rIte "pa-Dika' bolIne tarata "kAmi' bolavuM. (pa-Di- kamAmi) 2. paDikkamiuM : upara mujaba "pa-Dika bolIne tarata "kamiuM' bolavuM. "u" anusvAravALo hovAthI chelle be hoTha bhegA karIne "u" bolavuM. (pa-Di-kamium) 3. pANa-kamaNe, bIya-kamaNe, hariyaka-kamaNe, maTI, maka-kaDA A badhA zabdonA paNa A rIte zuddha uccAra karavA.

Page #32
14 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 4. paNaga-dagamaTTI-makkaDA arthanI asaMgati thatI hovAthI 'paNagadaga-maTTI-makkaDA' AvA asaMgata vibhAga karIne bolavuM nahi. arthanI saMgati thAya te mATe 'paNaga-dagamaTTI-makkaDA' AvA arthasaMgata vibhAga karIne bolavuM. gAthA ApatAM, letAM, gokhatAM kALajI rAkhavI. 5. saMtANA, saMkamaNe, egiMdiyA, saMghAiyA, saMghaTTiyA, saMkAmiyA vagere zabdomAMnA anusvAra (mIMDA)nAM uccAraNo te te varganA anunAsika vyaMjano spaSTa thAya te rIte karavAM, jema ke, santANA, samANe, egindiyA, samrAiyA, sadghaTTiyA, saDDAmiyA. 6. ebiMdiyA H A zabdanuM 'ekiMdiyA' evuM azuddha uccAraNa karavuM nahi. 7. abhihayA : A zabdanuM zuddha uccAraNa upayoga rAkhIne karavuM. enAM 'abhihiyA', 'abhihiA', 'abhiyA' AvAM azuddha uccAraNo karavAM nahi. 8. vattiyA : : AmAMnA joDAkSara 'tti' (v + ti)nA zuddha uccAraNa mATe 'va' upara bhAra daIne 'va' bolIne tarata 'tiyA' bolavuM. (vat - tiyA) 9. saMghaTTiyA : AmAMnA joDAkSara TTa' (T + Ti)nA zuddha uccAraNa mATe 'gha' upara bhAra Ave e rIte 'saph - gha' bolIne tarata 'TiyA' bolavuM. (saGga - ghaT-TiyA) 10. kalAmiyA : kalAmiyA'ne badale 'killAmiyA' evuM (be 'lla' vALuM) azuddha uccAraNa karavuM nahi.

Page #33
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra che 15 11. uddaviyA: A zabdamAM "" (8 + 8) joDAkSara che. devanAgarI lipinA 8 + 8" upara-nIce joDAIne A joDAkSara bane che. A joDAkSara "" (t + 8)nA zuddha uccAraNa mATe "u" upara bhAra daIne "u" (u) bolyA pachI tarata "viyA' (daviyA) bolavuM. (ud-draviyA) 12. tassa micchA mi dukkaDa : AnuM zuddha uccAraNa pUrve abhuDhio sUtramAM batAvyA pramANe karavuM. (juo pAnuM 11) anunAsika + vyaMjana (> + ca) eka ja uccAraNa sthAnethI bolAya tethI bolavAnI saraLatA rahe. dA.ta., "datta' zabdamAM "ta" danya che, tethI enI pUrvano anunAsika vyaMjana paNa svAbhAvika rIte danya ja rahe. jema ke, da + nuM + ta = datta. azikSita manuSya paNa mukhanA avayavone mATe jevAM uccAraNo svAbhAvika hoya ane je sahaja rIte bolI zakAtAM hoya evAM ja uccAraNo kare. te ca', "sumaI ca' Ama "ca" jyAre eka judo zabda hoya tyAre jhaDapathI bolatAM enI pUrvanA anusvAra sAthe eno joDAkSara bane to e ja vargano anunAsika vyaMjana kudaratI rIte bolAya che. dA.ta., tanca, sumaigya. "taM ca', "jirNa ca', "sumaI ca' vageremAM pUrva zabdanA aMtima vyaMjana "ma"no pachInA "ca" zabdanI sAthe joDAkSara banato hoya, eTale ke bolanAra mANasa "ma" ane "ca" vacce aMtara rAkhyA vinA ja bolato hoya to bolavAnI jhaDapane kAraNe tamya, jiNa, suigna' evAM svAbhAvika uccAraNonI zakyatA rahe ane e paNa mAnya evI eka ja sthAnethI uccArAyelI vyaMjanonI zreNi bane. te ca", "jirNa ca", "sumaI ca' AmAM be-be zabdo che. be zabdo che eno khyAla rAkhavAmAM Ave ane pUrvano zabda bolyA pachI saheja aMtara rAkhIne pachIno "ca' zabda bolAya tyAre "tama ca', "jiNama ca', "sumaima ca" evAM uccAraNo thaI zake che. "pattANuM saMti'mAM tathA "pAsa taha'mAM paNa upara mujaba samajavuM. "mali vaMde', "caMdauha vaMde'nAM "malaeNiTvanTe', "candaLheMgvanTa" AvAM uccAraNo zuddha che. - DaoN. bhAratI modI (vaDodarA)

Page #34
16 sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 7. tassa uttarI (vizeSa pApaAlocana) sUtra tassa uttarI-karaNeNaM, pAyacchitta-karaNeNaM, visohI-karaNeNaM, visallI - karaNeNaM, pAvANuM kamANe, nighAyaNaDhAe ThAmi kAussagga || 1 | uccArazuddhi mArgadarzana 1. uttarI-karaNeNaM : AmAMnA joDAkSara "a" (t + ta)nA zuddha uccAraNa mATe "u' upara bhAra daIne "u" bolyA pachI tarata tarI' bolavuM. "utarI' evuM (eka "ta' vALuM) azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. (ut - tarI) karaNeNaM' zabdamAM joDAkSara nahi hovAthI enuM uccAraNa saraLa lAgatuM hovA chatAM enA uccAraNamAM vizeSa sAvadhAnI rAkhavI jarUrI che. karaNeNaM' zabda bolatI vakhate bolavAnI jhaDapane kAraNe "ra"mAM rahelo a" svara nIkaLI javAthI "kaNeNaM" evuM azuddha uccAraNa thaI javAno saMbhava rahe che. AvA azuddha uccAraNanA nivAraNa mATe prathama kara" bolavuM. "ra"mAM rahelo "a" svara barAbara bolAyA pachI ja bhaNeNaM' bolavuM. (kara -NeNaM). AgaLa paNa jayAM jayAM "karaNeNaM' zabda che tyAM tyAM sarvatra A pramANe sAvadhAnI rAkhIne zuddha uccAraNa karavuM. - 2. pAyacchitta : AmAM "cchi' (ca + chi) ane "a" (tu + 1) A be joDAkSaro che. prathamanA joDAkSara "cchi'nA zuddha uccAraNa mATe "ya' upara bhAra Ave e rIte "pAya..." bolyA pachI joDAkSara tta'nA zuddha uccAraNa mATe "chi' upara bhAra daIne "chin" bolavuM ane pachI tarata "ta' bolavo. (pAya chin -ta)

Page #35
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra * 17 3. visallI : AmAMnA joDAkSara 'llI' (v + lI)nA zuddha uccAraNa mATe 'sa' upara bhAra Ave e rIte 'vi-sa' bolyA pachI tarata 'lI' bolavuM. (vi-san- lI) 'visalI' evuM azuddha bolavuM nahi. 4. kammANuM : AmAMnA joDAkSara mmA' (m + mA)nA zuddha uccAraNa mATe k' upara bhAra daIne 'kam' bolyA pachI tarata 'mANaM' bolavuM. (kam - mANam) 5. nigmAyaNAe H AmAM 'gvA' (g + ghA) ane 'TTA' (T + ThA) A be joDAkSaro che. prathamanA joDAkSara 'gvA'nA zuddha uccAraNa mATe 'ni' upara bhAra daIne 'nig' bolyA pachI tarata 'ghA' bolavuM. tyAra pachI joDAkSara 'TTA'nA zuddha uccAraNa mATe 'Na' upara bhAra Ave e rIte 'yaNa' bolIne tarata 'ThAe' bolavuM. (ni-ghA-yaNa-ThAe) 'nigdhA - yaNaTTAe' evA khoTA vibhAga pADIne A zabda bolavo nahi. Akho zabda eka sAthe ja bolavo. 6. kAussagga : AmAM 'ssa' (s + sa) ane 'gaM' (g + gaM) A be joDAkSaro che. prathamanA joDAkSara 'ssa'nA zuddha uccAraNa mATe 'u' upara bhAra Ave e rIte 'kA-us' bolIne joDAkSara 'g'nA zuddha uccAraNa mATe 'sa' upara bhAra daIne 'sag' bolavuM ane pachI tarata 'gaM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (kA - us - sar - gam) aMkana grAphiksavALA zrI manISabhAI gajjaranA suMdara sahakArathI A pustakanuM lakhANa bilakula azuddhi vagaranuM-zuddha chapAyuM che. phakarA (peregrApha) paNa AMkhane gamI jAya temaja abhyAsakone vAMcavA-zIkhavAnI anukULatA rahe evI suMdara rIte goThavAyA che.

Page #36
18 8. annatya (AgAra) sUtra annatya UsieNe, nIsieNaM, khAsieNaM, chIeNa, jaMbhAieNe, uDueNa, vAya-nisageNaM, bhamalIe, pittamucchAe 1 suhumehi aMga-saMcAlehi, suhumehi, khela-saMcAlehiM, suhumahi dikTri-saMcAlehi . ra evamAiehi AgArehi, abhaggo, avirAhio hunja me kAussaggo / 3/ jAva arihaMtANaM bhagavaMtANaM namukkAreNaM na pAremi | 4 tAva kArya ThANeNaM, moNeNaM, jhANeNaM aprANa vosirAmi | pA uccArazuddhi mArgadarzana 1. anatya : AmAM "na' (n + na) ane "ttha' (t + tha) A be joDAkSaro che. joDAkSara "na'nA zuddha uccAraNa mATe "a" upara bhAra daIne "anuM bolyA pachI joDAkSara "tya'nA zuddha uccAraNa mATe "na' upara bhAra daIne "na" bolavuM ane pachI tarata "tha" bolavo. (anna ttha ) 2. UsasieNe : AmAMno prathama akSara "U' dIrgha svara che mATe saheja laMbAvIne bolavo. chello akSara "NuM" anusvAravALo che, mATe bolatI vakhate be hoTha bhegA karavA. (U-sasieNama) 3. khAsieNe : A zabdamAM vadhArAno "sa", akSara umerAIne, AgaLanA "nisasieNe" zabdanI jema "khAsasieNe' evuM azuddha na bolAI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI.

Page #37
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra * 19 4. uDDaeNuM : AmAMnA joDAkSara ' u' (p + Du)nA zuddha uccAraNa mATe .'u' upara bhAra daIne 'u' bolyA pachI 'Du' bolIne tarata 'eNaM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (u-Du-eNam) 5. vAyanisaggeNaM : AmAMnA joDAkSara 'ge'(g + ge)nA zuddha uccAraNa mATe prathama 'vAya' bolIne tarata 'sa' upara bhAra Ave e rIte 'ni-sa' bolavuM ane pachI tarata 'geNaM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA (vAya-ni- sad-geNam) A zabdamAM 'na' eka ja che, be nathI te dhyAnamA rAkhavu ane 'vAyantisageNaM' evuM (be 'nna'vALuM) azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. A zabda vAyani--saggeNaM' evA asaMgata vibhAga pADIne bolavo nahi, paNa 'vAya-nisagguNa' evA saMgata vibhAga pADIne bolavo. 6. bhamalIe : : A zabdamAM ekeya joDAkSara nathI. 'ma' eka ja che te dhyAnamAM rAkhIne 'bhammalIe' evuM (be 'AE'vALuM) azuddha uccAraNa karavuM nahi. : 7. pittamucchAe H AmAM 'tta' (v + ta) ane 'cchA' (g + chA) A be joDAkSaro che. prathamanA joDAkSara 'tta'nA zuddha uccAraNa mATe prathama 'pi' upara bhAra daIne 'pit' bolyA pachI tarata 'ta' bolavo. pachInA joDAkSara 'cchA'nA zuddha uccAraNa mATe 'mu' upara bhAra daIne 'muc' bolavuM ane pachI tarata 'chAe' bolavuM. (pit- ta - mug - chAe) 8. suSumehiM : AmAMno bIjo akSara 'hu' che, paNa 'ha' nathI te dhyAnamAM rAkhavuM ane 'suSumeai' evuM zuddha bolavuM. 'suhamehiM' evuM azuddha bolavuM nahi. chelle be hoTha bhegA karavA.

Page #38
20 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 9. aMgasaMcAlehiM : vargIya vyaMjana pUrve te te varganA anunAsika vyaMjana spaSTa thAya te rIte A zabdanI aMdaranA be anusvAra spaSTa bolavA. (aga- sakhyAlehim) chelle be hoTha bhegA karavA. 10. diTTisaMcAlehiM H AmAMnA joDAkSara 'TThi' (T + Thi)nA zuddha uccAraNa mATe 'di' upara bhAra daIne 'di' bolyA pachI tarata 'Thi' bolavo. (dik - Thi - sakhyAlehim) 11. evAmAiehiM AgArehiM : evamAi-ehiM-AgArehiM' A pramANe vibhAga pADIne A zabdo bolavA ane vacceno 'ehiM' zabda bolavAno rahI na jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. 12. abhaggo : AmAMnA joDAkSara 'go'(g + go)nA zuddha uccAraNa mATe 'bha' upara bhAra Ave e rIte 'a-bhag' bolyA pachI tarata 'go' bolavo. (a-bhaga- go) 13. hujju AmAMnA joDAkSara 'jja' (j + ja)nA zuddha uccAraNa mATe 'hu' upara bhAra daIne 'huj' bolyA pachI tarata 'ja' bolavo. (huj-ja) 6 14. kAussaggo : AmAM sa' (s + sa) ane go' (g+ go) A be joDAkSara che. prathamanA joDAkSara 'ssa'nA zuddha uccAraNa mATe 'u' upara bhAra Ave e rIte 'kA-us' bolyA pachI joDAkSara 'go'nA zuddha uccAraNa mATe 'sa' upara bhAra daIne 'sag' bolavuM ane pachI tarata 'go' bolavo. (kA - us- san- go) 15. namukkAreNuM : AmAMnA joDAkSara 'kkA' (k + kA)nA zuddha uccAraNa mATe 'mu' upara bhAra Ave e rIte 'na-muk' bolyA pachI tarata 'kAreNuM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (na-mukkAreNam)

Page #39
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra che 21 16. aprANa : AmAMnA joDAkSara "pA" (pR + pA)nA zuddha uccAraNa mATe "a" upara bhAra daIne "am' bolyA pachI tarata "pANa" bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (ay-pANa) 17. A sUtramAM UsasieNe, nIsasIeNe, khAsieNaM, chIeNa, jaMbhAIeNe, uDueNe, vAyanisageNaM, suhamehiM, aMgasaMcAlehiM, suhamehi, khelasaMcAlehi, suhuhiM, dikTisaMcAlehi, evamAiehiM, AgArehiM, arihaMtANaM, bhagavaMtANuM, namukkAreNaM, kAya, ThANeNaM, moNeNaM, jhANeNaM ane aprANuM - 23 zabdo aMte anusvAra(mIMDA)vALA che te dhyAnamAM rAkhIne e badhA zabdonA chellA akSaro be hoTha bhegA karIne bolavA. mAnavanA bhASAkIya uccAro be jAtanA hoya che ? eka vyAkaraNanA niyama mujabano zuddha uccAra ane bIjo bolatAM bolatAM niSkALajIne lIdhe badalAya te azuddha uccAra. uccAra mukhathI thAya che ane mukhanA avayavonI hilacAla kudaratI che. saMskRta vyAkaraNa kudaratI rIte thatA uccAro anusAra racAyeluM che, tethI saMskRta vyAkaraNane anusaratA uccAro vaijJAnika che. parasavarNa uccAraNa e vaijJAnika prakriyAtmaka satya che. (dA.ta., n + ca, n + ta = datta; s + 5 = sampa) kudaratI uccAraNa mujaba "paMca' zabdamAM "zuM" anunAsika che. (pacce) "paccane badale "panca" evuM uccAraNa azuddha gaNAya. tethI "pacca" evA zuddha uccAraNanA vikalpa rUpe "pa" evA akudaratI - azuddha uccAraNane batAvAya nahi. dhvani uccAra mATenA je avayavo hoya te avayavo ja vAparavA yogya gaNAya. paMciMdiya' zabdamAM svAbhAvika evA "pazci" uccAraNane badale lakhavAmAM "panci' vaparAyuM hoya topaNa uccAraNamAM to ApoApa tAlavya "ga' anunAsika ja AvI jAya. "panci" evuM uccAraNa svAbhAvika rIte zakya na ja hoya, mATe "paga' (pana) Avo vikalpa batAvavo yogya nathI.

Page #40
22* 9. logassa (nAmastava) sUtra logassa ujjoagare, dhammatitzayare jiNe / arihaMte kittaisyuM, cavisaMpi kevalI // 1 // usabhamajaaMca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaI ca / paumappahaM supAsuM, jiNaM ca caMdappa N vaMde // 2 // suvihiM ca puSpadaMta, sIala sijjIsa vAsupujyaM ca / vimalamaNuMtaM ca jirNa, dhamma saMti ca vaMdAmi // 3 // kuMchuM aruM ca malli, vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca / vaMdAmi riTTanemiM, pAsuM taha vajramANaM ca // 4 // evaM mae abhithuA, vihuyarayamalA pahINajaramaraNA / cavisaMpi jiNavarA, tiyarA me pasImaMtu // 5 // kittiya maMdiya mahiyA, je e logassa uttamA siddhA / ArurgA bohilAbhaM, samAhivaramuttamaM kiMtu // 6 // caMdesu nimmalayarA, Aiesu ahiyaM payAsayarA / sAgaravaragaMbhIrA, siddhA siddhi mama disaMtu|| 7 // +++ uccArazuddhi mArgadarzana 1. logassa H AmAMnA joDAkSara 'ssa' (s + sa)nA zuddha uccAraNa mATe 'ga' upara bhAra Ave e rIte 'lo-gas' bolyA pachI tarata 'sa' bolavo. (lo-gar-sa)

Page #41
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 23 2. ujjoagare : AmAMnA joDAkSara 'jjo' (j + jo)nA zuddha uccAraNa mATe 'u' upara bhAra daIne 'u' bolIne 'joa' bolavuM ane pachI tarata 'gare' bolavuM. (urdU-joa-gare ) 'ujjo-agare' evo asaMgata vibhAga pADIne bolavuM nahi, paNa 'ujjoa - gare' evo arthasaMgata vibhAga pADIne bolavuM. 'ujjogare' evuM azuddha na bolAI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. 3. dhammatitzayare : AmAM 'mma' (m + ma) ane 'tya' (v + tha) A be joDAkSara che. prathamanA joDAkSara 'mma'nA zuddha uccAraNa mATe 'dha' upara bhAra daIne 'dham' bolyA pachI tarata 'ma' bolavo. pachI joDAkSara 'tya'nA zuddha uccAraNa mATe 'ti' upara bhAra daIne 'tit' bolavuM ane pachI tarata 'tha' bolIne 'yare' bolavuM. (dha-ma-tit-za-yare) 4. kittaisyuM : : AmAM 'tta' (v + ta) ane 'spaM' (s + saM) A be joDAkSara che. prathamanA joDAkSara 'tta'nA zuddha uccAraNa mATe 'ki' upara bhAra daIne 'kit' bolyA pachI tarata 'ta' bolavo. pachI joDAkSara 'saM'nA zuddha uccAraNa mATe 'i' upara bhAra daIne 'is' bolyA pachI tarata 'saM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (kit-ta-is-sam) 5. saMbhavamabhiNaMdaNuM ca 10 A (sAmAsika) zabdanA 'saMbhavamabhi-guMdaNuM ca' AvA vibhAga pADIne pATha Apavo, levo ane gokhavo nahi. 'NaMdaNuM'nI AdimAM rahelA 'Na'no zuddha uccAra kema karavo enI samaja bALakone hotI nathI, tethI enI pUrvamAM 'a' ke 'ha' joDI daIne 'aNaMdaNuM' ke 'haNaMdaNaM' evuM azuddha bole che ane evuM ja khoTuM gokhI nAkhe che. pachI e bhUla sudharatI nathI. evuM na bane te mATe 'saMbhava - mabhiNuM - daNuM ca' AvI

Page #42
24 2 sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra rIte vibhAga pADIne pATha Apavo, levo ane gokhavo. 'mabhiNuM-daNaM ca'ne badale 'mabhinaM-danaM ca' evuM azuddha bolavuM nahi. 6. paumappa N : AmAMnA joDAkSara ppa' (p + 5)nA zuddha uccAraNa mATe 'ma' upara bhAra Ave e rIte 'pau-map' bolyA pachI tarata 'paheM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (pau-map-paham) 7. caMpparuM : AmAMnA joDAkSara 'ppa' (p + 5)nA zuddha uccAraNa mATe 'da' upara bhAra Ave e rIte 'can-da' bolyA pachI tarata 'pahaM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (can-dap-paham) 8. puSpadaMta H AmAMnA joDAkSara 'phaM' (p + pha)nA zuddha uccAraNa mATe 'pu' upara bhAra daIne 'pup' bolavuM ane pachI 'pha' bolIne tarata 'daMtaM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (pukh-phadattam) 9. sijjIsa H : AmAMnA joDAkSara 'jyuM' (j + jaM)nA zuddha uccAraNa mATe 'si' upara bhAra daIne 'si' bolyA pachI tarata 'jaMsa' bolavuM. ahIM 'ja' upara anusvAra ja bolavAno che, paNa anusvAranA sthAne 'n' (sijjansa) bolavAno nathI. anusvArapUrvaka 'sij-jasa' evo zuddha uccAra karavo. 10. vAsupujju ca : AmAMnA joDAkSara 'jju' (ja + *)nA zuddha uccAraNa mATe 'vAsu' bolyA para tarata 'pu' upara bhAra daIne 'puj' bolavuM ane pachI tarata 'jaA' bolavuM. (vAsu-pur-janca) 11. dharmAM AmAMnA joDAkSara 'maM'(p + ma)nA zuddha uccAraNa mATe 'dha' upara bhAra daIne 'dham' bolyA pachI tarata 'maM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (dham-mam)

Page #43
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra # 25 12. malli vaMde : AmAMnA joDAkSara "llei' (+ liM)nA zuddha uccAraNa mATe "ma" upara bhAra daIne "mam" bolyA pachI tarata 'hiM' bolavuM. anusvAranuM uccAraNa (mal-liada) kauMsamAM batAvyA pramANe thAya. 13. muNisuvarya AmAMnA joDAkSara "va" (+va)nA zuddha uccAraNa mATe muNi" bolyA pachI "su" upara bhAra daIne "su" bolavuM ane pachI tarata "vayaM" bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (muNi-su-vayama) 14. riTTanemiM: AmAMnA joDAkSara "TTa" (+ Tha)nA zuddha uccAraNa mATe "ri' upara bhAra daIne "ri' bolyA pachI tarata "Tha" bolavo ane pachI tarata "nemiM" bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (ri-Tha-nemima) 15. vaddhamANaM ca : AmAMnA joDAkSara "ddha" ( + dha)nA zuddha uccAraNa mATe "va" upara bhAra daIne vat (va) bolyA pachI tarata "dha" bolavo ane pachI tarata "mANa' bolavuM. (vardha-mANamya) vaddhamANa'ne badale "vardhamAna' bolAya nahi. 16. evaM mae abhithuA : AmAMnA "e" zabdanA badale mahe' evo khoTo zabda na bolAI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI. "abhithuA' zabda bolatI vakhate "bhi' upara bhAra apAI jAya to "abhiLyuA' evuM azuddha uccAraNa thaI javAno saMbhava rahe che. zuddha uccAraNa karavA mATe 'bhi upara jarA paNa bhAra na Ave te rIte prathama 'abhi' bolavuM ane pachI tarata "thuA' bolavuM. (evam-mae-abhi-zuA) 17. vihuya-raya-malA : A zabda bolatI vakhate "ma' upara bhAra apAI jAya to "malAne badale "mallA' evuM azuddha bolAI javAno

Page #44
26 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra saMbhava rahe che, mATe 'vihuya-2ya' bolyA pachI 'ma' upara jarA paNa bhAra ApyA vinA 'malA' bolavuM. (vihuya-2ya-malA) 18. pahINa-jara-maraNA : A sAmAsika zabdanuM uccAraNa karatI vakhate bolavAnI jhaDapane kAraNe emAMnA be '2'mAM rahelA 'a' svara nIkaLI javAthI baMne '2' khoDA (2) thaI javAne kAraNe 'jaramaraNA'ne badale 'jarmarNA' evuM azuddha uccAraNa thaI javAno saMbhava rahe che. AvA azuddha uccAraNanA nivAraNa mATe 'pahINa' bolyA pachI 'jara' bolavuM. '2'mAM 2helo 'a' svara barAbara bolAyA pachI 'mara' bolavuM. AmAM paNa '2'mAM rahelo 'a' svara barAbara bolavo ane pachI tarata 'NA' bolavuM. (pahINa -jara-mara "NA) 19. titzayarA me pasImaMtu : A padamAM alaga alaga traNa zabdo che. 'tisthayarA' zabdanI sAthe pachInA 'me' zabdane joDI daIne 'titzayarAme'evuM asaMgata bolavuM nahi, paNa traNeya zabdone barAbara judA pADIne bolavA. (titzayarA me pasImaMtu) 20. kittiya : AmAMnA joDAkSara 'tti' (t + ti)nA zuddha uccAraNa mATe 'ka' upara bhAra daIne 'kit' bolyAM pachI tarata 'tiya' bolavuM. (kit - tiya) 21. uttamA H AmAMnA joDAkSara tta' (v + ta)nA zuddha uccAraNa mATe 'u' upara bhAra daIne 'ut' bolyA pachI tarata 'tamA' bolavuM. (ut - tamA ) 22. siddhA : AmAMnA joDAkSara 'dvA' (v + dhA)nA zuddha uccAraNa mATe 'si' upara bhAra daIne 'si ' (sid) bolyA pachI tarata 'dhA' bolavo. (si - dhA)

Page #45
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra che 27 23. Arunga : AmAMnA joDAkSara "ga' (n + ga)nA zuddha uccAraNa mATe "ru' upara bhAra Ave e rIte "A-ruga" bolIne tarata "ga" bolavo. (A-ruga - ga) 24. samAhi-vara-muttamaM: AmAMnA joDAkSara "" (t + ta)nA zuddha uccAraNa mATe "mut" bolIne tarata "tame' bolavuM. (mutta mam) A sAmAsika pada "samAhi-varamuttama" AvA asaMgata vibhAga pADIne bolavuM nahi, paNa "samAvivara-muttama" AvA artha- saMgata vibhAga pADIne bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. 25. nimmalayarA : AmAMnA joDAkSara "ma' (m + mInA zuddha uccAraNa mATe "ni' upara bhAra daIne "nima' bolyA pachI "mAla" bolIne tarata "yarA' bolavuM. (nima-mala-yarA) "nimallayarA" evuM (be "ma'ne badale be "lla'vALuM) azuddha uccAraNa karavuM nahi. 26. Aiesu : AmAMnA joDAkSara "cce' (s + ce)nA zuddha uccAraNa mATe "i" upara bhAra Ave e rIte "Ai" bolIne tarata "cesu" bolavuM. (A i -cesu) 27. A logassa sUtramAMnA "nimmalayarA', "payAsayarA', mamadisaMtu A zabdo bolavAnI anukULatA mujaba "nimpa-layarA', "payAsayarA', "mamadi-saMtu' A rIte vibhAga pADIne bolAya che, paraMtu arthanI daSTie asaMgati thatI hovAthI AvAM uccAraNo azuddha gaNAya che. nimmala-yarA" (nirmala-tarA), "payAsa-yarA" (prakAza-karA), mama disaMtu' (mane Apo) AvI rIte vibhAga pADIne karAtAM uccAraNo arthanI dRSTie saMgata thatAM hovAthI zuddha gaNAya che mATe A zabdo AvI ja rIte vibhAga pADIne bolavA.

Page #46
28 2 covIsa tIrthaMkaronAM mAtA-pitA Adi darzAvanAro koTho kramAMka tIrthaMkara mAtA janmanagarI lAMchana 1. RSabhadeva nAbhi marudevA ikSvAkubhUmi vRSabha 2. ajitanAtha jitazatru vijayA ayodhyA gaja 3. saMbhavanAtha jitAri senA zrAvastI 4. abhinaMdanasvAmI saMvara siddhArthA ayodhyA 5. sumatinAtha megha maMgalA ayodhyA 6. padmaprabhasvAmI dhara susImA kauzAMbI 7. supArzvanAtha pratiSTha pRthvI 8. caMdraprabhasvAmI mahasena lakSmaNA sugrIva rAmA dRDharatha naMdA 11. zreyAMsanAtha viSNu viSNu 12. vAsupUjyasvAmI vasupUjya jayA 13. vimalanAtha kRtavarmA zyAmA 14. anaMtanAtha siMhasena 9. suvidhinAtha 10. zItalanAtha pitA 15. dharmanAtha 16. zAMtinAtha 17. kuMthunAtha sUra 18. aranAtha sudarzana 19. mallinAtha kuMbha 20. munisuvratasvAmI sumitra 21. naminAtha bhAnu vizvasena 22. neminAtha 23. pArzvanAtha 24. mahAvIrasvAmI siddhArtha suyazA suvratA acirA zrI devI padma vArANasI svastika caMdrapurI kAkandI bhaddilapura siMhapura caMpA ratnapura gajapura gajapura gajapura prabhAvatI mithilA padmAvatI rAjagRha vaprA mithilA vijaya samudravijaya zivA zauryapura azvasena vAmA vArANasI kAMpilyapura zUkara ayodhyA zyana vaja mRga chAga naMdyAvatta azva kapi krauMcapakSI trizalA kuMDapura candra makara zrIvatsa khaDgI mahiSa kalaza kUrma nIlotpala zaMkha phaNI-sarpa siMha AyuSya 84 lAkha pUrva 72 lAkha pUrva 60 lAkha pUrva 50 lAkha pUrva 40 lAkha pUrva 30 lAkha pUrva 20 lAkha pUrva 10 lAkha pUrva 2 lAkha pUrva 1 lAkha pUrva 84 lAkha varSa 72 lAkha varSa 60 lAkha varSa 30 lAkha varSa 10 lAkha varSa 1 lAkha varSa 95 hajA2 varSa 84 hajA2 varSa 55 hajAra varSa 30 hajAra varSa 10 hajA2 varSa 1 hajAra varSa 100 varSa 72 varSa

Page #47
. 29 10. karemi bhaMte (sAmAyika-daMDaka) sUtra karemi bhaMte ! sAmAIye, sAvajja jopaccakjhAmi, jAva niyama pajuvAsAmi, duvihaM tiviheNaM, maNeNaM, vAyAe, kAeNe, na karemi, na kAravemi, tasya bhaMte ! paDikkamAmi, niMdAmi, garihAmi, aprANa vosirAmi. uccArazuddhi mArgadarzana 1. sAvajja : AmAMnA joDAkSara "rja' (ju + jaM)nA zuddha uccAraNa mATe "va" upara bhAra Ave e rIte "sA-va' bolyA pachI tarata "jaM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (sA-vaju-jama) 2. paccakjhami : AmAM "cca' (ca + ca) ane "a" (ku + kha) A be joDAkSara che. AmAMnA joDAkSara "ca"nA zuddha uccAraNa mATe "pa" upara bhAra daIne "paca" bolyA pachI joDAkSara "kha"nA zuddha uccAraNa mATe "ca" upara bhAra daIne "caka' bolavuM ane pachI tarata "khAmi' bolavuM. (pa-cakra-khAmi) 3. pajuvAsAmi : AmAMnA joDAkSara "ju' (ju + ju)nA zuddha uccAraNa mATe "pa" upara bhAra daIne "pajU" bolyA pachI "ju' bolavuM ane pachI tarata "vAsAmi' bolavuM. pa-ju-vAsAmi)

Page #48
30 ja sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 4. paDikkamAmi : AmAMnA joDAkSara "kka' (ku + ka)nA zuddha uccAraNa mATe "Di' upara bhAra Ave e rIte "pa-Di" bolyA pachI tarata "kamAmi' bolavuM. (pa-Di-kamAmi) 5. aprANa : AmAMnA joDAkSara "pA' (pu + pA)nA zuddha uccAraNa mATe "a" upara bhAra daIne "apa" bolyA pachI tarata pANa" bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (apa-pANa...) sAmAyika levAnI vidhi 1. zuddha dhotiyuM paheravuM. 2. kIDI vagere jIvonI rakSA karavA mATe, besavAnI jagyAnuM caravaLAthI traNa vAra sArI rIte pramArjana karIne pachI kaTAsaNuM pAtharavuM. 3. dhArmika pustakane sApaDA upara sthApana karavuM. 4. DAbA hAthamAM muhaparI grahaNa karI ene mukha ADe rAkhavI ane jamaNA hAthanI hatheLIne pustaka sAme rAkhI sthApanA sthApavAnI mudrApUrvaka navakAra tathA paMciMdiya kahIne gurusthApanA karavI. pa. 17 saMDAsAnI prArthanA sAcavavI ane UbhA thaIne, IcchAmi khamAsamaNo vaMdiuM, jAva. jAe nisAhiAe, (guru-chaMdeNe) mayUeNa vaMdAmi. e pramANe vidhipUrvaka khamAsamaNa daIne nIce mujaba Adezo mAgavA. "icchAkAreNa saMdisaha bhagavan! IriyAvahiyaM paDikkamAmi ?' (guru-paDikkameha) "icche' kahIne IriyAvahiyaM, ' tassa uttarI, annatya kahI 1 logassa (na AvaDe to 4 navakAra)no kAussagna karavo. namo arihaMtANaM' kahI kAussaga pArI pragaTa logassa kahevo.

Page #49
6. khamAsamaNa daIne, sAmAyika muhapattI paDilehuM ?' ubhaDaka besI muhapattInI tathA sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra * 31 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! (guru-paDileveha) 'icchuM' kahI zarIranI paDilehaNA karavI. 7. UbhA thaI khamAsamaNa daIne, 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sAmAyika saMdisAhuM ?' (guru-saMdisAveha) 8. 'icchuM' kahI khamAsamaNa daIne, 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sAmAyika ThAuM ?' (guru-ThAeha) 'icchuM' kahI be hAtha joDI navakAra gaNI bolavuM icchakArI bhagavan ! pasAya karI sAmAyika daMDaka uccarAvojI !' 1 ( guru 'karemi bhaMte' sUtrano uccAra kare. ziSya be hAtha joDI ene mastake caDAvI manamAM bolI sUtra grahaNa kare. guru na hoya to vaDIla ane vaDIla paNa na hoya to pote jAte 'karemi bhaMte' sUtrano uccAra karI le. 9. khamAsamaNa daIne, icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! besaNuM maMdisAhuM ?' (guru-saMdisAveha) 'icchuM' kahI- " 10. khamAsamaNa daIne, icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! besaNe ThAuM ?' (guru-ThAeha) 'icchuM' kahI 11. khamAsamaNa daIne, icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sajjhAya saMdisAhuM ?' (guru-saMdisAveha) 'icchuM' kahI - 12. khamAsamaNa daIne, icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sAya karuM ?' (guru-kareha) 'icchuM' kahI be hAtha joDI 3 navakAra gaNI, jayaNApUrvaka kaTAsaNA para besIne be ghaDI (48 miniTa) sudhI ekAgracitte svAdhyAya karavo ane dharmadhyAnamAM lIna thavuM. jeTalo kALa sAmAyikamAM pasAra thAya eTalo ja kALa saphaLa che. bAkIno kALa saMsAravRddhinuM kAraNa che.

Page #50
32 ja sAmAyikamAM varjavAnA 32 doSa - saMkSepathI mananA 10 doSa 1. zatru upara krodha karavo. 2. avivekavALA vicAra karavA. 3. sUtrArtha na vicAravo. 4. manamAM kaMTALavuM. 5. yazanI icchA rAkhavI. 6. avinaya karavo. 7. bhaya rAkhavo. 8. sAMsArika kAmanA vicAra karavA. 9. sAmAyikanuM phaLa maLaze ke nahi evI zaMkA rAkhavI. 10. niyANuM karavuM. vacananA 10 doSa : 1. kuvacana bolavuM. 2. huMkAra-garva karavo. 3. pApanuM kAma karavA kahevuM. 4. lavAro karavo. 5. kajiyo-kalaha karavo. 6. Avo, jAo, beso vagere hukamo karavA ane satkAra vacana bolavAM. 7. gALa bolavI, zApa devo. 8. bALakane ramADavuM. 9. niMdA-kUthalI, vikathA karavI. 10. ThaThThA-mazkarI karavI. kAyAnA 12 doSo : 1. Asana sthira na rAkhavuM. 2. cAreya bAju joyA karavuM. 3. sAvadya kAma karavuM. 4. ALasa maraDavI. 5. avinayavALuM vartana karavuM. 6. Teko daIne besavuM. 7. zarIrano mela utAravo. 8. khaNavuM - khajavALavuM. 9. paga upara paga caDAvIne besavuM. 10. DhAMkavA lAyaka aMga ughADuM ma. 11. ughADuM mUkavA lAyaka aMga DhAMkavuM. 12. UMghavuM. | "Da-ga' A be anunAsika vyaMjanono uccAra sAmAnya jana paNa karato ja hoya che. prAkRtamAM uccAraNamAM "Da-ga' A be anunAsika vyaMjano nathI ema na ja kahevAya. lekhanamAM bhale na hoya, uccAraNamAM to che ja. - zrI ke. kA. zAstrI

Page #51
sAmAyikamAM varjavAnA 32 doSa - vistArathI mananA 10 doSa (1) aviveka doSa : sAmAyikanA samaya daramiyAna Atmahita sivAya bIjA vicAra karavA. (2) yazakIrti doSa : lokamAM potAnI vAha vAha thAya evI icchAthI sAmAyika karavuM. (3) lAbhavAMchA doSa : sAmAyika karavA dvArA koI paNa jAtanA dhananI IcchA rAkhavI. (4) garva doSa : badhA karatAM mAruM sAmAyika sAruM che, huM badhAthI caDiyAto chuM vagere garvabharyA vicAra karavA. (5) bhaya doSa : huM sAmAyika nahi karuM to loko mAruM ghasAtuM bolaze evA bhayathI sAmAyika karavuM. (6) nidAna doSa : sAmAyikanA phaLa rUpe koI paNa jAtanA sAMsArika sukhanI icchA rAkhavI. (7) saMzaya doSa : mane sAmAyikanuM phaLa maLaze ke nahi evI zaMkA rAkhIne sAmAyika karavuM. (8) roSa doSa : koI paNa kAraNathI utpanna thayelA roSamAM ne roSamAM sAmAyika karavuM. (9) avinaya doSa : jJAna, darzana, cAritra ane enA dhAraka sAdhu pratye zraddhA ane vinaya vagara sAmAyika karavuM. (10) abahumAna doSa : bhaktibhAva, bahumAnabhAva ane umaMga rahitapaNe sAmAyika karavuM.

Page #52
vacananA 10 doSa (1) kuvacana doSa : kaTu, apriya, asatya, ahitakara, anucita vacana bolavuM. (2) sahasAkAra doSa : vagara vicArye ekAeka anucita bolavuM. (3) svacchaMda doSa : zAstravacananI darakAra rAkhyA vinA bolavuM. (4) saMkSepa doSa : sAmAyika letI vakhate enI vidhinA pATha vacamAM zabda ke akSaro rahI jAya evI rIte bolavA athavA svAdhyAya daramiyAna koI paNa sUtra - siddhAMtanA pATha TUMkANamAM bolavA. (5) kalaha doSa : sAmAyika daramiyAna koInI paNa sAthe kalahakArI vacana bolavuM. (6) vikathA doSa : strIkathA, dezakathA, rAjakathA, bhojanathA - koInI paNa sAthe A cAra vikathA saMbaMdhI vAto karavI. (7) hAsya doSa : sAmAyikamAM hasavuM - hAMsImajAka karavI. (8) azuddha doSa : sAmAyikanI vidhinAM sUtro bolatI vakhate ane sAmAyika daramiyAna svAdhyAya karatI vakhate sUtrapAThamAM kAno, mAtrA anusvAra(mIMDuM) Adi cUnAdhika (vadhAre-ochAM) bolavAM. (9) nirapekSa doSa : "huM Ama karIza ja' vagere kArapUrvakanAM nizcayAtmaka vacana bolavAM. (10) muNamuNa doSa : sAmAyikamAM gaNagaNyA karavuM, sUtrapAThI garabaDiyA bolavA vagere.

Page #53
35 kAyAnA 12 doSa (1) ayogya Asana doSa: paga upara paga caDAvIne besavuM vagere. (2) asthirAsana doSa : jyAMthI UThavuM paDe evA sthAne athavA calAyamAna Asane besavuM. (3) caladRSTi doSa: navarA besIne cAre bAju najara pheravyA karavI. (4) sAvadhakriyA doSa : ghara-dukAna AdinAM sAvadya (pApa) kAryo saMbaMdhI izArA karavA. (5) AlaMbana doSa : bhIMta, thAMbhalo vagerenA Teke besavuM. (6) AkuMcana-prasAraNa doSa : hAtha-pagane lAMbA-TUMkA karyA karavA. (7) Alasa doSa : ALasa karavI, ALasa maroDavI. (8) moTana doSa : AMgaLInA TAcakA(TacAkA) phoDavA, zarIra maraDavuM. (9) mala doSa : zarIra parathI mela utAravo. (10) vimAsaNa doSa : edInI jema besI rahevuM. (11) nidrA doSa : UMghavuM, jhokAM khAvAM. (12) vastrasaMkocana doSa : DhAMkI rAkhavA lAyaka aMga ughADAM mUkavAM. A uccAraNa-zuddhi-mArgadarzana adbhuta, abhUtapUrva, khUba coksAIbharyuM, ati Avazyaka ane upAsaka AtmAo mATe kalyANakAraka che. - DaoN. nArAyaNa kaMsArA

Page #54
36 * sAmAiyavaya-jutto (sAmAyika pAravAnuM) sUtra sAmAiyavaya-jutto, jAva maNe hoi, niyama-saMjutto / chinnai asurUM karmAM, sAmAiya jattiyA vArA || 1 || sAmAiyammi u kae, samaNo iva sAvao havai jA / eeNa kAraNeNaM, bahuso sAmAIyaM ku // 2 // sAmAyika vidhie lIdhuM, vidhie pAryuM, vidhi karatAM je koI avidhi huo hoya te savihu mana, vacana, kAyAe karI micchA mi dukkaDaM. daza mananA, deza vacananA, bAra kAyAnA e batrIsa doSamAMthI je koI doSa lAgyo hoya te savihu mana, vacana, kAyAe karI micchA mi dukkaDaM. uccArazuddhi mArgadarzana 1. saMjutto : AmAMnA joDAkSara 'tto' (t + to)nA zuddha uccAraNa mATe 'ju' upara bhAra Ave e rIte 'saM-ju' bolyA pachI tarata 'to' bolavo. (saJa- juta-to) W 2. chinnaI : AmAMnA joDAkSara 'na' (n + na)nA zuddha uccAraNa mATe 'chi' upara bhAra daIne 'chin' bolyA pachI tarata 'nai' bolavuM. (china - nai) 3. kamma : AmAMnA joDAkSara 'maM' (m + maM)nA zuddha uccAraNa mATe 'ka' upara bhAra daIne 'kam' bolyA pachI tarata 'maM' bolavuM. chelle be hoTha bhegA karavA. (kam-mam)

Page #55
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 237 4. jattiyA : AmAMnA joDAkSara 'tti' (t + ti)nA zuddha uccAraNa mATe 'ja' upara bhAra daIne 'jat' bolyA pachI tarata 'tiyA' bolavuM. (jatu - tiyA) 5. sAmAiyammi H AmAMnA joDAkSara 'smi' (m + mi)nA zuddha uccAraNa mATe prathama 'sAmAi' bolyA pachI 'ya' upara bhAra daIne 'yam' bolavuM ane pachI tarata 'mi' bolavuM. (sAmAi-yakiMma) 6. u kae : AmAM be zabdo che te baMne alaga ja bolavA. baMne zabdone joDI daIne 'ukae' bolavuM nahi. 7. jamyA : AmAMnA joDAkSara 'mhA' (m + hA)nA zuddha uccAraNa mATe ja' upara bhAra daIne 'jam' bolyA pachI tarata 'hA' bolavo. (jammu-hA) 8. eeNa kAraNeNuM : 'eeNa' ne badale 'eeNaM' evuM azuddha uccAraNa na thaI jAya enI sAvadhAnI rAkhavI jarUrI che. 9. kuMjjA : AmAMnA joDAkSara 'jjA' (j + jA)nA zuddha uccAraNa mATe 'ku' upara bhAra daIne 'ku' bolyA pachI tarata 'jA' bolavuM. (kuj- jA) 10. savihu : AmAM chello akSara (mAthe mIMDA vagarano) 'hu' che, paNa (mAthe mIMDAvALo) 'huM' nathI te dhyAnamAM rAkhavuM. dhArmika sUtronA zuddha uccAraNa karavA aMgenuM saMpUrNa lakhANa joyuM. A pustakamAM apAyelA mArgadarzana pramANe dhArmika zikSako pAThazALAnAM bALakone zuddha uccAraNa zIkhavavAno prayatna kare to dareka bALakanA uccAro eTalA zuddha banI jAya ke enA mukhe bolAyelAM sUtro sAMbhaLanArane sAnaMda pUchavAnuM mana thaI jAya ke 'tame AvA zuddha uccArapUrvaka sUtro bolatAM konI pAse zIkhyA cho ?' AcArya vijaya muktiprabhasUri

Page #56
38 ka. sAmAyika pAravAnI vidhi (1) vidhipUrvaka khamAsamaNa daIne Adeza mAgavA IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! IriyAvahiyaM paDikkamAmi ?' (guru-paDikkameha) "icche' kahI IriyAvahiya, tassa uttarI, annatya kahI 1 logassa (na AvaDe to 4 navakAra)no kAussagna karavo. namo arihaMtANaM' bolIne kAussagga pArIne pragaTa logassa bolavo. (2) khamAsamaNa daIne, "icchAkAreNa saMdisaha bhagavanuM ! muhapattI paDilehuM ?" (guru-paDileha) "i' kahI vidhipUrvaka muhapattInI tathA zarIranI paDilehaNA karavI. (3) khamAsamaNa daIne, "icchAkAreNa saMdisaha bhagavanuM ! sAmAyika pAruM ?' (guru-puNovi kAyaa) "yathAzakti' kahevuM. (4) khamAsamaNa daIne, "icchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! sAmAyika pAryuM ?' (guru-AyAro na mottavo) "tahatti" kahevuM. (5) jamaNo hAtha (hatheLI) caravaLA ke kaTAsaNA upara sthApIne 1 navakAra bolI sAmAiyavayajuro sUtra kahevuM. (6) sthApanAcArya sthApyA hoya to jamaNA hAthanI hatheLI mukha sAme rAkhI (utthApana mudrA karavI) 1 navakAra gaNavo. zuddha uccAra kone kahevAya? zabdanI aMdara jeTalA akSara hoya e lA ja akSara bolAya, eka paNa akSara vadhe ghaTe nahi, huM asara hoya te ja akSara bolAya, paNa ekane badale bIjo bolA- nahi, aDadho akSara hoya te aDadho ja bolAya ane Akho akSara hoya te Akho ja bolAya, hasva hoya te sva bolAya ane dIrgha hoya te dIrgha bolAya ene sAmAnyathI zuddha uccAra kahevAya.

Page #57
sAmAyika-vidhi-vicAra 1. AtmAnI svAbhAvika sthitine pAmavI, temAM tallIna thavuM e ja sAmAyika che. sAmAyikathI samatAyoga sadhAya. sAmAyika dvArA samatAno AMzika AsvAda pAmI zakAya che. 2. saMsAra pApamaya che. pApamaya saMsAramAM jeTalo samaya sAmAyikamAM rahevAya teTalo samaya pApathI bacI zakAya che. 3. sAmAyika mana-vacana-kAyAne niSpApa banAvavA mATe che. sAmAyikamAM kadAca manane sthira na rAkhI zakAya topaNa mauna pALavA dvArA zarIrane paNa sthira rAkhI zakAya che. eno lAbha paNa ghaNo che. bhAvapUrvaka sAmAyika karavAthI anaMta kamanI nirjarA thAya che. 4. pUjA, pratikramaNa vagere dhamAM amuka ja samaye thaI zake che, jayAre sAmAyika eka evo dharma che ke je game tyAre thaI zake che. kriyA rUpe ghaNA kalAko sudhI ane bhAva rUpe covIseya kalAka karI zakAya che. 5. zrutasAmAyika, samyaktasAmAyika, dezaviratisAmAyika ane sarvaviratisAmAyika - Ama cAra prakAranAM sAmAyika che. 6. gRhasthoe tIrthaMkara-paramAtmAnA mahAcAritranA anukaraNa rUpe namUnA rUpe dezaviratisvarUpa be ghaDInuM paNa, ochAmAM ochuM eka sAmAyika to roja avazya karavuM joIe. 3ra doSarahita sAmAyika zuddha sAmAyika kahevAya. sAmAyikamAM zrAvaka sAdhu samAna bane che. 7. sAmAyika rAga-dveSane haNavA mATe che. ghara rAgadveSanAM nimittothI bharapUra che. gharanuM vAtAvaraNa mohamaya hoya tethI citta gharanA ane saMsAranA vicAromAM ja rahyA kare, mATe gharamAM besIne sAmAyika sArI rIte thaI zake nahi.

Page #58
40 ke sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra upAzrayanuM vAtAvaraNa rAgadveSanAM nimittothI rahita ane samatA sAdhavAmAM anukULa hoya che, mATe sAmAyika upAzraye jaIne karavuM joIe. 8. sAmAyikamAM mukha, zarIra, vastro, upakaraNo ane bhUminI zuddhi avazya hovI joIe tathA bhAvanI zuddhi paNa jALavavI joIe. 9. dharmakriyAmAM sAMdhyA-sIvyA vagaranA vastranI mahattA che. duniyAmAM jema polIsa vagerenA gaNavezano prabhAva hoya che, tema dharmakriyAnA vezano paNa jabaro prabhAva hoya che. dharmakriyAno veza ApaNane AcAranI maryAdAmAM jakaDI rAkhanAra che, tethI tenI upekSA karAya nahi. bhagavAne dharmakriyAmAM batAvelA vezanI maryAdA, ApaNI anukULatA khAtara toDavI hitakara nathI. puruSoe dhotiyuM paherIne sAmAyika karavuM joIe. sIveluM vastra paherIne sAmAyika karAya nahi. 10. sAmAyikamAM paheravAnuM dhotiyuM suMdara, svaccha, akhaMDa ane zuddha ja hovuM joIe. meluMgheluM, phATeluM, sAMdheluM ke baLeluM vastra paherIne sAmAyika karAya nahi. navuM dhotiyuM vAparavA kADhavAnuM hoya tyAre tenI zubha zarUAta sAmAyika-pratikramaNathI karavI joIe. 11. je vastra paherIne khAdhuM pIdhuM hoya, laghuzaMkA(eka) karI hoya athavA bIjI koI paNa rIte apavi thayeluM hoya evuM vastra paherIne sAmAyika karAya nahi. 12. sAmAyika-pratikramaNa karatI vakhate dhotiyuM kAchaDI mArIne ane pATalI vALIne ja paheravuM joIe. game teTalI utAvaLa hoya to paNa keDa pharatuM vIMTALI daIne luMgInI jema paherAya nahi.

Page #59
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra x 41 13. ziyALAmAM ThaMDI sahana thaI zakatI na hoya tyAre uparanA bhAge khesa ke kAmaLI (sIvyA vagaranuM vastra) oDhI zakAya, paNa gaMjI, khamIsa, jhabhbho, buzakoTa, jAMghiyo vagere sIvelAM vastro paherIne tema ja mAthA upara maphalara vIMTALIne ke kAnaTopI paherIne athavA kAnano paTTo bAMdhIne sAmAyika karAya nahi. 14. kaTAsaNuM, muhapattI ane caravaLo--A badhAM upakaraNo zuddha, svaccha ane akhaMDa hovAM joIe. dhArmika upakaraNo melAM-ghelAM, phATelAM, sAMdhelAM, baLelAM ke khaMDita na hovAM joIe. 15. sAmAyika karatI vakhate khullI pharasa (lAdI-jamIna) upara nahi, paNa UnanA kaTAsaNA upara besavAnuM kAraNa e che ke, 'huM sAmAyikamAM chuM' evo potAne upayoga (sAvadhAnI) rahe, vaLI anya loko paNa samaje ke, 'atyAre teo dharmakriyAmAM che, mATe emane koI paNa jAtano vikSepa karAya nahi.' 16. kaTAsaNuM zuddha UnanuM rAkhavAnuM kAraNa te jIvajaMtune jhaTa bAdhaka banatuM nathI, tethI jayaNA paLAya che. vaLI tenAthI potAne paNa apramAda rahe che. Asana suMvALuM hoya to pramAda karAve. apramAda ane ahiMsA dharmanA pAlanamAM UnanuM kaTAsaNuM khUba upayogI che. UnanA kaTAsaNAmAM azubhapaNAne dUra karavAnI ane zubhapaNAne grahaNa karavAnI zakti hoya che. pRthvImAM UrjA (vIjaLI) vahetI hoya che. ApaNe ArAdhanA, sAdhanA, jApa, dhyAna vagere karIe chIe tyAre ApaNuM tejas arthAt vidyuta zarIra sakriya bane che. enAthI pedA thatI UrjAne dharatImAM vahetI UrjA kheMcI na le te mATenA avarodhaka tattvarUpe UnanuM kaTAsaNuM che. A kAraNathI paNa kaTAsaNuM UnanuM vAparavAnuM vidhAna hoya ema saMbhave che.

Page #60
42 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra kaTAsaNuM sapheda hovuM joIe. zvetavarNanA AlaMbanathI ArAdhanAmAM jarUrI evI sAttvikatA ApaNAmAM pragaTe che. ApaNA zarIranI garamIthI sUkSma trasa jIvonI virAdhanA thavAno saMbhava hovAthI, kaTAsaNA vinA jamIna upara besAya nahi. kaTAsaNuM pota-potAnA hAtha pramANe 1|| hAtha lAMbuM ane 1 // hAtha pahoLuM hovuM joIe. enA upara beThAM pachI ApaNA zarIrano koI bhAga jamInane aDe nahi evuM hovuM joIe. kaTAsaNuM potAnA zarIranA mApathI nAnuM paNa na hovuM joIe ane moTuM paNa na hovuM joIe. kaTAsaNuM sArI rIte jayaNA pALI zakAya evuM sapATa ja hovuM joIe. gUMthelA moTAM chidrovALA kaTAsaNAmAM jIvonI jayaNA pALI zakAtI nathI mATe evu kaTAsaNuM vaparAya nahi. kaTAsaNA upara akSaro lakhAya nahi. akSaro upara paga paDe che, tethI jJAnanI AzAtanA thAya che ane jJAnAvaraNIyakarma baMdhAya che. potAnuM kaTAsaNuM oLakhAya te mATe tenA upara koI paNa DijhAIna (bhAta) karI zakAya che. 17. muhapattI sapheda vastranI, bharata bharyA vagaranI, pota-potAnA hAthanI 1 veMta 4 AMgaLa lAMbI-pahoLI, samacorasa pramANavALI joIe. tenA traNa cheDA resAvALA (oTelA nahi) ane eka cheDo bAMdhelI kinAravALo joIe. tenI gaDI paNa vidhi mujaba pADavI joIe. muhapattI melI rakhAya nahi, melI rAkhavAthI doSa lAge. 18. 24 AMgaLanI dAMDI ane 8 AMgaLanI dazI sahita potapotAnA hAthanA (ADA) AMgaLa pramANe kula 32 AMgaLano caravaLo hovo joIe. dAMDI ane dazIno guccho saheja ochA-vattA pramANamAM hoya topaNa baMnenuM maLIne 32 AMgaLanuM mApa hovuM joIe. A mApathI nAno caravaLo vaparAya nahi.

Page #61
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 243 caravaLAnI dAMDI bhAMgyA-tUTyA vinAnI akhaMDa ane dazI sArI rIte pUMjI zakAya teTalA pUratA pramANamAM tema ja svaccha hovI joIe. ApaNo AtmA 24 daMDakathI daMDAyelo che ane 8 karmathI baMdhAyelo che. 24 daMDakathI mukta thavA dAMDInuM pramANa 24 AMgaLanuM ne 8 karmathI mukta thavA dazInuM pramANa 8 AMgaLanuM che evo bhAva tAravI zakAya. lAkaDuM(kASTha), plAsTika vagere dareka vastunA guNadharma judAjudA hoya che. kAThamAM (plAsTika, sTIla vagerethI judo) viziSTa prakArano eka uttama guNadharma rahelo che, mATe caravaLAnI dAMDI kASThanI hoya te uttama che, temAM paNa caMdananA kASThanI hoya te vadhAre uttama gaNAya. AjJA pramANe puruSoe goLa dAMDIno ane strIoe corasa dAMDIno ja caravaLo rAkhavo joIe. puruSoe corasa dAMDIno ane strIoe goLa dAMDIno caravaLo vaparAya nahIM. 19 sAmAyika UbhAM-UbhAM levAya. sAmAyika levAnI kriyAmAM khamAsamaNa detI vakhate 17 saMDAsA ( (zarIranA sAMdhAnA bhAgo) pUMjavA mATe caravaLo avazya joIe. 20. sAmAyika letAM pahelAM guruvaMdana karavuM joIe. sAmAyika lIdhA pachI gAthA ApavA-levA mATe paNa guruvaMdana karavuM joIe. guruvaMdana karyA pachI gAthA ApatAM letAM pahelAM gurumahArAjano vinaya karavA mATe 'vAyaNA saMdisAhuM ?' 'vAyaNA lezuM ?' 'icchakArI bhagavan pasAya karI vAyaNA pasAya karazojI' e traNa Adeza mAgavA joIe. - 21. sAmAyika karavA mATe kaTAsaNuM pAtharatAM pahelAM jamIna zuddha ne jIvajaMturahita che ke nahi, te sArI rIte joI levuM joIe. tyAra pachI besavAnI jamIna caravaLAthI traNa vAra sArI rIte pUMjIne jIvajaMturahita pavitra jamIna upara ja kaTAsaNuM pAtharavuM joIe. kaTAsaNuM jhATakIne patharAya nahi.

Page #62
44 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 22. strIthI puruSano veza paherIne ane mAthuM ughADuM rAkhIne sAmAyika karAya nahi. 23. vastra, zarIra ke mAthAnA vALa kAcA pANIvALA hoya tyAre te sukAya nahi tyAM sudhI sAmAyika levAya nahi. 24. mithyAtvapoSaka mAdaLiyuM vagere paherIne tathA pAvaravALI ke cAvIvALI ghaDiyALa paherIne sAmAyika karAya nahi. pAvaravALI koI paNa vastuno upayoga sAmAyikamAM thaI zake nahi. 25. sAmAyika rAga-dveSane maMda pADIne samatA sAdhavA mATe che, mATe rAgadveSanAM nimittothI dUra rahevuM joIe. puruSane mATe strI ane strIne mATe puruSa rAganuM kAraNa hovAthI strI-puruSe sAthe besIne sAmAyika karAya nahi. alaMkAro(ghareNAM) paNa rAganuM kAraNa hovAthI alaMkAro paherIne sAmAyika karAya nahi. dhana paNa rAganuM kAraNa hovAthI sAmAyikamAM paisAne aDAya nahi. 26. kAmaLI-kALanA samaye ughADA AkAzavALI jagyAmAM besIne sAmAyika karAya niha. jehImAM arthAt dIvAnA prakAzamAM besIne paNa sAmAyika karAya nahi. 27. sAmAyika-pratikramaNa karavA mATe ke karI lIdhA pachI jyAre paNa vastra badalavuM hoya tyAre dIvAla pAse jaIne dIvAla sAme mukha rAkhIne ja badalavuM joIe. jyAM strIo rahelI hoya evA sthAnamAM athavA gurumahArAja sAme, sabhA ke bArI-bAraNAM sAme mukha rAkhIne vastra badalAya nahi. evI rIte vasra badalavAmAM sabhyatA jaLavAtI nathI.

Page #63
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 45 28. sAmAyika levA mATe darzana-jJAna-cAritranA koI paNa upakaraNanI sthApanA thaI zake che. 29. gurumahArAjano yoga hoya to sAmAyikadaMDaka gurumahArAja pAse vivekapUrvaka uccaravuM joIe. gurumahArAjano yoga na hoya to pauSadhamAM rahelA zrAvaka pAse uccaravuM joIe. pauSadhavALA zrAvakano paNa yoga na hoya to sAmAyikamAM rahelA vaDIla zrAvaka pAse uccAravuM joIe. tevo paNa yoga na hoya to sAmAyikamAM rahelA anyanI pAse uccaravuM joIe. upara jaNAvelAmAMthI koI ja na hoya to (na AvaDatuM hoya to copaDImAM joIne paNa) potAnI jAte uccaravuM joIe, paNa sAmAyikamAM na hoya tevA zrAvaka pAse, sAdhvIjI mahArAja pAse ke anya koI strI pAse puruSoe sAmAyikadaMDaka uccArAya nahi. 30. vyAkhyAnasabhA vagere strIovALI sabhAmAM sAmAyika laIne besanAre khesa dhAraNa karIne besavuM joIe. sabhAmAM ughADA zarIre besavuM yogya nathI. 31. sAmAyikamAM eka miniTa paNa navarA besAya nahi. sAmAyika laIne be ghaDI (48 miniTa) sudhI eka ja Asane besIne dharmadhyAna karavAnuM che. sAmAyikamAM zarIrane sthira rAkhavAnuM che. tevI zaktinA abhAve nachUTake paga UMco-nIco karavAnI jarUra paDe tyAre zarIrano adhobhAga ane bhUminuM pramArjana karavA dvArA jayaNA pALavA caravaLAno upayoga karavAno che. mATe sAmAyikamAM caravaLo avazya rAkhavo joIe. caravaLo vinA kAraNe UbhA thavA mATe ke UbhA thaIne pharavA mATe nathI. sAmAyikamAM ArAdhanAnA prayojana vinA uThAya paNa nahi ane pharAya paNa nahi.

Page #64
* bhAI, 46 sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 32. sAmAyikamAM caravaLAne zarIrathI dUra rakhAya nahi. caravaLo jayaNA pALavA mATenuM sAdhana che. tethI kIDI vagere jIvonI jayaNA pALavA mATe teno upayoga karAya, paNa mAkhI, macchara vagere jIvone uDADavA mATe upayoga karAya nahi. 33. sAmAyikamAM caravaLo hoya tethI ApaNane potAne huM sAmAyikamAM chuM, mArAthI amuka ja thAya, amuka na ja thAya evo upayoga (evuM bhAna), evI AtmajAgRti rahyA kare tema ja ApaNI pAse caravaLo jovAthI anyane paNa ApaNe sAmAyikamAM arthAt dharmadhyAnamAM chIe evo khyAla Ave che, tethI teo ApaNane dharmakriyAmAM vikSepa thAya evI koI pravRtti karI zakatA nathI. 34. sAmAyika lIdhA pachI pratikramaNa, svAdhyAya Adi karI zakAya, paNa ghara, dukAna, vepAra, ugharANI Adi saMsAranAM kAryo saMbaMdhI vicAra ke vAtacIta karAya nahi. nokara-cAkara ke putrAdikane te saMbaMdhI koI paNa kAryanI sUcanA apAya nahi, Adeza karAya nahi, te saMbaMdhI ciThThI ke patra paNa lakhAya nahi. 35. sAmAyikamAM paga upara paga caDAvIne besAya nahi, bhIMta, thAMbhalo vagerenA Teke besAya nahi, jyAM tyAM ghUMkAya nahi, jayAM tyAM baLakhA-zeDA kaDhAya nahi, koInI niMdA-kUthalI ke ThaThThAmazkarI karAya nahi, kAcA pANIne tathA phaLa-phUla vagere sacitta(jIvavALI) vastuone ane strIne aDAya ne , paNA dharma sivAyanuM ane saMsAra-saMbaMdhI zALA-kaoNleja vagerenuM kAMI paNa vaMcAya ke bhaNAya nahi, samyakta-bAdhaka ane mithyAtva-poSaka koI paNa pravRtti karAya nahi, beThAM beThAM paNa nidrA karAya nahi, hasAya ke rovAya nahi. vizeSa gurugamathI jANI levuM.

Page #65
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra * 47 36. sAmAyika laIne bhaNavAnI zaktivALAe bhaNavuM joIe, athavA pAMca prakArano svAdhyAya ke samyag jJAna-darzana-cAritranI puSTi thAya evuM vAcana karavuM joIe. jenI bhaNavAnI zakti na hoya te navakAravALI gaNe athavA japa Adi kare. 37. navakAravALI pavitra ne uttama dravyonI banAvelI hovI joIe, te plAsTika ane enAM jevAM dravyonI banAvelI rAkhavI ThIka nathI. navakAravALIne kaTAsaNA upara mukAya nahi ane caravaLAmAM paNa bharAvAya nahi. 38. ThallA-mAtrAnI (jhADA-pezAbanI) najIvI zaMkA hoya topaNa te TALIne ja sAmAyika levuM joIe. sAmAyika lIdhA pachI sAmAyikamAM hoIe tyAM sudhI Thalle-mAtre javAya nahi. ThallA-mAtrAnI zaMkA TALIne sAmAyika lIdhA pachI, eka sAmAyikano samaya pUrA thayA bAda tenA upara bIjuM sAmAyika karavAnI bhAvanA hoya tyAre ThallA-mAtrAnI zaMkA hoya to sAmAyika pArI ThallA-mAtrAnI zaMkA TALIne ja bIjuM sAmAyika levuM joIe. jo ThallA-mAtrAnI jarA paNa zaMkA ke pIDA na hoya to ja sAmAyika pAryA vinA bIjuM sAmAyika laI zakAya. bIjA sAmAyikano samaya pUro thayA pachI paNa uparA-uparI trIjuM sAmAyika karavAnI bhAvanA hoya tyAre paNa ThallA-mAtrAnI zaMkAno vicAra avazya karavo joIe. zaMkA hoya to sAmAyika pArI zaMkA TALIne ja trIjuM sAmAyika levuM joIe. ThallA-mAtrAnI bilakula zaMkA na hoya to bIjuM sAmAyika paNa pAryA vinA trIjuM sAmAyika laI zakAya.

Page #66
48 sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra - pAryA vinA bIjuM ane trIjuM sAmAyika levAnI vidhimAM chelle "sajhAya karuM ?' e Adezane badale "sakjhAyamAM chuM' kahevuM ane traNane badale eka ja navakAra gaNavo. Ama babbe ghaDInA aMtare alaga-alaga traNa vAra sAmAyikadaMDaka uccarIne pUrvanAM be sAmAyika pAryA vagara saLaMga traNa sAmAyika karI zakAya che. pachI uparA-uparI cothuM sAmAyika paNa karavAnI bhAvanA hoya tyAre ThallA-mAtrAnI jarAya zaMkA na hoya topaNa trIjuM sAmAyika pAravAnI vidhi avazya karavI joIe. - trIjuM sAmAyika pArIne ja cothuM sAmAyika laI zakAya evI maryAdA che. sAmAyika-dharmanuM pAlana niraMtarAyapaNe thaI zake te mATenI A maryAdA che. ApaNe A kalyANakArI maryAdAnuM pAlana avazya karavuM joIe. 39. ThallA-mAtrAnI zaMkA TALIne sAmAyika levA chatAM vRddhAvasthA ane nAdurasta tabiyatane kAraNe acAnaka tabiyata bagaDavAthI ThallA-mAtrAnI aNadhArI-Akasmika zaMkA thaI jAya ane ene rokavAnI zakti na hoya tyAre jayaNApUrvaka zaMkA TALI gItArtha gurubhagavaMta pAse te doSanuM prAyazcitta laIne vALI ApavuM joIe. nAdurasta tabiyatavALAe A viSayamAM vizeSa gurugamathI jANI levuM joIe. 40. sAmAyika levA-pAravAnI kriyA karatI vakhate ja ApaNI ane sthApanAjI vaccethI koI paMcendriya jIva cAlIne nIkaLI jAya to ja ADa paDI gaNAya, paNa sAmAyika levA-pAravAnI kriyA thaI gayA pachI ADa paDI gaNAya nahi.

Page #67
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra ke 49 caityavaMdana vidhi 1. IriyAvahiyaM karIne traNa khamAsamaNa devAM. 2. icchAkAreNa saMdisaha bhagavad caityavaMdana karuM? icche. 3. DAbo DhIMcaNa Ubho rAkhavo. 4. sakalakuzalavallI kahI, caityavaMdana kahevuM. 5. je kiMci, namutyu NaM, jAvaMti ceiAI kahI, eka khamAsamaNa devuM. 6. jAvaMta kavi sAhU, namohaMtu kahI stavana kahevuM. 7. lalATe be hAtha joDI, jaya vIyarAya AbhavamakheDA sudhI kahevA. pachI be hAtha nIce utArIne, jaya viyarAya pUrA kahevA. 8. UbhA thaI arihaMta-ceiANaM, annattha kahI, eka navakArano kAussagna karavo. 9. kAussagga pArI namohaMta kahI, eka thoya kahevI. 10. khamAsamaNa daI UbhA thaI stuti bolIne paramAtmAne vadhAvavA. jagaciMtAmaNi (caityavaMdana) sUtra icchAkAreNa saMdisaha bhagavan! caityavaMdana karuM? iccha. jagaciMtAmaNi jaganAha, jagaguru, jagarakhaNa, jagabaMdhava, jagasatyavAha, jagabhAvavikhaNa, aAvaya saMvia rUva, kammaTTa viNAsaNa, cauvasaMpi jiNavara jayaMtu appaDihaya-sAsaNa /1 kampabhUmihiM kampabhUmihi paDhama saMghaNi, ujjoya sattarisaya, jiNavarANa viharata laknaI, navakoDihiM kevaliNa, koDisahassa nava sAhU gammai, saMpaI jiNavara vIsa muNi, bihuM koDihiM varanANa, samaNaha koDi sahassa duA, yuNijjaI nicca viTANi ro

Page #68
50 sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra jayau sAmiya jayau sAmiya risaha sadji, ukiMjati pahu nemijiNa, jaya vIra saccauri-maMDaNa, bharuacchahi muNisunvaya, mahuri pAsa duha- duriakhaMDaNa, avaravidehiM tityayarA, cihuM disi vidisi jiM kevi. tIANAgaya saMpai a, vaMduM jiNa save vi all sattANavaI sahassA, lakSma chappana aTTa koDio battIsa-saya bAsIAI, tialoe ceie vaMde jA panarasa koDi sayAI, koDi bAyola lakSma aDavA ! chattIsa sahasa asII, sAsaya biMbAI paNamAmi /pA caityavaMdana karatAM sauprathama bolavuM. sakala-kuzala-vallI, puSparAvarta-megho, durita-timira-bhAnu, kalpavRkSopamAnaH ! bhavajalanidhi-potA, sarva-saMpatti-hetu, sa bhavatu satata va , zreyase zAntinAthaH II 1. caityavaMdana tuja mUratine nIrakhavA, nayaNAM muja talase; tuja guNa -gaNane bolavA, rasanA muja harase che kAyA ati AnaMda muja, tuma yugapada pharase; to sevaka tAryA vinA, kaho kima have sarase merA ema jANIne sAhibAe, neka najara mohe joya; jJAnavimala prabhu sunajarathI, te zuM je navi hoya Hall

Page #69
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra ke 51 2. bAra guNa arihaMtadeva, praNamIje bhAve; siddha ATha guNa samaratAM, duHkha-dohaga jAve AcAraja guNa chatrIsa, paMcavIsa uvajjAya; sattAvIsa guNa sAdhunA, japatAM zivasukha thAya parA aSTottarazata guNa maLI, ema samaro navakAra; dhIravimala paMDita taNo, naya praName sukhakAra ||1| 3 zAnti jinezvara soLamA, acirA-suta vaMdo; vizvasenakula-nabhamaNi, bhavijana sukhakaMdo mRgalaMchana jina AukhuM, lAkha varasa pramANa; hatyiNA-ura-nayarI-dhaNI, prabhujI guNa-maNi-khANa //rA cAlIsa dhanuSanI dehaDI, samacorasa iThANa; vadana pA kyuM caMdalo, dITha parama kalyANa IIT II1II rA 4. zrI ciMtAmaNi pAsajI, rAmAnaMdana deva; azvasenakula-caMdramA, kije ahoniza seva paMcama Are jIvane, e prabhuno AdhAra; aMtarazatru TALatA, vAratA viSaya-vikAra sAcuM zaraNuM nAthanuM, pAme je puNyavaMta; corAsI lAkha bhramaNano, te pAme jhaTa aMta mAta-pitA-bAMdhava tume, namIe nitya prabhAta; tehi tehi raTanA karI, lahIe anupama zAta 3 mA

Page #70
52 * sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra je kiMci (tIrthavaMdana) sUtra jaM kiMci nAma tirthaM, sange pAyAli mANuse loe jAI jiNa - biMbAI, tAI savvAI vaMdAmi 11911 namrutyu NuM (zakrastava) sU namrutyu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM AigarANuM, titzayarANaM, sayaM - saMbuddhANuM purisuttamANe, purisa - sIhANuM, purisa - varapuMDarIANaM, purisa - varagaMdhahatthINuM loguttamANaM, loga - nAhANuM, loga - hiyANuM, loga - paIvANuM, loga - 5jjoagarANa abhaya - dayANuM, cakSu - dayANuM, marga - dayANuM, saraNa - dayANuM, bohi - dayA dhamma - dayANuM, dhamma - desayANuM, dhamma - nAyagANuM, dhamma - sArahINuM, dhamma - vara - cAuraMta - cakkavaTTINuM appaDihaya - vara - nANa - daMsaNa-dharANuM, viTTa-chaumANuM - jiNANuM jAvayANuM, tinnArUM tArayANaM, buddhANaM bohayANuM, muttANuM moagANuM savvabhrUNaM, savva - risINaM, siva-mayala-marua-maNaMta-makSaya - mavvAbAha, mapuNarAvitti siddhigai nAmadheyaM ThANuM saMpattANuM, namo jiNANuM jia - bhayANaM je a aIA siddhA, je a bhavisyaMti NAgae kAle, saMpai a vaTTamANA, savva tiviheNa vaMdAmi 11911 11211 11311 // 4 // 11411 ||dA / / 5TA len ||10||

Page #71
sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra ja pa3 jAvaMti ceIAI (sarva caityavaMdana) sUtra jAvaMti ceIAI, uDhe ahe A tirialoe A savAI tAI vaMde, Iha saMto tattha saMtAI /1 jAvaMta ke vi sAhU (sarva sAdhuvaMdana) sUtra jAvaMta ke vi sAhu, bharapheravaya-mahAvidehe A salaeNsiM tesiM paNao, tiviheNa tiraMDa-virayANa 15 namohata (paMcaparameSThi-namaskAra) sUtra namo siddhAcAryopAdhyAya-sarva-sAdhubhyaH III 1. AdinAtha jina stavana dAdA AdIzvarajI dUrathI Avyo dAdA darisaNa dyo. koI Ave hAthI ghoDe, koI Ave caDe palANe, koI Ave paga pALe, dAdAne darabAra, dAdA AdIzvarajI 1. zeTha Ave hAthI ghoDe, rAjA Ave caDe palANe, huM AvuM paga pALe, dAdAne darabAra, dAdA AdIzvarajI ||rA koI mUke sonA rUpAM, koI mUke mahora, koI mUke capaTI cokhA, dAdAne darabAra, dAdA AdIzvarajI |3 zeTha mUke sonA rUpAM) rAjA mUke mahora, huM mUkuM capaTI cokhA, dAdAne darabAra, dAdA AdIzvarajI 4l. koI mAge kaMcana kAyA, koI mAge AMkha, koI mAge caraNonI sevA, dAdAne darabAra, dAdA AdIzvarajI mepA pAMgaLo mAge kaMcana kAyA, AMdhaLo mAge AMkha, huM mAnuM caraNonI sevA, dAdAne darabAra, dAdA AdIzvarajI dA hIravijaya guru hIralo ne, vIravijaya guNa gAya, zatruMjayanAM darzana karatAM, AnaMda apAra, dAdA AdIzvarajI IINA

Page #72
54 ke sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra 2. zAMtinAtha jina stavana mAro mujaro lyone rAja, sAhiba zAMti saluNA. acirAjInA naMdana tore, darisaNa hete Avyo; samakita rIjha karone sAhiba, bhakti bheTayuM lAvyo. mAro 1|| duHkhabhaMjana che biruda tumAruM, amane Aza tumArI; tume nIrAgI thaIne chUTo, zI gati hoze hamArI. mAro jarA kaheze loka na tANI kahevuM, evaDuM svAmI Age; paNa bALaka jo bolI na jANe, to kima vahAlo lAge. mAro hall mAre to tuM samaratha sAhiba, to kima ochuM mAnuM; ciMtAmaNi jeNe gAMThe bAMdhyuM, tehane kAma kizyAnuM. mAro jA adhyAtama ravi Ugyo muja ghaTa, moha timira haryuM jugate; vimalavijaya vAcakano sevaka, rAma kahe zubha bhagate. mAro 3. pArzvanAtha jina stavana rAdhA jevAM phUlaDAM ne, zAmaLa jevo raMga; Aja tArI AMgIno, kAMI rUDo banyo che raMga. pyArA pAsajI to lAla, dInadayALa mane nayaNe nihALa 1il jogI vADe jAgato ne, mAto dhiMgaDa malla; zAmaLo sohAmaNo kAMI, jItyA AThe la. pyArA ||rA tuM che mAro sAhibo ne, huM chuM tAro dAsa; AzA pUro dAsanI, kAMI sAMbhaLI aradAsa. pyArA III deva saghaLA dIThA temAM, eka tuM avala; lAkheNuM che laTakuM tAruM, dekhI rIjhe dila. pyArA koI name pIrane ne, koI name rAma; udayaratna kahe prabhujI. mAre tumazuM kAma. pyArA I4 |po.

Page #73
pa5 ||1|| sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra uvasaggaharaM stavana (upasargahara stotra) sUtra uvasaggahara pAsa, pAse vaMdAmi kamma - ghaNa - mukyuM visara - visa-nitrAsa, maMgala - kalyANa - AvAsa visahara - phuliMga -maMta, kaMThe dhAremAM jo sayA maNuo tassa gahana roga - mArI, duDha - jarA jaMti uvasAme ||2|| ciTTI dUre maMto, tukjha paNAmo vi bahuphalo hoI nara -tirie su vi jIvA, pAvaMti na durba-dogacce tuha sammatte laddha, ciMtAmaNi-kappapAyavabhahie pAvaMti aviNa, jIvA ayarAmara ThANe ia saMzuo mahAyasa ! bhaktibharanirbhareNa hiyaeNa tA deva ! dijja bohiM, bhave bhave pAsa jiNacaMda IIII I4 po. I1 jaya viyarAya (prArthanA) sUtra jaya viyarAya ! jagaguru ! hou marma, tuha pabhAvao bhayavaM! bhava-nibaeNo, magANusAriA, iphala - siddhi logaviruddhaccAo, gurajaNa-pUA, paraFkaraNe ca suhaguru - jogo, tavayaNa - sevaNA AbhavamakheDA ||rA vArijaI jaI vi niANabaMdhaNuM vIyarAya ! tuha samaye tahavi mama huja sevA, bhave bhave tuha calaNANe che durbhadhdhao kammaktao, samAhi-maraNaM ca bahilAbho A saMpaja maha ee, tuha nAha ! paNAma - karaNeNe sarvamaMgala-mAMgalya, sarva kalyANa - kAraNam pradhAna sarva dharmANAM, jaina jayati zAsanama pApA

Page #74
pada sAmAyika sUtro ane uccAra vicAra arihaMta ceiANaM (caityastava) sUtra arihaMta-ceIANe karemi kAussagga 1 vaMdaNa - vittiyAe, pUaNa - vittiyAe, sakkAra -vattiyAe, sammANa - variyAe, bohilAbha - variyAe, niruvasagga - variyAe rerA saddhAe, mehAe, dhiIe, dhAraNAe, aNukhehAe, vaDhamANIe, kAmi kAussagga II annattha thoya 1. praha UThI vaMdu, RSabhadeva guNavaMta, prabhu beThA sohe, samavasaraNa bhagavaMta; traNa chatravirAje, cAmara DhALe indra, jinanA guNa gAve, suranaranArInA vRMdAnA 2. bhIDabhaMjana pAsa prabhu samaro, arihaMta anaMtanuM dhyAna dharo; jina Agama amRta pAna karo, zAsanadevI savi vina haro nA 3. zaMkhezvara pArzva juhArIe, savi jina ANA zira dhArIe; jinavANI suNI agha hArIe, padmAvatI vighana vidArIe stuti 1. bhavobhava tuma caraNonI sevA, huM to mAguM chuM devAdhidevA; sAmuM juone sevaka jANI, evI udayaratananI vANI /1 2. Avyo zaraNe tumAra, jinavara karajo, Aza pUrI hamArI, nAvyo bhavapAra mAro, tuma viNa jagamAM, sAra te koNa mArI; gAyo jinarAja Aje, harSa adhikathI, parama AnaMdakArI, pAyo tuma darza nAse, bhavabhaya bhramaNA, nAtha sarve hamArI 1 (r)(r)(r)(r)(r)(r) caityavaMdana bAda prabhujIne vadhAvavA jha@(r)(r)(r)(r)(r)

Page #75
prasaMgavANI QUER EVERY namo jiNANaM zALAe jatAM vinayI bALako jinamaMdira jotAMnI sAthe pagamAMthI caMpala utArI, be hAtha joDI mastaka namAvI 'namo jiNANuM' kahIne namaskAra kare che, bahArathI darzana kare che.

Page #76
vizva-darzanA Sold & 14 rAjalaka ane aloka laukanI upara anaMta alauka alokAkAza crIkaotI aa HD | _ siddhazilA 45 lAkha yo0 lAMbI che, lokanI pharatI badhI - anaMtAnaMta siddhAtmAoN. dizAmAM anaMta alauka ki. - siddhazilA (maukSasthAna) 45 lAkha , jayaMta Bold rAja yojana lAMbI pAMca anavara vimAna sava vaizavaMta - visAmo sidhi Rola Eb kola 12 rAja mApadaMDa Urdhvaloka-vaimAnika devaloka 26 rAje 1ra rAja 13 rAja 211 vimAna 207 vimAna gauvaiyaka 1oo vimAnA kula 318 vimAna AraNa + ja vize adyuta Anata ]i 0i)+prANata 2 ja vara rAjA rAja 21. rAja Urvaloka vaimAnika devalaoNka sAra maNazukra vaimAnika devaloka -pahoLAI 5 rAja . lAMtaka a kilbiSika - G devonAM sthAna | nava laukAntiko ja daMtakavAna 11) 5 Solo Rola od -brahmalauka 2 TI alAkAkAza lAkanI pharatI badhI dizAmAM anaMta alauka che alokAkAza lakanI pharate badhI dizAmAM anaMta alauka che sanatakumAra 3 4 - mahendra Sofa audharma 1 2 IzAna 22 7 rAja8 rAja Rold 5 laukanI UMcAI 14 rAja pramANa che. Sold 5 6 rAja ) za rAjA ble 5/ Rola Role avaoNlaoNka - meru parvata madhyaloka-manuSTa loka cara-acara jayotiSacakra -tirthaMlokavartI cArsaga dvIpa-samudo vANavyaMtara-vyaMtara- bhavanapati' - 14 rAjalokanuM madhyabiMdu - devonA rAjhana -pahoLAI 1 rAja --paTaeNlI naraka pRthvI-ratnaprabhA AkAza -- bIjI naraka pRthvI sasanAthI 1 rAja pahoLI 14 rAja lAMbI kSanADI 1 rAja pahoLI AkAza -- 14 rAja lobI ke-vAlAprabha -mIjI nara pRthvI . kriSa) ESa Gord tilAla AkAza - cothI naraka pRthvI paka prama panIdaSi ghavAta taUJvADA ako --pAMcamI naraka pRthvI dhAnANI dhanavAna tavAna AkAza chaThThI naraka ka-taH:prabhA Elief dhanavAta COGLICE Akroze . sAtamI. nAmatamAma naraka pRthvI dhaonodadhi dhanavAna 1 jiE leadvAta asaMkhya yojaMna lokanI nIce anaMta aloka che. | AkAza ahIM lokanI pahoLAI7 rAja pramANa che. ( 1 rAja 2 rAja 3 rAja 4 rAja pa rAja | 6 rAja 9 rAja noMdha : citramAM batAvAyuM nathI, paNa 1 thI 10 nAraka pRthvI, kramaza: 1 thI to rAja lAMbI che. RoleR/ Rold le Roja 4 rAja ) ma rAja sAta naraka pRthvI 6 rAja | 2 raja che ke rAja f pRthvI fold mApadaMDa Re / fold fle j.org