________________
एतादृशे भारत-दौःस्थ्यकाले
देवार्यदेवो 'मगध'-प्रदेशे। ख्याते पुरे क्षत्रियकुण्ड'नाग्नि प्राजायत क्षत्रियराजगेहे ॥ ३१ ॥
( चतुर्भिः कलापकम् )
-सेवा शनी शान मतभा हेवार्य' १ 'भ ' देशभi, Melau 'क्षत्रिय ' न१२मा, क्षत्रिय રાજાના રાજમહાલયમાં અવતરે છે.
At this miserable juncture was born the Lord Dovārya, in a royal family of Kšatriyas in the city of Ksatriya-kunda in the province of Magadha
૩૧
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com
