________________
स शुद्धधर्मा स पुनः कृतज्ञः
सती च तद्देवगुरुकमार्चा । समुज्ज्वलान्तःकरणेन सम्यम् एतौ महान्तौ प्रतिपद्यते यः ॥ ४२ ॥
( चतुर्भिः कलापकम् )
“તે શુદ્ધ ધર્મને ભજનાર છે, તે કૃતજ્ઞ છે અને તેની દેવગુરસેવા પ્રશસ્ત છે, કે જે એ મહાન ગુરુએ (માતા-પિતા)ને ઉજજવળ અતઃકરણથી યોગ્ય રીતે આરાધે છે.”
He is said to be pure and religious, He is regarded as grateful, and he is said to excel in reverence for the preceptor and the gods wbo, with a pure heart, fervently worships his parents, who aro considered to be the great preceptors. ૪૦
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com