________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
उत्तराध्य
पन सूत्रम् ॥१.३९॥
न्यदा तस्मिन्नाश्रमपदे गतस्य तस्य महापद्मचक्रिणस्तापसैर्महान् सत्कारः कृतः. जनमेजयेनापि गज्ञा मदनावली तस्य दत्ता, तेन परिणीता खीरत्नं यभूव, ततो महापद्मश्चक्रवर्तिऋद्धिसमेतो हस्तिनागपुरं प्राप्तः, प्रणनाम च जननीजनक
158
भाषांतर पादान. ताभ्यामप्यधिकस्नेहेन प्रेक्षितः.
अध्य०१८ आ वात जयचन्दाना मामाना दीकरा गंगाधर तथा महीधरे जाणी तेथी ते बन्ने डचा भाइओ अनेक भट सहित महापद्म साये सग्राम करवा आल्या. महापद्म पण ते चेयने आता जाणी विद्याधर योद्धाओथी वीटळायलो मरोदयपुरनी बहार नीकळ्यो. ते | वखते महापद्मे सामा पक्षना रथ हाथी घोडा तथा मुभटोनो घाण वाळयो अने सर्वेने बाणोवडे वींधी नाख्या. पोतान सैन्य भग्न थयु जोइ गंगाधर तथा महीधर पोते उठ्या. महापद्म ते वेयने हण्या. तदनन्तर महापदम जय मेळवी एक स्त्रीरत्न सिवाय बाकीनां सर्व रत्नो जेणे सम्पादन करेल एवो तथा नवनिधि जेने प्राप्त थया छे तेमज बत्रीश हजार मंडळेश्वरो जेना चरण से वे छे तथा साठ हजारमा एक ओछी, अर्थात्-भोगणसाठ हजार नवसोने नवाणु स्त्रीयोने परणी हाथी घोडा रथ पायदळ भंडार बगेरे समृद्धिथी सम्पन्न अष्टम चक्रवर्ति थया. तथापि पोताने प्राप्त थयेलुछ खंड भरतन राज्य मदनावली विना नकाया जेवू मानवा लाग्या. एक समये पोते ते आश्रमस्थानमां गया ला आश्रमवासी तापसोए तेनो महोटो सत्कार कर्यो, तेटलामा जनमेजय राजा त्यां आधी चड्या तेमणे मदनावली महापद्यने दीधी. तेने परण्या एठले ते मदनावली खीरत्न थइ. एवी रोते ऋदिसमेत महापद्म चक्रवर्तिए दृस्तिनागपुरमा आवी पोतानां माता पिताना चरणोमां प्रणाम कर्या, तेश्रोए पण अधिक प्रेमथी अवलोक्या...
अत्रांतरे तत्रैव समयमुनो मुनिसुव्रतस्वामिशिष्यो नागमूरिः, ततो निर्गतः सपरिवारः पद्मोत्तराजा तं बंदित्वा
For Private and Personal Use Only